Simpsonspedia - Benutzerbeiträge [de]

Skorpione wie wir

2013-04-25T07:15:25Z

ZschoDU:

{{Episode HD
|P-Code=NABF08
|D-Titel=Skorpione wie wir
|US-Titel=The Scorpion's Tale
|Autor=[[Billy Kimball]] & [[Ian Maxtone-Graham]]
|Regie=[[Matthew Schofield]]
|D-Erstausstrahlung=31.01.2012
|US-Erstausstrahlung=06.03.2011
|ThreadID=17837
|Staffel=22
|Staffel-Episode=15
|Episode=479
|Wolkengag={{25|Knecht Ruprecht}} fliegt mit Pilotenbrille und Schal auf einer Hundehütte durchs Bild.
|Werbegag='''Springfield Mall for Rent''' Free Retail Space with every Purchase
|D-Tafelgag=Ich bin nicht wegen eines Spuckebällchen Stipendiums hier
|US-Tafelgag=I'm not here on a Spitball Scholarship
|Couchgag=Der Couchgag ist Teil eines Spieles. Nachdem der Spieler die Figuren der Familienmitglieder ausgewählt hat, beginnt das Spiel. Dabei rennt die Familie herein und setzt sich auf die Couch, als die Familie wie gewohhnt auf der Couch sitzt wird das Bild Schwarz-Weiß und es erscheint '''Game Over''.
|Zusammenfassung=Die Schüler der [[Grundschule]] besuchen den [[Springfield Desert State Park]], dort wird Lisa von zwei Skorpionen angegriffen. Durch Zufall kriecht sie in ein Feld voll mit [[Springfield Silvertongue]] Blumen, diese scheinen ein starke beruhigende Wirkung zu haben. Sie beschließt die Wirkung der Blumen in ihrem nächsten Wissenschaftsprojekt genauer zu untersuchen. Als sie zurück nach [[Springfield]] kommen sehen sie, wie Abe aus dem Altenheim geworfen wird. Daher muss er in Zukunft mit im Haus der Simpsons wohnen. Doch auch bei den Simpsons setzt er sein missmutiges und ständig nörgelndes Verhalten fort. Als Homer von Lisa erfahrt, wie gut ein Extrakt aus den Blumen wirkt, mischt er etwas davon unter Abes Kaffee. Nachdem dieser davon getrunken hat, ist er ein völlig anderer, netter Mensch. Als Lisa Abe erzählt, dass Homer ihm Drogen gibt, ist dieser nicht wütend sondern dankbar. Daraufhin spült sie das Extrakt die Toilette hinunter und Abe wird wieder wie zuvor. In Moes Bar erfährt Walter Hotenhoffer, der Besitzer eines Pharmakonzernes, davon und bietet an den Stoff künstlich zu synthetisieren. Für seine Hilfe erhält Abe 1000 Pillen des noch ungetesteten Medikamentes. Bart verkauft später die Pillen an fast alle älteren Menschen in Springfield. Gerade als Lisa akzeptiert hat, dass Abe diese Droge nimmt, fallen ihm die Augäpfel aus den Augenhöhlen. Als sie gerade mit Walther Hotenhoffer über die weitere Vorgehensweise wegen der Nebenwirkungen reden wollen, steht eine Menge alter Leute vor dem Haus und wollen trotz der Nebenwirkung weiterhin das Mittel nehmen. Als Abe jedoch sieht wie die jüngere Generation um Homer lebt, besinnt er sich auf die Leistungen seiner Generation und fordert alle Anwesenden auf, nicht weiter das Mittel zunehmen und wieder so zu leben wie zuvor.
|Abspann=Aus dem O von Executive Producer faällt ein Auge.

