Simpsonspedia - Benutzerbeiträge [de]

Troy McClure

2007-08-21T14:07:10Z

Martinuzzi:

[[Bild:Troy_McClure.png|thumb|500px|Troy McClure - Grabpic von [[Benutzer:Bart13|Bart13]]]]
{{Charakter|name=
*Troy McClure
**Kevin McClure (dt. Übersetzung in [[9F14]] & [[9F20]])
|künstler=
*[[Bild:Hans Sprungfeld.png|25px]] - [[Jebediah Springfield]] im Rental-Lehrfilm "Der junge Jebediah Springfield" ([[3F13]])
*Prof. Horatio Hufnagel in "Die widersprüchlichen Lügengeschichten des Professor Horatio Hufnagel" ([[3F15]])
*Der US-amerikanische Astronaut in "Der Planet der Affen - Das Musical"
|nickname=-
|alter-größe-gewicht=-
|lebenslauf=
*[[Filme mit Troy McClure]]
|kurioses=
*Er treibt es mit Fischen. ([[3F15]])
*Er heiratete Selma, um wieder berühmt zu werden. (3F15)
|eigenschaften=
*Permanentes Grinsen
|ausbildung=-
|wohnhaft=
*UFO-förmiges Aquarium, steht zum Verkauf frei, [[Springfield]], USA ([[3F15]])
|eigentum=-
|jobs=
*Moderator und Schauspieler in unzähligen Sendungen & (Lehr-)Filmen
|hobbies=-
|sprüche=
*"Hi, ich bin Troy McClure! Sie kennen mich vielleicht noch aus medizinischen Filmen wie 'Alice lebt leider nicht mehr' und 'Mami, was ist denn mit dem Gesicht dieses Mannes?'" ([[4F24]])
|like=-
|dislike=-
|verwandte=-
|freunde=-
|bekannte=
*[[Jimmy]] - Juniorschauspieler in Troys Film "Das Fleisch und du - Partner in Freiheit" ([[3F01]])
|liebschaften=
*[[Bild:Selma_Bouvier.png|25px]] - [[Selma Bouvier|Selma]] ([[3F15]])
|vorbilder=-
|feinde=-
|gA=
*[[3F15]]
|kA=
*[[7F13]] - '''erster Auftritt'''
*[[7F14]]
*[[8F01]]
*[[8F03]]
*[[8F07]]
*[[8F11]]
*[[8F12]]
*[[8F14]]
*[[8F22]]
*[[8F18]]
*[[9F05]]
*[[9F07]]
*[[9F14]]
*[[9F20]]
*[[1F02]]
*[[1F05]]
*[[1F08]]
*[[1F21]]
*[[2F33]]
*[[2F07]]
*[[2F15]]
*[[2F17]]
*[[3F03]]
*[[3F21]]
*[[3F07]]
*[[3F12]]
*[[3F13]]
*[[4F12]]
*[[2F05]]
*[[5F11]]
*[[4F24]]
*[[5F13]]
*[[5F22]]
*[[EABF20]]
*[[FABF17]] (falsch koloriert)
*[[HABF01]] (falsch koloriert)
|synchro-original=
*[[Phil Hartman]] (außer in 7F14 & 8F01)
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ([[7F14]], [[8F01]])
|synchro-deutsch=
*[[Frank Muth]] ([[8F22]] - [[1F05]])
*[[Ivar Combrinck]] ([[1F21]], [[3F21]], Staffel 8 - 10 (außer [[5F11]]))
*[[Thomas Albus]] (Staffel 9)
*[[Holger Schwiers]] ([[7F13]])
*[[Reinhard Brock]] ([[7F14]])
*[[Stephan Rabow]] ([[8F01]], [[8F03]], [[8F07]])
*[[Reinhard Glemnitz]] ([[8F12]], [[8F14]])
*[[Leon Rainer]] ([[2F33]])
*[[Bernd Simon]] ([[2F07]] (als [[Slim]]))
*[[Donald Arthur]] ([[2F15]] (alter Troy McClure, wurde vermutlich für {{25|Kent Brockman}} gehalten))
*[[Thomas Rauscher]] ([[3F03]])
*[[Willi Röbke]] ([[5F11]] (als [[Noah]]))
}}
==Sonstiges==
*Nach dem Tod des amerikanischen Synchronsprechers Phil Hartman ist die Figur kein gesprochener Charaker mehr.
[[Kategorie:Charaktere|McClure, Troy]]

Homer Simpson

2007-08-21T13:33:39Z

Martinuzzi:

[[Bild:Homer Simpson.png|thumb|500px|Homer Simpson - Grabpic von [[Benutzer:Comic Book Guy|Comic Book Guy]]]]
[[Bild:Homer_Simpson_jung.png|thumb|200px|junger Homer Simpson - Grabpic von [[Benutzer:Atze|Atze]]]]
[[Bild:Homer_Simpson_3.png|thumb|200px|Homer Simpson - Grabpic von [[Benutzer:Pascal|Pascal]]]]
{{Charakter|name=
*Homer J. Simpson ([[8F10]], [[8F19]]) - Sein Vorname basiert auf dem von [[Matt Groening (Person)|Matt Groening]]s Vater. Matt hat seinen Sohn auch Homer genannt.
**J. = Jay ([[AABF02]])
*Max Power ([[AABF09]])
|künstler=
*Dancin' Homer ([[7F05]])
*Andreas T. ([[8F08]]) (aus Happyhill)
*Colonel Homer ([[8F19]])
*Mr. Plow ([[9F07]])
**Mr. Schneepflug (dt. Übersetzung)
*Brian McGee (Name auf seinem gefälschten Ausweis) ([[9F14]])
*Mr. Thompson ([[9F22]])
*[[Bild:Knusprig und Frisch.png|25px]] - [[Knusprig und Frisch-Männchen]] - Burns halluziniert durch Äther und sieht Homer so. ([[3F10]])
*{{25|Poochie}} ([[4F12]])
*Der Bierbaron ([[4F15]])
*Meister Glanz - Sein Gesicht ist das Logo eines japanischen Reinigungsmittelsherstellers ([[4F18]])
*Arthur N. ([[AABF09]]) (aus Rosenburg)
*Mr. X ([[CABF02]])
*Hungriger, hungriger Homer ([[CABF09]])
*El Homo (Nachahmung von "[[El Barto]]") ([[DABF18]])
*Elvis Jagger Abdul-Jabbar ([[FABF13]])
*Pie Man (Simple Simon bzw. Simple Simpson) ([[FABF15]])
**Kuchenmann, Tortenmann (dt. Übersetzung)
*Homer Sanchez ([[GABF05]])
|nickname=
*Bello ([[7G06]])
*Simpsie ([[7F05]]) (von Mr. Burns)
*Homie ([[8F10]]) (von Marge)
*Homiebär ([[3F06]]) (von Marge)
*Mr. S. ([[4F12]]) (von Roy)
*Mr. Trotteli ([[3G01]]) (von Chief Wiggum)
*Admiral Adonis ([[HABF13]]) (von ihm selbst)
*Fred ([[Simpsons Nr.57 (de)|Simpsons Comics #57]]) (von Barney)
|alter-größe-gewicht=
*36 Jahre ([[9F02]])
*38,1 Jahre laut ihm selbst, 39 Jahre laut Marge ([[5F21]])
*38 Jahre ([[BABF16]], [[HABF04]])
*40 Jahre ([[JABF07]])
*1,83m
*118kg ([[7F18]]) - Entspricht einer Zunahme von 13,5kg
|lebenslauf=
*Am 5.10.1955 in North Carolina geboren
*Er erfand den "Flaming Homer". ([[8F08]])
*Mitglied bei:
**Den [[Die Überspitzen|Be Sharps]] (Die Überspitzen) ([[9F21]])
**Den [[Steinmetze]]n. ([[2F09]])
**Den [[Pin Pals|Pin Pals]] ([[3F10]])
|kurioses=
*Er vergisst des Öfteren Maggies Namen.
*Er weiß, dass...
**...minus mal minus plus ergibt.
**...Dodos ausgestorben sind. ([[3F14]])
**...Karma vom Kosmos vergeben wird. ([[1F10]])
*Er treibt Sport.
**Softball ([[8F13]])
**Basketball ([[CABF16]])
**Bowling
*Er kennt die Gesetze der Thermophysik.
*Er hat als Jugendlicher geraucht. ([[7F12]])
*Sein Kopf steckte bereits in einem Elefanten, einem Nilpferd und einem Riesenfaultier. ([[1F15]])
*Er wurde von Ned Flanders getauft. ([[3F01]])
*Er kann seinen Kopf um 360 Grad drehen, ohne sich das Genick zu brechen. ([[5F19]])
*Er spendete seinem Vater eine Niere. ([[AABF04]])
*Ein Flügel des [[Krankenhaus]]es ist nach ihm benannt. ([[AABF17]])
*Er spielte beim Bowling einmal ein perfektes Spiel (300 Punkte). ([[BABF02]])
*Er ist so dumm, weil ein Malstift in seinem Gehirn steckt, den er sich als kleiner Junge durch die Nase reingeschoben hat. Würde man ihn entfernen, wäre er um einiges klüger. ([[BABF22]])
*Er fand die Leiche von [[Waylon Smithers Senior|Waylon Smithers Sr.]], als er 12 Jahre alt war. ([[CABF21]])
*Er hat keine Lebensversicherung. ([[GABF07]])
*Er war in der Jugendmannschaft beim Kugelstoßen. ([[7F12]])
*Man kann sein Gesicht so zusammenkneten, dass er aussieht wie {{25|Abraham Simpson|Abe}}. ([[HABF03]])
*Er hat eine dünne Ölschicht auf der Haut, die durch all die fettigen Speisen hervorgerufen wurde. Es rutscht dadurch alles an ihm ab. Homer ist also der perfekte Entfesslungskünstler. ([[Simpsons Nr.104 (de)|Simpsons Comics #104]])
*Ist an seiner Glatze selber Schuld weil er sich immer wenn Marge ihm erzählte, dass sie schwanger sei, Haare augerissen hat.
*Er hat sich bereits mit George Bush senior und junior geprügelt ([[HABF13]])
*Seine Seitenhaare sehen aus wie ein M und sein Ohr hat das aussehen wie ein G, welche die Inizialien von '''M'''att '''G'''roening sind ( Ich finde zwar das G nicht aber es soll so sein)
|eigenschaften=
*Unterdurchschnittlich intelligent
*Fettleibig
*Drei Haare
*Permanenter Bartschatten
*Kleptomane
*Ohrenschützergröße XL ([[7F22]])
*Homer Simpson-Syndrom ([[4F03]])
*Sternzeichen Stier ([[BABF21]])
*Er leidet unter dem Stockholm-Syndrom, d. h. er identifiziert sich mit seinen Entführern. ([[DABF10]])
*Bluter ([[GABF07]])
*Er kriegt um 12Uhr normalerweise seine Bierzitteranfälle ([[CABF14]])
|ausbildung=
*Er besuchte die [[High School 74|High School]].
*Er absolvierte eine Ausbildung zum Weihnachtsmann. ([[7G08]])
*Er besuchte die Springfielder [[Universität|Uni]]. ([[1F02]])
*Abgeschlossenes Astronautentraining der NASA ([[1F13]])
[[Bild:Homers Wohnwagen.png|150px|thumb|Homers Wohnwagen - Grabpic von [[Benutzer:Bart13|Bart13]]]]
*Er besuchte {{25|Herschel Krustofski|Krustys}} [[Clown-College]]. ([[2F12]])
|wohnhaft=
*[[Simpsons Haus|742 Evergreen Terrace]], [[Springfield]], USA
*1094, Evergreen Terrace, Springfield, USA ([[9F06]])
*740 Evergreen Terrace, Springfield, USA ([[HABF13]])
|eigentum=
*Simpsons Haus
*Wohnwagen
|jobs=
*'''Sicherheitsinspektor im Sektor 7G des Springfielder [[Atomkraftwerk]]s'''
*[[8F10]] Angesteller der Minigolfanlage
*[[8F10]] Angestellter einer Hundeschule
*[[8F10]] Angestellter eines Fast Food Ladens
*[[3F23]] Arbeiter bei Hank Scorpio
*[[1F13]] Astronaut
*[[8F06]] Aushilfe im Kwik-E-Mart
*[[3F13]] Ausrufer
*[[7F16]] Autodesigner
*[[CABF20]] Barkeeper in [[Moes Bar]]
*[[GABF05]] Begrüßer im [[Sprawl Mart]]
*[[3F05]] Behinderter Heimarbeiter
*[[5F16]] Bergsteiger
*[[FABF07]] Bettler
*[[4F15]] Bier-Baron
*[[2F10]] Bowlingbahn-Angestellter
*[[4F03]] Boxer
*[[BABF20]] Bürgemeister von Neuspringfield
*[[1F09]] Bürgerwehr-Chef
*[[3F14]] Butler
*[[1F08]] Casino-Angestellter
*[[2F12]] Clown
*[[5F03]] Coach des Footballteams
*[[8F10]] Darsteller eines historischen Gewerbes
*[[9F10]] Einschienenbahnführer
*[[HABF22]] Eisverkäufer
*[[5F21]] Erfinder
*[[2F07]] Fahrender Wundermittel-Verkäufer
*[[5F20]] Fett-Verkäufer
*[[JABF13]] Feuerwehrmann
*[[AABF20]] Fischausweider einer japanischen Fabrik
*[[5F05]] Freak-Show-Präsentator
*[[1F19]] Geschworener
*[[9F15]] Gewerkschaftsführer
*[[CABF18]] Glückskekssprücheverfasser
*[[5F19]] Haushaltshilfe
*[[8F10]] Haustürvertreter für Messer
*[[8F04]] Held & Glückspilz
*[[AABF02]] Hippie
*[[2F31]] Jury-Mitglied
*[[3F21]] Kanonenkugel-Freak
*[[AABF15]] Künstler
*[[AABF13]] Lastwagenfahrer
*[[AABF05]] Leibwächter
*[[8F19]] Manager einer Country-Sängerin
*[[7F05]] Maskottchen eines Baseballvereins
*[[BABF11]] Missionar
*[[5F09]] Müllabfuhr-Chef
*[[GABF04]] Pfarrer
*[[2F09]] Religiöser Führer
*[[AABF21]] Restaurantkritiker
*[[9F21]] Sänger
*[[5F08]] Schausteller
*[[9F07]] Schneepflug-Fahrer
*[[9F16]] Schüler an der Abendschule
*[[7G03]] Sicherheitsbeauftragter von Springfield
*[[GABF21]] Sicherheitsmaskottchen von Springfield (''"Sicherheitssalmander"'')
*[[HABF21]] Soldat
*[[GABF13]] Songschreiber
*[[5F14]] Steuerfahndungs-Gehilfe
*[[1F02]] Student
*[[4F12]] Synchronsprecher (''Poochie'')
*[[EABF21]] Tod
*[[8F02]] Totengräber
*[[3G04]] U-Boot-Kapitän
*7G03 Überwachender Techniker im Atomkraftwerk
*[[1F20]] Volkshochschullehrer
*[[7G08]] Weihnachtsmann im Kaufhaus
*[[1F17]] Zucker-Verkäufer
|hobbies=
*Bowling (Er war im Team "''[[Pin Pals|Die Pin Pals]]''". ([[3F10]]))
*Singen
*Angeln ([[7F20]], [[5F23]])
|sprüche=
*[[Homers "Neinn!"s|"D'oh"]]
**"Neinn!" (dt. Übersetzung)
*"Na warte, du mieser kleiner ..."
*"[[Homers "Mmh..."s|Mmh...]]
*"Laaangweilig!"
*"Ihr habt beide Recht."
*"Der Versuch ist der erste Schritt zum Scheitern."
*"Stecken wir Grandpa ins Altersheim!"
*"Hab' ich aufhören gesagt?"
*"Muss ich dazu etwas tun?"
*"Ich bin aber kein überwachender Techniker, ich bin technischer Überwacher!" ([[7G03]])
*"Der Lümmel trinkt das Wasser!" ([[8F23]])
*"Ich bin so klug! Ich bin so klug! K L U K ... ich meine, K L U G!" ([[1F02]])
*"Was, sie heißt nicht Maggaggie?" ([[1F21]]) - Homer hat Maggies Namen auf ihrer Geburtstagstorte falsch buchstabiert.
*"Das war das Klügste, was du jemals gesagt hast - und niemand hat's gehört!" ([[3F09]])
*"Ich hoffe, mein Schaden hat kein Gehirn genommen." ([[3F24]])
*"Dieser verdammte sexy Flanders!" ([[BABF04]])
*"Du kannst mich nicht rauswerfen, dann stimmt die Volkszählung nicht mehr!" ([[DABF01]])
*"Das sagst du so oft, das hat für mich jede Bedeutung verloren." ([[DABF02]])
*"Los, komm' mit in die Gaskammer, da sind wir sicher!" ([[GABF08]])
|like=
*Bier
**[[Biersorten#Duff|Duff]]
**[[Biersorten#Fudd|Fudd]] ([[8F19]])
*Donuts
*Foxy Boxen
*Sheriff Lobo
*Alte Rockklassiker ([[3F21]])
*Captain Tenille ([[3G04]]) - Er war für Homer wie der Vater, den er niemals besucht.
*Betrunken aufwachen ([[GABF16]])
|dislike=
*{{25|Ned Flanders}} (insgeheim aber doch manchmal)
*{{25|Artie Ziff}}
*"Fat Chicks"
*Dummes Gewäsch ([[2F08]])
|verwandte=
*{{25|Abraham Simpson|Abe}} - Vater
*{{25|Mona Simpson|Mona}} - Mutter
*{{25|Marge Simpson|Marge}} - Ehefrau
*{{25|Bart Simpson|Bart}} - Sohn
*{{25|Lisa Simpson|Lisa}} - Tochter
*{{25|Maggie Simpson|Maggie}} - Tochter
*{{25|Hugo Simpson|Hugo}} - Sohn (inoffiziell) ([[4F02]])
*{{25|Pepi}} - Adoptivsohn ([[9F12]])
*{{25|Bart Simpson Junior|Bart Jr.}} - Enkel ([[7F03]])
*[[Bild:Herb_Powell.png|25px]] - [[Herbert Powell|Herb]] - Halbbruder
*{{25|Cousin von Homer|Homers Cousin}} - Cousin ([[GABF18]])
*{{25|Cousine von Homer|Homers Cousine}} - Cousine (GABF18)
*Boris - Großonkel (†) ([[1F14]])
*{{25|Patty Bouvier|Patty}} - Schwägerin
*{{25|Selma Bouvier|Selma}} - Schwägerin
*{{25|Clancy Bouvier|Clancy}} (†) - Schwiegervater
*{{25|Jacqueline Bouvier|Jackie}} - Schwiegermutter
*[[Gladys Bouvier|Gladys]] - Schwiegertante ([[9F11]])
*[[Dot Bouvier|Dot]] - Schwiegercousine ([[8F20]])
*{{25|Ling Bouvier|Ling}} - Nichte (adoptiert)
|freunde=
*{{25|Barney Gumble|Barney}}
*{{25|Lenny Leonard|Lenny}}
*{{25|Carl Carlson|Carl}}
*{{25|Moe Szyslak|Moe}}
*{{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}
*[[Sam]]
*[[Larry]]
*{{25|Charlie}}
*{{25|Norman}} ([[7G08]])
*{{25|Ray Magini|Ray}} ([[GABF10]])
*[[Max (Eismann)|Max]] (†) ([[HABF22]])
|bekannte=
*[[Die Flanders']]
**{{25|Ned Flanders|Ned}}
**{{25|Maude Flanders|Maude}} (†)
**{{25|Rod Flanders|Rod}}
**{{25|Todd Flanders|Todd}}
*{{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}}
*{{25|Waylon Smithers}}
*{{25|Julius Hibbert|Dr. Hibbert}}
*{{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}
*{{25|Gil Gunderson|Gil}}
*{{25|Pedro Chespirito|Hummelmann}}
*{{25|Adil Hoxha|Adil}} ([[7G13]])
*{{25|Karl}} ([[7F02]])
*[[Jerry (Bekannter von Homer)|Jerry]] ([[7F23]]) - Homer ruft ihn an.
*{{25|John Popovich|John}} ([[4F11]])
*[[Roy]] ([[4F12]])
*{{25|André}} ([[GABF14]])
|liebschaften=
*{{25|Marge Simpson|Marge}}
*{{25|Lurleen Lumpkin|Lurleen}} ([[8F19]])
*{{25|Mindy Simmons|Mindy}} ([[1F07]])
|vorbilder=
*Steve McQueen ([[8F07]])
*{{25|Wilhelm Klink|Colonel Klink}} ([[1F07]])
|feinde=
*[[Bild:Lard_Lad_Man.png|25px]] - [[Lard Lad]] ([[3F04]])
*{{25|George Bush}} ([[3F09]])
*{{25|Rex Banner}} (†) ([[4F15]])
*{{25|Frank Grimes|Frank "Grimey" Grimes}} (†) ([[4F19]])
*[[Frank Grimes Jr.]] ([[AABF01]])
*Der Staat Florida ([[BABF16]])
===Haustiere===
*[[Rufus]] - Sein Hund aus Kindertagen ([[Simpsons Nr.91 (de)|Simpsons Comics #91]])
|gA=
*[[7G08]] - '''erster Auftritt''' (ohne Shorts)
*[[7G03]] - Er wird gefeuert, und will sich umbringen, doch seine Familie rettet ihn und er setzt sich daraufhin für mehr Sicherheit ein.
*[[7G04]] - Er und seine Familie gehen zu einem Psychotherapeuten, um eine bessere Familie zu werden.
*[[7G09]]
*[[7G10]]
*[[7G01]]
*[[7F02]]
*[[7F05]]
*[[7F06]]
*[[7F10]]
*[[7F11]]
*[[7F12]]
*[[7F13]]
*[[7F16]]
*[[7F20]]
*[[7F23]]
*[[8F04]]
*[[8F07]]
*[[8F08]]
*[[8F09]]
*[[8F10]]
*[[8F12]]
*[[8F14]]
*[[8F13]]
*[[8F19]]
*[[8F23]]
*[[8F18]]
*[[9F01]]
*[[9F10]] - Er wird Einschienenbahnführer und es gelingt ihm, die gesamte Stadt zu retten, indem er die [[Einschienenbahn]] bremst.
*[[9F21]]
*[[9F22]] - Er flüchtet zusammen mit seiner Familie vor {{25|Robert Terwilliger|Sideshow Bob}} nach [[Terror Lake]].
*[[1F19]]
*[[2F11]]
*[[3F10]]
*[[GABF18]]
*[[GABF19]]
*[[GABF17]]
*[[GABF22]]
*[[HABF21]]
*[[HABF22]]
*[[JABF07]]
*[[JABF13]] - Er befördert alle Feuerwehrleute Springfields ins Krankenhaus und wird deshalb zusammen mit [[Apu]], [[Moe]] und [[Seymour Skinner]] Feuerwehrmann.
|kA=
*[[7G02]]
*[[7G05]]
*[[7G06]]
*[[7G07]]
*[[7G11]]
*[[7G13]]
*[[7G12]]
*[[7F03]]
*[[7F04]]
*[[7F01]]
*[[7F08]]
*[[7F07]]
*[[7F09]]
*[[7F15]]
*[[7F14]]
*[[7F17]]
*[[7F18]]
*[[7F19]]
*[[7F21]]
*[[7F22]]
*[[7F24]]
*[[8F01]]
*[[8F03]]
*[[8F05]]
*[[8F02]]
*[[8F06]]
*[[8F11]]
*[[8F16]]
*[[8F15]]
*[[8F17]]
*[[8F20]]
*[[8F21]]
*[[8F22]]
*[[8F24]]
*[[9F06]] - Er verklagt {{25|Horatio McCallister|Captain McCallister}}, weil er beim ''All you can eat'' im [[Frying Dutchman|Frittierenden Holländer]] nicht wirklich alles essen durfte.
*[[1F11]]
*[[FABF20]]
*[[GABF16]]
*[[HABF06]]
*[[HABF15]]
*[[HABF18]]
[[Bild:Mr-X (Webseite).png|thumb|100px|Mr.-X-Homepage]]
|synchro-original=
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]]
|synchro-deutsch=
*[[Norbert Gastell]] (außer Gesang in [[8F05]] & ein Satz auf DVD in [[8F02]])
}}
==Sonstiges==
*Homers Website: [http://simpsonspedia.net/counter/refer.php?id=4404 Mr. X] ([[CABF02]])
*E-Mail: chunkylover53@aol.com ([[EABF03]])
**dickerliebhaber53@aol.com (dt. Übersetzung)
*Pinnummer: 7431 ([[GABF16]])
[[Kategorie:Charaktere|Simpson, Homer]]
[[Kategorie:Familie Simpson|Simpson, Homer]]

Hugh Parkfield

2007-08-21T08:45:47Z

Martinuzzi: Verlinkung

[[Bild:Hugh_Parkfield.png|thumb|500px|Hugh Parkfield - Grabpic von [[Benutzer:dais|dais]]]]
{{Charakter|name=
*Hugh Parkfield
|künstler=-
|nickname=-
|alter-größe-gewicht=-
|lebenslauf=-
|kurioses=
*Wollte Lisa im Jahr 2010 heiraten. Die Hochzeit wird allerdings von ihr abgebrochen, da Hugh eine Abneigung gegenüber der restlichen Simpsons und deren Tradition hat.
|eigenschaften=
*intelligent
*gehoben
*patriotisch
|ausbildung=
*Studium in Natur und Umwelt
|wohnhaft=-
|eigentum=-
|jobs=-
|hobbies=-
|sprüche=-
|like=
*Die Rolling Stones (aufgrund ihres Einsatzes zur Erhaltung historischer Gebäude)
|dislike=-
|verwandte=-
|freunde=-
|bekannte=-
|liebschaften=
*[[Bild:Lisa_Simpson.png|25px]] - [[Lisa Simpson]]
|vorbilder=-
|feinde=-
|gA=-
|kA=
*[[2F15]] - '''erster Auftritt'''
|synchro-original=-
|synchro-deutsch=-
}}
[[Kategorie:Charaktere|Parkfield, Hugh]]

Charles Montgomery Burns

2007-08-20T14:19:19Z

Martinuzzi: Spruch hinzugefügt

[[Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|thumb|500px|Charles Montgomery Burns - Grabpic von [[Benutzer:Comic Book Guy|Comic Book Guy]]]]
{{Charakter|name=
*Charles Montgomery Burns
**Wortspiel: C. Montgomery Burns = "See, Montgomery burns!"
|künstler=
*Mr. Snrub ([[9F10]]) - Er gibt sich als diese Person aus, um beim Stadttreffen in der [[Stadthalle]] vorzuschlagen, die 3 Millionen Dollar wieder zurück in das AKW zu investieren.
|nickname=
*Burnsie ([[7F03]], [[7F05]])
*Monty
|alter-größe-gewicht=
*81 Jahre ([[7F02]])
*104 Jahre ([[2F16]], [[CABF18]])
|Verwandschaft=-
|lebenslauf=
*Er wurde als kleiner Junge adoptiert. ([[1F01]])
*Er versuchte, Gouverneur zu werden. ([[7F01]])
*Er produzierte im zweiten Weltkrieg Handgranaten für die Nazis. ([[2F31]])
*Er hatte in den 60er Jahren ein Biowaffen-Labor, das von Hippies zerstört wurde (darunter Mona Simpson). ([[3F06]])
*Er hatte 1914 seinen Abschluss an der Yale-Universität. ([[4F05]])
*Er unterschlug eine Trillion-Dollar-Note von der US-Regierung. ([[5F14]])
*Mitglied bei:
**Den [[Steinmetze]]n ([[2F09]])
**Den [[Pin Pals|Pin Pals]] (Ersatzspieler) ([[3F10]])
|kurioses=
*Er lächelt fast nie.
*Er kann sich trotz häufiger Zusammenstöße Homers Namen nicht merken.
*Er begrüßt jeden Anrufer mit den Worten "A-hoi-hoi!".
*Schwächen:
**[[Bild:Teddybär Bobo.png|25px]] - [[Bobo (Teddybär)|Bobo]], sein Teddybär ([[1F01]], [[3F14]])
**Süßigkeiten von Kindern stehlen ([[2F16]])
**Dodo-Eier ([[3F14]])
**Die Gesangsstimme von Gomer Pyle ([[AABF17]])
**Uralte Getränke (Postem)
**Cashew-Nüsse
**Die luxuriöse Berührung von lebendigem Pelz
*Intellektuelle Leistung: Er verfasste ein herzensgutes Buch voller Poesie: "Wird es je einen Regenbogen geben?". ([[7F22]], [[4F17]])
*Er hätte fast Marges Mutter geheiratet ([[1F21]])
*Er wurde zweimal von Maggie Simpson angeschossen und überlebte. ([[2F16]] & [[2F20]], [[CABF10]])
*Er läuft jeden Freitagabend benommen im Wald von Springfield umher. ([[3G01]])
*Er schoss den Weihnachtsmann vom Himmel und schlug ihn später mit einer Kokosnuss nieder. ([[HABF01]])
*Nachlass:
**Er will sein ganzes Vermögen dem Eier-Beratungszentrum vermachen, inklusive seines Anteils an der konföderierten Sklavenhändler-Vereinigung.
|eigenschaften=
*Geizig
*Mürrisch
*Kaltherzig
*Blutgruppe 00 negativ ([[7F22]])
*Linkshänder ([[7F23]])
*Inkontinent ([[8F23]], [[2F31]])
*Er ist so impotent wie ein Mitglied der Boxkommission von Nevada. ([[3G01]])
*Sozialversicherungsnummer: 000-00-0002 ([[BABF08]])
*Er leidet an Lepra. ([[3F10]])
|ausbildung=
*Studium an der Yale-Universität ([[4F05]])
|wohnhaft=
*1000 Mammon Ln., [[Springfield]], USA
|eigentum=
*[[Atomkraftwerk]]
*Ausgestopfter Eisbär
*Spielkasino
*Justicia-Statue, die er dem Gericht abgekauft hat ([[9F10]])
*Eine große Sammlung aus seltenen Tieren gefertigter Kleidung ([[2F18]])
*Firma "Ticket-Master" ([[3F21]])
*Trillion-Dollar-Note, die jetzt {{25|Fidel Castro}} besitzt ([[5F14]])
|jobs=
*Besitzer und Boss des Springfielder Atomkraftwerks
*Leutnant bei der Army ([[HABF01]])
*Barjunge bei [[Moe's]] ([[HABF06]])
|hobbies=
*Golf spielen ([[3F11]])
|sprüche=
*"Excellent!"
**"Ausgezeichnet!" (dt. Übersetzung)
*"Wer zum Teufel sind Sie" ([[2F16]] - zu Homer Simpson)
*"Zu betrügen ist wie ein Geschenk, das man sich selbst macht."
*"Smithers, lassen sie die Hunde los!"
|like=
*Geld
*Die Republikaner
|dislike=
*Die Sonne, da sie die Bewohner Springfields kostenlos mit Energie versorgt ([[2F16]])
|verwandte=
*[[Bild:Larry_Burns.png|25px]] - [[Larry Burns|Larry]] - Sohn ([[4F05]])
*[[Ms. Burns|Mrs. Burns]] - Mutter ([[3F14]])
*Bereits verstorbene Verwandte und Vorfahren: ([[HABF06]])
**Mildred Burns
**Rutherford Burns
**Stewart Burns
**Cottom Burns
**Agatha Burns
|freunde=
*[[Bild:Waylon_Smithers.png|25px]] - [[Waylon Smithers]]
*[[Waylon Smithers Senior]]
*[[Bild:Aristotle_Amadopolis.png|25px]] - [[Aristotle Amadopolis]] (gelegentlich auch Rivale)
|bekannte=
*[[Die Simpsons]]
**[[Bild:Homer_Simpson.png|25px]] - [[Homer Simpson|Homer]]
**[[Bild:Marge_Simpson.png|25px]] - [[Marge Simpson|Marge]]
**[[Bild:Bart_Simpson.png|25px]] - [[Bart Simpson|Bart]]
**[[Bild:Lisa_Simpson.png|25px]] - [[Lisa Simpson|Lisa]]
**[[Bild:Maggie_Simpson.png|25px]] - [[Maggie Simpson|Maggie]]
*[[Bild:Blauhaariger Anwalt.png|25px]] - [[Blauhaariger Anwalt]]
|liebschaften=
*[[Bild:Jacqueline_Bouvier.png|25px]] - [[Jacqueline Bouvier|Marges Mutter]] ([[1F21]])
*[[Gloria]] ([[CABF18]])
*[[Bernadette]] ([[HABF01]])
|vorbilder=-
|feinde=
*[[Bild:Mona_Simpson.png|25px]] - [[Mona Simpson]]
*Die Sonne ([[2F16]])
*Seine Mutter ([[3F14]])
===Haustiere===
*Kampfhunde
*"Fliegende" Affen ([[1F07]])
*Die haarigen Bewohner von "Tarantula Town"
*Seine Bienenkönigen, die er Smithers getauft hat ([[8F09]])
|gA=
*[[7F01]]
*[[7F10]]
*[[7F18]]
*[[8F09]]
*[[1F21]]
*[[2F18]]
*[[2F16]]
*[[2F20]]
*[[3F14]]
*[[4F05]]
*[[5F14]]
*[[CABF18]]
*[[GABF17]]
*[[HABF06]]
|kA=
*[[7G08]] - '''erster Auftritt''' (Wird auf der DVD-Box falsch angegeben) - Er verkündet seinen ungelernten Arbeitern, dass diese auf das Weihnachtsgeld dieses Jahr verzichten müssen.
*[[7G03]] - Er stellt Homer wieder ein, nachdem dieser die Stadt sicher gemacht hat. Der Posten des Sicherheitsinspektors ist geboren.
*[[7G04]] - Er veranstaltet ein Firmenfest.
*[[7G07]]
*[[7G11]]
*[[7G10]]
*[[7F03]]
*[[7F02]]
*[[7F05]] - Ziemlich besoffen, der alte Knabe
*[[7F07]]
*[[7F11]]
*[[7F13]]
*[[7F17]]
*[[7F22]]
*[[7F24]]
*[[8F01]]
*[[7F23]]
*[[8F03]]
*[[8F04]]
*[[8F02]]
*[[8F06]]
*[[8F10]]
*[[8F13]]
*[[8F17]]
*[[8F23]]
*[[1F07]]
*[[9F10]] - Er entsorgt illegal Giftmüll im Park und muss der Stadt 3 Millionen Dollar zahlen, als er erwischt wird.
*[[9F21]] - Eins der Bilder aus 7F18 ist zu sehen.
*[[2F11]] - Er sitzt in der [[Stadthalle]].
*[[FABF20]]
*[[GABF18]]
*[[GABF19]] - Homer telefoniert mit ihm.
*[[GABF22]]
*[[HABF21]]
*[[HABF22]]
|synchro-original=
*[[Harry Shearer]] (außer in 7G08 & 7G03)
*[[Christopher Collins]] ([[7G08]], [[7G03]])
|synchro-deutsch=
*[[Reinhard Brock]]
}}
[[Kategorie:Charaktere|Burns, Charles Montgomery]]

Homerland (fiktiver Freizeitpark)

2007-08-20T14:16:06Z

Martinuzzi: /* Sonstiges */

[[Bild:Homerland-1.jpg|thumb|256px|''Homerland'']]'''Homerland''' ist ein fiktiver Freizeitpark im Garten [[Die Simpsons|der Simpsons]] in der Episode [[Bart, das innere Ich]] (1F05). {{25|Homer Simpson|Homer}} entwickelt im Geiste Ideen für dessen Erweiterungen, nachdem er bei {{25|Herschel Krustofski|Krusty}} ein Trampolin gekauft hat.

== Themengebiete ==

<gallery>
Bild:Homerland-2.jpg|Trampolin-Welt
Bild:Homerland-3.jpg|Matschstadt
Bild:Homerland-4.jpg|Fort Abenteuer
</gallery>

== Wirklichkeit ==

Homer nimmt Geld von Kindern ein und lässt sie dafür auf seinen Trampolin springen. Nachdem sich immer mehr Kinder verletzten, schlägt er ein Vorsicht-Schild in den Boden. {{25|Marge Simpson|Marge}} beschwert sich über die vielen verletzen Kinder, die nun im Garten auf dem Boden liegen und Homer versucht, das Trampolin wieder los zu werden. Der Traum vom eigenen Freizeitpark ist somit vorbei.

== Sonstiges ==

* Der Eintritt würde 50 Dollar kosten.
* Laut {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} riecht es im ''Fort Abentuer'' komisch, Homer verneint dies aber. Tatsächlich könnte dies aber stimmen, wenn Homer die besuldeten Matratzen aus dem Obdachlosenasyl hat, die er vor der Trampolin-Anzeige in der Zeitung entdeckt hat.
* Diese Personen springen auf dem Trampolin und verletzen sich anschließend:
** {{25|Otto Mann|Otto}} - Landet mit seinem Rücken auf dem Geländer und ränkt sich die Schulter aus.
** {{25|Wendell Borton|Wendell}} - Bricht sich den Arm.
** {{25|Ralph Wiggum|Ralph}} - Beißt sich auf die Zunge.
** {{25|Rod Flanders|Rod}} - Stößt mit Todd zusammen.
** {{25|Todd Flanders|Todd}} - Stößt mit Rod zusammen.
** Milhouse - Wird verletzt und andere Kindern springen auf ihm herum.
* Homers Anweisung: Wenn einer verletzt ist, sollen die anderen Kinder beiseite treten und andere springen lassen.
* Schließlich hat sich eine gigantische Ansammlung von Kindern auf dem Trampolin verletzt. Obwohl sie sehr eng beieinander im Garten der Simpsons liegen, nehmen sie eine beträchtliche Fläche ein - so groß ist der Garten der Simpsons eigentlich nicht.
* Nachdem das Trampolin weg ist, kommen Kindern zum [[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]], um es heimlich zu benutzen. Als sie es nicht mehr entdecken, hüpfen sie stattdessen auf Homers Wagen.

[[Kategorie:Themenparks & Camps|Homerland (fiktiv)]]

Homerland (fiktiver Freizeitpark)

2007-08-20T14:15:09Z

Martinuzzi: /* Sonstiges */

[[Bild:Homerland-1.jpg|thumb|256px|''Homerland'']]'''Homerland''' ist ein fiktiver Freizeitpark im Garten [[Die Simpsons|der Simpsons]] in der Episode [[Bart, das innere Ich]] (1F05). {{25|Homer Simpson|Homer}} entwickelt im Geiste Ideen für dessen Erweiterungen, nachdem er bei {{25|Herschel Krustofski|Krusty}} ein Trampolin gekauft hat.

== Themengebiete ==

<gallery>
Bild:Homerland-2.jpg|Trampolin-Welt
Bild:Homerland-3.jpg|Matschstadt
Bild:Homerland-4.jpg|Fort Abenteuer
</gallery>

== Wirklichkeit ==

Homer nimmt Geld von Kindern ein und lässt sie dafür auf seinen Trampolin springen. Nachdem sich immer mehr Kinder verletzten, schlägt er ein Vorsicht-Schild in den Boden. {{25|Marge Simpson|Marge}} beschwert sich über die vielen verletzen Kinder, die nun im Garten auf dem Boden liegen und Homer versucht, das Trampolin wieder los zu werden. Der Traum vom eigenen Freizeitpark ist somit vorbei.

