Drop da Bomb

Aus Simpsonspedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Bei Drop da Bomb handelt es sich um einen Song der Party Posse, der als Musikvideo unter Leitung von L.T. Smash.png - L.T. Smash produziert wurde. Er enthält versteckte Botschaften, die den Hörer dazu veranlassen sollen, der Marine beizutreten.

Ang Lee führte beim Musikvideo Regie.

Das Musikvideo

Das Video beginnt mit einer Kamerasicht auf die Nationalflagge der USA. Eine Explosion lässt die Flagge verschwinden und lenkt den Fokus auf vier Kampfflugzeuge, die von den Mitgliedern der Partytruppe gesteuert werden. Dabei singen sie über Vaterlandsliebe und die Notwendigkeit, das Land im Nahen Osten zu verteidigen. Aus diesem Grund werfen sie mehrere Bomben auf eine Schar von feindlichen Kämpfern. Durch die Explosion der Bomben entsteht eine starke Rauchwolke. Nach dem diese verschwunden ist, sind an gleicher Position nun drei leichtbekleidete Frauen zu sehen, die sodann den Refrain des Songs mehrfach wiederholen: Yvan eht nio. Darauf wird wieder die Partytruppe während eines Fallschirmsprungs gezeigt, wobei sie, mit einer kurzen Überleitung unterbrochen, erneut den Refrain singen. Nun kommt es zu schnellen Szenenwechsel, welche stets vom Refrain begleitet werden. Das Video endet schließlich damit, wie die Jungs mit den leichtbekleideten Frauen in einem roten Jeep aus der Kamerasicht wegfahren.

Versteckte Werbung

Versteckte Werbebotschaft im Video

Der seltsame Refrain Yvan eht nioj als zentraler Bestandteil des Musikvideos führt dazu, dass Lisa Simpson.png - Lisa sich näher mit dem Song beschäftigt. Zunächst kann sie nichts Ungewöhnliches finden, doch dann entdeckt sie eine unterschwellige Werbebotschaft, ein Plakat mit Uncle Sam.png - Uncle Sam als Motiv, der dazu auffordert der Navy beizutreten. Durch Rückwärtsabspielen des Videos findet sie schließlich weiter heraus, dass es sich beim Refrain Yvan eht nioj selbst um versteckte Werbung für die Navy handelt. Join the Navy (auf Deutsch: Kommt zur Marine) lautet nämlich der Refrain, wenn dieser rückwärts gelesen wird.

Lisa möchte nun gegen diese perfide Art der Beeinflussung vorgehen und informiert L.T. Smash über ihre Entdeckung. Schnell stellt sie jedoch fest, dass Smash Teil der Verschwörung ist. Sie versucht Homer Simpson.png - Homer und Marge Simpson.png - Marge davon zu überzeugen, dass die Partytruppe nur als Werbeplattform für die Navy dient, hat aber keinen Erfolg. Erst durch die Amokfahrt von Smash mit dem Flugzeugträger, auf dem ein weiteres Konzert der Partytruppe stattfindet, wird allen klar, dass Lisa recht gehabt hat.

Lyrics

Original

There's trouble in a far-off nation,
Time to get in love formation,
Your love is more deadly than Saddam,
And that's why I gotta drop da bomb!

Yvan eht nioj. Yvan eht nioj. Yvan eht nioj.

This party is happening; it's no mirage,
So, sing it again,
Yvan eht nioj.

Yvan eht nioj. Yvan eht nioj.

Deutsch

Es gibt Ärger in einem fremden Land,
Da müssen wir in Liebe zusammenstehen.
Deine Liebe ist tödlicher als Saddam.
Und darum muss ich die Bombe werfen.

Yvan eht nioj. Yvan eht nioj. Yvan eht nioj

Die Party findet wirklich statt, es ist kein Wunder.
Darum singen wir's nochmal.
Yvan eht nioj!

Yvan eht nioj. Yvan eht nioj.

Vorkommen

  • s12e14 - Der Song ist als Musikvideo der Party Posse im Fernsehen zu sehen. Lisa findet den Refrain seltsam und untersucht den Song deshalb genauer. Dabei stellt sie fest, dass der Song versteckte Botschaften von der Navy enthält.