|Charaktere=
<gallery>
Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
Bild:Becky.png|[[Becky]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
Bild:Allison Taylor.png|[[Allison]]
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
Bild:Martin Prince.png|[[Martin]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell]]
Bild:Kumpel Nr.1 von Nelson.png|[[Kumpel Nr.1 von Nelson]]
Bild:Parkranger im Desert State Park.png|[[Parkranger im Desert State Park]]
Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Barney.png|[[Barney]]
Bild:Moe.png|[[Moe]]
Bild:Walter Hotenhoffer.png|[[Walter Hotenhoffer]]
Bild:Ottos Drogendealer.png|[[Ottos Drogendealer]]
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Asa (Alter Mann).png|[[Asa (Alter Mann)|Asa]]
Bild:Hyman Krustofski.png|[[Hyman Krustofski]]
Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
Bild:Bienenmann.png|[[Bienenmann]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine]]
Bild:Ms. Glick.png|[[Ms. Glick]]
Bild:Eleanor Abernathy.png|[[Eleanor Abernathy]]
</gallery>

|Gaststars=
*[[Werner Herzog]] als Walter Hotenhoffer
*[[Kevin Michael Richardson]] Angestellter des Altenheims

|Gebäude=
*[[Altenheim]]
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Moes Bar]]
*[[Hotenhoffer Pharmaceuticals]]
*[[Grundschule]]

|Running Gags=
*[[Homers „Neinn!“s]] - Nachdem Lisa gesagt hat, dass sie die Hintertür abgeschlossen hat.
**Nachdem Homer eine der Verbindungen gekostet hat, ruft er ''Dohoow'' und ihm wächst ein Schwanz.

|Lieder=
*[[Gassenhauer]] Carl Orff (1973) - Lisa läuft durch die Wüste.

|Anspielungen=
*[[Die Peanuts]] - Wolkengag
*[[Road Runner und Wile E. Coyote]], [[Warner Bros.]] - Coyote jagt Road Runner (In einem Untertitel unter ihm wird „Besitzus Warner Bros.“ eingeblendet.) über eine Wüstenstraße, bis er von einem Lkw angefahren wird. Road Runner wird wenig später von Otto mit dem Schulbus angefahren.
*[[Star Trek]] - Als sie in den Park hineinfahren, sagt Otto, dass es einer der Planeten aus Star Trek wäre.
*[[Mrs. Butterworth's]] - Die Simpsons benutzen „Mrs. Batterworth” Sirup.
*[[Charlie und die Schokoladenfabrik]] - Homer bedankt sich bei Walter Hotenhoffer für die Führung durch seine Fabrik und nennt ihn Mr. Wonka.
*[[Spiderman]] - Einer der Männer vor Hotenhoffer Pharmaceuticals trägt eine Spidermanmaske.
*[[Kugelstoßpendel]] - Die Augen der Alten auf der Bank schwingen wie es.

|Sonstiges=
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 6,20 Millionen Zuschauer
}}

Geächtet

2009-05-11T21:43:51Z

ZschoDU:

{{Episode|
P-Code=FABF17
|D-Titel=Geächtet
|US-Titel=Bart-Mangled Banner
|Autor=[[John Frink (Person)|John Frink]]
|Regie=[[Steven Dean Moore]]
|D-Erstausstrahlung=26.02.2005
|US-Erstausstrahlung=16.05.2004
|T-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=15
|Staffel-Episode=21
|Episode=334
|D-Tafelgag=Keiner
|US-Tafelgag=Keiner
|Couchgag=Die Familie wird in der Mikrowelle aufgebacken.
|Zusammenfassung=Bart hat der amerikanischen Flagge den nackten Hintern gezeigt. Wegen Verhöhnung Amerikas wird die gesamte Familie ins Gefängnis gesteckt. Sie können aus Alcatraz fliehen, werden von einem französischen Schiff aufgegabelt und nach Frankreich gebracht. Hier gefällt es ihnen zunächst sehr gut, trotzdem haben sie Heimweh nach Amerika und kehren schließlich wie neu in die Staaten zurück.
|Abspann=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Hans_Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Drederick_Tatum.png|[[Drederick Tatum]]
Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolph Starbeam|Dolph]]
Bild:Willie.png|[[William MacMoran|Willie]]
Bild:.png|[[Briefträger]]
Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Database.png|[[Database]]
Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Wendell_Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
Bild:Sarah_Wiggum.png|[[Sarah Wiggum|Mrs. Wiggum]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Officer Wiggum]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
Bild:Gary_Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Mr. Skinner]]
Bild:Elizabeth_Hoover.png|[[Elizabeth Hoover|Mrs. Hoover]]
Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel|Mrs. Krabappel]]
Bild:Dewey_Largo.png|[[Dewey Largo|Mr. Largo]]
Bild:Luann_van_Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]]
Bild:Patty_Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
Bild:Selma_Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]]
Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Pyro.png|[[Pyro]]
Bild:Jasper_Beardley.png|[[Jasper]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Rod_Flanders.png|[[Rod Flanders|Rod]]
Bild:Todd_Flanders.png|[[Todd Flanders|Todd]]
Bild:Janey_Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
Bild:Reicher_Texaner.png|[[Reicher Texaner]]
Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
Bild:.png|[[Chef der städtischen Zeitung]]
Bild:.png|[[Journalist]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Tineltangel Mel]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers|MR. Smithers]]
Bild:.png|[[Minigolfer]]
Bild:.png|[[Talkshow-Master]]
Bild:.png|[[Moderator]]
Bild:.png|[[Politiker]]
Bild:Joe_Quimby.png|[[Joe Quimby|Bürgermeister Quimby]]
Bild:Cookie_Kwan.png|[[Cookie Kwan|Cookie]]
Bild:Lothar_Folkman.png|[[Lothar Folkman|Luigi]]
Bild:Legs.png|[[Legs]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
Bild:Nick_Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|McCallister]]
Bild:Disco_Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Jeremy_Peterson.png|[[Pickliger Teenager|Mr. Friedman]]
Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil Gunderson|Gil]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
Bild:Joseph_Teeny.png|[[Joseph Teeny|Mr. Teeny]]
Bild:.png|[[Apus Kinder]]
Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Referent Lovejoy]]
Bild:Mr._Prince.png|[[Mr. Prince]]
Bild:Bernice_Hibbert.png|[[Bernice Hibbert|Mrs. Hibbert]]
Bild:.png|[[Michael Moore]]
Bild:.png|[[The Dixie Chicks]]
Bild:.png|[[Elmo]]
Bild:Bill_Clinton.png|[[Bill Clinton]]
Bild:.png|[[Gefängnissinsasse]]
Bild:.png|[[französischer Kapitän]]
</gallery>
|Gaststars=
|Lieder=
* One Way or Another - Blondie (1978)--- während Dr. Hibbert Bart wegen einer Impfung jagd
* The Star-Spangled Banner --- zum alljährlichen Esel-Basketball
* America the beautiful
* America - Neil Diamond (1981) --- im Abspann
|Anspielungen=
*[[Der unsichtbare Dritte]] - Bart wird von einem Sprühflugzeug durch ein Maisfeld gejagt.
|Fehler=*Kolorationsfehler:Als die Simpsons durch die Waschanlage fahren sieht man Troy McClure, allerdings mit schwarzen Haaren und hellblauem Pullunder.
|Sonstiges=
*Moe ist Holländer
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 1,16 Millionen Zuschauer - 5,7% Marktanteil
*kürzester deutscher Titel
}}

Geächtet

2009-05-09T21:50:26Z

ZschoDU:

Die erste Liebe

2009-05-09T21:12:47Z

ZschoDU:

{{Episode|
P-Code=FABF13
|D-Titel=Die erste Liebe
|US-Titel=The Way We Weren't
|Autor=[[J. Stewart Burns]]
|Regie=[[Mike B. Anderson]]
|D-Erstausstrahlung=19.02.2005
|US-Erstausstrahlung=09.05.2004
|T-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=15
|Staffel-Episode=20
|Episode=333
|D-Tafelgag=Keiner
|US-Tafelgag=Keiner
|Couchgag=Die Familie setzt sich auf die Couch und wird mit Wurfmessern beworfen
|Zusammenfassung=Homer und Marge erzählen ihren Kindern von ihrer ersten Begegnung und ihrer ersten Liebe. In einem Ferienlager hatten die beiden sich kennen gelernt, aber dann durch Homers unmögliches Benehmen wieder aus den Augen verloren. Gerührt schließen sie sich in die Arme.
|Abspann=-
|Charaktere=-
<gallery>
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild: |[[Cousine der Zwillinge]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Schneeball_5.png|[[Schneeball II]]
Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Homer_Simpson_5.png|[[Homer Simpson|junger Homer]]
Bild:Abraham_Simpson.png|[[Abraham Simpson|junger Abe]]
Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|junger Lenny]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|junger Carl]]
Bild:Moe_Szyslak_2.png|[[Moe Szyslak|junger Moe]]
Bild: |[[Jungscamp-Leiter]]
Bild:Millicent.png|[[Millicent]]
Bild:Cookie_Kwan.png|[[Cookie Kwan|junge Cookie]]
Bild:Luann_van_Houten.png|[[Luann van Houten|junge Luann]]
Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy|junge Helen]]
Bild:MArge_Simpson.png|[[Marge Simpson|junge Marge]]
Bild:Selma_Bouvier.png|[[Selma Bouvier|junge Selma]]
Bild:Patty_Bouvier.png|[[Patty Bouvier|junge Patty]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|junger McCallister]]
Bild:|[[Leiter des Lagers für Fettsäcke]]
Bild:Joe_Quimby.png|[[Joseph Quimby|junger Quimby]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|junger Wiggum]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|junger CBG]]