== Sonstiges ==

* Der Eintritt würde 50 Dollar kosten.
* Laut {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} riecht es im ''Fort Abentuer'' komisch, Homer verneint dies aber. Tatsächlich könnte dies aber stimmen, wenn Homer die besuldeten Matratzen aus dem Obdachlosenasyl hat, die er vor der Trampolin-Anzeige in der Zeitung entdeckt hat.
* Diese Personen springen auf dem Trampolin und verletzen sich anschließend:
** {{25|Otto Mann|Otto}} - Landet mit seinem Rücken auf dem Geländer und rängt sich die Schulter aus.
** {{25|Wendell Borton|Wendell}} - Bricht sich den Arm.
** {{25|Ralph Wiggum|Ralph}} - Beißt sich auf die Zunge.
** {{25|Rod Flanders|Rod}} - Stößt mit Todd zusammen.
** {{25|Todd Flanders|Todd}} - Stößt mit Rod zusammen.
** Milhouse - Wird verletzt und andere Kindern springen auf ihm herum.
* Homers Anweisung: Wenn einer verletzt ist, sollen die anderen Kinder beiseite treten und andere springen lassen.
* Schließlich hat sich eine gigantische Ansammlung von Kindern auf dem Trampolin verletzt. Obwohl sie sehr eng beieinander im Garten der Simpsons liegen, nehmen sie eine beträchtliche Fläche ein - so groß ist der Garten der Simpsons eigentlich nicht.
* Nachdem das Trampolin weg ist, kommen Kindern zum [[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]], um es heimlich zu benutzen. Als sie es nicht mehr entdecken, hüpfen sie stattdessen auf Homers Wagen.

[[Kategorie:Themenparks & Camps|Homerland (fiktiv)]]

Herschel Krustofski

2007-08-20T14:04:43Z

Martinuzzi: Kleinigkeiten hinzugefügt

[[Bild:Herschel Krustofski.png|thumb|500px|Herschel Krustofski - Grabpic von [[Benutzer:Pascal|Pascal]]]]
{{Charakter|name=
*Herschel Schmoikel Krustofski ([[3F12]])
*Herschel Pinkus Yerucham Krustofski ([[FABF01]])
**Krutofsky (auf dem Grabstein in [[3F12]] & in [[3F04]] auf seinem Footballtrikot zu lesen)
|künstler=
*Krusty, der Clown
*Rory B. Bellows ([[3F12]])
|nickname=-
|alter-größe-gewicht=-
[[Bild:Krusty_Grabstein.png|thumb|150px|Krustys Grabstein]]
[[Bild:Krusty_Gedenkbriefmarke1.png|thumb|150px|Gedenkbriefmarke Nr. 1]]
[[Bild:Krusty_Gedenkbriefmarke2.png|thumb|150px|Gedenkbriefmarke Nr. 2]]
|lebenslauf=
*Erfolgreiches Album: "Kroon along with Krusty"
*Mitglied bei:
**den [[Channel 6 Wastelanders|Channel 6 Wastelanders]]
**den [[Steinmetze|Steinmetzen]]
|kurioses=
*Analphabet
*grüne Haare
*kleine Füße
*eine dritte Brustwarze
*Muttermal in der Form eines Stierkopfes
*Herzschrittmacher
*Wohltätige Arbeit:
**der Spenden-Marathon im Fernsehen zur Bekämpfung der Reisekrankheit
*Wurde bereits für tot erklärt ([[3F12]])
*Seinem Tod zu Ehren, wurden zwei Gedenkbriefmarken erstellt ([[3F12]])
|eigenschaften=-
|ausbildung=
*Clown
|wohnhaft=
* 534 Center St. ([[1F05]])
|eigentum=
*Porsche mit rosa Lackierung ([[8F14]])
*[[Krustyland]]
*[[Krusty Burger]]
*[[Clown-College]]
|jobs=
*Fernsehclown
|hobbies=
*Zigarren rauchen
*Partys
*Wetten bei Hunde- und Pferderennen
|sprüche=
*"Hey, hey!"
*"Hallo Kinder!"
*"Ich möchte Gott danken für die großen Erfolge, die ich in meinem Leben hatte, obwohl ich nie gebetet oder in irgendeiner Form an ihn geglaubt habe." ([[CABF10]])
|like=
*Schnecken (Gebäck)
*Pornohefte
|dislike=-
|verwandte=
*[[Bild:Sophie.png|25px]] - [[Sophie]] - Tochter
*[[Bild:Hyman_Krustofski.png|25px]] - [[Hyman Krustofski|Hyman]] - Vater
*Luke Perry - Halbbruder
|freunde=
*Assistenten:
**[[Bild:Robert_Terwilliger.png|25px]] - [[Robert Terwilliger|Sideshow Bob]]
**[[Bild:Melvin_van_Horne.png|25px]] - [[Sideshow Mel]]
**[[Sideshow Raheem]]
**Sideshow Luke
**[[Bild:Mr_Teeny.png|25px]] - [[Mr. Teeny]]
**[[Corporal Punishment]]
**[[Lois Pennycandy|Miss Pennycandy]] (Persönliche Asistentin)
**[[Donna Mills|Miss Donna Mills]]
**[[Tina Ballerina]]
**[[Bild:Bart_Simpson.png|25px]] - [[Bart Simpson|Bart]], der "Ich hab' nichts gemacht"-Junge ("I didn't do it"-boy) ([[1F11]])
|bekannte=-
|liebschaften=-
|vorbilder=-
|feinde=
*[[Gabbo]] (Fernseh-Rivale)
**Arthur Crandall (Gabbos Bauchredner)
*Hobo Hank (Fernseh-Rivale)
*[[Bild:Robert_Terwilliger.png|25px]] - [[Robert Terwilliger|Sideshow Bob]]
|gA=
*[[7G12]]
*[[8F05]]
*[[3F12]]
*[[FABF01]]
|kA=
*[[7G02]] '''erster Auftritt''' (ohne Shorts) - ist auf einer Cornflakespackung abgebildet
*[[7G03]] - ist im Fernseher des Wachmanns zu sehen
*[[7G05]]
*[[7G06]] - ist auf Barts Lunchbox abgebildet
*[[7G07]]
*[[7G01]] - ist auf Barts Lunchbox abgebildet
*[[7F03]]
*[[7F08]]
*[[7F09]]
*[[7F15]]
*[[7F14]]
*[[7F17]]
*[[7F18]]
*[[7F24]]
*[[7F23]]
*[[8F02]]
*[[8F08]]
*[[8F11]]
*[[8F12]]
*[[8F14]]
*[[8F17]]
*[[8F19]]
*[[8F20]]
*[[8F24]]
*[[9F01]]
*[[9F21]] - Bart findet eine "S'wonderful - s'marvelous - S'Krusty"-Platte auf dem Flohmarkt
*[[2F09]]
*[[2F11]]
*[[GABF01]]
*[[GABF19]]
*[[GABF17]]
*[[GABF22]]
*[[HABF15]]
*[[HABF18]]
*[[HABF21]]
*[[HABF22]]
|synchro-original=
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]]
|synchro-deutsch=
*[[Hans-Rainer Müller]]
}}
[[Kategorie:Charaktere|Krustofski, Herschel]]

Die Simpsons – Der Film

2007-08-20T14:00:46Z

Martinuzzi: Rechtschreibfehler ausgebessert

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
Ganz Springfield befindet sich am [[Lake Springfield]] und verfolgt das Konzert von [[Green Day]]. Als diese nach 3,5h Spielzeit den Umweltschutz thematisieren wollen, schlägt ihnen eine Welle der Entrüstung entgegen. Der Zorn der Bürger und der verschmutzte See lassen die schwimmende Bühne sinken.
Beim darauf folgenden Gottesdienst, zum Gedenken an Green Day, hat {{25|Abraham Simpson|Abe Simpson}} eine Eingebung und man kann verschiedene Wortfetzen wahrnehmen, die offenbar eine Wahrnung sind.
Während {{25|Homer Simpson|Homer}} seine Liste abarbeitet, verliebt sich {{25|Lisa Simpson|Lisa}} in einen irischen Jungen, der sich auch für die Umwelt einsetzt.
Homer rettet zudem ein Schwein vor der Schlachtung und schenkt ihm als „neues Familienmitglied“ viel Zeit und Zuneigung. {{25|Bart Simpson|Bart}} fühlt sich deshalb vernachlässigt und sucht den Kontakt zu {{25|Ned Flanders}}, dessen Aufmerksamkeit und Verständnis er schätzt. Sie verbringen viel Zeit miteinander. {{25|Marge Simpson|Marge}} bemüht sich, um aus Grandpas Worte schlau zu werden und sieht in dem Schwein ein Zeichen. Lisa versucht inzwischen den Lake Springfield zu retten, in dem sie vor den Bürgern spricht. Der Bürgermeister beschliesst daraufhin die Säuberung des Sees.
Als das Silo, welches Homer für das Schwein errichtet hat, voll ist, soll er es fachgerecht entsorgen. Um auch einige der Gratis-Donuts abzubekommen, stellt er sich nicht bei der Mülldeponie an, sondern kippt den Inhalt samt Silo in den See. Die Naturkatastrophe ist herbeigeführt und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde), auf deren Vorschlag, die Genehmigung eine riesige Glaskuppel über die Stadt zu stulpen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf, wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt.
Die Simpsons retten sich vor dem wütenden Mob durch einen Geheimtunnel, den {{25|Maggie Simpson|Maggie}} entdeckt hat und der unter der Glaskuppel ins Freie führt, und flüchten nach Alaska. Als die Simpsons im Fernsehen erfahren, dass dort wo Springfield liegt ein Canyon entstehen soll, will Marge sofort etwas unternehmen. Homer möchte aber nicht aus Alaska weg und so macht sich der Rest der Familie alleine auf die Reise. Eine rührende Ansprache von Marge, welche sie auf dem Hochzeitsvideo hinterlassen hat, führt Homer zu einer Medizinfrau und zur Erkenntnis, dass er Springfield retten muss. Mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt gelingt ihm das auch. Die Kuppel wird zerstört und er steht als Held da.
===Abspann===
* [[Bild:Charles Montgomery Burns.png|25px]][[Charles Montgomery Burns]] und sein Gehilfe [[Bild:Waylon Smithers.png|25.px]][[Waylon Smithers]], sitzen in der zerstörten Villa und trauern, woraufhin Burns Smithers auffordert sich umzubringen, da es in belustigen könnte.
* [[Bild:Maggie Simpson.png|25px]][[Maggie Simpson]] sagt ihr zweites Wort: "Fortsetzung"
* [[Bild:Homer Simpson.png|25px]][[Homer Simpson]] befiehlt [[Bild:Bart Simpson.png|25px]][[Bart Simpson]] sitzen zu bleiben und sich alle Namen zu merken.

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Albert Brooks|A. Brooks]] als Russ Cargill
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Jordan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.
*Eine unbequeme Wahrheit - Lisa steht auf einer Hebebühne um die Verschmutzung des [[Lake Springfield]] zu zeigen

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Alaska gibt es eine Bar, die ''Eski-Moe's'' heißt.
*Die Szene, in der Homer und Bart über die Schlucht springen, kennt man aus [[Der Teufelssprung]].
[[Kategorie:Film]]

Mr. Bergstrom

2007-08-09T08:28:32Z

Martinuzzi: Namen-Pics eingefügt

[[Bild:Mr_Bergstrom.png|thumb|500px|Mr. Bergstrom - Grabpic von [[Benutzer:Moondragon|Moondragon]]]]
{{Charakter|name=
*... Bergstrom
|künstler=-
|nickname=
*Seine Vorschläge für Spitznamen, um sich über seinen Namen lustig zu machen:
**Mr. Nerdstrom
***Mr. Berggnom (dt. Übersetzung)
**Mr. Boogerstrom
***Mr. Zwergwurm (dt. Übersetzung)
*The Singing Dork (von den Schülern (außer natürlich Lisa))
|alter-größe-gewicht=-
|lebenslauf=-
|kurioses=
*Er glaubt, dass jeder ein Talent hat, etwas, was er besser tun kann als jeder andere (sogar {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}).
*Besonderes Talent: Der beste Lehrer sein, den jemand überhaupt haben kann.
*Er hat geweint, als er ''"Charlotte's Web"'' gelesen hat, was {{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Homer Simpson|Homer}} überaus lustig finden und lauthals darüber lachen.
*Er feuert andere zum Selbstausdruck an.
*Er macht sich über sich selbst lustig.
*Er zahlt freiwillig die vorgeschlagene Spende von 4.50$ beim Naturkundemuseum, um es davor zu retten, aus Mangel an Interesse bankrott zu gehen und schließen zu müssen.
*Lisa sagt, er sei das letzte, woran sie denkt, wenn sie einschläft, und das erste, wenn sie aufwacht.
*Er zeigte {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, dass das Leben lebenswert ist und gab ihr ihre Identität zurück, als sie glaubte, sie verloren zu haben, indem er ihr bei ihrem Abschied einen Zettel mit der Aufschrift ''"Du bist Lisa Simpson."'' überreichte.
|eigenschaften=
*Haar:
**Braun
**Lockig
*Lange Nase
*Große Ohren
*Seine Zähne sind laut Lisa absolut perfekt, bis hin zu den Eckzähnen.
*Kleidung:
**Hemd
**Krawatte
**Jacke mit Flicken auf den Ellbogen
**Während des Unterrichts oft ein Cowboyoutfit
***Cowboyhut
***Halstuch
***Weste
***Stiefel
***Sporen
***2 Revolver mit Perlmuttgriff
***Gürtelschnalle in der Form des Staates Texas
*Jude
*Talente:
**Gitarre spielen
**Geschichten erzählen
**Akzente nachmachen
**Einfühlungsvermögen
*Fachgebiete:
**Literatur
**Erdkunde
**Geschichte
***Mumifizierung
***Jüdisch-amerikanische Cowboys
**Musik
*Selbstsicher
**Er kann über die Witze lachen, die die Kinder über seine Kauzigkeit machen.
**Er findet eine Zeichnung, die ihn als "singenden Trottel" darstellt, hübsch und gut gezeichnet.
|ausbildung=-
|wohnhaft=
*Kurzzeitig im [[The Happy Gypsy|Happy Gypsy]], [[Springfield]], USA
|eigentum=-
|jobs=
*Aushilfslehrer
|hobbies=-
|sprüche=-
|like=
*Transportmittel seiner Wahl: Zug
*Snack seiner Wahl: Pemmikan
|dislike=-
|verwandte=-
|freunde=-
|bekannte=
*Viele Schüler
**{{25|Lisa Simpson|Lisa}}
**{{25|Ralph Wiggum|Ralph}}
**{{25|Janey Powell|Janey}}
**[[Chuck]]
*{{25|Homer Simpson|Homer}} - Er traf ihn einmal im Naturkundemuseum.
*{{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}}
*[[Nachbarin von Bergstrom]] - Er wohnte während seiner Zeit in Springfield im Happy Gypsy neben ihr.
|liebschaften=
*Seine ganze Liebe gehört den Kindern, weshalb er sich auch nicht von Mrs. Krabappel verführen lässt.
|vorbilder=-
|feinde=-
|gA=
*[[7F19]] - '''erster Auftritt'''
|kA=
*[[FABF09]] - Er ist auf einem Foto in Lisas Zimmer neben dem Zettel zu sehen.
|synchro-original=
*[[Dustin Hoffman|Sam Etic]]
|synchro-deutsch=
*[[Hans-Georg Panczak]]
}}
[[Kategorie:Charaktere|Bergstrom, Mr.]]

Gaststars

2007-08-09T07:56:16Z

Martinuzzi: Gaststars hinzugefügt

==ein Auftritt==
#[[Bild:Tony Bennett.png|25px]] - [[Tony Bennett (Charakter)|Bennett, Tony]] ([[7F05]])
#[[Wade Boggs (Charakter)|Boggs, Wade]] ([[8F13]])
#[[Jose Canseco (Charakter)|Canseco, Jose]] ([[8F13]])
#[[Roger Clemens (Charakter)|Clemens, Roger]] ([[8F13]])
#[[Joe Frazier (Charakter)|Frazier, Joe]] ([[8F23]])
#[[Ken Griffey Jr. (Charakter)|Griffin Jr., Ken]] ([[8F13]])
#[[Neil Patrick Harris (Charakter)|Harris, Neil Patrick]] ([[8F03]])
#[[Tom Hamilton (Charakter)|Hamilton, Tom]] ([[8F08]])
#[[Chick Hearn (Charakter)|Hearn, Chick]] ([[8F08]])
#[[Earvin Johnson (Charakter)|Johnson, Earvin]] ([[8F04]])
#[[Larry King (Charakter)|King, Larry]] ([[7F11]])
#[[Joey Kramer (Charakter)|Kramer, Joey]] ([[8F08]])
#[[Joe Mantegna (Charakter)|Mantegna, Joe]] ([[8F03]])
#[[Don Mattingly (Charakter)|Mattingly, Don]] ([[8F13]])
#[[Joe Perry (Charakter)|Perry, Joe]] ([[8F08]])
#[[Steve Sax (Charakter)|Sax, Steve]] ([[8F13]])
#[[Mike Scioscia (Charakter)|Scioscia, Mike]] ([[8F13]])
#[[Ozzie Smith (Charakter)|Smith, Ozzie]] ([[8F13]])
#[[Bild:Ringo Starr.png|25px]] - [[Ringo Starr (Charakter)|Starr, Ringo]] ([[7F18]])
#[[Bild:Sting.png|25px]] - [[Sting (Charakter)|Sting]] ([[8F11]])
#[[Darryl Strawberry (Charakter)|Strawberry, Darryl]] ([[8F13]])
#[[Steven Tyler (Charakter)|Tyler, Steven]] ([[8F08]])
#[[Brad Whitford (Charakter)|Whitford, Brad]] ([[8F08]])
#[[Alec Baldwin (Charakter)|Baldwin, Alec]] ([[5F19]])
#[[Kim Basinger (Charakter)|Basinger, Kim]] ([[5F19]])
#[[Brian Grazer (Charakter)|Grazer, Brian]] ([[5F19]])
#[[Ron Howard (Charakter)|Howard, Ron]] ([[5F19]])

Die Simpsons – Der Film

2007-08-08T06:23:24Z

Martinuzzi: Verlinkung

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
[[Grandpa]] Simpson stammelt wärend einer Messe diverse Dinge, die der Stadt [[Springfield]] drohen, wenn diese nicht innerhalb kürzester Zeit aufhört ihre Umwelt weiter zu belasten. Dafür setzt sich auch Green Day ein, die am [[Lake Springfield]] ein Konzert für den Umweltschutz spielen. Der Versuch, die Bewohner Springfields zum Umwelt-Thema umzustimmen scheitert aber kläglich und die Bühne wird ebenfalls im See versenkt. Nun steht Springfield auf der Liste der schmutzigsten Orte des Landes klar auf Platz eins.
[[Homer]] nimmt sich inzwischen ein Schwein als neues Haustier und widmet diesem seine volle Zuneigung. [[Bart]] fühlt sich indessen immer mehr zu [[Ned Flanders]] hingezogen und schätzt dessen Vaterliebe. [[Lisa]] verliebt sich in einen irischen Jungen, der sich als einziger neben Lisa für die Umwelt einsetzt. [[Marge]] sieht immer mehr Unheil anrücken, als ein Silo, in dem sich die Geschäfte des Schweines (und auch Homers) befinden, zum übergehen neigt. Homer soll das Silo fachgemäß entsorgen, da der Donut-Laden aber Gratis Donuts verteilt, kippt er das Silo schließlich über eine Mauer, die um den Lake Springfield gebaut wurde, um ihn vor weiterer Naturbelastung zu schützen. Die naturale Katastrophe ist vorprogrammiert und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde) auf deren Vorschlag die Genehmigung eine riesige Glaskuppel um die Stadt zu stellen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt und die Simpsons müssen sich vor der ganzen Stadt in Sicherheit bringen. Es gelingt ihnen, durch Maggies Sandkiste auf die andere Seite der Kuppel zu gelangen und flüchten nach Alaska.
Marge, der die Zukunft von Springfield am Herzen liegt überredet Homer, der aus Alaska gar nicht mehr heraus will, nach Springfield zurückzukehren und die Stadt zu retten. Als ein Befehl eingeht, Springfield in die Luft zu jagen, bringt Homer mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt die Kuppel zum zerspringen und steht als strahlender Held von Springfield da.

===Abspann===
* [[Bild:Charles Montgomery Burns.png|25px]][[Charles Montgomery Burns]] und sein Gehilfe [[Bild:Waylon Smithers.png|25.px]][[Waylon Smithers]], sitzen in der zerstörten Villa und trauern, woraufhin Burns Smithers auffordert sich umzubringen, da es in belustigen könnte.
* [[Bild:Maggie Simpson.png|25px]][[Maggie Simpson]] sagt ihr erstes Wort: "Fortsetzung"
* [[Bild:Homer Simpson.png|25px]][[Homer Simpson]] befiehlt [[Bild:Bart Simpson.png|25px]][[Bart Simpson]] sitzen zu bleiben und sich alle Namen zu merken.

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Albert Brooks|A. Brooks]] als Russ Cargill
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Joardan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Alaska gibt es eine Bar, die ''Eski-Moe's'' heißt.
*Die Szene, in der Homer und Bart über die Schlucht springen, kennt man aus [[Der Teufelssprung]].
[[Kategorie:Film]]

Diskussion:Die Simpsons – Der Film

2007-08-08T06:22:28Z

Martinuzzi: Zusammenfassung

Die Simpsons – Der Film

2007-08-08T06:21:50Z

Martinuzzi: Zusammenfassung verbessert, alte steht in der Diskussion

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
[[Grandpa]] Simpson stammelt wärend einer Messe diverse Dinge, die der Stadt [[Springfield]] drohen, wenn diese nicht innerhalb kürzester Zeit aufhört ihre Umwelt weiter zu belasten. Dafür setzt sich auch Green Day ein, die am [[Lake Springfield]] ein Konzert für den Umweltschutz spielen. Der Versuch, die Bewohner Springfields zum Umwelt-Thema umzustimmen scheitert aber kläglich und die Bühne wird ebenfalls im See versenkt. Nun steht Springfield auf der Liste der schmutzigsten Orte des Landes klar auf Platz eins.
Homer nimmt sich inzwischen ein Schwein als neues Haustier und widmet diesem seine volle Zuneigung. [[Bart]] fühlt sich indessen immer mehr zu [[Ned Flanders]] hingezogen und schätzt dessen Vaterliebe. [[Lisa]] verliebt sich in einen irischen Jungen, der sich als einziger neben Lisa für die Umwelt einsetzt. [[Marge]] sieht immer mehr Unheil anrücken, als ein Silo, in dem sich die Geschäfte des Schweines (und auch Homers) befinden, zum übergehen neigt. Homer soll das Silo fachgemäß entsorgen, da der Donut-Laden aber Gratis Donuts verteilt, kippt er das Silo schließlich über eine Mauer, die um den Lake Springfield gebaut wurde, um ihn vor weiterer Naturbelastung zu schützen. Die naturale Katastrophe ist vorprogrammiert und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde) auf deren Vorschlag die Genehmigung eine riesige Glaskuppel um die Stadt zu stellen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt und die Simpsons müssen sich vor der ganzen Stadt in Sicherheit bringen. Es gelingt ihnen, durch Maggies Sandkiste auf die andere Seite der Kuppel zu gelangen und flüchten nach Alaska.
Marge, der die Zukunft von Springfield am Herzen liegt überredet Homer, der aus Alaska gar nicht mehr heraus will, nach Springfield zurückzukehren und die Stadt zu retten. Als ein Befehl eingeht, Springfield in die Luft zu jagen, bringt Homer mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt die Kuppel zum zerspringen und steht als strahlender Held von Springfield da.

===Abspann===
* [[Bild:Charles Montgomery Burns.png|25px]][[Charles Montgomery Burns]] und sein Gehilfe [[Bild:Waylon Smithers.png|25.px]][[Waylon Smithers]], sitzen in der zerstörten Villa und trauern, woraufhin Burns Smithers auffordert sich umzubringen, da es in belustigen könnte.
* [[Bild:Maggie Simpson.png|25px]][[Maggie Simpson]] sagt ihr erstes Wort: "Fortsetzung"
* [[Bild:Homer Simpson.png|25px]][[Homer Simpson]] befiehlt [[Bild:Bart Simpson.png|25px]][[Bart Simpson]] sitzen zu bleiben und sich alle Namen zu merken.

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Albert Brooks|A. Brooks]] als Russ Cargill
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Joardan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Alaska gibt es eine Bar, die ''Eski-Moe's'' heißt.
*Die Szene, in der Homer und Bart über die Schlucht springen, kennt man aus [[Der Teufelssprung]].
[[Kategorie:Film]]

Homer als Frauenheld

2007-08-07T14:22:43Z

Martinuzzi: Kleinigkeit hinzugefügt

{{Episode
|P-Code=7G10
|D-Titel=Homer als Frauenheld
|US-Titel=Homer's Night Out
|Autor=[[Jon Vitti]]
|Regie=[[Rich Moore]]
|Musik=[[Richard Gibbs]]
|D-Erstausstrahlung=25.10.1991
|US-Erstausstrahlung=25.03.1990
|T-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=1
|Staffel-Episode=10
|Episode=10
|D-Tafelgag=Ich darf meine Lehrerin nicht "Heißes Gerät" nennen
|US-Tafelgag=I will not call my teacher "hot cakes")
|Couchgag=Die Familie rennt herein und quetscht sich auf die Couch, so dass diese zusammenbricht.
|Zusammenfassung=Bart hat sich eine "[[Spionkamera|Spionage-Kamera]]" gekauft. Alles wird fotografiert. Eines Tages geht Marge mit den Kindern zum Essen. Im Nebenraum dieses Restaurants sitzt Vater Homer in einer Versammlung, die immer ausgelassener zu werden scheint. Schließlich tritt sogar eine Bauchtänzerin auf. Homer wird von dieser genötigt, mit ihr auf dem Tisch zu tanzen. Barts Foto hat ernste eheliche Konsequenzen.
|Abspann=nicht besonderes
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Eugene_Fisk.png|[[Eugene Fisk]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Briefzustellerin.png|[[Briefzustellerin]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Charlie.png|[[Charlie]]
Bild:Mr._Fisk.png|[[Mr. Fisk]]
Bild:Kellner.png|[[Kellner]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Shauna_Tifton.png|[[Shauna Tifton|Prinzessin Kaschmir]]
Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince|Martin Prince]]
Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Junge_Nr.5.png|[[Junge Nr.5]]
Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
Bild:Richard.png|[[Richard]]
Bild:Vater_von_Junge_Nr.5.png|[[Vater von Junge Nr.5]]
Bild:Mike.png|[[Mike]]
Bild:Al.png|[[Al]]
Bild:Boss_von_Al.png|[[Boss von Al]]
Bild:Assistentin_von_Reverend_Lovejoy.png|[[Assistentin von Reverend Lovejoy]]
Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers|Waylon Smithers]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Kunde_im_Kwik-E-Mart.png|[[Kunde im Kwik-E-Mart]]
Bild:Junge_im_Kwik-E-Mart.png|[[Junge im Kwik-E-Mart]]
Bild:Handwerker_vorm_Kwik-E-Mart.png|[[Handwerker vorm Kwik-E-Mart]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Tussi_in_Moes_Bar.png|[[Tussi in Moes Bar]]
Bild:Gulliver_Dark.png|[[Gulliver Dark|Gulliver Dark]]
Bild:Susi.png|[[Susi]]
Bild:Vater_von_Susi.png|[[Vater von Susi]]
</gallery>
|Gaststars=[[Sam McMurray|Sam McMurray]] als [[Dark, Gulliver|Gulliver Dark]]
|Lieder=-
|Anspielungen=-
|Fehler=
*Lisa liest ein Buch. Das Buch hat auf der Rückseite keine Inhaltsangabe und auch keinen Titel.
*Bart öffnet die Tür, als die Postbotin läutet. Er hält die Tür bei der Türschnalle fest. In der nächsten Szene hält er die Tür bei der Seite fest.
*Auf dem Kopierer steht ''Kopien 5 Cent''. Beim Münzeinwurf steht aber ''10 Cent''.
*Auf der Kopie ist Homer nur mit der Tänzerin abgebildet, hinter dem Tisch standen aber noch andere Männer, die auf dem Foto nicht zu sehen sind.
*Im Obstkorb am Küchentisch liegen am Anfang 8 Früchte, bei näherer Betrachtung sieht man aber nur 6.
|Sonstiges=-
}}

[[Kategorie:Episoden]]

Moes Bar

2007-08-07T14:18:42Z

Martinuzzi:

[[Bild:Moes_Bar.jpg|thumb|384px|Moes Taverne]]
'''Moes Bar''' (auch '''Moe's''', '''Moes Taverne''' oder '''Moe's Tavern''') ist in der Walnut Street angesiedelt, direkt neben [[King Toot's Music Store]]. Gegenüber von ihr steht das [[Moeview Hotel]] und nicht weit entfernt eine Fabrik, die früher einmal Bart Simpson gehörte (bis sie in ''[[Homer hatte einen Feind]]'' einstürzte).

==Das Innere==
Moes Taverne wirkt von innen dunkel und [[Dr. Hibbert]]s Tochter meint, die Bar würde "nach Urin" riechen. Da es kaum weibliche Kunden gibt, benutzt Moe die Frauentoilette als Büro. Moe behauptet, dass seit 1979 keine Frau mehr in Moe's gewesen sei (obwohl frühere Episoden das Gegenteil beweisen, [[Ruth Powers]] war oft Gast). Ein Einmachglas voller Soleier ist ständig auf dem Tresen präsent. In ''[[Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1|Wer erschoss Mr. Burns?]]'', war Moe gezwungen, seine Bar auf Grund von [[Mr. Burns]]' Bohrtätigkeiten zu schließen, die eine gefährliche Luftverschmutzung mit sich zogen. Die Bar serviert [[Biersorten#Duff|Duff Beer]], [[Biersorten#Duff Private Reserve|Henry K. Duff's Private Reserve]] und [[Biersorten#Red Tick Beer|Red Tick Beer]], ein Mixgetränk aus Bier und Hunden. In einer Episode serviert Moe auch Bier von Tuborg.

Moe's könnte sogar eine illegal geführte Kneipe sein, denn in der Epsiode ''[[Moe mit den zwei Gesichtern]]'' bemerkt [[Lenny Leonard|Lenny]], dass die Alkoholausschanklizenz bereits seit 1973 abgelaufen ist, die Bar nur in Rhode Island zugelassen ist und von Moe selber unterschrieben wurde (obwohl Moe die Lizenz noch im selben Jahr auf den neuesten Stand bringen wollte).

In einer Episode konnte Homer mit ein paar Schritten Moes Taverne erreichen. Das macht wenig Sinn, da bewiesen ist, dass die Bar nicht in der Nähe der Evergreen Terrace liegt (zum einen zeigt das die Umgebung und zum zweiten auch die restlichen Episoden). Es ist offensichtlich nur ein Witz, um zu zeigen, wie weit Homer laufen kann: Nur die Straße einmal runter.

Moes Taverne basiert auf eine echte Bar, die ebenfalls Moe's heißt, von Loyola Marymount geführt wird und in Playa del Rey (Kalifornien) an der Culver Street liegt. Ein Simpsons-Autor besuchte einst Loyola. Der Besitzer sieht dem Simpsons-Moe zum Verwechseln ähnlich (Textbeleg: Ein Fernsehzeitsschriften-Special zum Simpsons-Film, 27. Juli 2007).

Eine Bar mit dem Namen "Moe's Tavern" erscheint auch im Film ''Hundstage '' gegenüber einer Bank. [[Hank Azaria]] sagte, dass Moes Stimme auf deren von Al Pacinos Charakter in demselben Film basiere.

In der arabischen Version der Simpsons (ausgestrahlt vom Middle East Broadcasting Center) heißt die Bar "Al Shamshoon", in der die Charaktere Brause trinken, weil alkoholisches Bier im Islam verboten ist.

Die Bar besitzt einige Billardtische, eine Dartscheibe, manchmal Ratten (zurückzuführen auf die Episode ''[[Homer hatte einen Feind]]'', in der Barts Fabrik einstürzt und die Ratten in Moes Bar ein neues Zuhause finden), einen Liebestester (der einst [[Abraham Simpson|Grampa Simpson]] gehörte), eine Bullen-Reit-Vorrichtung, eine Rennwaschmaschine und -trockner (ehemals [[Herbert Powell|Herb Powell]]s Eigentum) und eine Jukebox.

In der ''[[Die scheinbar unendliche Geschichte|scheinbar unendlichen Geschichte]]'' finden wir auch heraus, dass [[Montgomery Burns]] einmal Angestellter bei Moe's war, nachdem er sein Atomkraftwerk bei einer Wette verloren hatte. Später fand und stahl er Moes Schatz, um das Werk zurückzukaufen.

Laut der Epsiode ''[[Homie und Neddie]]'' schließt die Taverne mittwochs. Moe liest demnach jeden Mittwoch Obdachlosen aus einem Buch vor (in derselben Einrichtung, in der Flanders Suppe ausschenkt).

Moes Hinterzimmer war oft der Mittelpunkt illegaler Aktivitäten. Zum Beispiel Schmuggel von Panda-Bären ([[Am Kap der Angst]]), die Entführung von Wal "Shamu" ([[Die Akte Springfield]]) und Wildjäger-artiges, russisches Roulette.

In der Episode ''[[Homer und die Halbzeit-Show]]'' sponsert Moe's Taverne den Super Bowl.
__NOEDITSECTION__
==Inhaber==
*[[Bild:Moe_Szyslak.png|25px]] - [[Moe Szyslak|Moe]]

==Stammgäste==
*[[Bild:Homer_Simpson.png|25px]] - [[Homer Simpson|Homer]]
*[[Bild:Barney_Gumble.png|25px]] - [[Barney Gumble|Barney]]
*[[Bild:Lenny_Leonard.png|25px]] - [[Lenny Leonard|Lenny]]
*[[Bild:Carl_Carlson.png|25px]] - [[Carl Carlson|Carl]]
*[[Sam]]
*[[Larry]]

==Standort==
*Neben [[King Toot's Music Store]]

==Baujahr==
-
==Beschreibung==
-
==Vorkommen==
*[[7G08]]
*[[7G03]]
*[[7G04]]
*[[7G06]]
*[[7G07]]
*[[7G10]]
*[[7G01]]
*[[7F02]]
*[[7F01]]
*[[7F05]]
*[[7F06]]
*[[7F10]]
*[[7F11]]
*[[7F13]]
*[[7F15]]
*[[7F22]]
*[[8F04]]
*[[8F06]]
*[[8F08]]
*[[8F09]]
*[[8F12]]
*[[8F13]]
*[[9F06]]
*[[CABF20]]
*[[GABF18]]

==Sonstiges==
*Es befinden sich ein Billardtisch, ein Fernseher und ein Liebestester in der Taverne.
*Die Damentoilette wurde von Moe in ein Büro umgebaut, nachdem schon lange keine Frauen mehr in seiner Bar waren ([[4F03]]).
*Telefonnummer der Bar: 3551337 ([[GABF18]])
*Eine andere Telefonnummer der Bar: 76484377, was auf der Nummerntastatur "Smithers" bedeutet ([[3F14]]).
*Bart ruft des Öfteren dort an, um Moe lächerlich zu machen (siehe [[Telefonscherze]]).
*In der Bar ist außer Moes Pistole nichts "Made in USA"
*In Folge [[9F06]] wird "Moe's Taverne" als "Boe's Laterne" bezeichnet.
*Man muss älter als 21 Jahre alt sein, um in die Bar zu dürfen. ([[7G10]])
<gallery>
Bild:Moes Bar 1.jpg
Bild:Moes Bar 2.jpg
</gallery>

==Umbauten==
* Flaming Moe's ([[8F08]])

<gallery>
Bild:Flaming-Moes-1.jpg
Bild:Flaming-Moes-2.jpg
</gallery>

*Uncle Moe's Family Feedbag ([[3F02]])

<gallery>
Bild:Uncle Moe's Family Feedbag.jpg
</gallery>

*The "m" ([[CABF20]])

<gallery>
bild:Moes.jpg
</gallery>

*The Nag And The Weasel ([[GABF01]])

[[Kategorie:Restaurants]]

Moes Bar

2007-08-07T14:18:03Z

Martinuzzi: Kleinigkeit hinzugefügt

[[Bild:Moes_Bar.jpg|thumb|384px|Moes Taverne]]
'''Moes Bar''' (auch '''Moe's''', '''Moes Taverne''' oder '''Moe's Tavern''') ist in der Walnut Street angesiedelt, direkt neben [[King Toot's Music Store]]. Gegenüber von ihr steht das [[Moeview Hotel]] und nicht weit entfernt eine Fabrik, die früher einmal Bart Simpson gehörte (bis sie in ''[[Homer hatte einen Feind]]'' einstürzte).

==Das Innere==
Moes Taverne wirkt von innen dunkel und [[Dr. Hibbert]]s Tochter meint, die Bar würde "nach Urin" riechen. Da es kaum weibliche Kunden gibt, benutzt Moe die Frauentoilette als Büro. Moe behauptet, dass seit 1979 keine Frau mehr in Moe's gewesen sei (obwohl frühere Episoden das Gegenteil beweisen, [[Ruth Powers]] war oft Gast). Ein Einmachglas voller Soleier ist ständig auf dem Tresen präsent. In ''[[Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1|Wer erschoss Mr. Burns?]]'', war Moe gezwungen, seine Bar auf Grund von [[Mr. Burns]]' Bohrtätigkeiten zu schließen, die eine gefährliche Luftverschmutzung mit sich zogen. Die Bar serviert [[Biersorten#Duff|Duff Beer]], [[Biersorten#Duff Private Reserve|Henry K. Duff's Private Reserve]] und [[Biersorten#Red Tick Beer|Red Tick Beer]], ein Mixgetränk aus Bier und Hunden. In einer Episode serviert Moe auch Bier von Tuborg.

Moe's könnte sogar eine illegal geführte Kneipe sein, denn in der Epsiode ''[[Moe mit den zwei Gesichtern]]'' bemerkt [[Lenny Leonard|Lenny]], dass die Alkoholausschanklizenz bereits seit 1973 abgelaufen ist, die Bar nur in Rhode Island zugelassen ist und von Moe selber unterschrieben wurde (obwohl Moe die Lizenz noch im selben Jahr auf den neuesten Stand bringen wollte).

In einer Episode konnte Homer mit ein paar Schritten Moes Taverne erreichen. Das macht wenig Sinn, da bewiesen ist, dass die Bar nicht in der Nähe der Evergreen Terrace liegt (zum einen zeigt das die Umgebung und zum zweiten auch die restlichen Episoden). Es ist offensichtlich nur ein Witz, um zu zeigen, wie weit Homer laufen kann: Nur die Straße einmal runter.

Moes Taverne basiert auf eine echte Bar, die ebenfalls Moe's heißt, von Loyola Marymount geführt wird und in Playa del Rey (Kalifornien) an der Culver Street liegt. Ein Simpsons-Autor besuchte einst Loyola. Der Besitzer sieht dem Simpsons-Moe zum Verwechseln ähnlich (Textbeleg: Ein Fernsehzeitsschriften-Special zum Simpsons-Film, 27. Juli 2007).

Eine Bar mit dem Namen "Moe's Tavern" erscheint auch im Film ''Hundstage '' gegenüber einer Bank. [[Hank Azaria]] sagte, dass Moes Stimme auf deren von Al Pacinos Charakter in demselben Film basiere.

In der arabischen Version der Simpsons (ausgestrahlt vom Middle East Broadcasting Center) heißt die Bar "Al Shamshoon", in der die Charaktere Brause trinken, weil alkoholisches Bier im Islam verboten ist.

