<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://simpsonspedia.net/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Zahnfleischbluter</id>
	<title>Simpsonspedia - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://simpsonspedia.net/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Zahnfleischbluter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://simpsonspedia.net/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Zahnfleischbluter"/>
	<updated>2026-04-29T01:54:57Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://simpsonspedia.net/index.php?title=Es_tut_uns_leid,_Lisa!&amp;diff=154333</id>
		<title>Es tut uns leid, Lisa!</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://simpsonspedia.net/index.php?title=Es_tut_uns_leid,_Lisa!&amp;diff=154333"/>
		<updated>2010-08-29T16:20:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zahnfleischbluter: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Episode|&lt;br /&gt;
P-Code=AABF12&lt;br /&gt;
|D-Titel=Es tut uns leid, Lisa!&lt;br /&gt;
|US-Titel=Make Room for Lisa&lt;br /&gt;
|Autor=[[Brian Scully]]&lt;br /&gt;
|Regie=[[Matthew Nastuk]]&lt;br /&gt;
|D-Erstausstrahlung=02.12.1999&lt;br /&gt;
|US-Erstausstrahlung=28.02.1999&lt;br /&gt;
|ThreadID=484&lt;br /&gt;
|Staffel=10&lt;br /&gt;
|Staffel-Episode=16&lt;br /&gt;
|Episode=219&lt;br /&gt;
|D-Tafelgag=Ich habe keine diplomatische Immunität&lt;br /&gt;
|US-Tafelgag=I do not have diplomatic immunity&lt;br /&gt;
|Couchgag=Feuerwehrmänner halten die Couch im Wohnzimmer der Simpsons hoch. Marge, Bart, Lisa und Maggie fallen von oben ins Bild und auf die Couch. Der schreiende Homer verpasst die Couch und kracht durch den Boden, wobei er ein Loch mit seinen Umrissen hinterlässt.&lt;br /&gt;
|Zusammenfassung=Bei einer Ausstellung im Smithsonian beschädigt Homer die &amp;quot;Bill of Rights&amp;quot;. Weil er nicht genug Geld für die Restauration hat, verpflichtet er sich, eine Handy-Antenne auf sein Hausdach montieren zu lassen. Dass die technische Ausrüstung dazu in Lisas Schlafzimmer installiert wird, missfällt dieser sehr. Um sie zu trösten, geht Homer mit seiner Tochter in einen sogenannten New-Age-Laden. Dort lassen sie sich zur Bewusstseinssteigerung in Behälter einschließen. Lisa hat tatsächlich Halluzinationen, während Homer, ohne es zu merken, eine außergewöhnliche Reise macht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Charaktere=&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]&lt;br /&gt;
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]&lt;br /&gt;
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]&lt;br /&gt;
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]&lt;br /&gt;
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]&lt;br /&gt;
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]&lt;br /&gt;
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]&lt;br /&gt;
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]&lt;br /&gt;
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]&lt;br /&gt;
Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]&lt;br /&gt;
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]&lt;br /&gt;
Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]&lt;br /&gt;
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]&lt;br /&gt;
Bild:Maude Flanders.png|[[Maude Flanders|Maude]]&lt;br /&gt;
Bild:Rod Flanders.png|[[Rod Flanders|Rod]]&lt;br /&gt;
Bild:Todd Flanders.png|[[Todd Flanders|Todd]]&lt;br /&gt;
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]&lt;br /&gt;
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]&lt;br /&gt;
Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]&lt;br /&gt;
Bild:Louie.png|[[Louie]]&lt;br /&gt;
Bild:Legs.png|[[Legs]]&lt;br /&gt;
Bild:William Williams.png|[[William Williams|Fat Tony]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Gebäude=&lt;br /&gt;
*[[Atomkraftwerk]]&lt;br /&gt;
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]&lt;br /&gt;
*[[Karma-Ceuticals]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Running Gags=&lt;br /&gt;
*[[Homers „Juhu!“s]] - Nachdem Carl gesagt hat, dass es schade ist, dass sie arbeiten müssen.&lt;br /&gt;