</gallery>
|Gaststars=-
|Lieder=
*[[In The Summertime]] - Mungo Jerry (1970) - Wird gespielt als Homer sich an das Sommer-Camp erinnert.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Es ist zu hören, als Homer und Marge im Kindesalter küssen.
|Anspielungen=
*The Way We Were
*Elvis Presley - Homer stellt sich Marge als Elvis ...
*Mick Jagger - ... Jagger vor.
*Kareem Abdul-Jabbar
*Osama Bin Laden - Es entsteht der Eindruck, dass er einmal Homers Brieffreund war
|Fehler=
*Homer trauert um die leere Flasche Bier, deren Inhalt er eingeflöst bekommen hat
*Milhouse sagt nach seinem versehentlichen Kuss mit Homer: "Mein erster Kuss!" In [[Liebe und Intrige]] hat er aber schon mehrmals {{25|Samantha Stanky}} geküsst.
*Homer hat für kurze Zeit keine Handschuhe beim Abwaschen an (4:55).
*Als Marge in ihrer Version der Geschichte auf Homer am Tag danach wartet ist es Mittag. In Homers Version sieht man Marge ebenfalls warten, dort ist es jedoch schon abends.
*Eigentlich kann Homer gar nicht wissen, dass er Lisas zukünftige Hochzeit vermasselt hat ( s. unten ), da es lediglich Lisas Einblick war und sie ihm nichts davon erzählt hat.
====Übersetzungsfehler====
*Im Original sagt [[Lenny]] zu [[Homer]] im Ferienlager, bevor dieser zu [[Marge]] geht "...You better take some protection." und gibt ihm ein Springmesser. Diese Anspielung an Kondome (zum Schutz = protection) wurde mit "Nimm etwas zu deiner Verteidigung mit." übersetzt.
|Sonstiges=
*Homer erzählt Marge im Bett von folgenden Ereignissen:
**Er hat einen Revolver vor ihr versteckt ( [[5F01]] )
**Er hat die Kirche verklagt ( [[EABF06]] )
**Er hat Lisas zukünftige Hochzeit vermasselt ( [[2F15]] )
}}

I'm Talkin' Springfield

2008-05-02T13:56:13Z

ZschoDU: /* Lyrics */

==Vorkommen==
*[[GABF13]] - Lisa Simpson: Superstar

==Künstler==
-

==Veröffentlichung==
-

==Lyrics==
Deutsch:
*'''[Lisa]''' Ich war in Paris, London und Tokio.
*'''[Lisa]''' Aber eine verrückte, verschlafene Kleinstadt hat alles übertroffen.
*'''[Sideshow Mel]''' Jacksonville?
*'''[Lisa]''' Ich rede von Springfield. Es gibt Chimichangas.
*'''[Lisa]''' Die Frauen haben gewaltige Busen. Es gibt Reifen in Flammen, einen Typ namens Apu.
*'''[Lisa]''' und Skinner und Grandpa und den alten Disco Stu.
*'''[Lisa]''' Hab ich vergessen dich zu erwähnen?
*'''[Lenny]''' Ich? Das bin ich.
*'''[Lisa]''' Ich rede von Springfield,... Wo's keine Langweiler gibt. ...
*'''[Lisa]''' Außer Flanders.