Die Bar besitzt einige Billardtische, eine Dartscheibe, manchmal Ratten (zurückzuführen auf die Episode ''[[Homer hatte einen Feind]]'', in der Barts Fabrik einstürzt und die Ratten in Moes Bar ein neues Zuhause finden), einen Liebestester (der einst [[Abraham Simpson|Grampa Simpson]] gehörte), eine Bullen-Reit-Vorrichtung, eine Rennwaschmaschine und -trockner (ehemals [[Herbert Powell|Herb Powell]]s Eigentum) und eine Jukebox.

In der ''[[Die scheinbar unendliche Geschichte|scheinbar unendlichen Geschichte]]'' finden wir auch heraus, dass [[Montgomery Burns]] einmal Angestellter bei Moe's war, nachdem er sein Atomkraftwerk bei einer Wette verloren hatte. Später fand und stahl er Moes Schatz, um das Werk zurückzukaufen.

Laut der Epsiode ''[[Homie und Neddie]]'' schließt die Taverne mittwochs. Moe liest demnach jeden Mittwoch Obdachlosen aus einem Buch vor (in derselben Einrichtung, in der Flanders Suppe ausschenkt).

Moes Hinterzimmer war oft der Mittelpunkt illegaler Aktivitäten. Zum Beispiel Schmuggel von Panda-Bären ([[Am Kap der Angst]]), die Entführung von Wal "Shamu" ([[Die Akte Springfield]]) und Wildjäger-artiges, russisches Roulette.

In der Episode ''[[Homer und die Halbzeit-Show]]'' sponsert Moe's Taverne den Super Bowl.
__NOEDITSECTION__
==Inhaber==
*[[Bild:Moe_Szyslak.png|25px]] - [[Moe Szyslak|Moe]]

==Stammgäste==
*[[Bild:Homer_Simpson.png|25px]] - [[Homer Simpson|Homer]]
*[[Bild:Barney_Gumble.png|25px]] - [[Barney Gumble|Barney]]
*[[Bild:Lenny_Leonard.png|25px]] - [[Lenny Leonard|Lenny]]
*[[Bild:Carl_Carlson.png|25px]] - [[Carl Carlson|Carl]]
*[[Sam]]
*[[Larry]]

==Standort==
*Neben [[King Toot's Music Store]]

==Baujahr==
-
==Beschreibung==
-
==Vorkommen==
*[[7G08]]
*[[7G03]]
*[[7G04]]
*[[7G06]]
*[[7G07]]
*[[7G10]]
*[[7G01]]
*[[7F02]]
*[[7F01]]
*[[7F05]]
*[[7F06]]
*[[7F10]]
*[[7F11]]
*[[7F13]]
*[[7F15]]
*[[7F22]]
*[[8F04]]
*[[8F06]]
*[[8F08]]
*[[8F09]]
*[[8F12]]
*[[8F13]]
*[[9F06]]
*[[CABF20]]
*[[GABF18]]

==Sonstiges==
*Es befinden sich ein Billardtisch, ein Fernseher und ein Liebestester in der Taverne.
*Die Damentoilette wurde von Moe in ein Büro umgebaut, nachdem schon lange keine Frauen mehr in seiner Bar waren ([[4F03]]).
*Telefonnummer der Bar: 3551337 ([[GABF18]])
*Eine andere Telefonnummer der Bar: 76484377, was auf der Nummerntastatur "Smithers" bedeutet ([[3F14]]).
*Bart ruft des Öfteren dort an, um Moe lächerlich zu machen (siehe [[Telefonscherze]]).
*In der Bar ist außer Moes Pistole nichts "Made in USA"
*In Folge [[9F06]] wird "Moe's Taverne" als "Boe's Laterne" bezeichnet.
*Man muss älter als 21 Jahre alt sein, um in die Bar zu dürfen. [[7G10]]
<gallery>
Bild:Moes Bar 1.jpg
Bild:Moes Bar 2.jpg
</gallery>

==Umbauten==
* Flaming Moe's ([[8F08]])

<gallery>
Bild:Flaming-Moes-1.jpg
Bild:Flaming-Moes-2.jpg
</gallery>

*Uncle Moe's Family Feedbag ([[3F02]])

<gallery>
Bild:Uncle Moe's Family Feedbag.jpg
</gallery>

*The "m" ([[CABF20]])

<gallery>
bild:Moes.jpg
</gallery>

*The Nag And The Weasel ([[GABF01]])

[[Kategorie:Restaurants]]

Homer als Frauenheld

2007-08-07T14:16:02Z

Martinuzzi: Kleinigkeit hinzugefügt

Homer als Frauenheld

2007-08-07T14:13:03Z

Martinuzzi: Kleinigkeit hinzugefügt

Diskussion:Die Simpsons – Der Film

2007-08-03T07:50:15Z

Martinuzzi:

Wieso können sich die Bewohner nicht einfach unter der Kuppel durchgraben? >> Fehlender IQ ? --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 15:21, 2. Aug. 2007 (CEST)

Darum geht es hier nicht, solche fragen kannst du in einem Forum stellen, aber nicht in einer Wiki, warum sie sich nicht untendurchgraben: Wie du vielleicht mitbekommen hast wurden um die Kuppel überall Sicherheitsleute aufgestellt, sowas sollte man wissen, wenn man den Film vollständig gesehen hat, und das sollte man, weil im Kino rennt man nicht mitten im Film raus oder kann stoppen (was bei Raubkopien übrigens geht.....................) aber das jetzt nur mal so am rande. -- mfg [[Benutzer:Bart13|Bart13]] 16:39, 2. Aug. 2007 (CEST)

Wenn ich denn (laut deiner Aussage) eine Raubkopie besäße, dann würd ichs doch wissen oder..?
Achja, wenn denn wirklich überall Wachleute aufgestellt wären, dann wäre es den Simpsons kaum gelungen zu entkommen, aber das jetz nur mal so am Rande.
Aber egal, dann würde es wieder heißen: "es ist ein Film" ;) --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 09:08, 3. Aug. 2007 (CEST)

Mein Vorschlag für die Filmzusammenfassung wäre: [[Grandpa]] Simpson stammelt wärend einer Messe diverse Dinge, die der Stadt [[Springfield]] drohen, wenn diese nicht innerhalb kürzester Zeit aufhört ihre Umwelt weiter zu belasten. Dafür setzt sich auch Green Day ein, die am [[Lake Springfield]] ein Konzert für den Umweltschutz spielen. Der Versuch, die Bewohner Springfields zum Umwelt-Thema umzustimmen scheitert aber kläglich und die Bühne wird ebenfalls im See versenkt. Nun steht Springfield auf der Liste der schmutzigsten Orte des Landes klar auf Platz eins. [[Homer]] nimmt sich inzwischen ein Schwein als neues Haustier und widmet diesem seine volle Zuneigung. [[Bart]] fühlt sich indessen immer mehr zu [[Ned Flanders]] hingezogen und schätzt dessen Vaterliebe. [[Lisa]] verliebt sich in einen irischen Jungen, der sich als einziger neben Lisa für die Umwelt einsetzt. [[Marge]] sieht immer mehr Unheil anrücken, als ein Silo, in dem sich die Geschäfte des Schweines (und auch Homers) befinden, zum übergehen neigt. Homer soll das Silo fachgemäß entsorgen, da der Donut-Laden aber Gratis Donuts verteilt, kippt er das Silo schließlich über eine Mauer, die um den Lake Springfield gebaut wurde, um ihn vor weiterer Naturbelastung zu schützen. Die naturale Katastrophe ist vorprogrammiert und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde) auf deren Vorschlag die Genehmigung eine riesige Glaskuppel um die Stadt zu stellen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt und die Simpsons müssen sich vor der ganzen Stadt in Sicherheit bringen. Es gelingt ihnen, durch Maggies Sandkiste auf die andere Seite der Kuppel zu gelangen und flüchten nach Alaska. Marge, der die Zukunft von Springfield am Herzen liegt überredet Homer, der aus Alaska gar nicht mehr heraus will, nach Springfield zurückzukehren und die Stadt zu retten. Als ein Befehl eingeht, Springfield in die Luft zu jagen, bringt Homer mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt die Kuppel zum zerspringen und steht als strahlender Held von Springfield da.--[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 09:48, 3. Aug. 2007 (CEST)

Diskussion:Die Simpsons – Der Film

2007-08-03T07:48:46Z

Martinuzzi:

Wieso können sich die Bewohner nicht einfach unter der Kuppel durchgraben? >> Fehlender IQ ? --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 15:21, 2. Aug. 2007 (CEST)

Darum geht es hier nicht, solche fragen kannst du in einem Forum stellen, aber nicht in einer Wiki, warum sie sich nicht untendurchgraben: Wie du vielleicht mitbekommen hast wurden um die Kuppel überall Sicherheitsleute aufgestellt, sowas sollte man wissen, wenn man den Film vollständig gesehen hat, und das sollte man, weil im Kino rennt man nicht mitten im Film raus oder kann stoppen (was bei Raubkopien übrigens geht.....................) aber das jetzt nur mal so am rande. -- mfg [[Benutzer:Bart13|Bart13]] 16:39, 2. Aug. 2007 (CEST)

Wenn ich denn (laut deiner Aussage) eine Raubkopie besäße, dann würd ichs doch wissen oder..?
Achja, wenn denn wirklich überall Wachleute aufgestellt wären, dann wäre es den Simpsons kaum gelungen zu entkommen, aber das jetz nur mal so am Rande.
Aber egal, dann würde es wieder heißen: "es ist ein Film" ;) --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 09:08, 3. Aug. 2007 (CEST)

Mein Vorschlag für die Filmzusammenfassung wäre: [[Grandpa]] Simpson stammelt wärend einer Messe diverse Dinge, die der Stadt [[Springfield]] drohen, wenn diese nicht innerhalb kürzester Zeit ihre Umwelt weiter zu belasten. Dafür setzt sich auch Green Day ein, die am [[Lake Springfield]] ein Konzert für den Umweltschutz spielen. Der Versuch, die Bewohner Springfields zum Umwelt-Thema umzustimmen scheitert aber kläglich und die Bühne wird ebenfalls im See versenkt. Nun steht Springfield auf der Liste der schmutzigsten Orte des Landes klar auf Platz eins. [[Homer]] nimmt sich inzwischen ein Schwein als neues Haustier und widmet diesem seine volle Zuneigung. [[Bart]] fühlt sich indessen immer mehr zu [[Ned Flanders]] hingezogen und schätzt dessen Vaterliebe. [[Lisa]] verliebt sich in einen irischen Jungen, der sich als einziger neben Lisa für die Umwelt einsetzt. [[Marge]] sieht immer mehr Unheil anrücken, als ein Silo, in dem sich die Geschäfte des Schweines (und auch Homers) befinden, zum übergehen neigt. Homer soll das Silo fachgemäß entsorgen, da der Donut-Laden aber Gratis Donuts verteilt, kippt er das Silo schließlich über eine Mauer, die um den Lake Springfield gebaut wurde, um ihn vor weiterer Naturbelastung zu schützen. Die naturale Katastrophe ist vorprogrammiert und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde) auf deren Vorschlag die Genehmigung eine riesige Glaskuppel um die Stadt zu stellen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt und die Simpsons müssen sich vor der ganzen Stadt in Sicherheit bringen. Es gelingt ihnen, durch Maggies Sandkiste auf die andere Seite der Kuppel zu gelangen und flüchten nach Alaska. Marge, der die Zukunft von Springfield am Herzen liegt überredet Homer, der aus Alaska gar nicht mehr heraus will, nach Springfield zurückzukehren und die Stadt zu retten. Als ein Befehl eingeht, Springfield in die Luft zu jagen, bringt Homer mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt die Kuppel zum zerspringen und steht als strahlender Held von Springfield da.--[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 09:48, 3. Aug. 2007 (CEST)

Diskussion:Die Simpsons – Der Film

2007-08-03T07:48:07Z

Martinuzzi:

Wieso können sich die Bewohner nicht einfach unter der Kuppel durchgraben? >> Fehlender IQ ? --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 15:21, 2. Aug. 2007 (CEST)

Darum geht es hier nicht, solche fragen kannst du in einem Forum stellen, aber nicht in einer Wiki, warum sie sich nicht untendurchgraben: Wie du vielleicht mitbekommen hast wurden um die Kuppel überall Sicherheitsleute aufgestellt, sowas sollte man wissen, wenn man den Film vollständig gesehen hat, und das sollte man, weil im Kino rennt man nicht mitten im Film raus oder kann stoppen (was bei Raubkopien übrigens geht.....................) aber das jetzt nur mal so am rande. -- mfg [[Benutzer:Bart13|Bart13]] 16:39, 2. Aug. 2007 (CEST)

Wenn ich denn (laut deiner Aussage) eine Raubkopie besäße, dann würd ichs doch wissen oder..?
Achja, wenn denn wirklich überall Wachleute aufgestellt wären, dann wäre es den Simpsons kaum gelungen zu entkommen, aber das jetz nur mal so am Rande.
Aber egal, dann würde es wieder heißen: "es ist ein Film" ;) --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 09:08, 3. Aug. 2007 (CEST)

Mein Vorschlag für die Filmzusammenfassung wäre:
[[Grandpa]] Simpson stammelt wärend einer Messe diverse Dinge, die der Stadt [[Springfield]] drohen, wenn diese nicht innerhalb kürzester Zeit ihre Umwelt weiter zu belasten. Dafür setzt sich auch Green Day ein, die am [[Lake Springfield]] ein Konzert für den Umweltschutz spielen. Der Versuch, die Bewohner Springfields zum Umwelt-Thema umzustimmen scheitert aber kläglich und die Bühne wird ebenfalls im See versenkt. Nun steht Springfield auf der Liste der schmutzigsten Orte des Landes klar auf Platz eins. [[Homer]] nimmt sich inzwischen ein Schwein als neues Haustier und widmet diesem seine volle Zuneigung. [[Bart]] fühlt sich indessen immer mehr zu [[Ned Flanders]] hingezogen und schätzt dessen Vaterliebe. [[Lisa]] verliebt sich in einen irischen Jungen, der sich als einziger neben Lisa für die Umwelt einsetzt. [[Marge]] sieht immer mehr Unheil anrücken, als ein Silo, in dem sich die Geschäfte des Schweines (und auch Homers) befinden, zum übergehen neigt. Homer soll das Silo fachgemäß entsorgen, da der Donut-Laden aber Gratis Donuts verteilt, kippt er das Silo schließlich über eine Mauer, die um den Lake Springfield gebaut wurde, um ihn vor weiterer Naturbelastung zu schützen. Die naturale Katastrophe ist vorprogrammiert und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde) auf deren Vorschlag die Genehmigung eine riesige Glaskuppel um die Stadt zu stellen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt und die Simpsons müssen sich vor der ganzen Stadt in Sicherheit bringen. Es gelingt ihnen, durch Maggies Sandkiste auf die andere Seite der Kuppel zu gelangen und flüchten nach Alaska. Marge, der die Zukunft von Springfield am Herzen liegt überredet Homer, der aus Alaska gar nicht mehr heraus will, nach Springfield zurückzukehren und die Stadt zu retten. Als ein Befehl eingeht, Springfield in die Luft zu jagen, bringt Homer mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt die Kuppel zum zerspringen und steht als strahlender Held von Springfield da.

Diskussion:Die Simpsons – Der Film

2007-08-03T07:08:04Z

Martinuzzi:

Die Simpsons – Der Film

2007-08-02T13:38:49Z

Martinuzzi: Detail ausgebessert

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
Homer sieht im "krusty Burger" Restaurant ein Schwein und nimmt es mit nach Hause.
Marge gefällt das überhaupt nicht, denn kurz zuvor hat Grandpa eine Vision gehabt in der auch ein Ringelschwanz vorkam.
Doch Homer interessiert das alles nicht, er behält das schwein.
Bald darauf ist die "Toilette"(ein großes Silo) voll und Homer soll es zum Sondermüll bringen. Doch als er dort ankommt sieht er eine lange Warteschlange und zu allem Überfluss ruft auch noch Lenny an der ihm von der Schließung des Donutladens berichtet.
Homer hat keine Lust zu warten und schutet das Silo in den Lake Springfield. Dies führt allerdings zu einer Naturkatastrophe.
Aus diesem Grund schließt die Umweltbehörde EPA Springfield unter einer riesen Glaskuppel ein.Die Bürger Spriengfields sind sauer auf die Simpsons.Durch einen Zufall schaffen sie es aus der Kuppel zu fliehen. Sie fliehen nach Alaska. Doch dort erfahren sie, dass die Regierung Springfield in die Luft jagen will. Marge will Springfield retten. Homer weigert sich erst aber kommt dann doch nach.
Und in einem halsbrecherischen Motorradstunt rettet er letzendlich die Stadt.

===Abspann===
-

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Joardan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Alaska gibt es eine Bar, die Eski - '''MOE''' 's heißt.
*Die Szene in der Homer und Bart über die Schlucht springen, kennt man aus [[Der Teufelssprung]]
[[Kategorie:Film]]

Die Simpsons – Der Film

2007-08-02T13:37:14Z

Martinuzzi: Detail hinzugefügt

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
Homer sieht im "krusty Burger" Restaurant ein Schwein und nimmt es mit nach Hause.
Marge gefällt das überhaupt nicht, denn kurz zuvor hat Grandpa eine Vision gehabt in der auch ein Ringelschwanz vorkam.
Doch Homer interessiert das alles nicht, er behält das schwein.
Bald darauf ist die "Toilette"(ein großes Silo) voll und Homer soll es zum Sondermüll bringen. Doch als er dort ankommt sieht er eine lange Warteschlange und zu allem Überfluss ruft auch noch Lenny an der ihm von der Schließung des Donutladens berichtet.
Homer hat keine Lust zu warten und schutet das Silo in den Lake Springfield. Dies führt allerdings zu einer Naturkatastrophe.
Aus diesem Grund schließt die Umweltbehörde EPA Springfield unter einer riesen Glaskuppel ein.Die Bürger Spriengfields sind sauer auf die Simpsons.Durch einen Zufall schaffen sie es aus der Kuppel zu fliehen. Sie fliehen nach Alaska. Doch dort erfahren sie, dass die Regierung Springfield in die Luft jagen will. Marge will Springfield retten. Homer weigert sich erst aber kommt dann doch nach.
Und in einem halsbrecherischen Motorradstunt rettet er letzendlich die Stadt.

===Abspann===
-

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Joardan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Alaska gibt es eine Bar, die Eski'''MOE'''s heißt.
*Die Szene in der Homer und Bart über die Schlucht springen, kennt man aus [[Der Teufelssprung]]
-
[[Kategorie:Film]]

Die Simpsons – Der Film

2007-08-02T13:22:22Z

Martinuzzi: Detail ausgebessert

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
Homer sieht im "krusty Burger" Restaurant ein Schwein und nimmt es mit nach Hause.
Marge gefällt das überhaupt nicht, denn kurz zuvor hat Grandpa eine Vision gehabt in der auch ein Ringelschwanz vorkam.
Doch Homer interessiert das alles nicht, er behält das schwein.
Bald darauf ist die "Toilette"(ein großes Silo) voll und Homer soll es zum Sondermüll bringen. Doch als er dort ankommt sieht er eine lange Warteschlange und zu allem Überfluss ruft auch noch Lenny an der ihm von der Schließung des Donutladens berichtet.
Homer hat keine Lust zu warten und schutet das Silo in den Lake Springfield. Dies führt allerdings zu einer Naturkatastrophe.
Aus diesem Grund schließt die Umweltbehörde EPA Springfield unter einer riesen Glaskuppel ein.Die Bürger Spriengfields sind sauer auf die Simpsons.Durch einen Zufall schaffen sie es aus der Kuppel zu fliehen. Sie fliehen nach Alaska. Doch dort erfahren sie, dass die Regierung Springfield in die Luft jagen will. Marge will Springfield retten. Homer weigert sich erst aber kommt dann doch nach.
Und in einem halsbrecherischen Motorradstunt rettet er letzendlich die Stadt.

===Abspann===
-

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Joardan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Alaska gibt es eine Bar, die Eski'''MOE'''s heißt.
-
[[Kategorie:Film]]

Diskussion:Die Simpsons – Der Film

2007-08-02T13:21:23Z

Martinuzzi: Thema eröffnet

Wieso können sich die Bewohner nicht einfach unter der Kuppel durchgraben? >> Fehlender IQ ? --[[Benutzer:Martinuzzi|<Martinuzzi>--]] 15:21, 2. Aug. 2007 (CEST)

Die Simpsons – Der Film

2007-08-02T13:15:04Z

Martinuzzi: Detail hinzugefügt

__NOEDITSECTION__
<div style="margin-left:0.5em; float:right; background: White; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" style="width:304px; border-style:solid; border-width:0px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
! colspan="3" style="background:#FBCB14; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|Filmdaten
|-
! colspan="3" style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"|[[Bild:Die Simpsons - Der Film.jpg]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''Die Simpsons - Der Film'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Titel:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| The Simpsons Movie
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''D-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| '''25.07.2007'''
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''US-Premiere:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| 21.07.2007
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Autor:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| -
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Regie:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[David Silverman]]
|-
| style="border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000;"| '''Musik:'''
| style="border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;" colspan="2"| [[Hans Zimmer]]
|-
! colspan="3" style="height:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; border-top-color:#000;"|
|} </div>

==Inhalt==
===[[Tafelgags|D-Tafelgag]]===
Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
===US-Tafelgag===
I will not illegally download this Movie.
===Zusammenfassung===
Homer sieht im "krusty Burger" Restaurant ein Schwein und nimmt es mit nach Hause.
Marge gefällt das überhaupt nicht, denn kurz zuvor hat Grandpa eine Vision gehabt in der auch ein Ringelschwanz vorkam.
Doch Homer interessiert das alles nicht, er behält das schwein.
Bald darauf ist die "Toilette"(ein großes Silo) voll und Homer soll es zum Sondermüll bringen. Doch als er dort ankommt sieht er eine lange Warteschlange und zu allem Überfluss ruft auch noch Lenny an der ihm von der Schließung des Donutladens berichtet.
Homer hat keine Lust zu warten und schutet das Silo in den Lake Springfield. Dies führt allerdings zu einer Naturkatastrophe.
Aus diesem Grund schließt die Umweltbehörde EPA Springfield unter einer riesen Glaskuppel ein.Die Bürger Spriengfields sind sauer auf die Simpsons.Durch einen Zufall schaffen sie es aus der Kuppel zu fliehen. Sie fliehen nach Alaska. Doch dort erfahren sie, dass die Regierung Springfield in die Luft jagen will. Marge will Springfield retten. Homer weigert sich erst aber kommt dann doch nach.
Und in einem halsbrecherischen Motorradstunt rettet er letzendlich die Stadt.

===Abspann===
-

 
==Wissenswertes==
===Charaktere===
-

===Gaststars===
*[[Billie Joe Armstrong (Person)|Billie Joe Armstrong]] als er selbst
*[[Tré Cool (Person)|Tré Cool]] als er selbst
*[[Mike Dirnt (Person)|Mike Dirnt]] als er selbst
*[[Tom Hanks (Person)|Tom Hanks]] als er selbst

===Musik===
*[[Simpsons Theme]] - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
*[[American Idiot]] - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
*[[Release The Hounds]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
*[[Happy Together]] - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
*[[You Doomed Us All… Again]] - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
*[[Spider Pig]] - Hans Zimmer (2007) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
*[[Bart's Doodle]] - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
*[[(They Long To Be) Close To You]] - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

===Anspielungen===
*[[Titanic]] - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
*Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
*Spiderman - Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman.
*Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
*Michael Joardan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf drübergeklebt. Er hat die Zunge draussen, wie MJ oft in den Spielen.
*Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.

===Fehler===
-

===Sonstiges===
*In Kanada gibt es eine Bar, die Eski'''MOE'''s heißt.
-
[[Kategorie:Film]]

Benutzer:Martinuzzi

2007-08-02T12:10:15Z

Martinuzzi: /* Meine Artikel */

===Über mich===
*'''Name:''' Martin M.
*'''Lieblingscharakter:''' [[Bild:Homer Simpson.png|25px]] - [[Homer Simpson]]
*'''Lieblingsepisode:''' [[Springfield Film Festival]]
*'''Lieblingsszene(n):''' "Der Football in die Leisten", "Der Stein des Triumphes", "Homer und das Khlav Kalash", "Wieviel kostet dieses Gratis-Wochenende", "Dad, der Handtuchhalter", "El Homo", "Ist das ein Ortsgespräch? Ääm, ja", "Ich esse nur Super-Apfelmus-Riegel", "Fährst du mit uns zu Mount-Splashmore?"
*'''Angemeldet seit:''' 31. April 2006

===Meine Artikel===
====Capsules====
*[[7G08 Capsule|7G08]] [[Es weihnachtet schwer]]
*[[7G02 Capsule|7G02]] [[Bart wird ein Genie]]
*[[7G03 Capsule|7G03]] [[Der Versager]]

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=06A4F997-7F69-4891-8929-37B9041924A2&displaylang=de

Kategorie:Capsules

2007-08-02T09:20:33Z

Martinuzzi: Grammatik

Alle vorhandenen [[Capsule|Capsules]], die sich in der Simpsonspedia befinden.

Ralph Wiggum

2007-08-01T14:18:41Z

Martinuzzi: Eingabefehler

{{Dieser Artikel|behandelt den Charakter '''''Ralph Wiggum'''''. Für das gleichnamige Lied der Band ''The Bloodhound Gang'' siehe [[Simpsons-Referenzen_in_der_Musik#Ralph Wiggum (2005)|Ralph Wiggum]].}}

[[Bild:Ralph_Wiggum.png|thumb|500px|Ralph Wiggum - Grabpic von [[Benutzer:Grobian|Grobian]]]]
{{Charakter|name=
*Ralph Wiggum
|künstler=
*George Washington ([[9F13]])
*[[Bild:Charles Montgomery Burns.png|25px]] - [[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]] ([[Simpsons Nr.118 (de)|Simpsons Comics #118]])
|nickname=
*Ralphie (von den Eltern)
|alter-größe-gewicht=
*8 Jahre
|lebenslauf=-
|kurioses=
*Er denkt, er habe unter dem Stein neben seinem Sandkasten einen Kobold gefunden, der ihm befiehlt, alle zu verbrennen. ([[5F13]])
|eigenschaften=
*Ralph ist geistig stark zurückgeblieben und nervt dadurch nicht nur seine Mitschüler sondern auch seine Lehrerin [[Bild:Elizabeth Hoover.png|25px]] - [[Elizabeth Hoover|Ms. Hoover]]. Seine Eltern bemerken diesen geistigen Rückstand scheinbar nicht, doch sie sind wohl selbst eher unterdurchschnittlich intelligent.
**Seine Intelligenz war zu Beginn der Serie noch relativ durchschnittlich, er war nur etwas "seltsam". Später wurde Ralph sehr dumm.
|ausbildung=
*Er besucht die 2. Klasse an der [[Grundschule|Springfielder Grundschule]].
*Er möchte später auf die "Büffeluniversität". ([[3F03]])
|wohnhaft=
|eigentum=-
|jobs=
*Schüler
*Berufsprognose: Fischverwerter (salmon gutter) ([[8F15]])
|hobbies=-
|sprüche=
*"Bin schon satt!" - Als er von Miss Hoover aufgefordert wird, nicht den Leim zu essen.
*"Machst du mir die Milch auf, Mama?" ([[8F15]] - zu Miss Hoover)
*"Da ist ein Hund im Lüftungsschacht!" ([[1F16]])
*"Der Atem meiner Katze riecht nach Katzenfutter!" ([[1F17]])
*"Ich kenne dich! Mein Daddy hat dir dein Bier weggenommen!" ([[5F13]])
*"Meine Nase kann Bubblegum produzieren!" ([[FABF07]])
*"Ente, Ente, Ente, Ente, Ente, Ente, Ente, Ente, Ente ..." ([[FABF19]])
*''"I'm a unitard!"'' ([[HABF22]])
*"Wo lebt der [[Atomkraftwerk|Atomkraftzwerg]]?" ([[Bart Simpson Nr.29 (de)|Bart Simpson Comics #29]])
|like=
*Lieblingsessen:
**Leim
**Klebstoff
**Farbige Kreide
**Wachs
**Gras
*[[Bild:Poochie.png|25px]] - [[Poochie]]
|dislike=-
|verwandte=
*[[Bild:Clancy_Wiggum.png|25px]] - [[Clancy Wiggum|Clancy]] - Vater
*[[Bild:Sarah_Wiggum.png|25px]] - [[Sarah Wiggum|Sarah]] - Mutter
*[[Iggy Wiggum|Iggy]] - Großvater
|freunde=-
|bekannte=-
|liebschaften=
*[[Bild:Lisa Simpson.png|25px]] - [[Lisa Simpson]] ([[9F13]])
|vorbilder=
*[[Bild:Hans_Sprungfeld.png|25px]] - [[Hans Sprungfeld|Jebediah Springfield]] ([[3F13]])
*Charlie Brown ([[GABF14]] - Er möchte beim Friseur so eine Frisur haben wie Charlie.)
|feinde=-
|gA=
*[[9F13]]
*[[5F13]]
|kA=
*[[7G08]] - '''erster Auftritt''' - Er stellt bei der Schulaufführung den japanischen Weihnachtsmann vor.
*[[7F13]]
*[[7F19]]
*[[8F03]]
*[[8F06]]
*[[8F12]]
*[[8F16]]
*[[8F13]]
*[[8F15]]
*[[8F24]]
*[[1F16]]
*[[1F17]]
*[[3F13]]
*[[5F13]]
*[[FABF07]]
*[[FABF19]]
*[[FABF20]]
*[[GABF14]]
*[[GABF19]]
*[[GABF17]]
*[[GABF22]]
*[[HABF06]]
*[[HABF15]]
*[[HABF18]]
*[[HABF21]]
*[[HABF22]]
|synchro-original=
*[[Nancy Cartwright]]
|synchro-deutsch=
*[[Beate Pfeiffer]]
*[[Alana Horrigan]] ([[7G08]])
*[[Inez Günther]] ([[9F13]])
}}
==Sonstiges==
Die Band "The Bloodhound Gang" hat eigens ein Lied mit dem Titel "[[Simpsons-Referenzen_in_der_Musik#Ralph Wiggum (2005)|Ralph Wiggum]]" geschrieben, in dem etliche seiner Zitate untergebracht sind. Darüberhinaus findet sich in dem Lied auch der mittlerweile bekannte Ausspruch "YVAN EHT NIOJ" aus der Folge "[[Die sensationelle Pop-Gruppe]]" wieder.
[[Kategorie:Charaktere|Wiggum, Ralph]]

Nelson Muntz

2007-08-01T14:05:58Z

Martinuzzi: Klammer geschlossen

[[Bild:Nelson_Muntz.png|thumb|500px|Nelson Muntz - Grabpic von [[Benutzer:Comic Book Guy|Comic Book Guy]]]]
{{Charakter|name=
*Nelson Muntz
|künstler=-
|nickname=-
|alter-größe-gewicht=
*10 Jahre ([[7G05]] - {{25|Herman}} erwähnt es)
|lebenslauf=
*Weil Nelson sitzengeblieben ist, ist er in derselben Klasse wie Bart.
*Sein Vater ist vor Jahren abgehauen, um Zigaretten zu kaufen (siehe [[Mr. Muntz#Lebenslauf|Lebenslauf von Nelsons Dad]]). Er vermisst ihn so sehr, dass er sogar Halluzinationen hat, als ein Baum ihn an ihn erinnert. ([[EABF16]])
*Nelson hat wohl die meisten Freiheiten in der ganzen Klasse. Seine Mutter ist selten zu Hause bzw. interessiert sich nicht dafür, was er den ganzen Tag über treibt. (Beispiel: "Ich verschwinde für 'ne Woche!" in [[3F17]])
|kurioses=
*Er rauchte mit zwei Jahren seine erste Zigarette.
*Fan von Andy Williams (ein beabsichtigt sehr ungewöhnlicher Charakterzug, da Nelson ein Rowdy ist und Andy Williams Schlagersänger) ([[3F17]])
*Wenn keiner hinzuhören scheint, lässt er sein Wissen über Haushaltsführung, Backen oder Fremdwörter spielen.
**In [[2F14]] erinnert ihn Barts Aktion an den Film "Fame", bzw. die deutlich schlechtere Fernsehserie, die ebenfalls "Fame" hieß.
|eigenschaften=
*Schulschläger, der Spaß daran hat, andere zu verprügeln (insbesondere {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}})
*Meist grimmiges Auftreten
*Robust gebaut (isst anscheinend gerne)
*Er ist keine große Leuchte in der Schule, sogar dümmer als Bart (laut Bart selbst - [[7G05]]).
*Manchmal auch hilfsbereit, aber nicht zu allen
|ausbildung=
*Er besucht die 4. Klasse der [[Grundschule|Springfielder Grundschule]].
|wohnhaft=
*Er wohnt im Armenviertel am Rande der Stadt [[Springfield]] in einer kleinen Hütte.
|eigentum=-
|jobs=
*Schüler
*Er verdient sich in der Jungentoilette Geld dadurch, dass er die Lösungen von Klassenarbeiten, die er von einigen Klassen gesammelt hat, verkauft. ([[AABF03]])
*Mitarbeiter der Springfielder Kindernachrichten
|hobbies=
*Andere verprügeln
*Mit seinen Kumpels Jimbo, Dolph und Kearney auf Ladendiebstahlstour gehen.
*Diverse Sportarten (Fußball in [[9F12]], Football in [[5F03]], Teakwondo, Bowling usw.)
*Seifenkistenrennen ([[8F07]])
*{{25|Willie|Hausmeister Willie}} mit dem Schlauch nassspritzen ([[4F01]])
*Gitarre spielen (4F01)
*Frische Beeren pflücken
|sprüche=
*"Ha, ha!
**"Wer zuletzt "Ha, Ha"t, "Ha, Ha"t am Besten." ([[FABF19]])
*"Ich riech' dich später." ([[4F01]])
|like=-
|dislike=
*Streber
{{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}
*Alles, was mit Schule zu tun hat
|verwandte=
*[[Ms. Muntz|Mrs. Muntz]] - Mutter
*[[Bild:Mr Muntz.png|25px]] - [[Mr. Muntz]] - Vater
*[[Mr. Muntz Senior|Grandpa Muntz]] - Großvater, welcher Richter ist und über den Nelson immer stolz erzählt, dass er schon 47 Menschen zum Tode verurteilt hat ([[3F19]])
*[[Bild:Reilly_Muntz.png|25px]] - [[Reilly Muntz|Reilly]] - Cousin
*[[Bild:Chuck_Muntz.png|25px]] - [[Chuck Muntz|Chuck]] - Cousin
|freunde=
*[[Bild:Jimbo_Jones.png|25px]] - [[Jimbo Jones|Jimbo]]
*[[Bild:Dolphin_Starbeam.png|25px]] - [[Dolphin Starbeam|Dolph]]
*[[Bild:Kearney.png|25px]] - [[Kearney]]
*[[Bild:Kumpel_Nr.1_von_Nelson.png|25px]] - [[Kumpel Nr.1 von Nelson|Schleicher #1]]
*[[Bild:Kumpel_Nr.2_von_Nelson.png|25px]] - [[Kumpel Nr.2 von Nelson|Schleicher #2]]
|bekannte=
*{{25|Bart Simpson|Bart}}
|liebschaften=
*[[Bild:Lisa_Simpson.png|25px]] - [[Lisa Simpson|Lisa]] ([[4F01]])
*[[Bild:Sherri.png|25px]] - [[Sherri]] ([[GABF12]])
*[[Bild:Terri.png|25px]] - [[Terri]] ([[GABF12]])
|vorbilder=
*Sein Vater
*Andy Williams
*Diverse erfolgreiche Rowdys.
|feinde=
*Das gesamte Schulkollegium
*Streber
|gA=
*[[7G05]] - '''erster Auftritt'''
*[[4F01]]
*[[FABF19]]
|kA=
*[[7F03]]
*[[7F06]]
*[[7F09]]
*[[7F13]]
*[[7F17]]
*[[7F19]]
*[[7F20]]
*[[7F21]]
*[[8F01]]
*[[8F03]]
*[[8F06]]
*[[8F07]]
*[[8F08]]
*[[8F11]]
*[[8F14]]
*[[8F16]]
*[[8F15]]
*[[8F22]]
*[[8F24]]
*[[9F21]]
*[[9F22]] - Er steht vor dem Fenster der [[die Simpsons|Simpsons]] und lacht über {{25|Homer Simpson|Homers}} ''WIDE LOAD''-Tätowierung auf dem Hintern. Später zieht er Bart auf dem Schulhof die Hosen runter.
*[[2F11]]
*[[FABF20]]
*[[GABF19]]
*[[GABF17]]
*[[GABF22]]
*[[HABF15]]
*[[HABF21]]
*[[HABF22]]
|synchro-original=
*[[Nancy Cartwright]]
|synchro-deutsch=
*[[Wolfgang Schatz]]
*[[Inez Günther]] (teilweise in Staffel 2 & 3)
*[[Philipp Brammer]] (teilweise in Staffel 2 & 3)
*[[Dirk Meyer]] (Staffel 4)
}}
[[Kategorie:Charaktere|Muntz, Nelson]]

Atomkraftwerk

2007-08-01T13:35:52Z

Martinuzzi: Mitarbeiter hinzugefügt

__NOEDITSECTION__
[[Bild:Atomkraftwerk 2.jpg|250px|thumb|Atomkraftwerk]]
==Verantwortliche==
===Inhaber===
*{{25|Charles Montgomery Burns}}

===Mitarbeiter===
*{{25|Waylon Smithers}} (Persönlicher Assistent von Mr. Burns)
*{{25|Homer Simpson}} (Sicherheitsinspektor)
*{{25|Carl Carlson}}
*{{25|Lenny Leonard}}
*{{25|Charlie}} (Aufseher für gefährliche Strahlung)
*{{25|Joey|Quetscher}} (Security)
*[[Vater von Sherri & Terri]]
*[[Joeys Kollege|Tiefschlag]] (Security)
*[[Guillermo]]
*[[Zutroy]]
*[[Smitty]]
*{{25|Eugene Fisk}} (Homers Assistent, nach sechs Monaten bereits sein Vorgesetzter) ([[7G10]])

====Ex-Mitarbeiter====
*{{25|Frank Grimes}}
*{{25|Mindy Simmons}} ([[1F07]])
*{{25|Karl}}
*{{25|Jack Marley}}
*[[Stuart, die Ente]]
*[[Henneberta]]

==Standort==
*Am Rande von [[Springfield]]

==Baujahr==
*1952 ([[8F04]])

==Beschreibung==
Das Atomkraftwerk hat zwei Reaktoren in separaten Containments. Jeder Reaktorblock hat seinen eigenen Kühlturm.

Laut [[8F04]] handelt es sich um einen Hochtemperaturreaktor, was jedoch ein Übersetzungsfehler ist. Im Original ist es ein "slow fission reactor", also ein Reaktor mit langsamen Spaltneutronen. Das trifft bei den meisten Reaktortypen zu. Bauform und Alter sprechen für einen Leichtwasserreaktor.