*[[Homers „Neinn!“s]] - Nachdem Bart meint, dass Lisa das nächste Mal sein Dessert bekommt.&lt;br /&gt;
*[[Homers „Langweilig!“s]]- Im Behälter bei Karma-Ceuticals.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Lieder=&lt;br /&gt;
*[[Sing Sing Sing]] - Benny Goodman (1937) - Wird im Radio gespielt als Homer seine &amp;quot;Zeitreise&amp;quot; ins jahr 1939 hat.&lt;br /&gt;
*[[Safety Dance]] - Men Without Hats (1983) - Wird im Radio gespielt nach dem Lenny den Sender verstellt.&lt;br /&gt;
*[[Witch Doctor]] - David Seville (1958) - Zweimal kann man Homer im Wassertank diesen Song singen hören.&lt;br /&gt;
*Titelmelody vom Film &amp;quot;The Odd Couple&amp;quot; (dt. &amp;quot;Ein Seltsames Paar&amp;quot;) - Homer singt sie als er Lisa in Barts Zimmer schubbst&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Anspielungen=&lt;br /&gt;
*Bill of Rights&lt;br /&gt;
*Binky&lt;br /&gt;
*Howdy Doody&lt;br /&gt;
*[[MAD]] - Man sieht neben der Bill of Rights und der Freiheitsglocke – während die Kamera durch den Raum schwenkt – für einen kurzen Moment, eine Figur die Alfred E. Neuman sehr ähnlich sieht.&lt;br /&gt;
*Life in Hell - Maggies Plüschhase.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
*Ein seltsames Paar (Film mit Walther Matthau und Tony Curtis) - Homer erwähnt den Film als sie über die Videokasetten reden und summt kurz darauf die Titelmelodie&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zahnfleischbluter</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://simpsonspedia.net/index.php?title=Sicherheitsdienst_%22Springshield%22&amp;diff=83342</id>
		<title>Sicherheitsdienst &quot;Springshield&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://simpsonspedia.net/index.php?title=Sicherheitsdienst_%22Springshield%22&amp;diff=83342"/>
		<updated>2009-03-12T16:11:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zahnfleischbluter: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Episode|&lt;br /&gt;
P-Code=DABF17&lt;br /&gt;
|D-Titel=Sicherheitsdienst &amp;quot;Springshield&amp;quot;&lt;br /&gt;
|US-Titel=Papa&#039;s Got a Brand New Badge&lt;br /&gt;
|Autor=[[Dana Gould]]&lt;br /&gt;
|Regie=[[Pete Michels]]&lt;br /&gt;
|D-Erstausstrahlung=05.07.2003&lt;br /&gt;
|US-Erstausstrahlung=22.05.2002&lt;br /&gt;
|T-Code=-&lt;br /&gt;
|C-Code=-&lt;br /&gt;
|A-Code=-&lt;br /&gt;
|Staffel=13&lt;br /&gt;
|Staffel-Episode=22&lt;br /&gt;
|Episode=291&lt;br /&gt;
|D-Tafelgag=keiner&lt;br /&gt;
|US-Tafelgag=keiner&lt;br /&gt;
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Die Blue Man Group steht im Wohnzimmer und trommelt auf Tonnen herum. Die Simpsons stehen daneben und schauen zu.&lt;br /&gt;
|Zusammenfassung=Ein Stromausfall legt die Stadt Springfield lahm. Sofort gehen Plünderer an ihr Werk. Die örtliche Polizei ist machtlos. Zur Unterstützung der Exekutive gründet Homer einen Sicherheitsdienst. Dabei kommt er dem Gangster Fat Tony in die Quere. Dieser schwört bittere Rache, sollte Homer sich zu Mittag des nächsten Tages noch immer in Springfield aufhalten.&lt;br /&gt;
|Abspann=Es wird &#039;&#039;Woke Up This Morning&#039;&#039; gespielt.&lt;br /&gt;
|Charaktere=-&lt;br /&gt;
|Gaststars=&lt;br /&gt;
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony&lt;br /&gt;
|Lieder=&lt;br /&gt;
*[[Sugar Sugar]] - Archies (1969) Der Song ist zu hören als mit der Schulklimaanlage diverse Schüler ihr schwänzen unterbrechen.&lt;br /&gt;
*[[Jingle Bell Rock]] - Bobby Helms (1957) - Der Spielzeugweihnachtsmann gibt dieses Lied von sich.&lt;br /&gt;
*[[Summer in the City]] - The Lovin&#039; Spoonful (1966) - Während der Plünderung zu hören.&lt;br /&gt;
*... - Zu hören nachdem das Musikgeschäft geplündert wurde.&lt;br /&gt;
*... - Wird gespielt als Moe seine Bar verändert.&lt;br /&gt;
*[[Radar Love]] - Golden Earring (1974) - Homer singt diesen Radiosong mit.&lt;br /&gt;
*[[Woke Up This Morning]] - Alabama 3 (1997) - Titelmelodie von der Mafiaserie &#039;The Sopranos&#039; - Als Fat Tony auf dem Weg zu den Simpsons ist, wie auch später im Abspann.&lt;br /&gt;
|Anspielungen=&lt;br /&gt;
*12 Uhr Mittags (USA 1952)&lt;br /&gt;