[[Kategorie:Musiktitel]]

Die süsssaure Marge

2008-04-27T17:06:38Z

ZschoDU:

{{Episode|
P-Code=DABF03
|D-Titel=Die süsssaure Marge
|US-Titel=Sweets and Sour Marge
|Autor=[[Carolyn Omine]]
|Regie=[[Mark Kirkland]]
|D-Erstausstrahlung=29.03.2003
|US-Erstausstrahlung=20.01.2002
|T-Code=-
|C-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=13
|Staffel-Episode=8
|Episode=277
|D-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Ein Greifarm kommt von oben herab, packt Homer am Kopf und zieht ihn nach oben. Homer jammert dabei "Oh mein Gehirn".
|Zusammenfassung=Homer will in das Duff Buch der Rekorde. Springfield erhält den Eintrag als dickste Stadt der Welt. Marge erwirkt daraufhin ein allgemeines Zuckerverbot vor Gericht. Die entsprechenden Lebensmittel werden aus den Regalen der Supermärkte verbannt. Homer und einige seiner Freunde beschließen sich als Schmugglerbande zu betätigen und Zucker von der Insel San Glucose nach Springfield einzuführen.
|Abspann=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy|Mrs. Lovejoy]]
Bild:Sanjay_Nahasapeemapetilon.png|[[Sanjay Nahasapeemapetilon|Sanjay]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
Bild:Nick_Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus Del Roy|Cletus]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|Cpt. McCallister]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Krusty]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Disco_Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Prof._John_Frink.png|[[Prof. Frink]]
Bild:Roy_Snyder.png|[[Roy Snyder|Richter Snyder]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Tingeltangel Mel]]
</gallery>
|Gaststars=
*[[Ben Stiller]] als Garth Motherloving
|Lieder=
|Anspielungen=
*[[Guinness-Buch der Rekorde]] - Die Duff-Brauerei produziert ein Rekordbuch.
*[[Charlie und die Schokoladenfabrik (Film)|Charlie und die Schokoladenfabrik]] - Homer möchte „Oompa Loompas“ sehen.
|Fehler=
|Sonstiges=
}}

Die süsssaure Marge

2008-04-27T17:05:30Z

ZschoDU:

{{Episode|
P-Code=DABF03
|D-Titel=Die süsssaure Marge
|US-Titel=Sweets and Sour Marge
|Autor=[[Carolyn Omine]]
|Regie=[[Mark Kirkland]]
|D-Erstausstrahlung=29.03.2003
|US-Erstausstrahlung=20.01.2002
|T-Code=-
|C-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=13
|Staffel-Episode=8
|Episode=277
|D-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Ein Greifarm kommt von oben herab, packt Homer am Kopf und zieht ihn nach oben. Homer jammert dabei "Oh mein Gehirn".
|Zusammenfassung=Homer will in das Duff Buch der Rekorde. Springfield erhält den Eintrag als dickste Stadt der Welt. Marge erwirkt daraufhin ein allgemeines Zuckerverbot vor Gericht. Die entsprechenden Lebensmittel werden aus den Regalen der Supermärkte verbannt. Homer und einige seiner Freunde beschließen sich als Schmugglerbande zu betätigen und Zucker von der Insel San Glucose nach Springfield einzuführen.
|Abspann=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy|Mrs. Lovejoy]]
Bild:Sanjay_Nahasapeemapetilon.png|[[Sanjay Nahasapeemapetilon|Sanjay]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
Bild:Nick_Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus Del Roy|Cletus]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|Cpt. McCallister]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Krusty]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus]]
Bild:Disco_Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Prof._John_Frink.png|[[Prof. Frink]]
Bild:Roy_Snyder.png|[[Roy Snyder|Richter Snyder]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Tingeltangel Mel]]
</gallery>
|Gaststars=
*[[Ben Stiller]] als Garth Motherloving
|Lieder=
|Anspielungen=
*[[Guinness-Buch der Rekorde]] - Die Duff-Brauerei produziert ein Rekordbuch.
*[[Charlie und die Schokoladenfabrik (Film)|Charlie und die Schokoladenfabrik]] - Homer möchte „Oompa Loompas“ sehen.
|Fehler=
|Sonstiges=
}}

Die süsssaure Marge

2008-04-27T17:04:45Z

ZschoDU:

{{Episode|
P-Code=DABF03
|D-Titel=Die süsssaure Marge
|US-Titel=Sweets and Sour Marge
|Autor=[[Carolyn Omine]]
|Regie=[[Mark Kirkland]]
|D-Erstausstrahlung=29.03.2003
|US-Erstausstrahlung=20.01.2002
|T-Code=-
|C-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=13
|Staffel-Episode=8
|Episode=277
|D-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Ein Greifarm kommt von oben herab, packt Homer am Kopf und zieht ihn nach oben. Homer jammert dabei "Oh mein Gehirn".
|Zusammenfassung=Homer will in das Duff Buch der Rekorde. Springfield erhält den Eintrag als dickste Stadt der Welt. Marge erwirkt daraufhin ein allgemeines Zuckerverbot vor Gericht. Die entsprechenden Lebensmittel werden aus den Regalen der Supermärkte verbannt. Homer und einige seiner Freunde beschließen sich als Schmugglerbande zu betätigen und Zucker von der Insel San Glucose nach Springfield einzuführen.
|Abspann=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy|Mrs. Lovejoy]]
Bild:Sanjay_Nahasapeemapetilon.png|[[Sanjay Nahasapeemapetilon|Sanjay]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
Bild:Nick_Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus Del Roy|Cletus]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|Cpt. McCallister]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Krusty]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus]]
Bild:Disco_Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Prof._John_Frink.png|[[Prof. Frink]]
Bild:Roy_Snyder.png|[[Roy Snyder|Richter Snyder]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Tingeltangel Mel]]
|Gaststars=
*[[Ben Stiller]] als Garth Motherloving
|Lieder=
|Anspielungen=
*[[Guinness-Buch der Rekorde]] - Die Duff-Brauerei produziert ein Rekordbuch.
*[[Charlie und die Schokoladenfabrik (Film)|Charlie und die Schokoladenfabrik]] - Homer möchte „Oompa Loompas“ sehen.
|Fehler=
|Sonstiges=
}}

Aus dunklen Zeiten

2008-04-27T10:31:43Z

ZschoDU:

{{Episode|
P-Code=CABF21
|D-Titel=Aus dunklen Zeiten
|US-Titel=The Blunder Years
|Autor=[[Ian Maxtone-Graham]]
|Regie=[[Steven Dean Moore]]
|D-Erstausstrahlung=08.03.2003
|US-Erstausstrahlung=09.12.2001
|T-Code=-
|C-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=13
|Staffel-Episode=5
|Episode=274
|D-Tafelgag=Ich bin nicht Carlie Brown auf nem LSD-Trip
|US-Tafelgag=I am not Charlie Brown on acid
|Couchgag=Die Simpsons "springen" im Stil des Films "Matrix" herein. Die Kamera dreht, die Simpsons
landen wieder auf dem Boden und setzen sich auf die Couch.
|Zusammenfassung=Als Trostpflaster dafür, dass Homer Marge auf die Schippe genommen hat, geht die Familie in eine Hypnose-Show. Als Homer sich hypnotisieren lässt, setzt dies eine traumatische Kindheitserinnerung frei. Als Zwölfjähriger hatte er einen Toten gefunden. Er hat nie darüber gesprochen und die gesamte Erinnerung an diesen Fall verdrängt. Gemeinsam mit Chief Wiggum geht die Familie dem Jahrzehnte zurückliegenden Fall nach und erfährt Schreckliches.
|Abspann=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Prof._John_Frink.png|[[Prof. Frink]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers|Mr. Smithers]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|(junger) Lenny]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|(junger) Carl]]
Bild:Homer_Simpson_jung.png|[[junger Homer]]
Bild:William_Williams.png|[[William Williams|junger Fat Tony]]
Bild:Legs.png|[[junger Legs]]
Bild:Louie.png|[[junger Louie]]
Bild:Moe_Szyslak_jung.png|[[junger Moe]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[MoeSzyslak|Moe]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
</gallery>
|Gaststars=
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
|Lieder=
*Mr. Sandman - The Chordettes (1954) - wird von den 12jährigen Homer, Carl und Lenny auf den Bahnschienen gesungen
|Anspielungen=
*Stand by Me - Das Geheimnis eines Sommers - Die Kindheitserinnerung Homers erinnert stark an die Handlung des Films
|Fehler=
*Als der junge Homer die Leiche von Smithers Senior im Arm hält hat diese in der ersten Einstellung ein Brille auf. In der nächsten Einstellung (Leiche wird von vorn gezeigt) ist diese verschwunden. <br>
*Als Mr. Burns den Beweisfilm seiner Unschuld vorführt zeigt dieser sowohl Kameraaufnahmen aus verschiedenen Positionen als auch die Kameraeinstellung aus dem Inneren des Kernreaktors, die unmöglich jemand aufgenommen haben kann.<br>
*In der letzten Szene, als Moe den Fall "auflöst" verschwindet der Wohnzimmertisch plotzlich
|Sonstiges=
*Mr. Burns erklärt wie Smithers homosexuell geworden ist. Er erzählte ihm als er ein Kind war, dass sein Vater angeblich im Amazonas von wilden Weibern ermordet wurde.
}}