==Vorkommen==
*[[7G08]]
*[[7G03]]
*[[7G11]]
*[[7G10]]
*[[7G12]]
*[[7G01]]
*[[7G13]]
*[[7F02]]
*[[7F01]]
*[[7F10]]
*[[7F13]]
*[[7F15]]
*[[7F14]]
*[[7F18]]
*[[7F22]]
*[[8F03]]
*[[8F04]]
*[[8F06]]
*[[8F09]]
*[[8F10]]
*[[8F14]]
*[[8F13]]

==Sonstiges==
* Laut einer Statistik wird 50% der Energie von Frauen verbraucht ([[7G10]]).

<gallery>
Bild:Atomkraftwerk_1.jpg
Bild:Atomkraftwerk_2.jpg
Bild:Atomkraftwerk_3.jpg
Bild:Atomkraftwerk_4.jpg
Bild:Atomkraftwerk_5.jpg
Bild:Atomkraftwerk_6.jpg
</gallery>

[[Kategorie:Firmen]]

Benutzer:Martinuzzi

2007-08-01T13:18:27Z

Martinuzzi:

7G08 Capsule

2007-08-01T12:52:54Z

Martinuzzi: /* Szene 25 - Im Haus der Simpsons */

__NOTOC__
'''[[7G08|<]] Es weihnachtet sehr'''

==Szene 1 - am Weg in die Schule==
''Homer, Marge und Maggie sind im Auto auf dem Weg zur Schule'' '''Marge:''' Fahr doch vorsichtig Homer! '''Homer:''' Dafür ist keine Zeit, wir kommen zu spät! ''(Die Simpsons kommen in der Schule an. Man hört Weihnachtlichen Gesang aus der Schule. Sie versuchen durch die Reihen zu ihrem Platz zu gelangen)'' '''Marge''' ''(leise)''''':''' Verzeihung, Entschuldigen Sie vielmals. Tut mir Leid, entschuldigen sie. '''Homer:''' Hey Norman, was machst den du hier? Haben sie dich auch hier her geschleppt? Das ist doch jedes Jahr das selbe. '''Marge''' ''(weiterhin leise)''''':''' Entschuldigen Sie, Tut uns Leid, Verzeihung... '''Homer:''' Entschuldigen Sie! ''(tritt einer Frau auf den Fuß)'' '''Eine Frau:''' AUA! '''Homer:''' Hoppla, das bin ich wohl gewesen! Hehehe... ''(alle hören dem Gesang des Chors zu danach klatschen alle)'' '''Skinner''' ''(lacht etwas verlegen)''''':''' War das nicht wundervoll? Und jetzt sehen Sie Weihnachtsmänner aus fremden Ländern. Diese originelle Vorführung hat sich unsere 2. Klasse Einfallen lassen. '''Marge:''' Ohhh, das ist Lisas Klasse. '''Homer:''' Mhm. '''Mädchen:''' Fröhliche Weihnachten! So heißt Merry Chrismas auf Deutsch. In Deutschland verteilen das Christkind, der Weihnachtsmann und der Knecht Ruprecht Geschenke an die braven Kinder und die bösen Kinder bekommen was mit der Rute. ''(alle klatschen)'' '''Junge:''' Mirikurimassu. Ich bin Hotseijosha, ein japanischer Priester der das selbe macht wie der Weihnachtsmann. Und ich habe auch hinten noch Augen, also liebe Kinder seid schön artig wenn ich in der Nähe bin. ''(es fallen Augen aus seinem Hinterkopf)'' ''(das Publikum ist erstaunt und klatscht)'' '''Mr. Largo:''' Und jetzt sehen Sie Lisa Simpson als Tawanga! Der Weihnachtsmann von der Südsee. ''(ein Vorhang geht auf)'' '''Homer:''' Seht mal, das ist Lisa, unsere Lisa! ''(Lisa tanzt mit einer Maske und zwei Fackeln einen wilden Tanz.)'' ''(das Publikum klatscht)'' '''Skinner''' ''(lacht verlegen)''''':''' Die 4. Klasse wird uns jetzt mit einem Pipapo, ähhm einem Pottpore, ''(lacht)'' von Weihnachtsliedern erfreuen. '''4. Klasse''' ''(singt)''''':''' Jingle Bells '''Marge:''' Ist das nicht wirklich ganz entzückend Homer? Er singt wie ein kleiner Engel, nicht wahr? '''Homer''' ''(nickt)''''':''' Mhm. '''Bart''' ''(singt)''''':''' Ohhh, Jingle Bells im Hinterfeld, macht die Tiere kalt. Ihr habt´s warm, in eurem Darm, der Teufel holt euch bald! ''(Skinner zieht Bart aus dem Chor heraus)'' '''Bart:''' Ohhh!! ''(Homer zuckt zusammen)'' ''(kurze Zeit später sitzt er gelangweilt da)'' '''Skinner:''' Und nun erfreut uns die 5. Klasse mit einer Szene aus der ähhm Weihnachtsgeschichte von ähh Charles ähhm Dickens. '''Homer''' ''(gelangweilt)''''':''' Aaaaach!! Wie viele Klassen hat denn diese Schule noch?

==Szene 2 - im Wohnzimmer der Simpsons==
''die Familie sitzt vor dem Kamin'' ''(Homer holt eine Lichterkette aus einer Kiste, Bart und Lisa schreiben ihren Wunschzettel und Marge schreibt einen Weihnachtsbrief)'' '''Marge''' ''(schreibt)''''':''' Liebe Freunde der Familie Simpson. Wir haben in diesem Jahr schlimme aber auch glückliche Zeiten erlebt. Zuerst das schlimme. Unser Kätzchen Schneeball wurde völlig unerwartet überfahren und ist jetzt im Katzenhimmel. Jetzt haben wir Schneeball die zweite, das Leben geht eben weiter. Da ich gerade vom Leben schreibe, Opa lebt immer noch bei uns, ungenießbar wie immer, Maggie hat laufen gelernt, Lisa kriegt lauter 1er und Bart, na ja, wir lieben Bart, wir sind alle in hochweihnachtlicher Stimmung! '''Homer:''' Sag mal bist du nicht bald fertig mit deinem blöden Brief? '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' Homer lässt schön grüßen, glückliche Feiertage wünschen ... '''Homer:''' Marge!! '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' ... euch die Simpsons. '''Homer:''' Wo ist den bloß dieses Verlängerungskabel? '''Marge''' ''(böse)''''':''' Da wo es hin gehört, es ist in der Werkzeugschublade. '''Homer:''' Entschuldige, ich bin nun mal ein großes Kind und Weihnachten bringt mich immer
durcheinander! ''(Homer öffnet die Schublade, das Kabel ganz verknotet)'' '''Homer:''' Jedes Jahr dieses blöde Kabel! '''Marge''' ''(zu Bart und Lisa)''''':''' Na dann gibt mir mal eure Wunschzettel! Ich schicke sie zum Nordpol, in die Werkstatt vom Weihnachtsmann. '''Bart:''' Hör doch auf, der Kerl der die Geschenke rüber lässt weiß doch nicht mal wo der Nordpol liegt! '''Marge''' ''(schaut den Wunschzettel von Lisa an)''''':''' Ähhh, ohhhh, ein Pony. (auf dem Zettel von Lisa steht 6 Mal „A PONY“ ''(„ein Pony“)'' abschließend „Thank You“ („Danke“)) '''Marge:''' Oh Lisa, seit drei Jahren wünscht du dir jetzt immer das selbe. Und jedes mal hab ich dir gesagt, ein Pony passt nicht auf seinen Schlitten! Wann kapierst du das mal? '''Lisa:''' Aber ich wünsche mir jetzt echt ein Pony ich war doch sehr sehr brav im letzten Jahr, oder nicht? '''Marge:''' Schon gut, hoffentlich ist Bart nicht so übergeschnappt wie du. ''(schaut auf den Zettel von Bart)'' Eine Tätowierung?! '''Homer:''' Eine was? '''Bart:''' Ja, das ist doch cool und du hast was fürs ganze Leben. '''Marge:''' Du bekommst bestimmt keine Tätowierung zu Weihnachten! '''Homer:''' Richtig! Wenn du eine willst, dann musst du sie von deinem eigenen Taschengeld löhnen! '''Bart:''' Einverstanden! '''Marge:''' Homer!! ''(das Telefon läutet und Homer hebt ab)'' '''Homer:''' Hallihallo '''Stimme am Telefon:''' Marge bitte! '''Homer:''' Wer ist da? '''Stimme am Telefon:''' Kann ich bitte Marge sprechen?! '''Homer:''' Du bist ihre Schwester, stimmts? '''Stimme am Telefon:''' Ist Marge da? '''Homer:''' Was soll ich denn sagen wer dran ist?
 '''Stimme am Telefon:''' Geben Sie mir Marge! '''Homer:''' Es ist deine Schwester! '''Marge''' ''(erstaunt)''''':''' Nein!! ''(nimmt den Hörer)'' Hallo? '''Stimme am Telefon:''' Hallo Marge, ich bins Patty. Selma und ich freuen uns wahnsinnig unsere kleine Schwester am heiligen Abend wieder zu sehen. '''Marge:''' Homer und ich freuen uns auch sehr auf euren Besuch. '''Homer''' ''(deutet an, dass er es zum kotzen findet und plagt sich weiter mit dem Kabelsalat)''''':''' Von wegen! '''Patty:''' Irgendwie glaube ich nicht recht, dass Homer sich wirklich freut! Warum musstest du ausgerechnet von allen Männern die dich damals umworben haben...

==Szene 3 – am Dach==
''Homer ist dabei eine Lichterkette zu montieren, als er hinunterfällt.'' ''Lisa und Bart klatschen'' '''Bart:''' Gelungene Aktion Dad! '''Homer:''' Das war nur der Abgang, jetzt macht euch auf was gefasst! Marge, dreh den Saft auf! ''Marge schaltet den Strom ein'' ''Die Lichterkette beginnt zu leuchten, doch nur einige Lampen leuchten auf'' '''Homer:''' Naa? Was sagt ihr jetzt? '''Lisa''' ''(ironisch)''''':''' Mir fehlen echt die Worte. '''Bart''' ''(enttäuscht)''''':''' Tolle Leistung. '''Flanders''' ''(man hört ihn aus dem Hintergrund)''''':''' Jetzt wart doch mal ab mein Sohn. '''Flanders:''' Hey hey Simpson! '''Homer:''' Was gibt’s denn Flanders?
 '''Flanders:''' Ähh wie finden Sie das? Auch nicht schlecht, was? ''(steckt den Stecker in die Steckdose.)'' ''Das ganze Haus ist mit Lampen geschmückt und ein Schriftzug "MERRY XMAS" erscheint.'' ''Weihnachtsmann Figur am Dach: Hohoho, hohoho, hohoho...''
 '''Bart und Lisa''' ''(erstaunt)''''':''' Woooooow '''Lisa:''' Wie hübsch!
 '''Bart:''' Bombig! '''Homer''' ''(verschenkt die Arme)''''':''' Das ist viel zu hell!! '''Homer''' ''(zu sich)''''':''' Dieser Flanders, dieser miese Angeber!

==Szene 4 – in der Küche==
''am nächsten Morgen beim Frühstück'' '''Marge:''' Kommt ihr mit Weihnachtseinkäufe machen?
 '''Lisa:''' Jaaaaa! '''Bart:''' Ja, kaufen kaufen!! '''Marge:''' Dann holt euer Geld. ''(Bart und Lisa laufen aus der Küche heraus)'' '''Homer:''' Jetzt sag schon Marge, wo hast du das Weihnachtsgeld versteckt? '''Marge:''' Oh oh, ich habe auch meine Geheimnisse. Dreh dich mal um! ''(Homer dreht sich zur Seite und Marge holt ein Gurkenglas aus ihren Haaren hervor)'' '''Marge:''' Jetzt kannst du gucken! '''Homer:''' Ohhhh, Kröten im Glas!

==Szene 5 - Im Einkaufszentrum==
''Marge parkt auf dem Parkplatz und schaut mit ihren Kindern einem Miniaturzug im Einkaufszentrum nach. Bart steht vor einem Schaufenster vom „Lustigen Seemann Tätowierungsstudio“ und sieht ein Herz worauf „Mutter“ steht)'' ''in Barts Vorstellung:''
 '''Marge:''' Oh Bart, das ist ja süß. Das ist das hübscheste Geschenk das du deiner Mutter machen konntest. Du siehst richtig gefährlich aus! '''Bart''' ''(betritt den Laden)''''':''' Einmal Mutterherz bitte! '''Tätowierer:''' Moment mal! Wie alt bist du?
 '''Bart:''' 21 Sir! '''Tätowierer:''' Geht in Ordnung! ''(deutet nach hinten)''

==Szene 6 – Atomkraftwerk Springfield==
''vor dem Eingangstor steht: „Weihnachtsgrüße vom Atomkraftwerk Springfield“'' ''(Homer kontrolliert die Maschinen, ob alles in Ordnung ist Eine Anzeige schlägt aus, eine Anzeige blinkt wie wild, Homer ignoriert beides)'' '''Smithers''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Die ganze Belegschaft herhören. Unterbrechen sie Ihre Arbeit nicht während der folgenden Durchsage. ''(Homer öffnet eine Schachtel Donuts)'' Es spricht für uns alle unser Boss und Freund, Mr. Burns! '''Burns''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Liebe Mitarbeiter. Ich bin stolz darauf Ihnen mitteilen zu können dass Sie die Sicherheit im Kraftwerk steigern konnten ''(immer mehr Arbeiter essen mit Homer Donuts)'', bei gleichen Verbrauchskosten und ohne die Gehaltserhöhungen für das Management zu gefährden. Aber leider gibt es für euch ungelernte Arbeitskräfte dieses Jahr kein Weihnachtsgeld. ''(lautes Murren)'' '''Burns:''' Und den übrigen, fröhliche Weihnachten. '''Homer:''' Gott sei dank haben wir noch das Gurkenglas.

==Szene 7 – Einkaufszentrum==
''Marge steht mit Lisa, Maggie und dem Gurkenglas in der Hand vor einem Spielzeugladen neben dem Tätowierladen.'' '''Marge:''' Wo steckt jetzt Bart? ''(man hört ein „aah aaah“ von Bart)'' '''Marge''' ''(erschrocken)''''':''' Aaahhhh!! ''sieht das (noch unfertige) Tattoo auf Barts Arm, packt ihn und schleift ihn aus dem Laden)'' '''Bart:''' Aber Mami ich dachte es gefällt dir!

==Szene 8 – in einer Arztpraxis==
''Ein Arzt sieht die Tätowierung unter einer riesigen Lupe an'' '''Arzt:''' Ja Mrs. Simpson, wir können die Tätowierung Ihres Sohnes entfernen. Mit dem Laser ist das überhaupt kein Problem mehr! '''Bart:''' Cool. '''Arzt:''' Aber der Eingriff ist sehr teuer und wir müssen auf eine Vorrauszahlen bestehen! '''Marge:''' Geht es in bar? '''Arzt:''' Das wäre Recht. '''Marge:''' Zum Glück bleibt uns noch Homers Weihnachtsgeld. ''(ein riesiger Laser ist auf Bart gerichtet)'' '''Bart:''' Ay Caramba! '''Arzt:''' Egal was jetzt passiert, du darfst dich bloß nicht aufbäumen! Wir wollen doch nicht, dass dieses Ding da deine Augen oder dein Bäuchlein ausglüht! ''(der Arzt legt den Schalter um)''

==Szene 9 – im Wohnzimmer der Simpsons==
''Bart Schaut fern, Lisa und Maggie kommen und sehen Barts Wunde.'' ''(Lisa drückt drauf)''
 '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt noch mal drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt schon wieder drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das!
 ''(Maggie drückt drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! '''Homer''' ''(kommt ins Zimmer)''''':''' Hey, was ist das? ''(drückt auf die Wunde)'' '''Bart:''' Auu, lass das! Das war meine turbogeile Tätowierung! '''Lisa:''' Aber Mami musste das ganze Weihnachtsgeld ausgeben um sie wieder weg zu kriegen. '''Homer:''' Was??
 ''(Marge kommt mit dem leeren Glas ins Zimmer)'' '''Homer:''' Ohhhaaaaa, das gibt´s doch nicht!! Das Glas ist Leer!! Ohh, du lieber Himmel!! Wir sind pleite!! Die Geschenke sind gestrichen, Weihnachten können wir vergessen! '''Marge:''' Nun mal ruhig Homer, wir werden deine Weihnachtskratifikation eben ein wenig strecken müssen! '''Homer:''' Aaah! '''Marge:''' Homer!? '''Homer:''' Ääm, ach ja, natürlich mein Weihnachtsgeld! Haha.. Wie blöd von mir. Das wird das schönste Weihnachten das wir je hatten. So schön, dass ihr es euch gar nicht vorstellen könnt! ''(heult und verlässt das Haus) (öffnet die Haustüre und hört das „Ho ho ho“ von Flanders’ Weihnachtsmannfigur am Dach) (senkt den Kopf)''

==Szene 10 – im Schlafzimmer==
''Homer und Marge liegen im Bett'' '''Marge:''' Ich werde das Gefühl nicht los, dass du mir noch was zu sagen hast! '''Homer:''' Hmmm? Ach, ich liebe dich mein Schatz.
 '''Marge:''' Das sagst du mir doch unentwegt! '''Homer:''' Naja, weil ich dich wirklich liebe! Du hättest aber einen Kerl verdient, mit einer dicken fetten Brieftasche und einer Kreditkarte bei der nicht immer gleich die Sirene los geht. '''Marge:''' Ich glaube aber eher es hat was mit deinem Weihnachtsgeld zu tun! Andauernd bitte ich dich darum aber...
 '''Homer:''' Marge, lass uns offen darüber reden! '''Marge:''' Ja? '''Homer:''' Also ich möchte...''(sieht in Marges Augen, die wiederum seine Hand hält)'' '''Homer''' ''(plötzlich)''''':''' Ich möchte die Weihnachtsgeschenke diesmal ganz alleine kaufen! '''Marge:''' Jaa? Wenn du willst gerne! ''(Marge gibt Homer die Wunschlisteiste und knipst das Licht aus.)'' ''(Homer grinst verlegen, was man auch im dunklen erkennt)''

==Szene 11 – Zirkus der Angebote==
''„Zirkus der Angebote, nichts über fünf Dollar“'' ''(Homer kauft ein)'' '''Homer:''' Marge, Marge. Mal sehen... Ohhh, da ist es, Strumpfhosen! Praktisch und Verführerisch! Eine 6er Packung und das für nur 4,99! ''(geht weiter)'' Ohhhh, Papierblöcke, ich wette Bart freut sich’n Loch in den Bauch wenn er die kriegt. Bleibt nur noch die kleine Maggie! Ahhh, da haben wir’s ja schon! ''(Nimmt ein Hundespielzeug aus dem Regal)'' So ein kleines Quitschzeug, steht zwar drauf ''"Für Hunde"'' aber lesen kann sie ja nicht. ''(geht aus dem Geschäft und stößt mit Flanders zusammen, der einen Stapel Geschenke trägt) (Homer fällt hin und die Geschenke fallen auf den Boden)'' '''Flanders''' ''(lacht)''''':'''Simpson, Sie sind es!
 '''Homer:''' Hallo Flanders! '''Flanders''' ''(hilft Homer auf)''''':''' Meine Güte, was ist das nur für ein Durcheinander? Also was gehört Ihnen davon und was mir? '''Homer:''' Na sehen wir mal! '''Flanders:''' Gut. Das ist meins und das da ist meins und das da ist auch meins... '''Homer''' ''(gereizt)''''':''' Das ist alles Ihrs!
 '''Rodd:''' Mr. Simpson ihr Kotelett ist runter gefallen! ''(quietscht mit dem Hundespielzeug)'' '''Homer:''' Ahh, gibt schon her! '''Flanders:''' Also dann wünsch ich fröhliche Feiertage. ''(geht weg)'' '''Rodd:''' Ohh, das wird ein wunderschönes Weihnachten. ''(es beginnt zu schneien) (Homer sieht in die Tüte und eine Träne kullert ihm über die Wange)''

==Szene 12 – Moes Bar==
''Homer sitzt betrübt vor einem Bier'' '''Moe:''' Na was ist den los mit dir Homer? Hat dir jemand Nadeln in die Zahnbürste gesteckt? Du nuckelst den ganzen Tag an einem einzigen Bier rum. '''Homer:''' Na und? '''Moe:''' Heute ist Weihnachten! ''(Moe holt eine Weihnachtszuckerstange hervor und gibt sie Homer)'' '''Homer:''' Hmm, danke, Moe. ''Barney kommt als Weihnachtsmann verkleidet zur Tür herein'' '''Barney:''' Ich schmeiß ne Lokalrunde! '''Homer:''' In was für nem Aufzug läufst du den rum, Bar?
 '''Barney:''' Das ist mein Arbeitsdress als Teilzeitweihnachtsmann da unten im Einkaufzentrum. '''Homer:''' Wow, wäre das nicht ein Job für mich? '''Barney:''' Ich weiß nicht, die sind ziemlich wählerisch! (rülpst)

==Szene 13 - Büro des Arbeitsvermittlers==
'''Arbeitsvermittler:''' Mögen Sie denn Kinder? '''Homer:''' Wie meinen sie das? Tag und Nacht? Auch wenn sie bekloppt sind? ''(Der Arbeitsvermittler schaut etwas mürrisch)''
 '''Homer:''' Mhh, natürlich mag ich Kinder! '''Arbeitsvermittler:''' Willkommen an Bord Simpson. ''(schüttelt Homer die Hand)'' Sie müssen jetzt nur noch unser Ausbildungsprogramm absolvieren!

==Szene 14 - Weihnachtsmannausbildung in einem Klassenzimmer==
'''Alle:''' Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho... ''(Homer meldet sich)'' '''Ausbilder:''' Was ist den jetzt schon wieder Simpson? ''(zeigt mit einem Stock auf die Tafel wo „Ho ho ho““ steht)'' '''Homer:''' Wann gibt´s denn die Kohle?
 '''Ausbilder:''' Keinen Pfennig vor Heilig Abend! Also, noch mal von vorne! '''Alle zusammen''' ''(gelangweilt)''''':''' Ho ho ho, Ho ho ho... '''Homer''' ''(muss ein Weihnachtsgedicht aufsagen)''''':''' Von drauß... vom Wilde ''(der Ausbilder stöhnt)''... komm ich her... ich muss euch sagen... es weihnachtet... toll, was? '''Ausbilder:''' Setzen Simpson! '''Homer''' ''(den Ausbilder auf dem Schoß und mit verstellter Stimme)''''':''' Sind wir auch wirklich immer schön brav gewesen? '''Ausbilder''' ''(ebenfalls mit verstellter Stimme)''''':''' Du bist gar nicht der Weihnachtsmann Dicker! '''Homer:''' Also ich hau dir gleich eine... ''(droht im mit der Faust)'' '''Ausbilder:''' Nein, nein Homer!! In so einer Situation sagen Sie einfach der Weihnachtsmann hätte in diesem Jahr sehr viel zu tun und Sie wären einer seiner Gehilfen! '''Homer:''' Oh, das wollte ich doch auch gerade sagen!

==Szene 15 – Haus der Simpsons==
''Homer öffnet völlig erschöpft die Tür'' '''Marge:''' Homer! Warum bist du 7 Stunden zu spät? '''Homer''' ''(gestresst)''''':''' Kein Wort Marge! Ich steige sofort in die Badewanne! '''Marge:''' Aber Homer, willst du nicht wenigstens guten Tag sagen? Meine Schwestern sind da! ''(Homer schüttelt sich)'' ''(Patty und Selma streicheln derweil Lisa und Bar, die beiden scheint es aber eher nicht zu gefallen, sie befreien sich und laufen zu Homer)'' '''Bart:''' Hey Daddy, endlich bist du wieder da! '''Lisa''' ''(gleichzeitig)''''':''' Wir sind so froh das du wieder bei uns bist!
 '''Homer:''' Was? Warum? ''(sieht Patty und Selma)'' Achso. Ähhm ja, grüß dich Patty, grüß dich Selma. Wie war die Reise? '''Selma:''' Angenehm. '''Homer:''' Ihr seht prima aus. '''Patty:''' Vielen Dank. '''Homer:''' Na dann fröhliche Weihnachten.
 '''Selma:''' Ach es ist Weihnachten? Davon merk ich aber nichts! '''Homer:''' Ach ja und weshalb nicht? '''Patty:''' Erst mal habt ihr keinen Weihnachtsbaum.
 '''Homer:''' Also ich wollte mich gerade auf die Socken machen um einen zu besorgen!
 '''Lisa:''' Dürfen wir mitkommen Dad? '''Bart:''' Dürfen wir? '''Homer''' ''(böse)''''':''' Nein!!

==Szene 16 – Homers Auto==
''Homer ist am Weg um einen Weihnachtsbaum zu besorgen'' ''(Schild „Alle Bäume 75 Dollar“)'' '''Homer:''' Alle Bäume 75 Dollar. ''(wenig später nächstes Schild „Christbäume ab 60 Dollar“)'' '''Homer:''' Hmm, immer noch 60. ''(fährt weiter)''
 ''(beim dritten Verkaufsplatz steht „Christbäume zweiter Wahl“)'' '''Homer:''' Mit kleinen Fehlern und noch immer 45, die spinnen! (''fährt weiter)'' ''(man sieht ein Schild „Zugang verboten“ und hört das Geräusch einer Kettensäge. Ein Baum fällt um)''
 '''Stimme:''' Hey du!! Was hast du hier zu suchen? '''Homer''' ''(mit dem Baum auf der Schulter)''''':''' Oh oh! '''Mann:''' Hey! Komm sofort zurück! ''(man hört ein bellen und Hunde laufen Homer nach) (Homer macht sich mit dem Auto davon)''

==Szene 17 – Wohnzimmer==
''der Weihnachtsbaum ist aufgebaut'' '''Homer:''' Na, wie gefällt er euch Kinder? Ist doch ein Prachtstück! '''Bart:''' Wow, ja super! '''Lisa:''' Das hast du toll gemacht Dad!
 '''Selma:''' Was macht denn das Vogelhaus da drin? '''Homer:''' Das ähm... das ist Christbaumschmuck. '''Patty:''' Es stinkt nach Schießpulver!

==Szene 18 - Im Einkaufszentrum==
''Homer als Weihnachtsmann verkleidet'' '''Junge''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Und dann will ich noch einen Robotoieden und dann will ich noch ein Gubmonster und dann will ich einen riesen großen elektronischen... '''Homer''' ''(unterbricht den Jungen)''''':''' Ach Kleiner, diesen Schrott brauchst du doch gar nicht! Freu dich lieber darüber, dass du etwas viel wichtigeres schon hast. Ein gutes Zuhause und einen lieben Vater, der bestimmt alles für dich tun würde. ''(sieht, dass der Junge einen Donut in der Hand hält)''
 '''Homer''' ''(zum Jungen)''''':''' Hey ich hab noch nicht zu Mittag gegessen, darf ich da mal abbeißen? ''(ein Foto wird geschossen, während Homer vom Donut abbeißt. „Frohe Weihnachten vom Weihnachtsmann“ steht darunter)'' ''(Bart, Millhouse und Louise beobachten Homer von oben)'' '''Millhouse:''' Der ist die Karikatur von einem Weihnachtsmann!
 '''Louise:''' Ich raff’s nicht, dass die Kinder auf so etwas rein fallen. '''Bart:''' Wetten du traust dich nicht auf seinen Schoß zu klettern. '''Millhouse:''' Na und? Du traust dich nicht ihm den Bart abzureißen!
 '''Bart:''' Abwarten! ''(geht weg)'' '''Mädchen''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Ich hoffe es geht dir besser Weihnachtsmann. '''Homer:''' Ja, wenn erst mal die Schwestern von Frau Weihnachtsmann abgereist sind. ''(das Mädchen wird von Homers Schoß genommen)''
 '''Homer:''' Danke fürs zuhören mein Kind. ''(Bart wird auf Homers Schoß gesetzt)''
 '''Bart:''' Hey Weihnachtsmann was liegt denn an? '''Homer:''' Wie heißt du denn Bart.. ähh Part.. ähhm kleiner Partner? '''Bart:''' Ich bin Bart Simpson und wer bist du?
 '''Homer''' ''(mit verdunkelter Stimme)''''':''' Ich bin der Weihnachtsmann!
 '''Bart:''' Ach ja? Na das wollen wir erst mal abchecken! ''(reißt ihm den Bart ab wovon ein Foto gemacht wird)'' '''Bart''' ''(erstaunt)''''':''' Homer?! '''Homer''' ''(sauer)''''':''' Komm doch mal mit in die Werkstatt vom Weihnachtsmann du Mistkäfer! ''Homer geht mit Bart in das kleine Holzhäuschen''
 '''Homer''' ''(zum Mitarbeiter)''''':''' Vertritt mich mal eben! '''Bart:''' Du kannst mir glauben Dad, ich hatte echt keinen Schimmer! '''Homer:''' Keiner weiß das, es ist ja auch geheim! Ich hab in diesem Jahr kein Weihnachtsgeld gekriegt, aber bevor die Familie auf Weihnachten verzichten muss, würde ich sonst was tun! '''Bart:''' Das merkt man Dad, du musst uns sehr lieb haben um so’n Quatsch mitzumachen. '''Homer:''' Kein Grund um sentimental zu werden, da draußen wartet die Arbeit auf mich. ''(Homer öffnet die Tür des Holzhauses und geht wieder hinaus)'' '''Homer:''' Halli Hallo, der Weihnachtsmann ist wieder da! Ho ''(schlägt sich den Kopf an)'' Hoooo... Verdammter Mist!

==Szene 19 - Geldausgabeschalter im Einkaufszentrum==
''Homer und Bart wollen das Geld abholen'' '''Homer:''' Tja mein Sohn, eines Tages wirst auch du die Annehmlichkeiten des Zahltages kennen lernen. Man kriegt einen dicken Scheck für rechtschaffende Arbeiten. '''Frau bei der Geldvergabe:''' Simpson Homer? Hier das ist für Sie! '''Homer:''' Machen wir uns auf den Weg, lösen wir den Lappen ein und besorgen Geschenke für...''(schaut auf den Scheck)'' Ohh? 13 Dollar? Hey, Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' Schon in Ordnung, 120 Dollar Brutto abzüglich Sozialversicherung...
 '''Homer:''' Ja! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Arbeitslosenversicherung...
 '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Weihnachtsmannausbildung...
 '''Homer:''' Aber!! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Kostümkosten...
 '''Homer:''' Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Leihgebühr für den Bart... '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...und den Clubbeitrag, bis zu nächsten Jahr! ''(schlägt die Schaltertüre zu)'' '''Homer''' ''(verzweifelt)''''':''' Ohhooooo!! '''Bart:''' Komm schon Dad, gehen wir nach Hause! '''Homer:''' 13 Dollar! Die kann ich mir doch gleich an die Mütze stecken! '''Barney''' ''(kommt her)''''':''' Echt super, 13 Dollar! Und damit gehts gleich ab zum Rennplatz. '''Homer:''' Wohin? '''Barney:''' Wohin schon? Ich geh jetzt zum Hunderennen. Ich hab da ein heißes Hündchen im 4. Rennen. Kommt ihr mit?
 '''Homer:''' Das geht nicht Barney, vielleicht bin ich als Vater ein totaler Versager, aber ich schlepp' meinen Sohn doch nicht am heiligen Abend zu so nem’ bekloppten Hunderennen!
 '''Barney:''' Ach nun komm schon Simpson, das Hündchen heißt Wirbelwind, Quote 10:1, leicht verdientes Geld! '''Homer:''' Äää, äää '''Bart:''' Nun mach schon Dad! Das könnte das Wunder sein, dass den Simpsons das Weihnachtsfest rettet. Also eins habe ich vom Fernsehen gelernt, dass an Weihnachten für arme Kinder immer Wunder passieren! So ist es Tiny Tin gegangen, so war’s bei Charlie Brown und bei den Snurfs und so wird es auch bei uns sein!
 ''(Barney klopft Homer auf die Schulter)'' '''Homer:''' Also meinetwegen, gehen wir. Wer ist eigentlich Tiny Tin?

==Szene 20 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Marge, Lisa, Maggie, Grandpa, Patty und Selma hocken vor dem Fernseher und schauen "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Junge Elfe:''' Goldi, glaubst du der Weihnachtsmann kann das Elfenland unter dem vielen Schnee finden? '''Alte Elfe:''' Das glaube ich nicht Bubbles! Das wird ein trostloses Weihnachten für die kleinen Elfen! '''Lisa:''' Ohhhh, nein!! '''Grandpa:''' Gütiger Himmel! '''Selma:''' Wo bleibt nur dein Mann?
 '''Patty:''' Kommt der überhaupt noch? '''Marge:''' Er ist mit Bart zum Weihnachtssingen gegangen.

==Szene 21 - Bei der Hunderennbahn==
''Barney trägt Bart auf seinen Schultern'' '''Bart und Barney''' ''(singen)''''':''' Wir haben Kohle! Wir haben Knete! Wir haben bald genug für eine geile Weihnachtsfete! '''Homer:''' Ich muss ja schwachsinnig sein, dass ich das mache! ''(Ein kleiner Junge steht mit seinem Vater bei der Rennstrecke)'' '''Junge:''' Dürfen wir unsere Geschenke jetzt aufmachen Dad? '''Vater:''' Du kennst doch unsere Tradition, erst nach dem 8. Rennen. '''Homer:''' Hey Barney, welcher ist denn dein Wirbelwind?
 '''Barney:''' Er hat Nummer 6. ''(zeigt auf den Hund)'' Da seht ihr unseren Glückshund, gleich da drüben! Er hat seine letzten 5 Rennen alle gewonnen. '''Homer:''' Was?? Sprichst du etwas von diesem dünnen Burschen da? '''Bart:''' Was hast du denn Dad? Das sind doch alles dürre Gerippe. '''Homer:''' Gut, du hast ja recht. Wahrscheinlich kann nur noch dieser Wirbelwind unser Weihnachtsrecht retten. '''Durchsage:''' Achtung Rennfreunde! Wir haben für das 4. Rennen noch eine Änderung, die Nummer 8, Sir Gallorhead wird ersetzt durch Knecht Ruprecht. Ich wiederhole, anstelle von Sir Gallorhead startet Knecht Ruprecht mit der Nummer 8. '''Homer:''' Ohh, Bart, hast du das gehört? Was für ein Name... Windhund Knecht Ruprecht. Das ist ein Zeichen! '''Bart:''' Das ist ein Zufall Dad! '''Homer:''' Das ist ein Ohmen!! ''(Homer will eine Wette abschließen und fragt den Typen, der die Wetten annimmt)'' '''Homer:''' Wie stehen die Wetten zu Knecht Ruprecht? '''Mann am Schalter:''' 99:1 '''Homer:''' Wow! Das ist ja toll, 99 mal 13 macht... Fröhliche Weihnachten!! ''(hebt Bart auf)'' '''Bart:''' Ich hab so ein komisches Gefühl im Magen!
 '''Homer:''' Hast du etwa kein Vertrauen zu mir? '''Bart:''' Ähhhhhm...
 '''Homer:''' Hör mal zu, manchmal ist das Vertrauen das einzige was mich Aufrecht erhält. ''(grinst)'' '''Bart:''' Na dann mach, Vertrauen ehrt. '''Homer:''' Ich hab’s ja gewusst! ''(dreht sich um)'' Alles auf Knecht Ruprecht!

==Szene 22 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Sie schauen noch immer "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Kleine Elfe:''' Klobi, dein atomarer Schneeverfeger hat’s geschafft! '''Alle Elfen:''' Hip Hip, Hurra! Hip Hip, Hurra!
 '''Lisa:''' Jaaaaaaaaaaaa! '''Grandpa:''' So ein blöder riesen Schwachsinn! '''Patty:''' Es ist schon gleich 9 Uhr '''Selma:''' Wo ist Homer überhaupt?
 '''Patty:''' Es ist mal wieder typisch für diesen Trottel alles zu verderben! '''Lisa:''' Was Tante Patty? '''Patty:''' Ach nichts meine Kleine. Ich hab nur was nettes über deinen Vater gesagt. '''Lisa:''' Ich finde du solltest diese Nettigkeiten unterlassen, denn abgesehen von der Tatsache, dass er seine Schwächen hat, wie alle Menschen ist er schließlich der einzige Vater den ich habe. Deshalb ist er auch mein männliches Ideal und dass ich ihn so schätze, dass wird alle zukünftigen Beziehungen in meinen Leben beeinflussen. Daher hoffe ich dass euch klar ist, dass sich jeder Schlag gegen ihn auch gegen mich richtet und ich bin viel zu jung um mich gegen eure verbal Injurien wehren zu können!
 '''Patty:''' Mhhhmm, schau dir ruhig weiter deinen Trickfilm an.

==Szene 23 - Auf der Rennbahn==
''Homer küsst den Wettschein'' '''Homer:''' Jetzt du Bart, gib dem Schein einen Glückskuss, nicht etwa dass wir es nötig hätten! ''(Bart küsst ebenfalls den Wettschein)''
 ''(Es ertönt das Startzeichen)'' '''Ansager:''' Da kommt Skuy der amerikanische Hase und die Jagd geht los. ''(Bart und Homer brüllen gleichzeitig los)'' '''Homer:''' Nun lauf schon Knecht Ruprecht, nimm die Beine und danach los!! '''Bart:''' Mach schon du lahme Hose na los, schneller los!! '''Ansager:''' Direkt auf der linken Bahn kommt Vierfüßer an ihn heran, gefolgt von Bully und Benno. ''(Bart und Homer brüllen immer noch gleichzeitig)'' '''Homer:''' Mach schon, Mach schon!! Sei nicht so faul du Mistvieh!!
 '''Bart:''' Zieh ab Knecht Ruprecht, hast du Blei im Hintern? '''Ansager:''' Die Hunde rasen was das Zeug hält. ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)''
 '''Homer:''' Schneller, schneller du schaffst es schon. '''Bart:''' Renn um dein Leben Knecht Ruprecht du Schlaffsocke. '''Ansager:''' Wie immer auf dem letzten Platz, Knecht Ruprecht. ''(Homer und Bart verzweifeln und Bart versucht Homer zu beruhigen)''
 '''Bart:''' Nun wart’s mal ab Dad, vielleicht ist das nur der Spannungseffekt bevor das Wunder zuschlägt. '''Homer:''' Mach schon du blöder Hund, jetzt rollst du das Feld von Hinten auf! '''Bart:''' Ab geht die Post! ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)'' ''Bart:'' Du schaffst es, na mach schon , los komm, zeig´s uns, schneller, schneller loooooos!!! ''Homer:'' Los du musst jetzt Gas geben und dann schneller beschleunigen, schneller, schneller laufen looooooooos!!! '''Ansager:''' Überlegener Sieger ist Wirbelwind, zweiter Hopfen und Malz, gefolgt von... '''Homer''' ''(schreit)''''':''' AHHHHHHHH!! ''(schlägt mit dem Kopf gegen die Haltestange)'' '''Bart:''' Es ist kaum zu fassen, aber ich fühle mich vom Fernsehen irgendwie verarscht! '''Homer:''' Ich geh nicht eher bevor unser Hund durchs Ziel ist...
 ''(Homer und Bart warten kurze Zeit)'' '''Homer:''' ... ach vergiss es, lass uns gehen!

