Quelltext der Seite Vorlage:Untertitelung UABF16

{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" 
! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung !! style="background-color:#fc0;" | Sender 
|-
| [[Bild:DE.png|x12px]] || [[Bild:DE.png|x12px]] || [[Christina Scharf]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:CN.png|x12px]] || [[Bild:CN.png|x12px]] (简体 — vereinfacht) || [[Zheng Wei|郑伟]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:HK.png|x12px]] || [[Bild:CN.png|x12px]] (粵語 — kantonesisch) || [[Tong Risheng|童日陞]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:CN.png|x12px]] || [[Bild:CN.png|x12px]] (繁體 — traditionell) || [[Liu Yanru|劉晏汝]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:DK.png|x12px]] || [[Bild:DK.png|x12px]] || [[Nicolai Brix]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:ES.png|x12px]] || [[Bild:ES.png|x12px]] || [[Lía Moya]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:MX.png|x12px]] || [[Bild:ES.png|x12px]] || [[Sagrario Bravo Tintos]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:FR.png|x12px]] || [[Bild:FR.png|x12px]] || [[Eric Leblanc]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:IT.png|x12px]] || [[Bild:IT.png|x12px]] || [[Elisabetta Fanti]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:HU.png|x12px]] || [[Bild:HU.png|x12px]] || [[Márton Tóth]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:NL.png|x12px]] || [[Bild:NL.png|x12px]] || [[Edward Rekkers]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:NO.png|x12px]] || [[Bild:NO.png|x12px]] || [[Magne Hovden]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:PL.png|x12px]] || [[Bild:PL.png|x12px]] || [[Zuzanna Chojecka]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:PT.png|x12px]] || [[Bild:PT.png|x12px]] || [[Nuno Oliveira]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:BR.png|x12px]] || [[Bild:PT.png|x12px]] || [[Rafael Rodrigues]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:RO.png|x12px]] || [[Bild:RO.png|x12px]] || [[Aurelia Ferencz]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:FI.png|x12px]] || [[Bild:FI.png|x12px]] || [[Kati Karvonen]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:SE.png|x12px]] || [[Bild:SE.png|x12px]] || [[Karin Tengroth]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:TR.png|x12px]] || [[Bild:TR.png|x12px]] || [[Can Sözer]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:CZ.png|x12px]] || [[Bild:CZ.png|x12px]] || [[Tomáš Slavík]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:GR.png|x12px]] || [[Bild:GR.png|x12px]] || [[Θεοδώρα Πολύζου]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:JP.png|x12px]] || [[Bild:JP.png|x12px]] || [[Saya Yanari|矢鳴 沙耶]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|-
| [[Bild:KR.png|x12px]] || [[Bild:KR.png|x12px]] || [[Son Byeong-cheol|손병철]] || [[Bild:Disney+.png|x12px]]
|}