[[Kategorie:Vergangenheitsepisoden]]

Homer und Moe St. Cool

2008-04-27T09:08:08Z

ZschoDU: Bilder von Personen; Änderung an Anspielungen

{{Episode|
P-Code=CABF20
|D-Titel=Homer und Moe St. Cool
|US-Titel=Homer the Moe
|Autor=[[Dana Gould]]
|Regie=[[Jen Kamerman]]
|D-Erstausstrahlung=15.02.2003
|US-Erstausstrahlung=18.11.2001
|T-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=13
|Staffel-Episode=3
|Episode=272
|D-Tafelgag=Ein Rülpser in einem Glas ist kein wissenschaftliches Projekt
|US-Tafelgag=A burp in a jar is not a science project
|Couchgag=Ein Football fliegt ins Wohnzimmer. Die Simpsons springen, angezogen wie Football-Spieler, auf den Football. Zuerst Marge, dann Maggie, Homer, Lisa und zuletzt Bart. Als Bart hinauf springt, wird Maggie samt dem Football herausgeschleudert. Die wirft den Football, wie bei einem Touch-Down, auf den Boden und freut sich.
|Zusammenfassung=Moe erhält von seinem alten Professor den Rat, seine Kneipe einer Generalsanierung zu unterziehen. Tatsächlich macht Moe aus dem heruntergekommenen Schuppen eine exklusive Bar. Homer und seine Freunde fühlen sich dort nicht länger wohl und verlegen ihre Trinkgelage in Homers Garage. Kurze Zeit später entdeckt Moe, dass dies nicht seine Welt ist und versucht alles wieder rückgängig zu machen.
|Abspann=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Bob_Kaufman.png|[[Bob Kaufmann|Dr. Kaufman]]
Bild:Chinese1.png|[[1. Chinese]]
Bild:Chinese2.png|[[2. Chinese]]
Bild:Großer_Homungus.png|[[Großer Homungus]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Michael_Stipe.png|[[Michael Stipe (REM)]]
Bild:Mike_Mills.png|[[Mike Mills (REM)]]
Bild:Peter_Buck.png|[[Peter Buck (REM)]]
</gallery>
|Gaststars=
*[[R. E. M.]]
**[[Michael Stipe (Person)|Michael Stipe]] als er selbst
**[[Mike Mills (Person)|Mike Mills]] als er selbst
**[[Peter Buck (Person)|Peter Buck]] als er selbst
|Lieder=
|Anspielungen=
*[[It's The End Of The World As We Know It]] - R.E.M. (1987) - Die Band spielt es in Homers Garage.
*[[cosmopolitan]] - Die Zeitschrift erwähnt der Professor in einer Lesung
|Fehler=
====Logikfehler====
*Warum hat Homer Moe nicht erkannt, als er auf ihn geschossen hat? Und warum waren nur Moes Umrisse zu sehen?
*Homer trifft Moe am Oberkörper, trotzdem schreit Moe wegen seinem schmerzenden Bein auf.
*In einer Szene zeigt Moe Homer eine Flasche japanischen Biers. In der nächsten Szene ist die Flasche plötzlich ein Duff-Bier.
====Produktionsfehler====
*Famaikos Haut ist in einer Szene gelb. Sonst ist sie immer braun.
*Am Ende als die Simpsons mit Moe und der Rockband thanksgiving feiert nimmt Lisa ein Stück vom Truthahn.In der nächsten Szene ist der Truthahn ganz
|Sonstiges=
* Als Homer für Moe in der Bar arbeitet, verbreitet er seinen ersten [[Telefonscherze|Scherz-Anruf]] nicht, weil er ihn nicht versteht.
}}