==Szene 24 - Vor der Hunderennbahn==
''Homer und Bart suchen auf dem Boden nach einem Gewinnschein'' '''Homer:''' Hast du vielleicht einen Gewinnschein gefunden? '''Bart:''' Fehlanzeige! ''(Barney kommt mit einem blauen Wagen und einer Frau im Auto vorgefahren)'' '''Barney:''' Hey hey Simpson, na was habe ich gesagt? Wirbelwind!! Rauschen wir ab Daria.''(fährt wieder weg)''
 '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Hau ab, verschwinde, verzieh dich!! Du bist das letzte mal als Letzter durchs Ziel gegangen! ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer und Bart zu)'' '''Bart:''' Schau mal Dad, da ist doch unser Knecht Ruprecht. '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Und lass dich hier bloß nicht wieder blicken! ''(Der Besitzer von Knecht Ruprecht schmeißt einen Stein nach Knecht Ruprecht)'' ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer zu)'' '''Homer:''' Oh nein, nur das nicht, nein nein, nicht zu uns, zieh leine!
 ''(Knecht Ruprecht springt in Homers Arme)'' '''Bart:''' Och, können wir ihn nicht behalten Dad? Bitte!! '''Homer:''' Aber das ist ein Versager, ein ganz armes Schwein, das ist ...''(wird von Knecht Ruprecht abgeleckt)'' ... ein Simpson.

==Szene 25 - Im Haus der Simpsons==
''Alle hocken versammelt vor dem Kamin im Wohnzimmer, Grandpa schnarcht'' '''Marge:''' Vielleicht sollte ich die Polizei anrufen? '''Patty:''' Hmm, der wird schon wieder nüchtern. '''Selma:''' Und kommt nach hause gewankt. '''Patty''' ''(nickt)''''':''' Und stinkt nach billigem Parfüm. ''(Homer kommt zur Tür hinein)'' '''Marge:''' Hoooomer!! '''Grandpa:''' Ohh, ist jetzt der Weihnachtsmann da oder was ist passiert?
 '''Homer:''' Hört mir mal alle zu, ich muss euch etwas gestehen! '''Selma:''' Das fängt ja gut an. '''Homer:''' Ich hab dieses mal kein Weihnachtsgeld gekriegt, ich hab wirklich alles versucht um unser Fest noch zu retten, aber was ich auch angefasst habe, alles...
 '''Bart''' ''(stürmt herein)''''':''' Seht mal her Leute was wir euch mitgebracht haben!
 ''(Knecht Ruprecht kommt rein und bellt)'' '''Lisa''' ''(erfreut)''''':''' Ein Hund!! Das ist ja wunderbar Dad! ''(Lisa und Maggie laufen zu Knecht Ruprecht um ihn zu streicheln)'' '''Marge:''' Gott segne ihn. '''Lisa:''' So einen Hund habe ich mir doch schon immer gewünscht! '''Bart:''' Und wenn er weg läuft ist er ganz leicht zu kriegen! '''Marge''' ''(umarmt Homer)''''':''' Ohhh, das ist ja das schönste Geschenk überhaupt Homer. '''Homer:''' Im Ernst? '''Marge:''' Ja, so ein Wesen das an unserer Liebe Teil hat und Spanner in die Flucht schlägt. '''Lisa:''' Wie heißt er eigentlich?
 '''Homer:''' Nummer 8, ohhh, was rede ich denn? Er heißt Knecht Ruprecht. ''(Es wird ein Foto von der ganzen Familie geschossen mit der Aufschrift: Merry Christmas)'' '''Abspann:'''''(Alle sind um das Klavier versammelt, Grandpa spielt auf dem Klavier, alle singen und Maggie reitet auf Knecht Ruprecht)'' '''Alle Zusammen''' ''(singen)''''':''' Rudolph the red-nosed Reindeer

[[Kategorie:Capsules|1-01]]

7G08 Capsule

2007-08-01T12:51:21Z

Martinuzzi: /* Szene 25 - Im Haus der Simpsons */

__NOTOC__
'''[[7G08|<]] Es weihnachtet sehr'''

==Szene 1 - am Weg in die Schule==
''Homer, Marge und Maggie sind im Auto auf dem Weg zur Schule'' '''Marge:''' Fahr doch vorsichtig Homer! '''Homer:''' Dafür ist keine Zeit, wir kommen zu spät! ''(Die Simpsons kommen in der Schule an. Man hört Weihnachtlichen Gesang aus der Schule. Sie versuchen durch die Reihen zu ihrem Platz zu gelangen)'' '''Marge''' ''(leise)''''':''' Verzeihung, Entschuldigen Sie vielmals. Tut mir Leid, entschuldigen sie. '''Homer:''' Hey Norman, was machst den du hier? Haben sie dich auch hier her geschleppt? Das ist doch jedes Jahr das selbe. '''Marge''' ''(weiterhin leise)''''':''' Entschuldigen Sie, Tut uns Leid, Verzeihung... '''Homer:''' Entschuldigen Sie! ''(tritt einer Frau auf den Fuß)'' '''Eine Frau:''' AUA! '''Homer:''' Hoppla, das bin ich wohl gewesen! Hehehe... ''(alle hören dem Gesang des Chors zu danach klatschen alle)'' '''Skinner''' ''(lacht etwas verlegen)''''':''' War das nicht wundervoll? Und jetzt sehen Sie Weihnachtsmänner aus fremden Ländern. Diese originelle Vorführung hat sich unsere 2. Klasse Einfallen lassen. '''Marge:''' Ohhh, das ist Lisas Klasse. '''Homer:''' Mhm. '''Mädchen:''' Fröhliche Weihnachten! So heißt Merry Chrismas auf Deutsch. In Deutschland verteilen das Christkind, der Weihnachtsmann und der Knecht Ruprecht Geschenke an die braven Kinder und die bösen Kinder bekommen was mit der Rute. ''(alle klatschen)'' '''Junge:''' Mirikurimassu. Ich bin Hotseijosha, ein japanischer Priester der das selbe macht wie der Weihnachtsmann. Und ich habe auch hinten noch Augen, also liebe Kinder seid schön artig wenn ich in der Nähe bin. ''(es fallen Augen aus seinem Hinterkopf)'' ''(das Publikum ist erstaunt und klatscht)'' '''Mr. Largo:''' Und jetzt sehen Sie Lisa Simpson als Tawanga! Der Weihnachtsmann von der Südsee. ''(ein Vorhang geht auf)'' '''Homer:''' Seht mal, das ist Lisa, unsere Lisa! ''(Lisa tanzt mit einer Maske und zwei Fackeln einen wilden Tanz.)'' ''(das Publikum klatscht)'' '''Skinner''' ''(lacht verlegen)''''':''' Die 4. Klasse wird uns jetzt mit einem Pipapo, ähhm einem Pottpore, ''(lacht)'' von Weihnachtsliedern erfreuen. '''4. Klasse''' ''(singt)''''':''' Jingle Bells '''Marge:''' Ist das nicht wirklich ganz entzückend Homer? Er singt wie ein kleiner Engel, nicht wahr? '''Homer''' ''(nickt)''''':''' Mhm. '''Bart''' ''(singt)''''':''' Ohhh, Jingle Bells im Hinterfeld, macht die Tiere kalt. Ihr habt´s warm, in eurem Darm, der Teufel holt euch bald! ''(Skinner zieht Bart aus dem Chor heraus)'' '''Bart:''' Ohhh!! ''(Homer zuckt zusammen)'' ''(kurze Zeit später sitzt er gelangweilt da)'' '''Skinner:''' Und nun erfreut uns die 5. Klasse mit einer Szene aus der ähhm Weihnachtsgeschichte von ähh Charles ähhm Dickens. '''Homer''' ''(gelangweilt)''''':''' Aaaaach!! Wie viele Klassen hat denn diese Schule noch?

==Szene 2 - im Wohnzimmer der Simpsons==
''die Familie sitzt vor dem Kamin'' ''(Homer holt eine Lichterkette aus einer Kiste, Bart und Lisa schreiben ihren Wunschzettel und Marge schreibt einen Weihnachtsbrief)'' '''Marge''' ''(schreibt)''''':''' Liebe Freunde der Familie Simpson. Wir haben in diesem Jahr schlimme aber auch glückliche Zeiten erlebt. Zuerst das schlimme. Unser Kätzchen Schneeball wurde völlig unerwartet überfahren und ist jetzt im Katzenhimmel. Jetzt haben wir Schneeball die zweite, das Leben geht eben weiter. Da ich gerade vom Leben schreibe, Opa lebt immer noch bei uns, ungenießbar wie immer, Maggie hat laufen gelernt, Lisa kriegt lauter 1er und Bart, na ja, wir lieben Bart, wir sind alle in hochweihnachtlicher Stimmung! '''Homer:''' Sag mal bist du nicht bald fertig mit deinem blöden Brief? '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' Homer lässt schön grüßen, glückliche Feiertage wünschen ... '''Homer:''' Marge!! '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' ... euch die Simpsons. '''Homer:''' Wo ist den bloß dieses Verlängerungskabel? '''Marge''' ''(böse)''''':''' Da wo es hin gehört, es ist in der Werkzeugschublade. '''Homer:''' Entschuldige, ich bin nun mal ein großes Kind und Weihnachten bringt mich immer
durcheinander! ''(Homer öffnet die Schublade, das Kabel ganz verknotet)'' '''Homer:''' Jedes Jahr dieses blöde Kabel! '''Marge''' ''(zu Bart und Lisa)''''':''' Na dann gibt mir mal eure Wunschzettel! Ich schicke sie zum Nordpol, in die Werkstatt vom Weihnachtsmann. '''Bart:''' Hör doch auf, der Kerl der die Geschenke rüber lässt weiß doch nicht mal wo der Nordpol liegt! '''Marge''' ''(schaut den Wunschzettel von Lisa an)''''':''' Ähhh, ohhhh, ein Pony. (auf dem Zettel von Lisa steht 6 Mal „A PONY“ ''(„ein Pony“)'' abschließend „Thank You“ („Danke“)) '''Marge:''' Oh Lisa, seit drei Jahren wünscht du dir jetzt immer das selbe. Und jedes mal hab ich dir gesagt, ein Pony passt nicht auf seinen Schlitten! Wann kapierst du das mal? '''Lisa:''' Aber ich wünsche mir jetzt echt ein Pony ich war doch sehr sehr brav im letzten Jahr, oder nicht? '''Marge:''' Schon gut, hoffentlich ist Bart nicht so übergeschnappt wie du. ''(schaut auf den Zettel von Bart)'' Eine Tätowierung?! '''Homer:''' Eine was? '''Bart:''' Ja, das ist doch cool und du hast was fürs ganze Leben. '''Marge:''' Du bekommst bestimmt keine Tätowierung zu Weihnachten! '''Homer:''' Richtig! Wenn du eine willst, dann musst du sie von deinem eigenen Taschengeld löhnen! '''Bart:''' Einverstanden! '''Marge:''' Homer!! ''(das Telefon läutet und Homer hebt ab)'' '''Homer:''' Hallihallo '''Stimme am Telefon:''' Marge bitte! '''Homer:''' Wer ist da? '''Stimme am Telefon:''' Kann ich bitte Marge sprechen?! '''Homer:''' Du bist ihre Schwester, stimmts? '''Stimme am Telefon:''' Ist Marge da? '''Homer:''' Was soll ich denn sagen wer dran ist?
 '''Stimme am Telefon:''' Geben Sie mir Marge! '''Homer:''' Es ist deine Schwester! '''Marge''' ''(erstaunt)''''':''' Nein!! ''(nimmt den Hörer)'' Hallo? '''Stimme am Telefon:''' Hallo Marge, ich bins Patty. Selma und ich freuen uns wahnsinnig unsere kleine Schwester am heiligen Abend wieder zu sehen. '''Marge:''' Homer und ich freuen uns auch sehr auf euren Besuch. '''Homer''' ''(deutet an, dass er es zum kotzen findet und plagt sich weiter mit dem Kabelsalat)''''':''' Von wegen! '''Patty:''' Irgendwie glaube ich nicht recht, dass Homer sich wirklich freut! Warum musstest du ausgerechnet von allen Männern die dich damals umworben haben...

==Szene 3 – am Dach==
''Homer ist dabei eine Lichterkette zu montieren, als er hinunterfällt.'' ''Lisa und Bart klatschen'' '''Bart:''' Gelungene Aktion Dad! '''Homer:''' Das war nur der Abgang, jetzt macht euch auf was gefasst! Marge, dreh den Saft auf! ''Marge schaltet den Strom ein'' ''Die Lichterkette beginnt zu leuchten, doch nur einige Lampen leuchten auf'' '''Homer:''' Naa? Was sagt ihr jetzt? '''Lisa''' ''(ironisch)''''':''' Mir fehlen echt die Worte. '''Bart''' ''(enttäuscht)''''':''' Tolle Leistung. '''Flanders''' ''(man hört ihn aus dem Hintergrund)''''':''' Jetzt wart doch mal ab mein Sohn. '''Flanders:''' Hey hey Simpson! '''Homer:''' Was gibt’s denn Flanders?
 '''Flanders:''' Ähh wie finden Sie das? Auch nicht schlecht, was? ''(steckt den Stecker in die Steckdose.)'' ''Das ganze Haus ist mit Lampen geschmückt und ein Schriftzug "MERRY XMAS" erscheint.'' ''Weihnachtsmann Figur am Dach: Hohoho, hohoho, hohoho...''
 '''Bart und Lisa''' ''(erstaunt)''''':''' Woooooow '''Lisa:''' Wie hübsch!
 '''Bart:''' Bombig! '''Homer''' ''(verschenkt die Arme)''''':''' Das ist viel zu hell!! '''Homer''' ''(zu sich)''''':''' Dieser Flanders, dieser miese Angeber!

==Szene 4 – in der Küche==
''am nächsten Morgen beim Frühstück'' '''Marge:''' Kommt ihr mit Weihnachtseinkäufe machen?
 '''Lisa:''' Jaaaaa! '''Bart:''' Ja, kaufen kaufen!! '''Marge:''' Dann holt euer Geld. ''(Bart und Lisa laufen aus der Küche heraus)'' '''Homer:''' Jetzt sag schon Marge, wo hast du das Weihnachtsgeld versteckt? '''Marge:''' Oh oh, ich habe auch meine Geheimnisse. Dreh dich mal um! ''(Homer dreht sich zur Seite und Marge holt ein Gurkenglas aus ihren Haaren hervor)'' '''Marge:''' Jetzt kannst du gucken! '''Homer:''' Ohhhh, Kröten im Glas!

==Szene 5 - Im Einkaufszentrum==
''Marge parkt auf dem Parkplatz und schaut mit ihren Kindern einem Miniaturzug im Einkaufszentrum nach. Bart steht vor einem Schaufenster vom „Lustigen Seemann Tätowierungsstudio“ und sieht ein Herz worauf „Mutter“ steht)'' ''in Barts Vorstellung:''
 '''Marge:''' Oh Bart, das ist ja süß. Das ist das hübscheste Geschenk das du deiner Mutter machen konntest. Du siehst richtig gefährlich aus! '''Bart''' ''(betritt den Laden)''''':''' Einmal Mutterherz bitte! '''Tätowierer:''' Moment mal! Wie alt bist du?
 '''Bart:''' 21 Sir! '''Tätowierer:''' Geht in Ordnung! ''(deutet nach hinten)''

==Szene 6 – Atomkraftwerk Springfield==
''vor dem Eingangstor steht: „Weihnachtsgrüße vom Atomkraftwerk Springfield“'' ''(Homer kontrolliert die Maschinen, ob alles in Ordnung ist Eine Anzeige schlägt aus, eine Anzeige blinkt wie wild, Homer ignoriert beides)'' '''Smithers''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Die ganze Belegschaft herhören. Unterbrechen sie Ihre Arbeit nicht während der folgenden Durchsage. ''(Homer öffnet eine Schachtel Donuts)'' Es spricht für uns alle unser Boss und Freund, Mr. Burns! '''Burns''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Liebe Mitarbeiter. Ich bin stolz darauf Ihnen mitteilen zu können dass Sie die Sicherheit im Kraftwerk steigern konnten ''(immer mehr Arbeiter essen mit Homer Donuts)'', bei gleichen Verbrauchskosten und ohne die Gehaltserhöhungen für das Management zu gefährden. Aber leider gibt es für euch ungelernte Arbeitskräfte dieses Jahr kein Weihnachtsgeld. ''(lautes Murren)'' '''Burns:''' Und den übrigen, fröhliche Weihnachten. '''Homer:''' Gott sei dank haben wir noch das Gurkenglas.

==Szene 7 – Einkaufszentrum==
''Marge steht mit Lisa, Maggie und dem Gurkenglas in der Hand vor einem Spielzeugladen neben dem Tätowierladen.'' '''Marge:''' Wo steckt jetzt Bart? ''(man hört ein „aah aaah“ von Bart)'' '''Marge''' ''(erschrocken)''''':''' Aaahhhh!! ''sieht das (noch unfertige) Tattoo auf Barts Arm, packt ihn und schleift ihn aus dem Laden)'' '''Bart:''' Aber Mami ich dachte es gefällt dir!

==Szene 8 – in einer Arztpraxis==
''Ein Arzt sieht die Tätowierung unter einer riesigen Lupe an'' '''Arzt:''' Ja Mrs. Simpson, wir können die Tätowierung Ihres Sohnes entfernen. Mit dem Laser ist das überhaupt kein Problem mehr! '''Bart:''' Cool. '''Arzt:''' Aber der Eingriff ist sehr teuer und wir müssen auf eine Vorrauszahlen bestehen! '''Marge:''' Geht es in bar? '''Arzt:''' Das wäre Recht. '''Marge:''' Zum Glück bleibt uns noch Homers Weihnachtsgeld. ''(ein riesiger Laser ist auf Bart gerichtet)'' '''Bart:''' Ay Caramba! '''Arzt:''' Egal was jetzt passiert, du darfst dich bloß nicht aufbäumen! Wir wollen doch nicht, dass dieses Ding da deine Augen oder dein Bäuchlein ausglüht! ''(der Arzt legt den Schalter um)''

==Szene 9 – im Wohnzimmer der Simpsons==
''Bart Schaut fern, Lisa und Maggie kommen und sehen Barts Wunde.'' ''(Lisa drückt drauf)''
 '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt noch mal drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt schon wieder drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das!
 ''(Maggie drückt drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! '''Homer''' ''(kommt ins Zimmer)''''':''' Hey, was ist das? ''(drückt auf die Wunde)'' '''Bart:''' Auu, lass das! Das war meine turbogeile Tätowierung! '''Lisa:''' Aber Mami musste das ganze Weihnachtsgeld ausgeben um sie wieder weg zu kriegen. '''Homer:''' Was??
 ''(Marge kommt mit dem leeren Glas ins Zimmer)'' '''Homer:''' Ohhhaaaaa, das gibt´s doch nicht!! Das Glas ist Leer!! Ohh, du lieber Himmel!! Wir sind pleite!! Die Geschenke sind gestrichen, Weihnachten können wir vergessen! '''Marge:''' Nun mal ruhig Homer, wir werden deine Weihnachtskratifikation eben ein wenig strecken müssen! '''Homer:''' Aaah! '''Marge:''' Homer!? '''Homer:''' Ääm, ach ja, natürlich mein Weihnachtsgeld! Haha.. Wie blöd von mir. Das wird das schönste Weihnachten das wir je hatten. So schön, dass ihr es euch gar nicht vorstellen könnt! ''(heult und verlässt das Haus) (öffnet die Haustüre und hört das „Ho ho ho“ von Flanders’ Weihnachtsmannfigur am Dach) (senkt den Kopf)''

==Szene 10 – im Schlafzimmer==
''Homer und Marge liegen im Bett'' '''Marge:''' Ich werde das Gefühl nicht los, dass du mir noch was zu sagen hast! '''Homer:''' Hmmm? Ach, ich liebe dich mein Schatz.
 '''Marge:''' Das sagst du mir doch unentwegt! '''Homer:''' Naja, weil ich dich wirklich liebe! Du hättest aber einen Kerl verdient, mit einer dicken fetten Brieftasche und einer Kreditkarte bei der nicht immer gleich die Sirene los geht. '''Marge:''' Ich glaube aber eher es hat was mit deinem Weihnachtsgeld zu tun! Andauernd bitte ich dich darum aber...
 '''Homer:''' Marge, lass uns offen darüber reden! '''Marge:''' Ja? '''Homer:''' Also ich möchte...''(sieht in Marges Augen, die wiederum seine Hand hält)'' '''Homer''' ''(plötzlich)''''':''' Ich möchte die Weihnachtsgeschenke diesmal ganz alleine kaufen! '''Marge:''' Jaa? Wenn du willst gerne! ''(Marge gibt Homer die Wunschlisteiste und knipst das Licht aus.)'' ''(Homer grinst verlegen, was man auch im dunklen erkennt)''

==Szene 11 – Zirkus der Angebote==
''„Zirkus der Angebote, nichts über fünf Dollar“'' ''(Homer kauft ein)'' '''Homer:''' Marge, Marge. Mal sehen... Ohhh, da ist es, Strumpfhosen! Praktisch und Verführerisch! Eine 6er Packung und das für nur 4,99! ''(geht weiter)'' Ohhhh, Papierblöcke, ich wette Bart freut sich’n Loch in den Bauch wenn er die kriegt. Bleibt nur noch die kleine Maggie! Ahhh, da haben wir’s ja schon! ''(Nimmt ein Hundespielzeug aus dem Regal)'' So ein kleines Quitschzeug, steht zwar drauf ''"Für Hunde"'' aber lesen kann sie ja nicht. ''(geht aus dem Geschäft und stößt mit Flanders zusammen, der einen Stapel Geschenke trägt) (Homer fällt hin und die Geschenke fallen auf den Boden)'' '''Flanders''' ''(lacht)''''':'''Simpson, Sie sind es!
 '''Homer:''' Hallo Flanders! '''Flanders''' ''(hilft Homer auf)''''':''' Meine Güte, was ist das nur für ein Durcheinander? Also was gehört Ihnen davon und was mir? '''Homer:''' Na sehen wir mal! '''Flanders:''' Gut. Das ist meins und das da ist meins und das da ist auch meins... '''Homer''' ''(gereizt)''''':''' Das ist alles Ihrs!
 '''Rodd:''' Mr. Simpson ihr Kotelett ist runter gefallen! ''(quietscht mit dem Hundespielzeug)'' '''Homer:''' Ahh, gibt schon her! '''Flanders:''' Also dann wünsch ich fröhliche Feiertage. ''(geht weg)'' '''Rodd:''' Ohh, das wird ein wunderschönes Weihnachten. ''(es beginnt zu schneien) (Homer sieht in die Tüte und eine Träne kullert ihm über die Wange)''

==Szene 12 – Moes Bar==
''Homer sitzt betrübt vor einem Bier'' '''Moe:''' Na was ist den los mit dir Homer? Hat dir jemand Nadeln in die Zahnbürste gesteckt? Du nuckelst den ganzen Tag an einem einzigen Bier rum. '''Homer:''' Na und? '''Moe:''' Heute ist Weihnachten! ''(Moe holt eine Weihnachtszuckerstange hervor und gibt sie Homer)'' '''Homer:''' Hmm, danke, Moe. ''Barney kommt als Weihnachtsmann verkleidet zur Tür herein'' '''Barney:''' Ich schmeiß ne Lokalrunde! '''Homer:''' In was für nem Aufzug läufst du den rum, Bar?
 '''Barney:''' Das ist mein Arbeitsdress als Teilzeitweihnachtsmann da unten im Einkaufzentrum. '''Homer:''' Wow, wäre das nicht ein Job für mich? '''Barney:''' Ich weiß nicht, die sind ziemlich wählerisch! (rülpst)

==Szene 13 - Büro des Arbeitsvermittlers==
'''Arbeitsvermittler:''' Mögen Sie denn Kinder? '''Homer:''' Wie meinen sie das? Tag und Nacht? Auch wenn sie bekloppt sind? ''(Der Arbeitsvermittler schaut etwas mürrisch)''
 '''Homer:''' Mhh, natürlich mag ich Kinder! '''Arbeitsvermittler:''' Willkommen an Bord Simpson. ''(schüttelt Homer die Hand)'' Sie müssen jetzt nur noch unser Ausbildungsprogramm absolvieren!

==Szene 14 - Weihnachtsmannausbildung in einem Klassenzimmer==
'''Alle:''' Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho... ''(Homer meldet sich)'' '''Ausbilder:''' Was ist den jetzt schon wieder Simpson? ''(zeigt mit einem Stock auf die Tafel wo „Ho ho ho““ steht)'' '''Homer:''' Wann gibt´s denn die Kohle?
 '''Ausbilder:''' Keinen Pfennig vor Heilig Abend! Also, noch mal von vorne! '''Alle zusammen''' ''(gelangweilt)''''':''' Ho ho ho, Ho ho ho... '''Homer''' ''(muss ein Weihnachtsgedicht aufsagen)''''':''' Von drauß... vom Wilde ''(der Ausbilder stöhnt)''... komm ich her... ich muss euch sagen... es weihnachtet... toll, was? '''Ausbilder:''' Setzen Simpson! '''Homer''' ''(den Ausbilder auf dem Schoß und mit verstellter Stimme)''''':''' Sind wir auch wirklich immer schön brav gewesen? '''Ausbilder''' ''(ebenfalls mit verstellter Stimme)''''':''' Du bist gar nicht der Weihnachtsmann Dicker! '''Homer:''' Also ich hau dir gleich eine... ''(droht im mit der Faust)'' '''Ausbilder:''' Nein, nein Homer!! In so einer Situation sagen Sie einfach der Weihnachtsmann hätte in diesem Jahr sehr viel zu tun und Sie wären einer seiner Gehilfen! '''Homer:''' Oh, das wollte ich doch auch gerade sagen!

==Szene 15 – Haus der Simpsons==
''Homer öffnet völlig erschöpft die Tür'' '''Marge:''' Homer! Warum bist du 7 Stunden zu spät? '''Homer''' ''(gestresst)''''':''' Kein Wort Marge! Ich steige sofort in die Badewanne! '''Marge:''' Aber Homer, willst du nicht wenigstens guten Tag sagen? Meine Schwestern sind da! ''(Homer schüttelt sich)'' ''(Patty und Selma streicheln derweil Lisa und Bar, die beiden scheint es aber eher nicht zu gefallen, sie befreien sich und laufen zu Homer)'' '''Bart:''' Hey Daddy, endlich bist du wieder da! '''Lisa''' ''(gleichzeitig)''''':''' Wir sind so froh das du wieder bei uns bist!
 '''Homer:''' Was? Warum? ''(sieht Patty und Selma)'' Achso. Ähhm ja, grüß dich Patty, grüß dich Selma. Wie war die Reise? '''Selma:''' Angenehm. '''Homer:''' Ihr seht prima aus. '''Patty:''' Vielen Dank. '''Homer:''' Na dann fröhliche Weihnachten.
 '''Selma:''' Ach es ist Weihnachten? Davon merk ich aber nichts! '''Homer:''' Ach ja und weshalb nicht? '''Patty:''' Erst mal habt ihr keinen Weihnachtsbaum.
 '''Homer:''' Also ich wollte mich gerade auf die Socken machen um einen zu besorgen!
 '''Lisa:''' Dürfen wir mitkommen Dad? '''Bart:''' Dürfen wir? '''Homer''' ''(böse)''''':''' Nein!!

==Szene 16 – Homers Auto==
''Homer ist am Weg um einen Weihnachtsbaum zu besorgen'' ''(Schild „Alle Bäume 75 Dollar“)'' '''Homer:''' Alle Bäume 75 Dollar. ''(wenig später nächstes Schild „Christbäume ab 60 Dollar“)'' '''Homer:''' Hmm, immer noch 60. ''(fährt weiter)''
 ''(beim dritten Verkaufsplatz steht „Christbäume zweiter Wahl“)'' '''Homer:''' Mit kleinen Fehlern und noch immer 45, die spinnen! (''fährt weiter)'' ''(man sieht ein Schild „Zugang verboten“ und hört das Geräusch einer Kettensäge. Ein Baum fällt um)''
 '''Stimme:''' Hey du!! Was hast du hier zu suchen? '''Homer''' ''(mit dem Baum auf der Schulter)''''':''' Oh oh! '''Mann:''' Hey! Komm sofort zurück! ''(man hört ein bellen und Hunde laufen Homer nach) (Homer macht sich mit dem Auto davon)''

==Szene 17 – Wohnzimmer==
''der Weihnachtsbaum ist aufgebaut'' '''Homer:''' Na, wie gefällt er euch Kinder? Ist doch ein Prachtstück! '''Bart:''' Wow, ja super! '''Lisa:''' Das hast du toll gemacht Dad!
 '''Selma:''' Was macht denn das Vogelhaus da drin? '''Homer:''' Das ähm... das ist Christbaumschmuck. '''Patty:''' Es stinkt nach Schießpulver!

==Szene 18 - Im Einkaufszentrum==
''Homer als Weihnachtsmann verkleidet'' '''Junge''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Und dann will ich noch einen Robotoieden und dann will ich noch ein Gubmonster und dann will ich einen riesen großen elektronischen... '''Homer''' ''(unterbricht den Jungen)''''':''' Ach Kleiner, diesen Schrott brauchst du doch gar nicht! Freu dich lieber darüber, dass du etwas viel wichtigeres schon hast. Ein gutes Zuhause und einen lieben Vater, der bestimmt alles für dich tun würde. ''(sieht, dass der Junge einen Donut in der Hand hält)''
 '''Homer''' ''(zum Jungen)''''':''' Hey ich hab noch nicht zu Mittag gegessen, darf ich da mal abbeißen? ''(ein Foto wird geschossen, während Homer vom Donut abbeißt. „Frohe Weihnachten vom Weihnachtsmann“ steht darunter)'' ''(Bart, Millhouse und Louise beobachten Homer von oben)'' '''Millhouse:''' Der ist die Karikatur von einem Weihnachtsmann!
 '''Louise:''' Ich raff’s nicht, dass die Kinder auf so etwas rein fallen. '''Bart:''' Wetten du traust dich nicht auf seinen Schoß zu klettern. '''Millhouse:''' Na und? Du traust dich nicht ihm den Bart abzureißen!
 '''Bart:''' Abwarten! ''(geht weg)'' '''Mädchen''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Ich hoffe es geht dir besser Weihnachtsmann. '''Homer:''' Ja, wenn erst mal die Schwestern von Frau Weihnachtsmann abgereist sind. ''(das Mädchen wird von Homers Schoß genommen)''
 '''Homer:''' Danke fürs zuhören mein Kind. ''(Bart wird auf Homers Schoß gesetzt)''
 '''Bart:''' Hey Weihnachtsmann was liegt denn an? '''Homer:''' Wie heißt du denn Bart.. ähh Part.. ähhm kleiner Partner? '''Bart:''' Ich bin Bart Simpson und wer bist du?
 '''Homer''' ''(mit verdunkelter Stimme)''''':''' Ich bin der Weihnachtsmann!
 '''Bart:''' Ach ja? Na das wollen wir erst mal abchecken! ''(reißt ihm den Bart ab wovon ein Foto gemacht wird)'' '''Bart''' ''(erstaunt)''''':''' Homer?! '''Homer''' ''(sauer)''''':''' Komm doch mal mit in die Werkstatt vom Weihnachtsmann du Mistkäfer! ''Homer geht mit Bart in das kleine Holzhäuschen''
 '''Homer''' ''(zum Mitarbeiter)''''':''' Vertritt mich mal eben! '''Bart:''' Du kannst mir glauben Dad, ich hatte echt keinen Schimmer! '''Homer:''' Keiner weiß das, es ist ja auch geheim! Ich hab in diesem Jahr kein Weihnachtsgeld gekriegt, aber bevor die Familie auf Weihnachten verzichten muss, würde ich sonst was tun! '''Bart:''' Das merkt man Dad, du musst uns sehr lieb haben um so’n Quatsch mitzumachen. '''Homer:''' Kein Grund um sentimental zu werden, da draußen wartet die Arbeit auf mich. ''(Homer öffnet die Tür des Holzhauses und geht wieder hinaus)'' '''Homer:''' Halli Hallo, der Weihnachtsmann ist wieder da! Ho ''(schlägt sich den Kopf an)'' Hoooo... Verdammter Mist!

==Szene 19 - Geldausgabeschalter im Einkaufszentrum==
''Homer und Bart wollen das Geld abholen'' '''Homer:''' Tja mein Sohn, eines Tages wirst auch du die Annehmlichkeiten des Zahltages kennen lernen. Man kriegt einen dicken Scheck für rechtschaffende Arbeiten. '''Frau bei der Geldvergabe:''' Simpson Homer? Hier das ist für Sie! '''Homer:''' Machen wir uns auf den Weg, lösen wir den Lappen ein und besorgen Geschenke für...''(schaut auf den Scheck)'' Ohh? 13 Dollar? Hey, Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' Schon in Ordnung, 120 Dollar Brutto abzüglich Sozialversicherung...
 '''Homer:''' Ja! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Arbeitslosenversicherung...
 '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Weihnachtsmannausbildung...
 '''Homer:''' Aber!! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Kostümkosten...
 '''Homer:''' Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Leihgebühr für den Bart... '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...und den Clubbeitrag, bis zu nächsten Jahr! ''(schlägt die Schaltertüre zu)'' '''Homer''' ''(verzweifelt)''''':''' Ohhooooo!! '''Bart:''' Komm schon Dad, gehen wir nach Hause! '''Homer:''' 13 Dollar! Die kann ich mir doch gleich an die Mütze stecken! '''Barney''' ''(kommt her)''''':''' Echt super, 13 Dollar! Und damit gehts gleich ab zum Rennplatz. '''Homer:''' Wohin? '''Barney:''' Wohin schon? Ich geh jetzt zum Hunderennen. Ich hab da ein heißes Hündchen im 4. Rennen. Kommt ihr mit?
 '''Homer:''' Das geht nicht Barney, vielleicht bin ich als Vater ein totaler Versager, aber ich schlepp' meinen Sohn doch nicht am heiligen Abend zu so nem’ bekloppten Hunderennen!
 '''Barney:''' Ach nun komm schon Simpson, das Hündchen heißt Wirbelwind, Quote 10:1, leicht verdientes Geld! '''Homer:''' Äää, äää '''Bart:''' Nun mach schon Dad! Das könnte das Wunder sein, dass den Simpsons das Weihnachtsfest rettet. Also eins habe ich vom Fernsehen gelernt, dass an Weihnachten für arme Kinder immer Wunder passieren! So ist es Tiny Tin gegangen, so war’s bei Charlie Brown und bei den Snurfs und so wird es auch bei uns sein!
 ''(Barney klopft Homer auf die Schulter)'' '''Homer:''' Also meinetwegen, gehen wir. Wer ist eigentlich Tiny Tin?

==Szene 20 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Marge, Lisa, Maggie, Grandpa, Patty und Selma hocken vor dem Fernseher und schauen "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Junge Elfe:''' Goldi, glaubst du der Weihnachtsmann kann das Elfenland unter dem vielen Schnee finden? '''Alte Elfe:''' Das glaube ich nicht Bubbles! Das wird ein trostloses Weihnachten für die kleinen Elfen! '''Lisa:''' Ohhhh, nein!! '''Grandpa:''' Gütiger Himmel! '''Selma:''' Wo bleibt nur dein Mann?
 '''Patty:''' Kommt der überhaupt noch? '''Marge:''' Er ist mit Bart zum Weihnachtssingen gegangen.

==Szene 21 - Bei der Hunderennbahn==
''Barney trägt Bart auf seinen Schultern'' '''Bart und Barney''' ''(singen)''''':''' Wir haben Kohle! Wir haben Knete! Wir haben bald genug für eine geile Weihnachtsfete! '''Homer:''' Ich muss ja schwachsinnig sein, dass ich das mache! ''(Ein kleiner Junge steht mit seinem Vater bei der Rennstrecke)'' '''Junge:''' Dürfen wir unsere Geschenke jetzt aufmachen Dad? '''Vater:''' Du kennst doch unsere Tradition, erst nach dem 8. Rennen. '''Homer:''' Hey Barney, welcher ist denn dein Wirbelwind?
 '''Barney:''' Er hat Nummer 6. ''(zeigt auf den Hund)'' Da seht ihr unseren Glückshund, gleich da drüben! Er hat seine letzten 5 Rennen alle gewonnen. '''Homer:''' Was?? Sprichst du etwas von diesem dünnen Burschen da? '''Bart:''' Was hast du denn Dad? Das sind doch alles dürre Gerippe. '''Homer:''' Gut, du hast ja recht. Wahrscheinlich kann nur noch dieser Wirbelwind unser Weihnachtsrecht retten. '''Durchsage:''' Achtung Rennfreunde! Wir haben für das 4. Rennen noch eine Änderung, die Nummer 8, Sir Gallorhead wird ersetzt durch Knecht Ruprecht. Ich wiederhole, anstelle von Sir Gallorhead startet Knecht Ruprecht mit der Nummer 8. '''Homer:''' Ohh, Bart, hast du das gehört? Was für ein Name... Windhund Knecht Ruprecht. Das ist ein Zeichen! '''Bart:''' Das ist ein Zufall Dad! '''Homer:''' Das ist ein Ohmen!! ''(Homer will eine Wette abschließen und fragt den Typen, der die Wetten annimmt)'' '''Homer:''' Wie stehen die Wetten zu Knecht Ruprecht? '''Mann am Schalter:''' 99:1 '''Homer:''' Wow! Das ist ja toll, 99 mal 13 macht... Fröhliche Weihnachten!! ''(hebt Bart auf)'' '''Bart:''' Ich hab so ein komisches Gefühl im Magen!
 '''Homer:''' Hast du etwa kein Vertrauen zu mir? '''Bart:''' Ähhhhhm...
 '''Homer:''' Hör mal zu, manchmal ist das Vertrauen das einzige was mich Aufrecht erhält. ''(grinst)'' '''Bart:''' Na dann mach, Vertrauen ehrt. '''Homer:''' Ich hab’s ja gewusst! ''(dreht sich um)'' Alles auf Knecht Ruprecht!

==Szene 22 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Sie schauen noch immer "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Kleine Elfe:''' Klobi, dein atomarer Schneeverfeger hat’s geschafft! '''Alle Elfen:''' Hip Hip, Hurra! Hip Hip, Hurra!
 '''Lisa:''' Jaaaaaaaaaaaa! '''Grandpa:''' So ein blöder riesen Schwachsinn! '''Patty:''' Es ist schon gleich 9 Uhr '''Selma:''' Wo ist Homer überhaupt?
 '''Patty:''' Es ist mal wieder typisch für diesen Trottel alles zu verderben! '''Lisa:''' Was Tante Patty? '''Patty:''' Ach nichts meine Kleine. Ich hab nur was nettes über deinen Vater gesagt. '''Lisa:''' Ich finde du solltest diese Nettigkeiten unterlassen, denn abgesehen von der Tatsache, dass er seine Schwächen hat, wie alle Menschen ist er schließlich der einzige Vater den ich habe. Deshalb ist er auch mein männliches Ideal und dass ich ihn so schätze, dass wird alle zukünftigen Beziehungen in meinen Leben beeinflussen. Daher hoffe ich dass euch klar ist, dass sich jeder Schlag gegen ihn auch gegen mich richtet und ich bin viel zu jung um mich gegen eure verbal Injurien wehren zu können!
 '''Patty:''' Mhhhmm, schau dir ruhig weiter deinen Trickfilm an.