*[[Star Wars]] - Homer sagt er wäre letztes Jahr Jar Jar Binks gewesen.&lt;br /&gt;
*Papa&#039;s got a brand new Bag&lt;br /&gt;
*Blue Man Group - Couchgag&lt;br /&gt;
*If I Ever Saw Her - Ricky Martin (1999) - In der OV von Willie erwähnt.&lt;br /&gt;
*Fox&lt;br /&gt;
*Hollywood - die riesigen Buchstaben von Springfield&lt;br /&gt;
*Wooly Bully - Sam The Sham And The Pharaohs (1965) - Jimbos Mütze wurde in einem Geschäft mit diesem namen erworben.&lt;br /&gt;
*Dharma &amp;amp; Greg&lt;br /&gt;
*The Sopranos Titelmelodie - &#039;Woke Up This Morning&#039; - Fat Tony als Tony Soprano&lt;br /&gt;
*The Archie Show - Zeichentrickserie (1968-1969)&lt;br /&gt;
*Welcome back, Kotter - Sitcom (1975-1979) mit John Travolta&lt;br /&gt;
*&amp;quot;Guernica&amp;quot; von Pablo Picasso - Otto trägt das Gemälde während der Plünderung am Haus der Simpsons vorbei.&lt;br /&gt;
|Fehler=&lt;br /&gt;
*Aus dem Kernkraftwerk steigt grauer Rauch. Dies ist ein Zeichen dafür, dass etwas verbrannt wird. Bei Atomkraftwerken muss der Dampf allerdings weiß sein, da es sich um Kühlwasserdampf handelt.&lt;br /&gt;
*Als die Simpsons auf dem Sofa sitzen hat Maggie in der ersten Szene keinen Strampelanzug an, in der nächsten Szene ist er wieder da.&lt;br /&gt;
*Als [[Arnold Pye|Arnie Pye]] aus dem Hubschrauber berichtet, brennen in der Stadt die Lichter, obwohl es einen Stromausfall gab.&lt;br /&gt;
*Als Fat Tony Jonny Schmallippe begrüßt, schaut er auf die Uhr, obwohl er gar keine trägt.&lt;br /&gt;
*Als Apu Homer den Penny anbietet, überlegt Homer, ob er ihn nehmen soll oder nicht. Schließlich nimmt er ihn. Aber in der Schüssel ist der Penny immer noch da.  &lt;br /&gt;
|Sonstiges=-&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zahnfleischbluter</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://simpsonspedia.net/index.php?title=Nacht_%C3%BCber_Springfield&amp;diff=81209</id>
		<title>Nacht über Springfield</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://simpsonspedia.net/index.php?title=Nacht_%C3%BCber_Springfield&amp;diff=81209"/>
		<updated>2009-03-03T22:52:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zahnfleischbluter: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Episode|&lt;br /&gt;
P-Code=EABF11&lt;br /&gt;
|D-Titel=Nacht über Springfield&lt;br /&gt;
|US-Titel=&#039;Scuse Me While I Miss The Sky&lt;br /&gt;
|Autor=[[Dan Greaney]] &amp;amp; [[Allen Glazier]]&lt;br /&gt;
|Regie=[[Steven Dean Moore]]&lt;br /&gt;
|D-Erstausstrahlung=03.04.2004&lt;br /&gt;
|US-Erstausstrahlung=30.03.2003&lt;br /&gt;
|T-Code=-&lt;br /&gt;
|C-Code=-&lt;br /&gt;
|A-Code=-&lt;br /&gt;
|Staffel=14&lt;br /&gt;
|Staffel-Episode=16&lt;br /&gt;
|Episode=307&lt;br /&gt;
|D-Tafelgag=Keiner&lt;br /&gt;
|US-Tafelgag=Keiner&lt;br /&gt;
|Couchgag=Im Wohnzimmer ist Wasser worin zwei Haie schwimmen. Die Simpsons surfen von einem Seil gezogen von rechts herein, springen über eine Schanze und laden sitzend auf der Couch. Der Bildausschnitt vergrössert sich und man sieht, dass die beiden Haie Homers Füsse abgebissen haben.&lt;br /&gt;
|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit der Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus die den Nachthimmel betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut unter der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer auszumachen.&lt;br /&gt;
|Abspann=-&lt;br /&gt;
|Charaktere=-&lt;br /&gt;
|Gaststars=&lt;br /&gt;
*[[Eric Idle]]&lt;br /&gt;
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony&lt;br /&gt;
|Lieder=&lt;br /&gt;
*[[Good Vibrations]] - Beach Boys (1966) - Der Song begleitet die Szena als Lisa von der Venus zum Stadion schwenkt.&lt;br /&gt;
*[[Vincent]] -  Don McLean (1972) - Das Lied ist zu hören, als der Meteoritenschauers die Leute fesselt.&lt;br /&gt;
*[[Die Planeten]] - Holst - Kommt als Lisa und Homer den Astroladen betreten.&lt;br /&gt;
|Anspielungen=-&lt;br /&gt;
|Gebäude=&lt;br /&gt;
* [[Grundschule]]&lt;br /&gt;
|Fehler=-&lt;br /&gt;
|Sonstiges=*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,78 Millionen Zuschauer&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zahnfleischbluter</name></author>
	</entry>
</feed>