==Szene 23 - Auf der Rennbahn==
''Homer küsst den Wettschein'' '''Homer:''' Jetzt du Bart, gib dem Schein einen Glückskuss, nicht etwa dass wir es nötig hätten! ''(Bart küsst ebenfalls den Wettschein)''
 ''(Es ertönt das Startzeichen)'' '''Ansager:''' Da kommt Skuy der amerikanische Hase und die Jagd geht los. ''(Bart und Homer brüllen gleichzeitig los)'' '''Homer:''' Nun lauf schon Knecht Ruprecht, nimm die Beine und danach los!! '''Bart:''' Mach schon du lahme Hose na los, schneller los!! '''Ansager:''' Direkt auf der linken Bahn kommt Vierfüßer an ihn heran, gefolgt von Bully und Benno. ''(Bart und Homer brüllen immer noch gleichzeitig)'' '''Homer:''' Mach schon, Mach schon!! Sei nicht so faul du Mistvieh!!
 '''Bart:''' Zieh ab Knecht Ruprecht, hast du Blei im Hintern? '''Ansager:''' Die Hunde rasen was das Zeug hält. ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)''
 '''Homer:''' Schneller, schneller du schaffst es schon. '''Bart:''' Renn um dein Leben Knecht Ruprecht du Schlaffsocke. '''Ansager:''' Wie immer auf dem letzten Platz, Knecht Ruprecht. ''(Homer und Bart verzweifeln und Bart versucht Homer zu beruhigen)''
 '''Bart:''' Nun wart’s mal ab Dad, vielleicht ist das nur der Spannungseffekt bevor das Wunder zuschlägt. '''Homer:''' Mach schon du blöder Hund, jetzt rollst du das Feld von Hinten auf! '''Bart:''' Ab geht die Post! ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)'' ''Bart:'' Du schaffst es, na mach schon , los komm, zeig´s uns, schneller, schneller loooooos!!! ''Homer:'' Los du musst jetzt Gas geben und dann schneller beschleunigen, schneller, schneller laufen looooooooos!!! '''Ansager:''' Überlegener Sieger ist Wirbelwind, zweiter Hopfen und Malz, gefolgt von... '''Homer''' ''(schreit)''''':''' AHHHHHHHH!! ''(schlägt mit dem Kopf gegen die Haltestange)'' '''Bart:''' Es ist kaum zu fassen, aber ich fühle mich vom Fernsehen irgendwie verarscht! '''Homer:''' Ich geh nicht eher bevor unser Hund durchs Ziel ist...
 ''(Homer und Bart warten kurze Zeit)'' '''Homer:''' ... ach vergiss es, lass uns gehen!

==Szene 24 - Vor der Hunderennbahn==
''Homer und Bart suchen auf dem Boden nach einem Gewinnschein'' '''Homer:''' Hast du vielleicht einen Gewinnschein gefunden? '''Bart:''' Fehlanzeige! ''(Barney kommt mit einem blauen Wagen und einer Frau im Auto vorgefahren)'' '''Barney:''' Hey hey Simpson, na was habe ich gesagt? Wirbelwind!! Rauschen wir ab Daria.''(fährt wieder weg)''
 '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Hau ab, verschwinde, verzieh dich!! Du bist das letzte mal als Letzter durchs Ziel gegangen! ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer und Bart zu)'' '''Bart:''' Schau mal Dad, da ist doch unser Knecht Ruprecht. '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Und lass dich hier bloß nicht wieder blicken! ''(Der Besitzer von Knecht Ruprecht schmeißt einen Stein nach Knecht Ruprecht)'' ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer zu)'' '''Homer:''' Oh nein, nur das nicht, nein nein, nicht zu uns, zieh leine!
 ''(Knecht Ruprecht springt in Homers Arme)'' '''Bart:''' Och, können wir ihn nicht behalten Dad? Bitte!! '''Homer:''' Aber das ist ein Versager, ein ganz armes Schwein, das ist ...''(wird von Knecht Ruprecht abgeleckt)'' ... ein Simpson.

==Szene 25 - Im Haus der Simpsons==
''Alle hocken versammelt vor dem Kamin im Wohnzimmer, Grandpa schnarcht'' '''Marge:''' Vielleicht sollte ich die Polizei anrufen? '''Patty:''' Hmm, der wird schon wieder nüchtern. '''Selma:''' Und kommt nach hause gewankt. '''Patty''' ''(nickt)''''':''' Und stinkt nach billigem Parfüm. ''(Homer kommt zur Tür hinein)'' '''Marge:''' Hoooomer!! '''Grandpa:''' Ohh, ist jetzt der Weihnachtsmann da oder was ist passiert?
 '''Homer:''' Hört mir mal alle zu, ich muss euch etwas gestehen! '''Selma:''' Das fängt ja gut an. '''Homer:''' Ich hab dieses mal kein Weihnachtsgeld gekriegt, ich hab wirklich alles versucht um unser Fest noch zu retten, aber was ich auch angefasst habe, alles...
 '''Bart''' ''(stürmt herein)''''':''' Seht mal her Leute was wir euch mitgebracht haben!
 ''(Knecht Ruprecht kommt rein und bellt)'' '''Lisa''' ''(erfreut)''''':''' Ein Hund!! Das ist ja wunderbar Dad! ''(Lisa und Maggie laufen zu Knecht Ruprecht um ihn zu streicheln)'' '''Marge:''' Gott segne ihn. '''Lisa:''' So einen Hund habe ich mir doch schon immer gewünscht! '''Bart:''' Und wenn er weg läuft ist er ganz leicht zu kriegen! '''Marge''' ''(umarmt Homer)''''':''' Ohhh, das ist ja das schönste Geschenk überhaupt Homer. '''Homer:''' Im Ernst? '''Marge:''' Ja, so ein Wesen das an unserer Liebe Teil hat und Spanner in die Flucht schlägt. '''Lisa:''' Wie heißt er eigentlich?
 '''Homer:''' Nummer 8, ohhh, was rede ich denn? Er heißt Knecht Ruprecht. ''(Es wird ein Foto von der ganzen Familie geschossen mit der Aufschrift: Merry Christmas)'' ''Abspann: ''(Alle sind um das Klavier versammelt, Grandpa spielt auf dem Klavier, alle singen und Maggie reitet auf Knecht Ruprecht)'' '''Alle Zusammen''' ''(singen)''''':''' Rudolph the red-nosed Reindeer

[[Kategorie:Capsules|1-01]]

7G08 Capsule

2007-08-01T11:36:24Z

Martinuzzi: /* Szene 1 - am Weg in die Schule */

__NOTOC__
'''[[7G08|<]] Es weihnachtet sehr'''

==Szene 1 - am Weg in die Schule==
''Homer, Marge und Maggie sind im Auto auf dem Weg zur Schule'' '''Marge:''' Fahr doch vorsichtig Homer! '''Homer:''' Dafür ist keine Zeit, wir kommen zu spät! ''(Die Simpsons kommen in der Schule an. Man hört Weihnachtlichen Gesang aus der Schule. Sie versuchen durch die Reihen zu ihrem Platz zu gelangen)'' '''Marge''' ''(leise)''''':''' Verzeihung, Entschuldigen Sie vielmals. Tut mir Leid, entschuldigen sie. '''Homer:''' Hey Norman, was machst den du hier? Haben sie dich auch hier her geschleppt? Das ist doch jedes Jahr das selbe. '''Marge''' ''(weiterhin leise)''''':''' Entschuldigen Sie, Tut uns Leid, Verzeihung... '''Homer:''' Entschuldigen Sie! ''(tritt einer Frau auf den Fuß)'' '''Eine Frau:''' AUA! '''Homer:''' Hoppla, das bin ich wohl gewesen! Hehehe... ''(alle hören dem Gesang des Chors zu danach klatschen alle)'' '''Skinner''' ''(lacht etwas verlegen)''''':''' War das nicht wundervoll? Und jetzt sehen Sie Weihnachtsmänner aus fremden Ländern. Diese originelle Vorführung hat sich unsere 2. Klasse Einfallen lassen. '''Marge:''' Ohhh, das ist Lisas Klasse. '''Homer:''' Mhm. '''Mädchen:''' Fröhliche Weihnachten! So heißt Merry Chrismas auf Deutsch. In Deutschland verteilen das Christkind, der Weihnachtsmann und der Knecht Ruprecht Geschenke an die braven Kinder und die bösen Kinder bekommen was mit der Rute. ''(alle klatschen)'' '''Junge:''' Mirikurimassu. Ich bin Hotseijosha, ein japanischer Priester der das selbe macht wie der Weihnachtsmann. Und ich habe auch hinten noch Augen, also liebe Kinder seid schön artig wenn ich in der Nähe bin. ''(es fallen Augen aus seinem Hinterkopf)'' ''(das Publikum ist erstaunt und klatscht)'' '''Mr. Largo:''' Und jetzt sehen Sie Lisa Simpson als Tawanga! Der Weihnachtsmann von der Südsee. ''(ein Vorhang geht auf)'' '''Homer:''' Seht mal, das ist Lisa, unsere Lisa! ''(Lisa tanzt mit einer Maske und zwei Fackeln einen wilden Tanz.)'' ''(das Publikum klatscht)'' '''Skinner''' ''(lacht verlegen)''''':''' Die 4. Klasse wird uns jetzt mit einem Pipapo, ähhm einem Pottpore, ''(lacht)'' von Weihnachtsliedern erfreuen. '''4. Klasse''' ''(singt)''''':''' Jingle Bells '''Marge:''' Ist das nicht wirklich ganz entzückend Homer? Er singt wie ein kleiner Engel, nicht wahr? '''Homer''' ''(nickt)''''':''' Mhm. '''Bart''' ''(singt)''''':''' Ohhh, Jingle Bells im Hinterfeld, macht die Tiere kalt. Ihr habt´s warm, in eurem Darm, der Teufel holt euch bald! ''(Skinner zieht Bart aus dem Chor heraus)'' '''Bart:''' Ohhh!! ''(Homer zuckt zusammen)'' ''(kurze Zeit später sitzt er gelangweilt da)'' '''Skinner:''' Und nun erfreut uns die 5. Klasse mit einer Szene aus der ähhm Weihnachtsgeschichte von ähh Charles ähhm Dickens. '''Homer''' ''(gelangweilt)''''':''' Aaaaach!! Wie viele Klassen hat denn diese Schule noch?

==Szene 2 - im Wohnzimmer der Simpsons==
''die Familie sitzt vor dem Kamin'' ''(Homer holt eine Lichterkette aus einer Kiste, Bart und Lisa schreiben ihren Wunschzettel und Marge schreibt einen Weihnachtsbrief)'' '''Marge''' ''(schreibt)''''':''' Liebe Freunde der Familie Simpson. Wir haben in diesem Jahr schlimme aber auch glückliche Zeiten erlebt. Zuerst das schlimme. Unser Kätzchen Schneeball wurde völlig unerwartet überfahren und ist jetzt im Katzenhimmel. Jetzt haben wir Schneeball die zweite, das Leben geht eben weiter. Da ich gerade vom Leben schreibe, Opa lebt immer noch bei uns, ungenießbar wie immer, Maggie hat laufen gelernt, Lisa kriegt lauter 1er und Bart, na ja, wir lieben Bart, wir sind alle in hochweihnachtlicher Stimmung! '''Homer:''' Sag mal bist du nicht bald fertig mit deinem blöden Brief? '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' Homer lässt schön grüßen, glückliche Feiertage wünschen ... '''Homer:''' Marge!! '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' ... euch die Simpsons. '''Homer:''' Wo ist den bloß dieses Verlängerungskabel? '''Marge''' ''(böse)''''':''' Da wo es hin gehört, es ist in der Werkzeugschublade. '''Homer:''' Entschuldige, ich bin nun mal ein großes Kind und Weihnachten bringt mich immer
durcheinander! ''(Homer öffnet die Schublade, das Kabel ganz verknotet)'' '''Homer:''' Jedes Jahr dieses blöde Kabel! '''Marge''' ''(zu Bart und Lisa)''''':''' Na dann gibt mir mal eure Wunschzettel! Ich schicke sie zum Nordpol, in die Werkstatt vom Weihnachtsmann. '''Bart:''' Hör doch auf, der Kerl der die Geschenke rüber lässt weiß doch nicht mal wo der Nordpol liegt! '''Marge''' ''(schaut den Wunschzettel von Lisa an)''''':''' Ähhh, ohhhh, ein Pony. (auf dem Zettel von Lisa steht 6 Mal „A PONY“ ''(„ein Pony“)'' abschließend „Thank You“ („Danke“)) '''Marge:''' Oh Lisa, seit drei Jahren wünscht du dir jetzt immer das selbe. Und jedes mal hab ich dir gesagt, ein Pony passt nicht auf seinen Schlitten! Wann kapierst du das mal? '''Lisa:''' Aber ich wünsche mir jetzt echt ein Pony ich war doch sehr sehr brav im letzten Jahr, oder nicht? '''Marge:''' Schon gut, hoffentlich ist Bart nicht so übergeschnappt wie du. ''(schaut auf den Zettel von Bart)'' Eine Tätowierung?! '''Homer:''' Eine was? '''Bart:''' Ja, das ist doch cool und du hast was fürs ganze Leben. '''Marge:''' Du bekommst bestimmt keine Tätowierung zu Weihnachten! '''Homer:''' Richtig! Wenn du eine willst, dann musst du sie von deinem eigenen Taschengeld löhnen! '''Bart:''' Einverstanden! '''Marge:''' Homer!! ''(das Telefon läutet und Homer hebt ab)'' '''Homer:''' Hallihallo '''Stimme am Telefon:''' Marge bitte! '''Homer:''' Wer ist da? '''Stimme am Telefon:''' Kann ich bitte Marge sprechen?! '''Homer:''' Du bist ihre Schwester, stimmts? '''Stimme am Telefon:''' Ist Marge da? '''Homer:''' Was soll ich denn sagen wer dran ist?
 '''Stimme am Telefon:''' Geben Sie mir Marge! '''Homer:''' Es ist deine Schwester! '''Marge''' ''(erstaunt)''''':''' Nein!! ''(nimmt den Hörer)'' Hallo? '''Stimme am Telefon:''' Hallo Marge, ich bins Patty. Selma und ich freuen uns wahnsinnig unsere kleine Schwester am heiligen Abend wieder zu sehen. '''Marge:''' Homer und ich freuen uns auch sehr auf euren Besuch. '''Homer''' ''(deutet an, dass er es zum kotzen findet und plagt sich weiter mit dem Kabelsalat)''''':''' Von wegen! '''Patty:''' Irgendwie glaube ich nicht recht, dass Homer sich wirklich freut! Warum musstest du ausgerechnet von allen Männern die dich damals umworben haben...

==Szene 3 – am Dach==
''Homer ist dabei eine Lichterkette zu montieren, als er hinunterfällt.'' ''Lisa und Bart klatschen'' '''Bart:''' Gelungene Aktion Dad! '''Homer:''' Das war nur der Abgang, jetzt macht euch auf was gefasst! Marge, dreh den Saft auf! ''Marge schaltet den Strom ein'' ''Die Lichterkette beginnt zu leuchten, doch nur einige Lampen leuchten auf'' '''Homer:''' Naa? Was sagt ihr jetzt? '''Lisa''' ''(ironisch)''''':''' Mir fehlen echt die Worte. '''Bart''' ''(enttäuscht)''''':''' Tolle Leistung. '''Flanders''' ''(man hört ihn aus dem Hintergrund)''''':''' Jetzt wart doch mal ab mein Sohn. '''Flanders:''' Hey hey Simpson! '''Homer:''' Was gibt’s denn Flanders?
 '''Flanders:''' Ähh wie finden Sie das? Auch nicht schlecht, was? ''(steckt den Stecker in die Steckdose.)'' ''Das ganze Haus ist mit Lampen geschmückt und ein Schriftzug "MERRY XMAS" erscheint.'' ''Weihnachtsmann Figur am Dach: Hohoho, hohoho, hohoho...''
 '''Bart und Lisa''' ''(erstaunt)''''':''' Woooooow '''Lisa:''' Wie hübsch!
 '''Bart:''' Bombig! '''Homer''' ''(verschenkt die Arme)''''':''' Das ist viel zu hell!! '''Homer''' ''(zu sich)''''':''' Dieser Flanders, dieser miese Angeber!

==Szene 4 – in der Küche==
''am nächsten Morgen beim Frühstück'' '''Marge:''' Kommt ihr mit Weihnachtseinkäufe machen?
 '''Lisa:''' Jaaaaa! '''Bart:''' Ja, kaufen kaufen!! '''Marge:''' Dann holt euer Geld. ''(Bart und Lisa laufen aus der Küche heraus)'' '''Homer:''' Jetzt sag schon Marge, wo hast du das Weihnachtsgeld versteckt? '''Marge:''' Oh oh, ich habe auch meine Geheimnisse. Dreh dich mal um! ''(Homer dreht sich zur Seite und Marge holt ein Gurkenglas aus ihren Haaren hervor)'' '''Marge:''' Jetzt kannst du gucken! '''Homer:''' Ohhhh, Kröten im Glas!

==Szene 5 - Im Einkaufszentrum==
''Marge parkt auf dem Parkplatz und schaut mit ihren Kindern einem Miniaturzug im Einkaufszentrum nach. Bart steht vor einem Schaufenster vom „Lustigen Seemann Tätowierungsstudio“ und sieht ein Herz worauf „Mutter“ steht)'' ''in Barts Vorstellung:''
 '''Marge:''' Oh Bart, das ist ja süß. Das ist das hübscheste Geschenk das du deiner Mutter machen konntest. Du siehst richtig gefährlich aus! '''Bart''' ''(betritt den Laden)''''':''' Einmal Mutterherz bitte! '''Tätowierer:''' Moment mal! Wie alt bist du?
 '''Bart:''' 21 Sir! '''Tätowierer:''' Geht in Ordnung! ''(deutet nach hinten)''

==Szene 6 – Atomkraftwerk Springfield==
''vor dem Eingangstor steht: „Weihnachtsgrüße vom Atomkraftwerk Springfield“'' ''(Homer kontrolliert die Maschinen, ob alles in Ordnung ist Eine Anzeige schlägt aus, eine Anzeige blinkt wie wild, Homer ignoriert beides)'' '''Smithers''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Die ganze Belegschaft herhören. Unterbrechen sie Ihre Arbeit nicht während der folgenden Durchsage. ''(Homer öffnet eine Schachtel Donuts)'' Es spricht für uns alle unser Boss und Freund, Mr. Burns! '''Burns''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Liebe Mitarbeiter. Ich bin stolz darauf Ihnen mitteilen zu können dass Sie die Sicherheit im Kraftwerk steigern konnten ''(immer mehr Arbeiter essen mit Homer Donuts)'', bei gleichen Verbrauchskosten und ohne die Gehaltserhöhungen für das Management zu gefährden. Aber leider gibt es für euch ungelernte Arbeitskräfte dieses Jahr kein Weihnachtsgeld. ''(lautes Murren)'' '''Burns:''' Und den übrigen, fröhliche Weihnachten. '''Homer:''' Gott sei dank haben wir noch das Gurkenglas.

==Szene 7 – Einkaufszentrum==
''Marge steht mit Lisa, Maggie und dem Gurkenglas in der Hand vor einem Spielzeugladen neben dem Tätowierladen.'' '''Marge:''' Wo steckt jetzt Bart? ''(man hört ein „aah aaah“ von Bart)'' '''Marge''' ''(erschrocken)''''':''' Aaahhhh!! ''sieht das (noch unfertige) Tattoo auf Barts Arm, packt ihn und schleift ihn aus dem Laden)'' '''Bart:''' Aber Mami ich dachte es gefällt dir!

==Szene 8 – in einer Arztpraxis==
''Ein Arzt sieht die Tätowierung unter einer riesigen Lupe an'' '''Arzt:''' Ja Mrs. Simpson, wir können die Tätowierung Ihres Sohnes entfernen. Mit dem Laser ist das überhaupt kein Problem mehr! '''Bart:''' Cool. '''Arzt:''' Aber der Eingriff ist sehr teuer und wir müssen auf eine Vorrauszahlen bestehen! '''Marge:''' Geht es in bar? '''Arzt:''' Das wäre Recht. '''Marge:''' Zum Glück bleibt uns noch Homers Weihnachtsgeld. ''(ein riesiger Laser ist auf Bart gerichtet)'' '''Bart:''' Ay Caramba! '''Arzt:''' Egal was jetzt passiert, du darfst dich bloß nicht aufbäumen! Wir wollen doch nicht, dass dieses Ding da deine Augen oder dein Bäuchlein ausglüht! ''(der Arzt legt den Schalter um)''

==Szene 9 – im Wohnzimmer der Simpsons==
''Bart Schaut fern, Lisa und Maggie kommen und sehen Barts Wunde.'' ''(Lisa drückt drauf)''
 '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt noch mal drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt schon wieder drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das!
 ''(Maggie drückt drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! '''Homer''' ''(kommt ins Zimmer)''''':''' Hey, was ist das? ''(drückt auf die Wunde)'' '''Bart:''' Auu, lass das! Das war meine turbogeile Tätowierung! '''Lisa:''' Aber Mami musste das ganze Weihnachtsgeld ausgeben um sie wieder weg zu kriegen. '''Homer:''' Was??
 ''(Marge kommt mit dem leeren Glas ins Zimmer)'' '''Homer:''' Ohhhaaaaa, das gibt´s doch nicht!! Das Glas ist Leer!! Ohh, du lieber Himmel!! Wir sind pleite!! Die Geschenke sind gestrichen, Weihnachten können wir vergessen! '''Marge:''' Nun mal ruhig Homer, wir werden deine Weihnachtskratifikation eben ein wenig strecken müssen! '''Homer:''' Aaah! '''Marge:''' Homer!? '''Homer:''' Ääm, ach ja, natürlich mein Weihnachtsgeld! Haha.. Wie blöd von mir. Das wird das schönste Weihnachten das wir je hatten. So schön, dass ihr es euch gar nicht vorstellen könnt! ''(heult und verlässt das Haus) (öffnet die Haustüre und hört das „Ho ho ho“ von Flanders’ Weihnachtsmannfigur am Dach) (senkt den Kopf)''

==Szene 10 – im Schlafzimmer==
''Homer und Marge liegen im Bett'' '''Marge:''' Ich werde das Gefühl nicht los, dass du mir noch was zu sagen hast! '''Homer:''' Hmmm? Ach, ich liebe dich mein Schatz.
 '''Marge:''' Das sagst du mir doch unentwegt! '''Homer:''' Naja, weil ich dich wirklich liebe! Du hättest aber einen Kerl verdient, mit einer dicken fetten Brieftasche und einer Kreditkarte bei der nicht immer gleich die Sirene los geht. '''Marge:''' Ich glaube aber eher es hat was mit deinem Weihnachtsgeld zu tun! Andauernd bitte ich dich darum aber...
 '''Homer:''' Marge, lass uns offen darüber reden! '''Marge:''' Ja? '''Homer:''' Also ich möchte...''(sieht in Marges Augen, die wiederum seine Hand hält)'' '''Homer''' ''(plötzlich)''''':''' Ich möchte die Weihnachtsgeschenke diesmal ganz alleine kaufen! '''Marge:''' Jaa? Wenn du willst gerne! ''(Marge gibt Homer die Wunschlisteiste und knipst das Licht aus.)'' ''(Homer grinst verlegen, was man auch im dunklen erkennt)''

==Szene 11 – Zirkus der Angebote==
''„Zirkus der Angebote, nichts über fünf Dollar“'' ''(Homer kauft ein)'' '''Homer:''' Marge, Marge. Mal sehen... Ohhh, da ist es, Strumpfhosen! Praktisch und Verführerisch! Eine 6er Packung und das für nur 4,99! ''(geht weiter)'' Ohhhh, Papierblöcke, ich wette Bart freut sich’n Loch in den Bauch wenn er die kriegt. Bleibt nur noch die kleine Maggie! Ahhh, da haben wir’s ja schon! ''(Nimmt ein Hundespielzeug aus dem Regal)'' So ein kleines Quitschzeug, steht zwar drauf ''"Für Hunde"'' aber lesen kann sie ja nicht. ''(geht aus dem Geschäft und stößt mit Flanders zusammen, der einen Stapel Geschenke trägt) (Homer fällt hin und die Geschenke fallen auf den Boden)'' '''Flanders''' ''(lacht)''''':'''Simpson, Sie sind es!
 '''Homer:''' Hallo Flanders! '''Flanders''' ''(hilft Homer auf)''''':''' Meine Güte, was ist das nur für ein Durcheinander? Also was gehört Ihnen davon und was mir? '''Homer:''' Na sehen wir mal! '''Flanders:''' Gut. Das ist meins und das da ist meins und das da ist auch meins... '''Homer''' ''(gereizt)''''':''' Das ist alles Ihrs!
 '''Rodd:''' Mr. Simpson ihr Kotelett ist runter gefallen! ''(quietscht mit dem Hundespielzeug)'' '''Homer:''' Ahh, gibt schon her! '''Flanders:''' Also dann wünsch ich fröhliche Feiertage. ''(geht weg)'' '''Rodd:''' Ohh, das wird ein wunderschönes Weihnachten. ''(es beginnt zu schneien) (Homer sieht in die Tüte und eine Träne kullert ihm über die Wange)''

==Szene 12 – Moes Bar==
''Homer sitzt betrübt vor einem Bier'' '''Moe:''' Na was ist den los mit dir Homer? Hat dir jemand Nadeln in die Zahnbürste gesteckt? Du nuckelst den ganzen Tag an einem einzigen Bier rum. '''Homer:''' Na und? '''Moe:''' Heute ist Weihnachten! ''(Moe holt eine Weihnachtszuckerstange hervor und gibt sie Homer)'' '''Homer:''' Hmm, danke, Moe. ''Barney kommt als Weihnachtsmann verkleidet zur Tür herein'' '''Barney:''' Ich schmeiß ne Lokalrunde! '''Homer:''' In was für nem Aufzug läufst du den rum, Bar?
 '''Barney:''' Das ist mein Arbeitsdress als Teilzeitweihnachtsmann da unten im Einkaufzentrum. '''Homer:''' Wow, wäre das nicht ein Job für mich? '''Barney:''' Ich weiß nicht, die sind ziemlich wählerisch! (rülpst)

==Szene 13 - Büro des Arbeitsvermittlers==
'''Arbeitsvermittler:''' Mögen Sie denn Kinder? '''Homer:''' Wie meinen sie das? Tag und Nacht? Auch wenn sie bekloppt sind? ''(Der Arbeitsvermittler schaut etwas mürrisch)''
 '''Homer:''' Mhh, natürlich mag ich Kinder! '''Arbeitsvermittler:''' Willkommen an Bord Simpson. ''(schüttelt Homer die Hand)'' Sie müssen jetzt nur noch unser Ausbildungsprogramm absolvieren!

==Szene 14 - Weihnachtsmannausbildung in einem Klassenzimmer==
'''Alle:''' Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho... ''(Homer meldet sich)'' '''Ausbilder:''' Was ist den jetzt schon wieder Simpson? ''(zeigt mit einem Stock auf die Tafel wo „Ho ho ho““ steht)'' '''Homer:''' Wann gibt´s denn die Kohle?
 '''Ausbilder:''' Keinen Pfennig vor Heilig Abend! Also, noch mal von vorne! '''Alle zusammen''' ''(gelangweilt)''''':''' Ho ho ho, Ho ho ho... '''Homer''' ''(muss ein Weihnachtsgedicht aufsagen)''''':''' Von drauß... vom Wilde ''(der Ausbilder stöhnt)''... komm ich her... ich muss euch sagen... es weihnachtet... toll, was? '''Ausbilder:''' Setzen Simpson! '''Homer''' ''(den Ausbilder auf dem Schoß und mit verstellter Stimme)''''':''' Sind wir auch wirklich immer schön brav gewesen? '''Ausbilder''' ''(ebenfalls mit verstellter Stimme)''''':''' Du bist gar nicht der Weihnachtsmann Dicker! '''Homer:''' Also ich hau dir gleich eine... ''(droht im mit der Faust)'' '''Ausbilder:''' Nein, nein Homer!! In so einer Situation sagen Sie einfach der Weihnachtsmann hätte in diesem Jahr sehr viel zu tun und Sie wären einer seiner Gehilfen! '''Homer:''' Oh, das wollte ich doch auch gerade sagen!

==Szene 15 – Haus der Simpsons==
''Homer öffnet völlig erschöpft die Tür'' '''Marge:''' Homer! Warum bist du 7 Stunden zu spät? '''Homer''' ''(gestresst)''''':''' Kein Wort Marge! Ich steige sofort in die Badewanne! '''Marge:''' Aber Homer, willst du nicht wenigstens guten Tag sagen? Meine Schwestern sind da! ''(Homer schüttelt sich)'' ''(Patty und Selma streicheln derweil Lisa und Bar, die beiden scheint es aber eher nicht zu gefallen, sie befreien sich und laufen zu Homer)'' '''Bart:''' Hey Daddy, endlich bist du wieder da! '''Lisa''' ''(gleichzeitig)''''':''' Wir sind so froh das du wieder bei uns bist!
 '''Homer:''' Was? Warum? ''(sieht Patty und Selma)'' Achso. Ähhm ja, grüß dich Patty, grüß dich Selma. Wie war die Reise? '''Selma:''' Angenehm. '''Homer:''' Ihr seht prima aus. '''Patty:''' Vielen Dank. '''Homer:''' Na dann fröhliche Weihnachten.
 '''Selma:''' Ach es ist Weihnachten? Davon merk ich aber nichts! '''Homer:''' Ach ja und weshalb nicht? '''Patty:''' Erst mal habt ihr keinen Weihnachtsbaum.
 '''Homer:''' Also ich wollte mich gerade auf die Socken machen um einen zu besorgen!
 '''Lisa:''' Dürfen wir mitkommen Dad? '''Bart:''' Dürfen wir? '''Homer''' ''(böse)''''':''' Nein!!

==Szene 16 – Homers Auto==
''Homer ist am Weg um einen Weihnachtsbaum zu besorgen'' ''(Schild „Alle Bäume 75 Dollar“)'' '''Homer:''' Alle Bäume 75 Dollar. ''(wenig später nächstes Schild „Christbäume ab 60 Dollar“)'' '''Homer:''' Hmm, immer noch 60. ''(fährt weiter)''
 ''(beim dritten Verkaufsplatz steht „Christbäume zweiter Wahl“)'' '''Homer:''' Mit kleinen Fehlern und noch immer 45, die spinnen! (''fährt weiter)'' ''(man sieht ein Schild „Zugang verboten“ und hört das Geräusch einer Kettensäge. Ein Baum fällt um)''
 '''Stimme:''' Hey du!! Was hast du hier zu suchen? '''Homer''' ''(mit dem Baum auf der Schulter)''''':''' Oh oh! '''Mann:''' Hey! Komm sofort zurück! ''(man hört ein bellen und Hunde laufen Homer nach) (Homer macht sich mit dem Auto davon)''

==Szene 17 – Wohnzimmer==
''der Weihnachtsbaum ist aufgebaut'' '''Homer:''' Na, wie gefällt er euch Kinder? Ist doch ein Prachtstück! '''Bart:''' Wow, ja super! '''Lisa:''' Das hast du toll gemacht Dad!
 '''Selma:''' Was macht denn das Vogelhaus da drin? '''Homer:''' Das ähm... das ist Christbaumschmuck. '''Patty:''' Es stinkt nach Schießpulver!

==Szene 18 - Im Einkaufszentrum==
''Homer als Weihnachtsmann verkleidet'' '''Junge''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Und dann will ich noch einen Robotoieden und dann will ich noch ein Gubmonster und dann will ich einen riesen großen elektronischen... '''Homer''' ''(unterbricht den Jungen)''''':''' Ach Kleiner, diesen Schrott brauchst du doch gar nicht! Freu dich lieber darüber, dass du etwas viel wichtigeres schon hast. Ein gutes Zuhause und einen lieben Vater, der bestimmt alles für dich tun würde. ''(sieht, dass der Junge einen Donut in der Hand hält)''
 '''Homer''' ''(zum Jungen)''''':''' Hey ich hab noch nicht zu Mittag gegessen, darf ich da mal abbeißen? ''(ein Foto wird geschossen, während Homer vom Donut abbeißt. „Frohe Weihnachten vom Weihnachtsmann“ steht darunter)'' ''(Bart, Millhouse und Louise beobachten Homer von oben)'' '''Millhouse:''' Der ist die Karikatur von einem Weihnachtsmann!
 '''Louise:''' Ich raff’s nicht, dass die Kinder auf so etwas rein fallen. '''Bart:''' Wetten du traust dich nicht auf seinen Schoß zu klettern. '''Millhouse:''' Na und? Du traust dich nicht ihm den Bart abzureißen!
 '''Bart:''' Abwarten! ''(geht weg)'' '''Mädchen''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Ich hoffe es geht dir besser Weihnachtsmann. '''Homer:''' Ja, wenn erst mal die Schwestern von Frau Weihnachtsmann abgereist sind. ''(das Mädchen wird von Homers Schoß genommen)''
 '''Homer:''' Danke fürs zuhören mein Kind. ''(Bart wird auf Homers Schoß gesetzt)''
 '''Bart:''' Hey Weihnachtsmann was liegt denn an? '''Homer:''' Wie heißt du denn Bart.. ähh Part.. ähhm kleiner Partner? '''Bart:''' Ich bin Bart Simpson und wer bist du?
 '''Homer''' ''(mit verdunkelter Stimme)''''':''' Ich bin der Weihnachtsmann!
 '''Bart:''' Ach ja? Na das wollen wir erst mal abchecken! ''(reißt ihm den Bart ab wovon ein Foto gemacht wird)'' '''Bart''' ''(erstaunt)''''':''' Homer?! '''Homer''' ''(sauer)''''':''' Komm doch mal mit in die Werkstatt vom Weihnachtsmann du Mistkäfer! ''Homer geht mit Bart in das kleine Holzhäuschen''
 '''Homer''' ''(zum Mitarbeiter)''''':''' Vertritt mich mal eben! '''Bart:''' Du kannst mir glauben Dad, ich hatte echt keinen Schimmer! '''Homer:''' Keiner weiß das, es ist ja auch geheim! Ich hab in diesem Jahr kein Weihnachtsgeld gekriegt, aber bevor die Familie auf Weihnachten verzichten muss, würde ich sonst was tun! '''Bart:''' Das merkt man Dad, du musst uns sehr lieb haben um so’n Quatsch mitzumachen. '''Homer:''' Kein Grund um sentimental zu werden, da draußen wartet die Arbeit auf mich. ''(Homer öffnet die Tür des Holzhauses und geht wieder hinaus)'' '''Homer:''' Halli Hallo, der Weihnachtsmann ist wieder da! Ho ''(schlägt sich den Kopf an)'' Hoooo... Verdammter Mist!

==Szene 19 - Geldausgabeschalter im Einkaufszentrum==
''Homer und Bart wollen das Geld abholen'' '''Homer:''' Tja mein Sohn, eines Tages wirst auch du die Annehmlichkeiten des Zahltages kennen lernen. Man kriegt einen dicken Scheck für rechtschaffende Arbeiten. '''Frau bei der Geldvergabe:''' Simpson Homer? Hier das ist für Sie! '''Homer:''' Machen wir uns auf den Weg, lösen wir den Lappen ein und besorgen Geschenke für...''(schaut auf den Scheck)'' Ohh? 13 Dollar? Hey, Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' Schon in Ordnung, 120 Dollar Brutto abzüglich Sozialversicherung...
 '''Homer:''' Ja! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Arbeitslosenversicherung...
 '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Weihnachtsmannausbildung...
 '''Homer:''' Aber!! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Kostümkosten...
 '''Homer:''' Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Leihgebühr für den Bart... '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...und den Clubbeitrag, bis zu nächsten Jahr! ''(schlägt die Schaltertüre zu)'' '''Homer''' ''(verzweifelt)''''':''' Ohhooooo!! '''Bart:''' Komm schon Dad, gehen wir nach Hause! '''Homer:''' 13 Dollar! Die kann ich mir doch gleich an die Mütze stecken! '''Barney''' ''(kommt her)''''':''' Echt super, 13 Dollar! Und damit gehts gleich ab zum Rennplatz. '''Homer:''' Wohin? '''Barney:''' Wohin schon? Ich geh jetzt zum Hunderennen. Ich hab da ein heißes Hündchen im 4. Rennen. Kommt ihr mit?
 '''Homer:''' Das geht nicht Barney, vielleicht bin ich als Vater ein totaler Versager, aber ich schlepp' meinen Sohn doch nicht am heiligen Abend zu so nem’ bekloppten Hunderennen!
 '''Barney:''' Ach nun komm schon Simpson, das Hündchen heißt Wirbelwind, Quote 10:1, leicht verdientes Geld! '''Homer:''' Äää, äää '''Bart:''' Nun mach schon Dad! Das könnte das Wunder sein, dass den Simpsons das Weihnachtsfest rettet. Also eins habe ich vom Fernsehen gelernt, dass an Weihnachten für arme Kinder immer Wunder passieren! So ist es Tiny Tin gegangen, so war’s bei Charlie Brown und bei den Snurfs und so wird es auch bei uns sein!
 ''(Barney klopft Homer auf die Schulter)'' '''Homer:''' Also meinetwegen, gehen wir. Wer ist eigentlich Tiny Tin?

==Szene 20 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Marge, Lisa, Maggie, Grandpa, Patty und Selma hocken vor dem Fernseher und schauen "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Junge Elfe:''' Goldi, glaubst du der Weihnachtsmann kann das Elfenland unter dem vielen Schnee finden? '''Alte Elfe:''' Das glaube ich nicht Bubbles! Das wird ein trostloses Weihnachten für die kleinen Elfen! '''Lisa:''' Ohhhh, nein!! '''Grandpa:''' Gütiger Himmel! '''Selma:''' Wo bleibt nur dein Mann?
 '''Patty:''' Kommt der überhaupt noch? '''Marge:''' Er ist mit Bart zum Weihnachtssingen gegangen.

==Szene 21 - Bei der Hunderennbahn==
''Barney trägt Bart auf seinen Schultern'' '''Bart und Barney''' ''(singen)''''':''' Wir haben Kohle! Wir haben Knete! Wir haben bald genug für eine geile Weihnachtsfete! '''Homer:''' Ich muss ja schwachsinnig sein, dass ich das mache! ''(Ein kleiner Junge steht mit seinem Vater bei der Rennstrecke)'' '''Junge:''' Dürfen wir unsere Geschenke jetzt aufmachen Dad? '''Vater:''' Du kennst doch unsere Tradition, erst nach dem 8. Rennen. '''Homer:''' Hey Barney, welcher ist denn dein Wirbelwind?
 '''Barney:''' Er hat Nummer 6. ''(zeigt auf den Hund)'' Da seht ihr unseren Glückshund, gleich da drüben! Er hat seine letzten 5 Rennen alle gewonnen. '''Homer:''' Was?? Sprichst du etwas von diesem dünnen Burschen da? '''Bart:''' Was hast du denn Dad? Das sind doch alles dürre Gerippe. '''Homer:''' Gut, du hast ja recht. Wahrscheinlich kann nur noch dieser Wirbelwind unser Weihnachtsrecht retten. '''Durchsage:''' Achtung Rennfreunde! Wir haben für das 4. Rennen noch eine Änderung, die Nummer 8, Sir Gallorhead wird ersetzt durch Knecht Ruprecht. Ich wiederhole, anstelle von Sir Gallorhead startet Knecht Ruprecht mit der Nummer 8. '''Homer:''' Ohh, Bart, hast du das gehört? Was für ein Name... Windhund Knecht Ruprecht. Das ist ein Zeichen! '''Bart:''' Das ist ein Zufall Dad! '''Homer:''' Das ist ein Ohmen!! ''(Homer will eine Wette abschließen und fragt den Typen, der die Wetten annimmt)'' '''Homer:''' Wie stehen die Wetten zu Knecht Ruprecht? '''Mann am Schalter:''' 99:1 '''Homer:''' Wow! Das ist ja toll, 99 mal 13 macht... Fröhliche Weihnachten!! ''(hebt Bart auf)'' '''Bart:''' Ich hab so ein komisches Gefühl im Magen!
 '''Homer:''' Hast du etwa kein Vertrauen zu mir? '''Bart:''' Ähhhhhm...
 '''Homer:''' Hör mal zu, manchmal ist das Vertrauen das einzige was mich Aufrecht erhält. ''(grinst)'' '''Bart:''' Na dann mach, Vertrauen ehrt. '''Homer:''' Ich hab’s ja gewusst! ''(dreht sich um)'' Alles auf Knecht Ruprecht!

==Szene 22 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Sie schauen noch immer "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Kleine Elfe:''' Klobi, dein atomarer Schneeverfeger hat’s geschafft! '''Alle Elfen:''' Hip Hip, Hurra! Hip Hip, Hurra!
 '''Lisa:''' Jaaaaaaaaaaaa! '''Grandpa:''' So ein blöder riesen Schwachsinn! '''Patty:''' Es ist schon gleich 9 Uhr '''Selma:''' Wo ist Homer überhaupt?
 '''Patty:''' Es ist mal wieder typisch für diesen Trottel alles zu verderben! '''Lisa:''' Was Tante Patty? '''Patty:''' Ach nichts meine Kleine. Ich hab nur was nettes über deinen Vater gesagt. '''Lisa:''' Ich finde du solltest diese Nettigkeiten unterlassen, denn abgesehen von der Tatsache, dass er seine Schwächen hat, wie alle Menschen ist er schließlich der einzige Vater den ich habe. Deshalb ist er auch mein männliches Ideal und dass ich ihn so schätze, dass wird alle zukünftigen Beziehungen in meinen Leben beeinflussen. Daher hoffe ich dass euch klar ist, dass sich jeder Schlag gegen ihn auch gegen mich richtet und ich bin viel zu jung um mich gegen eure verbal Injurien wehren zu können!
 '''Patty:''' Mhhhmm, schau dir ruhig weiter deinen Trickfilm an.

==Szene 23 - Auf der Rennbahn==
''Homer küsst den Wettschein'' '''Homer:''' Jetzt du Bart, gib dem Schein einen Glückskuss, nicht etwa dass wir es nötig hätten! ''(Bart küsst ebenfalls den Wettschein)''
 ''(Es ertönt das Startzeichen)'' '''Ansager:''' Da kommt Skuy der amerikanische Hase und die Jagd geht los. ''(Bart und Homer brüllen gleichzeitig los)'' '''Homer:''' Nun lauf schon Knecht Ruprecht, nimm die Beine und danach los!! '''Bart:''' Mach schon du lahme Hose na los, schneller los!! '''Ansager:''' Direkt auf der linken Bahn kommt Vierfüßer an ihn heran, gefolgt von Bully und Benno. ''(Bart und Homer brüllen immer noch gleichzeitig)'' '''Homer:''' Mach schon, Mach schon!! Sei nicht so faul du Mistvieh!!
 '''Bart:''' Zieh ab Knecht Ruprecht, hast du Blei im Hintern? '''Ansager:''' Die Hunde rasen was das Zeug hält. ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)''
 '''Homer:''' Schneller, schneller du schaffst es schon. '''Bart:''' Renn um dein Leben Knecht Ruprecht du Schlaffsocke. '''Ansager:''' Wie immer auf dem letzten Platz, Knecht Ruprecht. ''(Homer und Bart verzweifeln und Bart versucht Homer zu beruhigen)''
 '''Bart:''' Nun wart’s mal ab Dad, vielleicht ist das nur der Spannungseffekt bevor das Wunder zuschlägt. '''Homer:''' Mach schon du blöder Hund, jetzt rollst du das Feld von Hinten auf! '''Bart:''' Ab geht die Post! ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)'' ''Bart:'' Du schaffst es, na mach schon , los komm, zeig´s uns, schneller, schneller loooooos!!! ''Homer:'' Los du musst jetzt Gas geben und dann schneller beschleunigen, schneller, schneller laufen looooooooos!!! '''Ansager:''' Überlegener Sieger ist Wirbelwind, zweiter Hopfen und Malz, gefolgt von... '''Homer''' ''(schreit)''''':''' AHHHHHHHH!! ''(schlägt mit dem Kopf gegen die Haltestange)'' '''Bart:''' Es ist kaum zu fassen, aber ich fühle mich vom Fernsehen irgendwie verarscht! '''Homer:''' Ich geh nicht eher bevor unser Hund durchs Ziel ist...
 ''(Homer und Bart warten kurze Zeit)'' '''Homer:''' ... ach vergiss es, lass uns gehen!

==Szene 24 - Vor der Hunderennbahn==
''Homer und Bart suchen auf dem Boden nach einem Gewinnschein'' '''Homer:''' Hast du vielleicht einen Gewinnschein gefunden? '''Bart:''' Fehlanzeige! ''(Barney kommt mit einem blauen Wagen und einer Frau im Auto vorgefahren)'' '''Barney:''' Hey hey Simpson, na was habe ich gesagt? Wirbelwind!! Rauschen wir ab Daria.''(fährt wieder weg)''
 '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Hau ab, verschwinde, verzieh dich!! Du bist das letzte mal als Letzter durchs Ziel gegangen! ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer und Bart zu)'' '''Bart:''' Schau mal Dad, da ist doch unser Knecht Ruprecht. '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Und lass dich hier bloß nicht wieder blicken! ''(Der Besitzer von Knecht Ruprecht schmeißt einen Stein nach Knecht Ruprecht)'' ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer zu)'' '''Homer:''' Oh nein, nur das nicht, nein nein, nicht zu uns, zieh leine!
 ''(Knecht Ruprecht springt in Homers Arme)'' '''Bart:''' Och, können wir ihn nicht behalten Dad? Bitte!! '''Homer:''' Aber das ist ein Versager, ein ganz armes Schwein, das ist ...''(wird von Knecht Ruprecht abgeleckt)'' ... ein Simpson.

==Szene 25 - Im Haus der Simpsons==
''Alle hocken versammelt vor dem Kamin im Wohnzimmer, Grandpa schnarcht'' '''Marge:''' Vielleicht sollte ich die Polizei anrufen? '''Patty:''' Hmm, der wird schon wieder nüchtern. '''Selma:''' Und kommt nach hause gewankt. '''Patty''' ''(nickt)''''':''' Und stinkt nach billigem Parfüm. ''(Homer kommt zur Tür hinein)'' '''Marge:''' Hoooomer!! '''Grandpa:''' Ohh, ist jetzt der Weihnachtsmann da oder was ist passiert?
 '''Homer:''' Hört mir mal alle zu, ich muss euch etwas gestehen! '''Selma:''' Das fängt ja gut an. '''Homer:''' Ich hab dieses mal kein Weihnachtsgeld gekriegt, ich hab wirklich alles versucht um unser Fest noch zu retten, aber was ich auch angefasst habe, alles...
 '''Bart''' ''(stürmt herein)''''':''' Seht mal her Leute was wir euch mitgebracht haben!
 ''(Knecht Ruprecht kommt rein und bellt)'' '''Lisa''' ''(erfreut)''''':''' Ein Hund!! Das ist ja wunderbar Dad! ''(Lisa und Maggie laufen zu Knecht Ruprecht um ihn zu streicheln)'' '''Marge:''' Gott segne ihn. '''Lisa:''' So einen Hund habe ich mir doch schon immer gewünscht! '''Bart:''' Und wenn er weg läuft ist er ganz leicht zu kriegen! '''Marge''' ''(umarmt Homer)''''':''' Ohhh, das ist ja das schönste Geschenk überhaupt Homer. '''Homer:''' Im Ernst? '''Marge:''' Ja, so ein Wesen das an unserer Liebe Teil hat und Spanner in die Flucht schlägt. '''Lisa:''' Wie heißt er eigentlich?
 '''Homer:''' Nummer 8, ohhh, was rede ich denn? Er heißt Knecht Ruprecht. ''(Es wird ein Foto von der ganzen Familie geschossen mit der Aufschrift: Merry Christmas)'' ''Abspann: ''(Alle sind um das Klavier versammelt, Grandpa spielt auf dem Klavier, alle singen und Maggie reitet auf Knecht Ruprecht)'' '''Alle Zusammen''' ''(singen)''':''' Rudolph the red-nosed Reindeer

7G08 Capsule

2007-08-01T11:33:15Z

Martinuzzi:

__NOTOC__
'''[[7G08|<]] Es weihnachtet sehr'''

==Szene 1 - am Weg in die Schule==
''Homer, Marge und Maggie sind im Auto auf dem Weg zur Schule'' '''Marge:''' Fahr doch vorsichtig Homer! '''Homer:''' Dafür ist keine Zeit, wir kommen zu spät! ''(Die Simpsons kommen in der Schule an. Man hört Weihnachtlichen Gesang aus der Schule. Sie
versuchen durch die Reihen zu ihrem Platz zu gelangen)'' '''Marge''' ''(leise)''''':''' Verzeihung, Entschuldigen Sie vielmals. Tut mir Leid, entschuldigen sie. '''Homer:''' Hey Norman, was machst den du hier? Haben sie dich auch hier her geschleppt? Das ist doch jedes Jahr das selbe. '''Marge''' ''(weiterhin leise)''''':''' Entschuldigen Sie, Tut uns Leid, Verzeihung... '''Homer:''' Entschuldigen Sie! ''(tritt einer Frau auf den Fuß)'' '''Eine Frau:''' AUA! '''Homer:''' Hoppla, das bin ich wohl gewesen! Hehehe... ''(alle hören dem Gesang des Chors zu danach klatschen alle)'' '''Skinner''' ''(lacht etwas verlegen)''''':''' War das nicht wundervoll? Und jetzt sehen Sie Weihnachtsmänner aus fremden Ländern. Diese originelle Vorführung hat sich unsere 2. Klasse Einfallen lassen. '''Marge:''' Ohhh, das ist Lisas Klasse. '''Homer:''' Mhm. '''Mädchen:''' Fröhliche Weihnachten! So heißt Merry Chrismas auf Deutsch. In Deutschland verteilen das Christkind, der Weihnachtsmann und der Knecht Ruprecht Geschenke an die braven Kinder und die bösen Kinder bekommen was mit der Rute. ''(alle klatschen)'' '''Junge:''' Mirikurimassu. Ich bin Hotseijosha, ein japanischer Priester der das selbe macht wie der Weihnachtsmann. Und ich habe auch hinten noch Augen, also liebe Kinder seid schön artig wenn ich in der Nähe bin. ''(es fallen Augen aus seinem Hinterkopf)''
''(das Publikum ist erstaunt und klatscht)'' '''Mr. Largo:''' Und jetzt sehen Sie Lisa Simpson als Tawanga! Der Weihnachtsmann von der Südsee. ''(ein Vorhang geht auf)'' '''Homer:''' Seht mal, das ist Lisa, unsere Lisa! ''(Lisa tanzt mit einer Maske und zwei Fackeln einen wilden Tanz.)'' ''(das Publikum klatscht)'' '''Skinner''' ''(lacht verlegen)''''':''' Die 4. Klasse wird uns jetzt mit einem Pipapo, ähhm einem Pottpore, ''(lacht)'' von Weihnachtsliedern erfreuen. '''4. Klasse''' ''(singt)''''':''' Jingle Bells '''Marge:''' Ist das nicht wirklich ganz entzückend Homer? Er singt wie ein kleiner Engel, nicht wahr? '''Homer''' ''(nickt)''''':''' Mhm. '''Bart''' ''(singt)''''':''' Ohhh, Jingle Bells im Hinterfeld, macht die Tiere kalt. Ihr habt´s warm, in eurem Darm, der Teufel holt euch bald! ''(Skinner zieht Bart aus dem Chor heraus)'' '''Bart:''' Ohhh!! ''(Homer zuckt zusammen)'' ''(kurze Zeit später sitzt er gelangweilt da)'' '''Skinner:''' Und nun erfreut uns die 5. Klasse mit einer Szene aus der ähhm Weihnachtsgeschichte von ähh Charles ähhm Dickens. '''Homer''' ''(gelangweilt)''''':''' Aaaaach!! Wie viele Klassen hat denn diese Schule noch?

==Szene 2 - im Wohnzimmer der Simpsons==
''die Familie sitzt vor dem Kamin'' ''(Homer holt eine Lichterkette aus einer Kiste, Bart und Lisa schreiben ihren Wunschzettel und Marge schreibt einen Weihnachtsbrief)'' '''Marge''' ''(schreibt)''''':''' Liebe Freunde der Familie Simpson. Wir haben in diesem Jahr schlimme aber auch glückliche Zeiten erlebt. Zuerst das schlimme. Unser Kätzchen Schneeball wurde völlig unerwartet überfahren und ist jetzt im Katzenhimmel. Jetzt haben wir Schneeball die zweite, das Leben geht eben weiter. Da ich gerade vom Leben schreibe, Opa lebt immer noch bei uns, ungenießbar wie immer, Maggie hat laufen gelernt, Lisa kriegt lauter 1er und Bart, na ja, wir lieben Bart, wir sind alle in hochweihnachtlicher Stimmung! '''Homer:''' Sag mal bist du nicht bald fertig mit deinem blöden Brief? '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' Homer lässt schön grüßen, glückliche Feiertage wünschen ... '''Homer:''' Marge!! '''Marge''' ''(schreibt weiter)''''':''' ... euch die Simpsons. '''Homer:''' Wo ist den bloß dieses Verlängerungskabel? '''Marge''' ''(böse)''''':''' Da wo es hin gehört, es ist in der Werkzeugschublade. '''Homer:''' Entschuldige, ich bin nun mal ein großes Kind und Weihnachten bringt mich immer
durcheinander! ''(Homer öffnet die Schublade, das Kabel ganz verknotet)'' '''Homer:''' Jedes Jahr dieses blöde Kabel! '''Marge''' ''(zu Bart und Lisa)''''':''' Na dann gibt mir mal eure Wunschzettel! Ich schicke sie zum Nordpol, in die Werkstatt vom Weihnachtsmann. '''Bart:''' Hör doch auf, der Kerl der die Geschenke rüber lässt weiß doch nicht mal wo der Nordpol liegt! '''Marge''' ''(schaut den Wunschzettel von Lisa an)''''':''' Ähhh, ohhhh, ein Pony. (auf dem Zettel von Lisa steht 6 Mal „A PONY“ ''(„ein Pony“)'' abschließend „Thank You“ („Danke“)) '''Marge:''' Oh Lisa, seit drei Jahren wünscht du dir jetzt immer das selbe. Und jedes mal hab ich dir gesagt, ein Pony passt nicht auf seinen Schlitten! Wann kapierst du das mal? '''Lisa:''' Aber ich wünsche mir jetzt echt ein Pony ich war doch sehr sehr brav im letzten Jahr, oder nicht? '''Marge:''' Schon gut, hoffentlich ist Bart nicht so übergeschnappt wie du. ''(schaut auf den Zettel von Bart)'' Eine Tätowierung?! '''Homer:''' Eine was? '''Bart:''' Ja, das ist doch cool und du hast was fürs ganze Leben. '''Marge:''' Du bekommst bestimmt keine Tätowierung zu Weihnachten! '''Homer:''' Richtig! Wenn du eine willst, dann musst du sie von deinem eigenen Taschengeld löhnen! '''Bart:''' Einverstanden! '''Marge:''' Homer!! ''(das Telefon läutet und Homer hebt ab)'' '''Homer:''' Hallihallo '''Stimme am Telefon:''' Marge bitte! '''Homer:''' Wer ist da? '''Stimme am Telefon:''' Kann ich bitte Marge sprechen?! '''Homer:''' Du bist ihre Schwester, stimmts? '''Stimme am Telefon:''' Ist Marge da? '''Homer:''' Was soll ich denn sagen wer dran ist?
 '''Stimme am Telefon:''' Geben Sie mir Marge! '''Homer:''' Es ist deine Schwester! '''Marge''' ''(erstaunt)''''':''' Nein!! ''(nimmt den Hörer)'' Hallo? '''Stimme am Telefon:''' Hallo Marge, ich bins Patty. Selma und ich freuen uns wahnsinnig unsere kleine Schwester am heiligen Abend wieder zu sehen. '''Marge:''' Homer und ich freuen uns auch sehr auf euren Besuch. '''Homer''' ''(deutet an, dass er es zum kotzen findet und plagt sich weiter mit dem Kabelsalat)''''':''' Von wegen! '''Patty:''' Irgendwie glaube ich nicht recht, dass Homer sich wirklich freut! Warum musstest du ausgerechnet von allen Männern die dich damals umworben haben...

==Szene 3 – am Dach==
''Homer ist dabei eine Lichterkette zu montieren, als er hinunterfällt.'' ''Lisa und Bart klatschen'' '''Bart:''' Gelungene Aktion Dad! '''Homer:''' Das war nur der Abgang, jetzt macht euch auf was gefasst! Marge, dreh den Saft auf! ''Marge schaltet den Strom ein'' ''Die Lichterkette beginnt zu leuchten, doch nur einige Lampen leuchten auf'' '''Homer:''' Naa? Was sagt ihr jetzt? '''Lisa''' ''(ironisch)''''':''' Mir fehlen echt die Worte. '''Bart''' ''(enttäuscht)''''':''' Tolle Leistung. '''Flanders''' ''(man hört ihn aus dem Hintergrund)''''':''' Jetzt wart doch mal ab mein Sohn. '''Flanders:''' Hey hey Simpson! '''Homer:''' Was gibt’s denn Flanders?
 '''Flanders:''' Ähh wie finden Sie das? Auch nicht schlecht, was? ''(steckt den Stecker in die Steckdose.)'' ''Das ganze Haus ist mit Lampen geschmückt und ein Schriftzug "MERRY XMAS" erscheint.'' ''Weihnachtsmann Figur am Dach: Hohoho, hohoho, hohoho...''
 '''Bart und Lisa''' ''(erstaunt)''''':''' Woooooow '''Lisa:''' Wie hübsch!
 '''Bart:''' Bombig! '''Homer''' ''(verschenkt die Arme)''''':''' Das ist viel zu hell!! '''Homer''' ''(zu sich)''''':''' Dieser Flanders, dieser miese Angeber!

==Szene 4 – in der Küche==
''am nächsten Morgen beim Frühstück'' '''Marge:''' Kommt ihr mit Weihnachtseinkäufe machen?
 '''Lisa:''' Jaaaaa! '''Bart:''' Ja, kaufen kaufen!! '''Marge:''' Dann holt euer Geld. ''(Bart und Lisa laufen aus der Küche heraus)'' '''Homer:''' Jetzt sag schon Marge, wo hast du das Weihnachtsgeld versteckt? '''Marge:''' Oh oh, ich habe auch meine Geheimnisse. Dreh dich mal um! ''(Homer dreht sich zur Seite und Marge holt ein Gurkenglas aus ihren Haaren hervor)'' '''Marge:''' Jetzt kannst du gucken! '''Homer:''' Ohhhh, Kröten im Glas!

==Szene 5 - Im Einkaufszentrum==
''Marge parkt auf dem Parkplatz und schaut mit ihren Kindern einem Miniaturzug im Einkaufszentrum nach. Bart steht vor einem Schaufenster vom „Lustigen Seemann Tätowierungsstudio“ und sieht ein Herz worauf „Mutter“ steht)'' ''in Barts Vorstellung:''
 '''Marge:''' Oh Bart, das ist ja süß. Das ist das hübscheste Geschenk das du deiner Mutter machen konntest. Du siehst richtig gefährlich aus! '''Bart''' ''(betritt den Laden)''''':''' Einmal Mutterherz bitte! '''Tätowierer:''' Moment mal! Wie alt bist du?
 '''Bart:''' 21 Sir! '''Tätowierer:''' Geht in Ordnung! ''(deutet nach hinten)''

==Szene 6 – Atomkraftwerk Springfield==
''vor dem Eingangstor steht: „Weihnachtsgrüße vom Atomkraftwerk Springfield“'' ''(Homer kontrolliert die Maschinen, ob alles in Ordnung ist Eine Anzeige schlägt aus, eine Anzeige blinkt wie wild, Homer ignoriert beides)'' '''Smithers''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Die ganze Belegschaft herhören. Unterbrechen sie Ihre Arbeit nicht während der folgenden Durchsage. ''(Homer öffnet eine Schachtel Donuts)'' Es spricht für uns alle unser Boss und Freund, Mr. Burns! '''Burns''' ''(durch den Lautsprecher)''''':''' Liebe Mitarbeiter. Ich bin stolz darauf Ihnen mitteilen zu können dass Sie die Sicherheit im Kraftwerk steigern konnten ''(immer mehr Arbeiter essen mit Homer Donuts)'', bei gleichen Verbrauchskosten und ohne die Gehaltserhöhungen für das Management zu gefährden. Aber leider gibt es für euch ungelernte Arbeitskräfte dieses Jahr kein Weihnachtsgeld. ''(lautes Murren)'' '''Burns:''' Und den übrigen, fröhliche Weihnachten. '''Homer:''' Gott sei dank haben wir noch das Gurkenglas.

==Szene 7 – Einkaufszentrum==
''Marge steht mit Lisa, Maggie und dem Gurkenglas in der Hand vor einem Spielzeugladen neben dem Tätowierladen.'' '''Marge:''' Wo steckt jetzt Bart? ''(man hört ein „aah aaah“ von Bart)'' '''Marge''' ''(erschrocken)''''':''' Aaahhhh!! ''sieht das (noch unfertige) Tattoo auf Barts Arm, packt ihn und schleift ihn aus dem Laden)'' '''Bart:''' Aber Mami ich dachte es gefällt dir!

==Szene 8 – in einer Arztpraxis==
''Ein Arzt sieht die Tätowierung unter einer riesigen Lupe an'' '''Arzt:''' Ja Mrs. Simpson, wir können die Tätowierung Ihres Sohnes entfernen. Mit dem Laser ist das überhaupt kein Problem mehr! '''Bart:''' Cool. '''Arzt:''' Aber der Eingriff ist sehr teuer und wir müssen auf eine Vorrauszahlen bestehen! '''Marge:''' Geht es in bar? '''Arzt:''' Das wäre Recht. '''Marge:''' Zum Glück bleibt uns noch Homers Weihnachtsgeld. ''(ein riesiger Laser ist auf Bart gerichtet)'' '''Bart:''' Ay Caramba! '''Arzt:''' Egal was jetzt passiert, du darfst dich bloß nicht aufbäumen! Wir wollen doch nicht, dass dieses Ding da deine Augen oder dein Bäuchlein ausglüht! ''(der Arzt legt den Schalter um)''

==Szene 9 – im Wohnzimmer der Simpsons==
''Bart Schaut fern, Lisa und Maggie kommen und sehen Barts Wunde.'' ''(Lisa drückt drauf)''
 '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt noch mal drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! ''(Lisa drückt schon wieder drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das!
 ''(Maggie drückt drauf)'' '''Bart:''' Auu, lass das! '''Homer''' ''(kommt ins Zimmer)''''':''' Hey, was ist das? ''(drückt auf die Wunde)'' '''Bart:''' Auu, lass das! Das war meine turbogeile Tätowierung! '''Lisa:''' Aber Mami musste das ganze Weihnachtsgeld ausgeben um sie wieder weg zu kriegen. '''Homer:''' Was??
 ''(Marge kommt mit dem leeren Glas ins Zimmer)'' '''Homer:''' Ohhhaaaaa, das gibt´s doch nicht!! Das Glas ist Leer!! Ohh, du lieber Himmel!! Wir sind pleite!! Die Geschenke sind gestrichen, Weihnachten können wir vergessen! '''Marge:''' Nun mal ruhig Homer, wir werden deine Weihnachtskratifikation eben ein wenig strecken müssen! '''Homer:''' Aaah! '''Marge:''' Homer!? '''Homer:''' Ääm, ach ja, natürlich mein Weihnachtsgeld! Haha.. Wie blöd von mir. Das wird das schönste Weihnachten das wir je hatten. So schön, dass ihr es euch gar nicht vorstellen könnt! ''(heult und verlässt das Haus) (öffnet die Haustüre und hört das „Ho ho ho“ von Flanders’ Weihnachtsmannfigur am Dach) (senkt den Kopf)''

==Szene 10 – im Schlafzimmer==
''Homer und Marge liegen im Bett'' '''Marge:''' Ich werde das Gefühl nicht los, dass du mir noch was zu sagen hast! '''Homer:''' Hmmm? Ach, ich liebe dich mein Schatz.
 '''Marge:''' Das sagst du mir doch unentwegt! '''Homer:''' Naja, weil ich dich wirklich liebe! Du hättest aber einen Kerl verdient, mit einer dicken fetten Brieftasche und einer Kreditkarte bei der nicht immer gleich die Sirene los geht. '''Marge:''' Ich glaube aber eher es hat was mit deinem Weihnachtsgeld zu tun! Andauernd bitte ich dich darum aber...
 '''Homer:''' Marge, lass uns offen darüber reden! '''Marge:''' Ja? '''Homer:''' Also ich möchte...''(sieht in Marges Augen, die wiederum seine Hand hält)'' '''Homer''' ''(plötzlich)''''':''' Ich möchte die Weihnachtsgeschenke diesmal ganz alleine kaufen! '''Marge:''' Jaa? Wenn du willst gerne! ''(Marge gibt Homer die Wunschlisteiste und knipst das Licht aus.)'' ''(Homer grinst verlegen, was man auch im dunklen erkennt)''

==Szene 11 – Zirkus der Angebote==
''„Zirkus der Angebote, nichts über fünf Dollar“'' ''(Homer kauft ein)'' '''Homer:''' Marge, Marge. Mal sehen... Ohhh, da ist es, Strumpfhosen! Praktisch und Verführerisch! Eine 6er Packung und das für nur 4,99! ''(geht weiter)'' Ohhhh, Papierblöcke, ich wette Bart freut sich’n Loch in den Bauch wenn er die kriegt. Bleibt nur noch die kleine Maggie! Ahhh, da haben wir’s ja schon! ''(Nimmt ein Hundespielzeug aus dem Regal)'' So ein kleines Quitschzeug, steht zwar drauf ''"Für Hunde"'' aber lesen kann sie ja nicht. ''(geht aus dem Geschäft und stößt mit Flanders zusammen, der einen Stapel Geschenke trägt) (Homer fällt hin und die Geschenke fallen auf den Boden)'' '''Flanders''' ''(lacht)''''':'''Simpson, Sie sind es!
 '''Homer:''' Hallo Flanders! '''Flanders''' ''(hilft Homer auf)''''':''' Meine Güte, was ist das nur für ein Durcheinander? Also was gehört Ihnen davon und was mir? '''Homer:''' Na sehen wir mal! '''Flanders:''' Gut. Das ist meins und das da ist meins und das da ist auch meins... '''Homer''' ''(gereizt)''''':''' Das ist alles Ihrs!
 '''Rodd:''' Mr. Simpson ihr Kotelett ist runter gefallen! ''(quietscht mit dem Hundespielzeug)'' '''Homer:''' Ahh, gibt schon her! '''Flanders:''' Also dann wünsch ich fröhliche Feiertage. ''(geht weg)'' '''Rodd:''' Ohh, das wird ein wunderschönes Weihnachten. ''(es beginnt zu schneien) (Homer sieht in die Tüte und eine Träne kullert ihm über die Wange)''

==Szene 12 – Moes Bar==
''Homer sitzt betrübt vor einem Bier'' '''Moe:''' Na was ist den los mit dir Homer? Hat dir jemand Nadeln in die Zahnbürste gesteckt? Du nuckelst den ganzen Tag an einem einzigen Bier rum. '''Homer:''' Na und? '''Moe:''' Heute ist Weihnachten! ''(Moe holt eine Weihnachtszuckerstange hervor und gibt sie Homer)'' '''Homer:''' Hmm, danke, Moe. ''Barney kommt als Weihnachtsmann verkleidet zur Tür herein'' '''Barney:''' Ich schmeiß ne Lokalrunde! '''Homer:''' In was für nem Aufzug läufst du den rum, Bar?
 '''Barney:''' Das ist mein Arbeitsdress als Teilzeitweihnachtsmann da unten im Einkaufzentrum. '''Homer:''' Wow, wäre das nicht ein Job für mich? '''Barney:''' Ich weiß nicht, die sind ziemlich wählerisch! (rülpst)

==Szene 13 - Büro des Arbeitsvermittlers==
'''Arbeitsvermittler:''' Mögen Sie denn Kinder? '''Homer:''' Wie meinen sie das? Tag und Nacht? Auch wenn sie bekloppt sind? ''(Der Arbeitsvermittler schaut etwas mürrisch)''
 '''Homer:''' Mhh, natürlich mag ich Kinder! '''Arbeitsvermittler:''' Willkommen an Bord Simpson. ''(schüttelt Homer die Hand)'' Sie müssen jetzt nur noch unser Ausbildungsprogramm absolvieren!

==Szene 14 - Weihnachtsmannausbildung in einem Klassenzimmer==
'''Alle:''' Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho, Ho ho ho... ''(Homer meldet sich)'' '''Ausbilder:''' Was ist den jetzt schon wieder Simpson? ''(zeigt mit einem Stock auf die Tafel wo „Ho ho ho““ steht)'' '''Homer:''' Wann gibt´s denn die Kohle?
 '''Ausbilder:''' Keinen Pfennig vor Heilig Abend! Also, noch mal von vorne! '''Alle zusammen''' ''(gelangweilt)''''':''' Ho ho ho, Ho ho ho... '''Homer''' ''(muss ein Weihnachtsgedicht aufsagen)''''':''' Von drauß... vom Wilde ''(der Ausbilder stöhnt)''... komm ich her... ich muss euch sagen... es weihnachtet... toll, was? '''Ausbilder:''' Setzen Simpson! '''Homer''' ''(den Ausbilder auf dem Schoß und mit verstellter Stimme)''''':''' Sind wir auch wirklich immer schön brav gewesen? '''Ausbilder''' ''(ebenfalls mit verstellter Stimme)''''':''' Du bist gar nicht der Weihnachtsmann Dicker! '''Homer:''' Also ich hau dir gleich eine... ''(droht im mit der Faust)'' '''Ausbilder:''' Nein, nein Homer!! In so einer Situation sagen Sie einfach der Weihnachtsmann hätte in diesem Jahr sehr viel zu tun und Sie wären einer seiner Gehilfen! '''Homer:''' Oh, das wollte ich doch auch gerade sagen!

==Szene 15 – Haus der Simpsons==
''Homer öffnet völlig erschöpft die Tür'' '''Marge:''' Homer! Warum bist du 7 Stunden zu spät? '''Homer''' ''(gestresst)''''':''' Kein Wort Marge! Ich steige sofort in die Badewanne! '''Marge:''' Aber Homer, willst du nicht wenigstens guten Tag sagen? Meine Schwestern sind da! ''(Homer schüttelt sich)'' ''(Patty und Selma streicheln derweil Lisa und Bar, die beiden scheint es aber eher nicht zu gefallen, sie befreien sich und laufen zu Homer)'' '''Bart:''' Hey Daddy, endlich bist du wieder da! '''Lisa''' ''(gleichzeitig)''''':''' Wir sind so froh das du wieder bei uns bist!
 '''Homer:''' Was? Warum? ''(sieht Patty und Selma)'' Achso. Ähhm ja, grüß dich Patty, grüß dich Selma. Wie war die Reise? '''Selma:''' Angenehm. '''Homer:''' Ihr seht prima aus. '''Patty:''' Vielen Dank. '''Homer:''' Na dann fröhliche Weihnachten.
 '''Selma:''' Ach es ist Weihnachten? Davon merk ich aber nichts! '''Homer:''' Ach ja und weshalb nicht? '''Patty:''' Erst mal habt ihr keinen Weihnachtsbaum.
 '''Homer:''' Also ich wollte mich gerade auf die Socken machen um einen zu besorgen!
 '''Lisa:''' Dürfen wir mitkommen Dad? '''Bart:''' Dürfen wir? '''Homer''' ''(böse)''''':''' Nein!!

==Szene 16 – Homers Auto==
''Homer ist am Weg um einen Weihnachtsbaum zu besorgen'' ''(Schild „Alle Bäume 75 Dollar“)'' '''Homer:''' Alle Bäume 75 Dollar. ''(wenig später nächstes Schild „Christbäume ab 60 Dollar“)'' '''Homer:''' Hmm, immer noch 60. ''(fährt weiter)''
 ''(beim dritten Verkaufsplatz steht „Christbäume zweiter Wahl“)'' '''Homer:''' Mit kleinen Fehlern und noch immer 45, die spinnen! (''fährt weiter)'' ''(man sieht ein Schild „Zugang verboten“ und hört das Geräusch einer Kettensäge. Ein Baum fällt um)''
 '''Stimme:''' Hey du!! Was hast du hier zu suchen? '''Homer''' ''(mit dem Baum auf der Schulter)''''':''' Oh oh! '''Mann:''' Hey! Komm sofort zurück! ''(man hört ein bellen und Hunde laufen Homer nach) (Homer macht sich mit dem Auto davon)''

==Szene 17 – Wohnzimmer==
''der Weihnachtsbaum ist aufgebaut'' '''Homer:''' Na, wie gefällt er euch Kinder? Ist doch ein Prachtstück! '''Bart:''' Wow, ja super! '''Lisa:''' Das hast du toll gemacht Dad!
 '''Selma:''' Was macht denn das Vogelhaus da drin? '''Homer:''' Das ähm... das ist Christbaumschmuck. '''Patty:''' Es stinkt nach Schießpulver!

==Szene 18 - Im Einkaufszentrum==
''Homer als Weihnachtsmann verkleidet'' '''Junge''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Und dann will ich noch einen Robotoieden und dann will ich noch ein Gubmonster und dann will ich einen riesen großen elektronischen... '''Homer''' ''(unterbricht den Jungen)''''':''' Ach Kleiner, diesen Schrott brauchst du doch gar nicht! Freu dich lieber darüber, dass du etwas viel wichtigeres schon hast. Ein gutes Zuhause und einen lieben Vater, der bestimmt alles für dich tun würde. ''(sieht, dass der Junge einen Donut in der Hand hält)''
 '''Homer''' ''(zum Jungen)''''':''' Hey ich hab noch nicht zu Mittag gegessen, darf ich da mal abbeißen? ''(ein Foto wird geschossen, während Homer vom Donut abbeißt. „Frohe Weihnachten vom Weihnachtsmann“ steht darunter)'' ''(Bart, Millhouse und Louise beobachten Homer von oben)'' '''Millhouse:''' Der ist die Karikatur von einem Weihnachtsmann!
 '''Louise:''' Ich raff’s nicht, dass die Kinder auf so etwas rein fallen. '''Bart:''' Wetten du traust dich nicht auf seinen Schoß zu klettern. '''Millhouse:''' Na und? Du traust dich nicht ihm den Bart abzureißen!
 '''Bart:''' Abwarten! ''(geht weg)'' '''Mädchen''' ''(auf Homers Schoß)''''':''' Ich hoffe es geht dir besser Weihnachtsmann. '''Homer:''' Ja, wenn erst mal die Schwestern von Frau Weihnachtsmann abgereist sind. ''(das Mädchen wird von Homers Schoß genommen)''
 '''Homer:''' Danke fürs zuhören mein Kind. ''(Bart wird auf Homers Schoß gesetzt)''
 '''Bart:''' Hey Weihnachtsmann was liegt denn an? '''Homer:''' Wie heißt du denn Bart.. ähh Part.. ähhm kleiner Partner? '''Bart:''' Ich bin Bart Simpson und wer bist du?
 '''Homer''' ''(mit verdunkelter Stimme)''''':''' Ich bin der Weihnachtsmann!
 '''Bart:''' Ach ja? Na das wollen wir erst mal abchecken! ''(reißt ihm den Bart ab wovon ein Foto gemacht wird)'' '''Bart''' ''(erstaunt)''''':''' Homer?! '''Homer''' ''(sauer)''''':''' Komm doch mal mit in die Werkstatt vom Weihnachtsmann du Mistkäfer! ''Homer geht mit Bart in das kleine Holzhäuschen''
 '''Homer''' ''(zum Mitarbeiter)''''':''' Vertritt mich mal eben! '''Bart:''' Du kannst mir glauben Dad, ich hatte echt keinen Schimmer! '''Homer:''' Keiner weiß das, es ist ja auch geheim! Ich hab in diesem Jahr kein Weihnachtsgeld gekriegt, aber bevor die Familie auf Weihnachten verzichten muss, würde ich sonst was tun! '''Bart:''' Das merkt man Dad, du musst uns sehr lieb haben um so’n Quatsch mitzumachen. '''Homer:''' Kein Grund um sentimental zu werden, da draußen wartet die Arbeit auf mich. ''(Homer öffnet die Tür des Holzhauses und geht wieder hinaus)'' '''Homer:''' Halli Hallo, der Weihnachtsmann ist wieder da! Ho ''(schlägt sich den Kopf an)'' Hoooo... Verdammter Mist!

==Szene 19 - Geldausgabeschalter im Einkaufszentrum==
''Homer und Bart wollen das Geld abholen'' '''Homer:''' Tja mein Sohn, eines Tages wirst auch du die Annehmlichkeiten des Zahltages kennen lernen. Man kriegt einen dicken Scheck für rechtschaffende Arbeiten. '''Frau bei der Geldvergabe:''' Simpson Homer? Hier das ist für Sie! '''Homer:''' Machen wir uns auf den Weg, lösen wir den Lappen ein und besorgen Geschenke für...''(schaut auf den Scheck)'' Ohh? 13 Dollar? Hey, Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' Schon in Ordnung, 120 Dollar Brutto abzüglich Sozialversicherung...
 '''Homer:''' Ja! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Arbeitslosenversicherung...
 '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Weihnachtsmannausbildung...
 '''Homer:''' Aber!! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...minus Kostümkosten...
 '''Homer:''' Augenblick mal! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...Leihgebühr für den Bart... '''Homer:''' Aber! '''Frau bei der Geldvergabe:''' ...und den Clubbeitrag, bis zu nächsten Jahr! ''(schlägt die Schaltertüre zu)'' '''Homer''' ''(verzweifelt)''''':''' Ohhooooo!! '''Bart:''' Komm schon Dad, gehen wir nach Hause! '''Homer:''' 13 Dollar! Die kann ich mir doch gleich an die Mütze stecken! '''Barney''' ''(kommt her)''''':''' Echt super, 13 Dollar! Und damit gehts gleich ab zum Rennplatz. '''Homer:''' Wohin? '''Barney:''' Wohin schon? Ich geh jetzt zum Hunderennen. Ich hab da ein heißes Hündchen im 4. Rennen. Kommt ihr mit?
 '''Homer:''' Das geht nicht Barney, vielleicht bin ich als Vater ein totaler Versager, aber ich schlepp' meinen Sohn doch nicht am heiligen Abend zu so nem’ bekloppten Hunderennen!
 '''Barney:''' Ach nun komm schon Simpson, das Hündchen heißt Wirbelwind, Quote 10:1, leicht verdientes Geld! '''Homer:''' Äää, äää '''Bart:''' Nun mach schon Dad! Das könnte das Wunder sein, dass den Simpsons das Weihnachtsfest rettet. Also eins habe ich vom Fernsehen gelernt, dass an Weihnachten für arme Kinder immer Wunder passieren! So ist es Tiny Tin gegangen, so war’s bei Charlie Brown und bei den Snurfs und so wird es auch bei uns sein!
 ''(Barney klopft Homer auf die Schulter)'' '''Homer:''' Also meinetwegen, gehen wir. Wer ist eigentlich Tiny Tin?

==Szene 20 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Marge, Lisa, Maggie, Grandpa, Patty und Selma hocken vor dem Fernseher und schauen "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Junge Elfe:''' Goldi, glaubst du der Weihnachtsmann kann das Elfenland unter dem vielen Schnee finden? '''Alte Elfe:''' Das glaube ich nicht Bubbles! Das wird ein trostloses Weihnachten für die kleinen Elfen! '''Lisa:''' Ohhhh, nein!! '''Grandpa:''' Gütiger Himmel! '''Selma:''' Wo bleibt nur dein Mann?
 '''Patty:''' Kommt der überhaupt noch? '''Marge:''' Er ist mit Bart zum Weihnachtssingen gegangen.

==Szene 21 - Bei der Hunderennbahn==
''Barney trägt Bart auf seinen Schultern'' '''Bart und Barney''' ''(singen)''''':''' Wir haben Kohle! Wir haben Knete! Wir haben bald genug für eine geile Weihnachtsfete! '''Homer:''' Ich muss ja schwachsinnig sein, dass ich das mache! ''(Ein kleiner Junge steht mit seinem Vater bei der Rennstrecke)'' '''Junge:''' Dürfen wir unsere Geschenke jetzt aufmachen Dad? '''Vater:''' Du kennst doch unsere Tradition, erst nach dem 8. Rennen. '''Homer:''' Hey Barney, welcher ist denn dein Wirbelwind?
 '''Barney:''' Er hat Nummer 6. ''(zeigt auf den Hund)'' Da seht ihr unseren Glückshund, gleich da drüben! Er hat seine letzten 5 Rennen alle gewonnen. '''Homer:''' Was?? Sprichst du etwas von diesem dünnen Burschen da? '''Bart:''' Was hast du denn Dad? Das sind doch alles dürre Gerippe. '''Homer:''' Gut, du hast ja recht. Wahrscheinlich kann nur noch dieser Wirbelwind unser Weihnachtsrecht retten. '''Durchsage:''' Achtung Rennfreunde! Wir haben für das 4. Rennen noch eine Änderung, die Nummer 8, Sir Gallorhead wird ersetzt durch Knecht Ruprecht. Ich wiederhole, anstelle von Sir Gallorhead startet Knecht Ruprecht mit der Nummer 8. '''Homer:''' Ohh, Bart, hast du das gehört? Was für ein Name... Windhund Knecht Ruprecht. Das ist ein Zeichen! '''Bart:''' Das ist ein Zufall Dad! '''Homer:''' Das ist ein Ohmen!! ''(Homer will eine Wette abschließen und fragt den Typen, der die Wetten annimmt)'' '''Homer:''' Wie stehen die Wetten zu Knecht Ruprecht? '''Mann am Schalter:''' 99:1 '''Homer:''' Wow! Das ist ja toll, 99 mal 13 macht... Fröhliche Weihnachten!! ''(hebt Bart auf)'' '''Bart:''' Ich hab so ein komisches Gefühl im Magen!
 '''Homer:''' Hast du etwa kein Vertrauen zu mir? '''Bart:''' Ähhhhhm...
 '''Homer:''' Hör mal zu, manchmal ist das Vertrauen das einzige was mich Aufrecht erhält. ''(grinst)'' '''Bart:''' Na dann mach, Vertrauen ehrt. '''Homer:''' Ich hab’s ja gewusst! ''(dreht sich um)'' Alles auf Knecht Ruprecht!

==Szene 22 - Wohnzimmer der Simpsons==
''Sie schauen noch immer "Die glücklichen kleinen Elfen"'' '''Kleine Elfe:''' Klobi, dein atomarer Schneeverfeger hat’s geschafft! '''Alle Elfen:''' Hip Hip, Hurra! Hip Hip, Hurra!
 '''Lisa:''' Jaaaaaaaaaaaa! '''Grandpa:''' So ein blöder riesen Schwachsinn! '''Patty:''' Es ist schon gleich 9 Uhr '''Selma:''' Wo ist Homer überhaupt?
 '''Patty:''' Es ist mal wieder typisch für diesen Trottel alles zu verderben! '''Lisa:''' Was Tante Patty? '''Patty:''' Ach nichts meine Kleine. Ich hab nur was nettes über deinen Vater gesagt. '''Lisa:''' Ich finde du solltest diese Nettigkeiten unterlassen, denn abgesehen von der Tatsache, dass er seine Schwächen hat, wie alle Menschen ist er schließlich der einzige Vater den ich habe. Deshalb ist er auch mein männliches Ideal und dass ich ihn so schätze, dass wird alle zukünftigen Beziehungen in meinen Leben beeinflussen. Daher hoffe ich dass euch klar ist, dass sich jeder Schlag gegen ihn auch gegen mich richtet und ich bin viel zu jung um mich gegen eure verbal Injurien wehren zu können!
 '''Patty:''' Mhhhmm, schau dir ruhig weiter deinen Trickfilm an.

==Szene 23 - Auf der Rennbahn==
''Homer küsst den Wettschein'' '''Homer:''' Jetzt du Bart, gib dem Schein einen Glückskuss, nicht etwa dass wir es nötig hätten! ''(Bart küsst ebenfalls den Wettschein)''
 ''(Es ertönt das Startzeichen)'' '''Ansager:''' Da kommt Skuy der amerikanische Hase und die Jagd geht los. ''(Bart und Homer brüllen gleichzeitig los)'' '''Homer:''' Nun lauf schon Knecht Ruprecht, nimm die Beine und danach los!! '''Bart:''' Mach schon du lahme Hose na los, schneller los!! '''Ansager:''' Direkt auf der linken Bahn kommt Vierfüßer an ihn heran, gefolgt von Bully und Benno. ''(Bart und Homer brüllen immer noch gleichzeitig)'' '''Homer:''' Mach schon, Mach schon!! Sei nicht so faul du Mistvieh!!
 '''Bart:''' Zieh ab Knecht Ruprecht, hast du Blei im Hintern? '''Ansager:''' Die Hunde rasen was das Zeug hält. ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)''
 '''Homer:''' Schneller, schneller du schaffst es schon. '''Bart:''' Renn um dein Leben Knecht Ruprecht du Schlaffsocke. '''Ansager:''' Wie immer auf dem letzten Platz, Knecht Ruprecht. ''(Homer und Bart verzweifeln und Bart versucht Homer zu beruhigen)''
 '''Bart:''' Nun wart’s mal ab Dad, vielleicht ist das nur der Spannungseffekt bevor das Wunder zuschlägt. '''Homer:''' Mach schon du blöder Hund, jetzt rollst du das Feld von Hinten auf! '''Bart:''' Ab geht die Post! ''(Bart und Homer brüllen wieder gleichzeitig)'' ''Bart:'' Du schaffst es, na mach schon , los komm, zeig´s uns, schneller, schneller loooooos!!! ''Homer:'' Los du musst jetzt Gas geben und dann schneller beschleunigen, schneller, schneller laufen looooooooos!!! '''Ansager:''' Überlegener Sieger ist Wirbelwind, zweiter Hopfen und Malz, gefolgt von... '''Homer''' ''(schreit)''''':''' AHHHHHHHH!! ''(schlägt mit dem Kopf gegen die Haltestange)'' '''Bart:''' Es ist kaum zu fassen, aber ich fühle mich vom Fernsehen irgendwie verarscht! '''Homer:''' Ich geh nicht eher bevor unser Hund durchs Ziel ist...
 ''(Homer und Bart warten kurze Zeit)'' '''Homer:''' ... ach vergiss es, lass uns gehen!

==Szene 24 - Vor der Hunderennbahn==
''Homer und Bart suchen auf dem Boden nach einem Gewinnschein'' '''Homer:''' Hast du vielleicht einen Gewinnschein gefunden? '''Bart:''' Fehlanzeige! ''(Barney kommt mit einem blauen Wagen und einer Frau im Auto vorgefahren)'' '''Barney:''' Hey hey Simpson, na was habe ich gesagt? Wirbelwind!! Rauschen wir ab Daria.''(fährt wieder weg)''
 '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Hau ab, verschwinde, verzieh dich!! Du bist das letzte mal als Letzter durchs Ziel gegangen! ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer und Bart zu)'' '''Bart:''' Schau mal Dad, da ist doch unser Knecht Ruprecht. '''Besitzer von Knecht Ruprecht:''' Und lass dich hier bloß nicht wieder blicken! ''(Der Besitzer von Knecht Ruprecht schmeißt einen Stein nach Knecht Ruprecht)'' ''(Knecht Ruprecht läuft auf Homer zu)'' '''Homer:''' Oh nein, nur das nicht, nein nein, nicht zu uns, zieh leine!
 ''(Knecht Ruprecht springt in Homers Arme)'' '''Bart:''' Och, können wir ihn nicht behalten Dad? Bitte!! '''Homer:''' Aber das ist ein Versager, ein ganz armes Schwein, das ist ...''(wird von Knecht Ruprecht abgeleckt)'' ... ein Simpson.

==Szene 25 - Im Haus der Simpsons==
''Alle hocken versammelt vor dem Kamin im Wohnzimmer, Grandpa schnarcht'' '''Marge:''' Vielleicht sollte ich die Polizei anrufen? '''Patty:''' Hmm, der wird schon wieder nüchtern. '''Selma:''' Und kommt nach hause gewankt. '''Patty''' ''(nickt)''''':''' Und stinkt nach billigem Parfüm. ''(Homer kommt zur Tür hinein)'' '''Marge:''' Hoooomer!! '''Grandpa:''' Ohh, ist jetzt der Weihnachtsmann da oder was ist passiert?
 '''Homer:''' Hört mir mal alle zu, ich muss euch etwas gestehen! '''Selma:''' Das fängt ja gut an. '''Homer:''' Ich hab dieses mal kein Weihnachtsgeld gekriegt, ich hab wirklich alles versucht um unser Fest noch zu retten, aber was ich auch angefasst habe, alles...
 '''Bart''' ''(stürmt herein)''''':''' Seht mal her Leute was wir euch mitgebracht haben!
 ''(Knecht Ruprecht kommt rein und bellt)'' '''Lisa''' ''(erfreut)''''':''' Ein Hund!! Das ist ja wunderbar Dad! ''(Lisa und Maggie laufen zu Knecht Ruprecht um ihn zu streicheln)'' '''Marge:''' Gott segne ihn. '''Lisa:''' So einen Hund habe ich mir doch schon immer gewünscht! '''Bart:''' Und wenn er weg läuft ist er ganz leicht zu kriegen! '''Marge''' ''(umarmt Homer)''''':''' Ohhh, das ist ja das schönste Geschenk überhaupt Homer. '''Homer:''' Im Ernst? '''Marge:''' Ja, so ein Wesen das an unserer Liebe Teil hat und Spanner in die Flucht schlägt. '''Lisa:''' Wie heißt er eigentlich?
 '''Homer:''' Nummer 8, ohhh, was rede ich denn? Er heißt Knecht Ruprecht. ''(Es wird ein Foto von der ganzen Familie geschossen mit der Aufschrift: Merry Christmas)'' ''Abspann: ''(Alle sind um das Klavier versammelt, Grandpa spielt auf dem Klavier, alle singen und Maggie reitet auf Knecht Ruprecht)'' '''Alle Zusammen''' ''(singen)''':''' Rudolph the red-nosed Reindeer

7G03 Capsule

2007-08-01T10:53:16Z

Martinuzzi: /* Szene 15 - vor dem Atomkraftwerk */

__NOTOC__
'''[[7G03|<]] Der Versager'''

==Szene 1 - Grundschule Springfield==
''(Mrs. Krabappel pfeift in eine Trillerpfeife)'' '''Krabappel:''' Vor allem möchte ich nicht, dass unser Ausflug wieder so endet, wie der letzte Besuch im Staatsgefängnis von Springfield. Ich erwarte von euch allen tadelloses Benehmen, besonders von dir Bart Simpson. '''Bart:''' Aber Misses Krabappel, ich hab das Tor doch gar nicht aufgeschlossen. ''(der Schulbus kommt)'' '''Otto:''' Tschuldigung meine kleinen Doofies. Bin wohl heute n’bisschen spät dran, oder? '''Krabappel:''' Los Kinder, abzählen. ''(die Kinder steigen in den Bus ein)'' '''Bart:''' Hi Otto, alter Turbolader. '''Otto:''' Grüß dich Bartimaus. '''Bart:''' Hast du ne’ neue Tätowierung? '''Otto:''' Sag mal woher weißt’n du das Kleiner? Heut’ Morgen hatt’ ich plötzlich dieses Ding da am Arm ''(zeigt eine Tätowierung mit einem flammenden Totenschädel und einem Messer)'' '''Bart:''' Echt cool, so eine möchte’ ich auch haben! '''Otto:''' Hehe, so was darfst du erst mit 14 tragen mein kleiner Freund. '''Bart''' ''(enttäuscht)''''':''' hmm. '''Krabappel:''' Bart! Bart Simpson! ''(Bart hetzt in den Schulbus)''

==Szene 2 - im Schulbus==
'''Krabappel:''' Setz dich auf deinen Platz Bart! '''Bart:''' Oh bitte Mrs. Krabappel, nicht neben Wendell, der kotzt doch immer den Bus voll. Hey Wendell, nimms nicht persönlich. ''(winkt ihm zu)'' '''Krabappel:''' Das ist mir egal, das ist der einzige freie Platz. Also setz dich hin! ''(Bart geht im Bus nach hinten zu Wendell, auf dem Weg dorthin lachen alle Schüler und man hört „Pech gehabt“)'' '''Wendell:''' Weißt du, ehrlich gesagt ist mir jetzt schon ganz übel. '''Krabappel''' ''(steht mit einem Mikrofon vorne im Bus)''''':''' Also Kinder denkt daran, keinen Körperteil aus dem offenen Fenster halten. Erinnert euch an den armen Jungen, der seinen Arm aus dem Fenster streckte, als ein schwerer Tanklastzug mit Vollgas entgegen kam. ''(Bart versteckt seinen Arm in seinem T-Shirt)'' '''Bart''' ''(steht auf)''''':''' Ja, und dieses arme Schwein war ich. ''(alle lachen)'' '''Krabappel:''' Bart Simpson, setz dich wieder hin, ich hab genug von deinen Albernheiten. Also fahren wir. ''(der Bus fährt los)'' '''Wendell:''' würg, wä, ich fühl mich gar nicht gut. ''(der Bus fährt an der Giftmüllhalde vorbei „Achtung Hohe Giftwerte“ und „Chemischer Abfall Entsorgungsplatz“ steht auf dem Schild, die Arbeiter winken)'' '''Krabappel:''' Seht mal Kinder, unsere Giftmüllhalde. ''(die Kinder winken aus dem Bus zurück)'' ''(auf einer Tonne bei den Arbeitern steht „Gefahr, Gifmüll“)'' '''Krabappel:''' Rechts sehen wir den Reifenberg. ''(man sieht den Reifenberg von Springfield mit dem Schild „Reifenhalde“)'' '''Krabappel:''' Und hier haben wir das malerische Gefängnis. ''(Auf dem Gefängnis steht „Springfielder Gefängnis“, alle Insassen winken)'' '''Schüler:''' Seht mal, da ist ja wieder unsere Schule. ''(der Bus fährt tatsächlich wieder an der Schule vorbei)'' '''Krabappel:''' Otto, sind wir hier auch richtig? '''Otto:''' Ich nehme nur eine kleine Abkürzung, ganz im Ernst. ''(Bart winkt wie wild mit den Armen nachdem Wendell ziemlich übel dreinblickt)'' '''Bart:''' Mrs. Krabappel, Mrs. Krabappel! '''Krabappel:''' Bart, wenn ich noch ein einziges Wort von dir höre, lass ich dich zur Strafe vor der ganzen Klasse
singen! '''Bart:''' Ich rapp’ euch was vor! '''Krabappel:''' Oh nein! Du singst uns am Brunnen vor dem Tore, alle 9 Strophen. '''Bart:''' Bloß das nicht! '''Sherry:''' Ich glaube schon, dass du singen wirst Bart Simpson '''Terry:''' Ja Bart Simpson, wir sorgen dafür, dass du singst. ''(die Zwillinge flüstern, dann beugen sie sich über Bart und küssen ihn)'' '''Bart:''' Uääää! '''Krabappel:''' Jetzt reichts Bart, warum kannst du dich nicht benehmen, wie ääm ''(Sherry und Terry zeigen auf)'' '''Sherry und Terry:''' Wie wir Mrs. Krabappel. '''Krabappel:''' Wie Sherry und Terry, nimm’ dir an ihnen ein Beispiel ''(über Sherry und Terry erscheint ein Heiligenschein)'' ''(der Bus fährt vor das Atomkraftwerk Springfield)'' '''Bart''' ''(rappt)''''':''' Am Brunnen vor dem großen Tor, uff, da steht so ein affengeiler Lindenbaum oh yea, ich träumte in seinem Schatten, so machen süßen Traum, so manchen Süßen Traum unter diesem affengeilen Lindenbaum, oh yea, oh yea. '''Krabappel:''' Schon gut Bart, es ist gut! Hör auf! '''Bart:''' Hey Wendell, diesmal hast dus ja gepackt Alter! ''(klopft Wendell auf die Schulter, worauf er sich übergeben muss, alle Kinder hüpfen aus den Fenstern des Busses.)'' ''(die Kinder passieren den Eingang des Kraftwerkes „Halt! Eintritt nur für Personal“, der Wachtmeister isst ein Sandwich und sieht fern)''

==Szene 3 - ein Saal im Kraftwerk==
''(Smithers steht vorne und hält einen Stab in der Hand mit dem er auf eine Tafel zeigt)'' '''Smithers:''' Und so nutzt unser Kraftwerk die Energie des Atoms aus, damit wir genügend Strom erzeugen für so wichtige Dinge wie den elektrischen Fingernageltrockner, oder die Zuckerwattekühlanlage.
''(die Kinder klatschen)'' '''Smithers:''' Hehe, und jetzt werden wir noch mehr über Atomkraft erfahren. Film ab! ''(es erscheint ein Film „Kernkraft Unser missverstandener Freund“)'' '''Sprecherin:''' Wenn man über Atomkraft spricht, fällt den meisten Leuten nur das ein ''(es erscheint eine Explosion einer Atombombe – die Kinder jubeln)'' Aber wenn wir jetzt von Atomkraft sprechen, meinen wir das hier ''(eine Familie nützt verschiedenste elektrische Geräte)'' Was ist Atomkraft überhaupt? (Fragezeichen erscheinen). Ich weiß das auch nicht, aber ich kenne jemanden, der euch das genau erklären kann. Der lustige Kernspalt. ''(Eine kleine Figur mit einem Hut, die ein Atom als Körper trägt kommt)'' '''Kernspalt:''' Hallo meine lieben Stromverschwender. Ich bin der lustige „spaltet einen Kern“, euer zuverlässiger Führer durch die aufregende Welt der Atomkraft ''(er geht zu 3 heißen Brennstäben)'' Hier sind 3 Stäbchen aus Uran 335 „Na Jungs, wie läufts denn so mit dem Brennen? Ihr seht aber auch heiß aus. '''Brennstab Nr 1:''' Klar sind wir heiß. '''Brennstab Nr 2:''' Wir sind radioaktiv. '''Kernspalt:''' Tja, wie wärs dann mit einem Sprung ins kühle Nass? '''Brennstäbe:''' Oh ja! ''(springen in ein Wasserbecken)'' '''Kernspalt:''' Die Brennstäbchen machen das Wasser schnell so heiß, dass es kocht. '''Brennstäbe:''' Autsch! Au, ist das heiß! '''Kernspalt:''' Durch den Dampf werden Turbinen angetrieben, die Energie erzeugen. ''(man erkennt Barts Schatten an der Leinwand)'' '''Krabappel:''' Bart, setz dich hin! '''Kernspalt:''' Ja was ist denn das, sieht ganz danach aus, als hätten wir ein Bisschen Atommüll. Nur keine Sorge, ich werde ihn irgendwo hintun, wo man ihn Millionen Jahren nicht findet, hehe. ''(kehrt den Atommüll unter einen Teppich, einer kommt wieder heraus und wird weggekickt)'' '''Kernspalt:''' So, jetzt hab ich euch die ganze Wahrheit über Atomkraft erzählt. Im Grunde ist sie ganz Harmlos. Also macht euch nur keine Sorgen hehe. ''("Ende erscheint auf der Leinwand")'' ''(die Kinder klatschen)'' '''Smithers:''' Und jetzt gehen wir zum vergnüglichen Teil über.''(er betätigt einen Knopf worauf ein roter Vorhang aufgeht. Auf der Stahltüre steht „Gefahr, Hohe Strahlung“ die Tür öffnet sich. Dahinter auf einer weiteren Türe steht „Betreten auf eigene Gefahr“. Dahinter steht: „Viel Spaß“. Die Türe öffnet sich und der Rundgang beginnt.)'' '''Smithers:''' Da drüben haben wir unseren Hitzeregulator. Und wenn ihr einen Blick nach draußen riskiert, könnt ihr sehen wie unser Kühlwasser in die freie, unberührte Natur zurückfließt. ''(man sieht einen Fisch mit 3 Augen (Blinky))'' '''Terry:''' Hey Bart, unser Daddy sagt, dein Daddy ist inkompetent. '''Bart:''' Was heißt inkompetent? '''Sherry:''' Das heißt er quatscht nur rum’ und frisst Schmalzkrümel in sich rein, anstatt sich um seinen Job zu kümmern. '''Bart:''' Okay, ich dachte schon es wär’ ne’ Beleidigung.

==Szene 4 - im Kraftwerk==
'''Homer''' ''(sitzt in einem kleinen Auto und isst)'': Also, den möcht’ ich sehn, der den Unterschied herausfindet, zwischen tiefgekühlten und frisch gebackenen Kringeln. Hey, mein Sohn müsste jeden Moment mit seiner Klasse hier sein. ''(schreit)'' Sind die Kinder schon durch? '''Arbeiter:''' Ach komm Simpson, wenn die den Kindern zeigen wollten, wie du auf deinem Arsch sitzt und dich voll stopfst, würden sie ne’ Führung bei dir zu Haus veranstalten. '''Homer:''' Du hast Recht, ich werde mal nachsehen, was los ist. ''(dreht mit dem kleinen Auto um)'' Platz da, ich komme! '''Bart''' ''(von oben)''''':''' Hey, da ist ja Daddy! ''(schreit)'' Hallo Daddy! Hey, Homer! ''(Homer ist mehr als verwirrt)'' '''Bart:''' Huhu, ich bin hier oben! '''Homer:''' Ah hallo mein Sohn! ''(fährt mit dem Auto gegen eine Röhre wodurch der Alarm ausgelöst wird) (Gefahrenstufe 1 blinkt auf einem Knopf) (ein Arbeiter dreht einen Hahn ab)'' '''Vater von Terry und Sherry:''' Also, wer hat die ganze Sache verbockt? ''(alle Arbeiter zeigen auf Homer, der immer noch seinen Kringel isst.) (Homer schluckt und zeigt ebenfalls auf)'' '''Vater von Terry und Sherry:''' Hätt’ ich mir ja denken können. Simpson! '''Homer:''' Aber Sir, '''Vater von Terry und Sherry:''' Sparen sie sich ihre Erklärungen. Sie sind gefeuert. Oh, hallo meine Süßen '''Terry und Sherry''' ''(winken)''''':''' Hallo Daddy. '''Bart:''' Ohh nein ''(schlägt mit der Hand auf seine Stirn)''

==Szene 5 - Haus der Simpsons/Küchentisch==
''(die Simpsons sitzen beim Frühstück)'' '''Lisa:''' Das wär’ ein guter Job für dich. In der Feuerwerksfabrik. '''Homer:''' Diese Perfektionisten? Ach vergiss es. '''Lisa:''' Und wie steht’s damit? Überwachender Techniker für die Giftmüllkippe. '''Homer''' ''(traurig)''''':''' Ich bin aber kein überwachender Techniker, ich bin technischer Überwacher. Ich habe in meinem ganzen Leben so gut wie nichts erreicht. Ich bin ein einziger Versager. '''Marge:''' Du wirst schon was finden. Du hast so viele Betriebsunfälle auf dem Gewissen und hast dich immer wieder
aufgerafft. '''Lisa:''' Ja Dad, du schaffst es schon '''Bart:''' Ja, das packst du doch Daddy. '''Homer''' ''steht auf''''':''' Ihr habt Recht, ich bin jung, ich bin kerngesund und ich nehme jeden Job an, Achtung Springfield, hier kommt Homer. ''(es werden reihenweise Türen vor seiner Nase zugeschlagen nur die letzte öffnet sich wieder)'' '''Bart:''' Nur nicht aufgeben Daddy. ''(schlägt sie wieder zu)''

==Szene 6 - Moes Bar==
'''Homer:''' Ich bin nur ein technischer Überwacher der seinen Job zu ernst genommen hat. ''(das Telefon klingelt)'' '''Moe:''' Moe’s Taverne '''Bart''' ''(als Anrufer)''''':''' Ich hätte gerne Herrn Schnellsch gesprochen. '''Moe:''' Wen? '''Bart''' ''(als Anrufer)''''':''' Schnellsch, wie mans spricht. '''Moe:''' Einen Moment, ich frag mal eben nach. Ähm. Hier wird ein Herr Schnellsch verlangt. Schnellsch, Ist hier jemand der Schnellsch heißt ''(„schnell scheißt“)''. ''(alle in der Bar lachen) (man hört „das wollen wir auch gerne“)'' '''Moe''' ''(böse)''''':''' Augenblick mal. Hör mal zu du mieser Penner. Wenn ich dich zwischen die Finger kriege bist du dran, ich brech dir sämtliche Knochen ''(Bart und Lisa lachen)'' ''(Moe knallt den Hörer hin)'' '''Homer:''' Irgendwann erwischst du den Kerl Moe. '''Moe:''' Tja, ich weiß nicht, der ist schwer zu schnappen, der ändert dauernd seinen Namen. '''Homer''' ''(nimmt seine Brieftasche aus der Hosentasche)''''':''' Moe, ich glaub ich nehm’ noch einen. ''(findet kein Geld)'' Hoppla, ich bin etwas knapp bei Kasse. Kannst du dieses eine Mal anschreiben? '''Moe:''' Nein, das geht nicht '''Homer:''' Und warum nicht? Ich finde nach all den Jahren bist du mir eine Erklärung schuldig. '''Moe:''' Ich glaube nicht dass du je wieder einen Job bekommst und deine Schulden bezahlen kannst. '''Homer:''' Ooh! '''Moe:''' Wir können ja trotzdem Freunde bleiben. ''(Homer verlässt die Bar)''

==Szene 7 - Schlafzimmer der Simpsons==
'''Homer:''' Hmm hmm hmm. '''Marge:''' Ist alles in Ordnung Homer? ''(Marge dreht das Licht auf)'' '''Homer:''' Keine Sorge, ich denke bloß nach. '''Marge:''' Also, ich habe auch nachgedacht. Weißt du Homer, ich finde, du hast immer gut für uns gesorgt. Mir ist eingefallen, als wir heirateten hat mir Mr. Burger versprochen, ich könnte jederzeit wieder bei ihm anfangen. '''Homer:''' Und du glaubst, du schaffst den alten Job noch immer? '''Marge:''' Klar, das ist so wie Fahrradfahren, das verlernt man nie. ''(ein Auto hupt und Marge kommt mit Rollschuhen und einem Tablett etwas wackelig angefahren)'' '''Otto''' ''(aus einem anderen Bus)''''':''' Hey Oma, lass noch mal n’paar Fritten rüberwachsen. '''Marge:''' Hmmmmm

==Szene 8 - Wohnzimmer==
''(Homer liegt regungslos auf der Couch, die Kinder kommen zu ihm.)'' '''Lisa:''' Daddy, du musst was essen! Ich hab Senf drauf getan ''(steht mit einem Teller und einem Toast da)''. '''Bart:''' Daddy liegt einfach bloß da wie ein alter verfaulter Walfisch. '''Lisa:''' Was können wir da tun? ''(Maggie stochert mit ihren Fingern in Homers Auge, die Kamera wackelt)'' '''Bart:''' Ich sage euch, da gibt es nur eines: Die Situation richtig nutzen, unterschreib doch mal schnell mein Zeugnis Daddy. ''(nimmt Homers Arm und unterschreibt)'' ''(die Kinder gehen weg, es wird dunkel, Homer rührt sich aber nicht)'' '''Stimme aus dem Fernseher:''' Zeittotschlag, die Sendung für den Arbeitslosen, meldet sich gleich wieder mit tollen Tipps. Aber zunächst die Werbung. '''Werbung:''' Arbeitslos? Ohne Job? Nüchtern? ''(Homer wendet sich dem Fernseher zu)'' Sie haben den ganzen Tag zu Hause Rumgebläht aber jetzt ist es Zeit für ein Duff. Duff, das Bier, dass die Zeit verfliegen lässt. ''(man hört Musik „time for a wonderful Duff“)'' '''Homer:''' Ja das ist ja wirklich besser als nichts tun. ''(schaltet den Fernseher aus)''

==Szene 9 - Küche==
''( Homer öffnet den Kühlschrank)'' '''Homer:''' Hier muss doch irgendwo ein Bier herumstehen. Oh, vielleicht da drin ''(öffnet eine Schachtel in der sich ein Kuchen befindet „Papa, wir lieben dich trotzdem“ steht drauf:''
Verdammt! Ich muss Kohle haben! ''(geht in Barts Zimmer und nimmt sein Sparschwein, geht damit in die Küche und zertrümmert es)'' '''Homer:''' Oh nein, was hab ich nur getan! Ich habe das Sparschwein meines Sohnes geknackt… und wofür? Für ein paar miese Kröten! Die nicht mal für ein einziges Bier reichen. Augenblick, zählen wir lieber noch mal nach. ''(stürzt auf das Geld und zählt wie verrückt nach)'' Ach, nicht mal annähernd. ''(geht zum Kühlschrank und nimmt einen Notizzettel „Folgender Blödsinn heute erledigen:“)'' '''Homer''' ''(schreibt)''''':''' Liebe Familie, ich bin ein schrecklicher Versager. Ihr seid besser dran ohne mich. Wenn ihr das liest, liege ich schon in meinem kühlen Grab. Ich kann euch nur trösten mit den Worten, die mir mein Vater hinterließ: Sei standhaft, geduldsam und verschwiegen. Ich hoffe nur, dass ich als Toter ein besserer Vater sein werde, als ich’s im Leben war. Herzliche Grüße auch an Tante Sally und ihre missratenen Kinder. Euer Vater, Homer J Simpson. ''(lässt den Zettel am Tisch liegen, geht in den Garten und bindet sich einen Stein mit einem Seil um seine Hüfte. Stöhnt beim Aufheben des Steines, öffnet das Gartentor. Es quietscht. Geht wieder zurück und kommt mit einer Kanne Öl und ölt die Scharniere ein.)'' '''Homer:''' Oh, das kann auch nur mir passieren, sogar das ist schwerer als ich dachte.

==Szene 10 - Terrasse in Springfield==
'''Sylvia Winfield:''' Ach sie doch mal, der junge Simpson will sich wohl umbringen. '''Mr. Winfield:''' Das glaube ich nicht, vielleicht führt ein bloß ein Hinkelsteinchen Gassi. ''(beide lachen)''

==Szene 11 - bei den Simpsons==
'''Bart:''' Mummy, Mummy wach auf. '''Lisa:''' Man hat uns ausgeraubt. '''Marge''' ''(springt aus dem Bett)''''':''' Was ist passiert? '''Bart:''' Jemand hat mein Sparschwein geknackt. '''Marge:''' Oh, euren Vater haben sie auch mitgenommen! '''Lisa:''' Seht mal, das lag auf dem Tisch. (holt den Zettel) '''Marge:''' Oh!

==Szene 12 - in den Straßen von Springfield==
'''Homer''' ''(immer noch mit seinem Stein unterwegs)''''':''' Gleich hab ich’s gepackt. ''(ein Auto rast hupend auf ihn zu, er kann aber ausweichen)'' '''Homer:''' Hey du Idiot, pass doch auf, wen du umfährst. ''(Homer kommt bei der Brücke an und sieht einen gleich großen Stein neben sich liegen)'' '''Homer:''' Ach, das hätt’ ich wissen sollen! ''(die andern Simpsons kommen angerannt)'' '''Marge:''' Da ist er ja! '''Bart:''' Tu das nicht Daddy! ''(ein weiteres Auto kommt und Homer kann seine Familie gerade noch retten.)'' '''Homer:''' Mann oh Mann, ist diese Kreuzung gefährlich. Da gehört doch ein „Stop“ Schild hin! '''Marge:''' Oh Homer, sag mal wie konntest du nur daran denken, dich umzubringen, wir sind stolz auf dich. '''Lisa:''' Ja Daddy, wir sind stolz auf dich. '''Bart:''' Ja. '''Homer:''' Mich umbringen? Das wäre das letzte, was ich jetzt tun würde. Ich habe eine Aufgabe, mein Leben hat wieder einen Sinn. Mir ist egal, wer sich mir entgegenstellt, mir ist egal, gegen wen ich kämpfen muss, ich werde nicht eher ruhen, bis diese Straße ein Stop-Schild bekommt.

==Szene 13 - Amt von Springfield==
'''Beamter:''' Und als nächstes berichtet und Polizeichef Wiggum von seinem Kampf gegen die Graffiti Schmierereien. '''Wiggum:''' Es ist kein Geheimnis, dass unsere schöne Stadt von einem Schmierfinken namens El Barto heimgesucht wird. Der Polizeizeichner hat ein Phantombild des Beschuldigten angefertigt. ''(ein Phantombild mit „El Barto“ wird durchgegeben, es sieht einem älteren Bart sehr ähnlich)'' '''Wiggum:''' Wenn jemand diesen Mann erkennt, sollte er uns sofort Bescheid geben. '''Bart''' ''(sieht die Zeichnung an)''''':''' Das ist ja cool Mann! '''Jasper:''' So ne’ richtige Verbrechervisage. '''Homer:''' Oh, dem möchte ich auch nicht im Dunkeln begegnen. '''Beamter:''' Und nun zum nächsten Punkt, Homer Simpson, hiesiger Einwohner, hat etwas vorzuschlagen, Mr. Simpson. '''Marge:''' Sei gar nicht aufgeregt, wir glauben an dich! '''Homer''' ''(nimmt einen Stapel Zettel aus seinem Anzug und hebt die Hand, räuspert sich)''''':''' Meine Damen und Herren, verehrte Stadträte, liebe Kinder und Rentner, die nichts Besseres zu tun haben. Die Gefahr lauert an vielen, vielen Orten. Schon unsere Vorfahren in ihren Höhlen mussten aufpassen, nicht von einem Dinosaurier… '''Beamter:''' Mr. Simpson, kommen sie zur Sache. '''Homer:''' Ich finde, wir brauchen an der Ecke D Street und Zwölfte ein Stop-Zeichen! '''Beamter:''' Ist jeder dafür? '''Alle Beamten:''' Ja. '''Beamter:''' Angenommen, Sitzung geschlossen, Kaffee und belegte Brote in der Halle. '''Homer:''' Wow, das ging ja schneller als ich dachte. '''Lisa:''' Es hat geklappt! '''Bart:''' Mach nur weiter so Daddy! '''Marge:''' Du hast es geschafft Homer! '''Homer:''' Wenn die glauben, dass ich bei dem „Stop“ Schild halt mache, dann haben sie sich geschnitten. ''Schlagzeile in der Zeitung „Simpson für Sicherheit“'' '''Sprecher:''' Simpson steht für Sicherheit ''Schlafzeile in der Zeitung „Geschwindigkeitsschwelle, Homer Simpson bejubelt“'' '''Sprecher:''' Dutzende jubeln Homer Simpson zu. ''Schlagzeile in der Zeitung: „Schild voraus“ '' '''Sprecher:''' Homer Simpson schlägt schon wieder zu. ''Schlagzeile in der Zeitung: „Fahr freundlich, hüte dich vor Homer“'' '''Sprecher:''' Aufgepasst, hier kommt Homer. ''Schlagzeile in der Zeitung: „Schlagloch, es reicht Homer Simpson“'' '''Sprecher:''' Es ist genug Homer Simpson.

==Szene 14 - im Park==
''(die Simpsons gehen durch den Park, wo alles voller Schilder ist wie: „Zurück bleiben“ „Rauchen verboten“ Spielende Kinder“ „Schimpfen verboten“ „Rasen betreten verboten“ „Haltet Amerika sauber und sicher“)'' '''Homer:''' Nun habe ich die ganze Gegend mit Schildern zugepflastert. Und was soll ich jetzt tun? '''Marge:''' Oh Homer, wir sind so stolz auf dich. '''Homer:''' Stolz? Worauf? '''Marge:''' Naja auf alles! Denk nur an dein Schlaglochschild. Jetzt wird niemand mehr in der Straße von deinem kleinen … überrascht. '''Homer:''' Ja ich weiß, du meinst es gut mit mir. Aber im Ernst, ihr wisst doch selbst, wie unwichtig das ist, denn es gibt eine Gefahr in dieser Stadt, die größer ist als alle Schlaglöcher zusammen. '''Lisa:''' Was für eine denn? '''Homer:''' Ich meine die vor unserer Nase! ''(zeigt auf das Atomkraftwerk)'' '''Marge:''' Du willst dich doch wohl nicht mit deinen ehemaligen Bossen anlegen. '''Lisa:''' Wow. '''Bart:''' Ja, mein Daddy ist ein Held. '''Homer:''' Was hast du eben gesagt? '''Bart:''' Ach nichts. '''Homer:''' Ist schon gut. Ich werde mal annehmen, du hast das gesagt, was ich verstanden habe.

==Szene 15 - vor dem Atomkraftwerk==
''Demonstration vor dem Kraftwerk'' '''Typ mit Megaphon:''' Wir verdanken ihm außerdem die Stolperschweller, das Schlaglochschild und vor allem: das viel
umstrittene 30 Kilometer Tempolimit auf der Hauptstraße. Hier ist der Mann, dessen Name gleichbedeutend ist mit Sicherheit für alle Bürger dieser Stadt: Homer Simpson ''(die Menge jubelt)'' '''Homer:''' Vielen Dank! Im Gegensatz zu den meisten von euch, bin ich kein armer Irrer, nur ein ehrlicher anständiger Amerikaner, der gegen das Unrecht kämpft. Und besonders gegen Schlamperei, wo immer sie auftritt. ''(redet weiter)'' '''Burns:''' Jetzt hört euch diesen Mann an. Er ist gut. Er hat die Menge absolut in der Hand. Er könnte direkt Fernsehprediger werden. Wer ist das? '''Smithers''' ''(mit Fernglas)''''':''' Das ist Homer Simpson Sir, er hat mal für uns gearbeitet, aber wir haben ihn
gefeuert wegen absoluter Unfähigkeit. '''Burns:''' Da liegt also der Hase im Pfeffer. Schleifen sie mir diesen Simpson sofort in mein Büro! '''Smithers:''' Aber Mr. Burns… '''Burns:''' Ich sagte sofort. Und sofort heißt sofort! Sofort! '''Homer:''' Unser Leben liegt in den Händen von Männern, die keinesfalls klüger seit als ihr oder ich. Die meisten von ihnen sind sogar saublöd. Ich weiß das, weil ich mit ihnen zusammengearbeitet habe, mit ihnen beim Kegeln war. Und mit ansehen musste, wie sie mich bei Beförderungen immer wieder übergangen haben. Und da sage ich: Jetzt reicht es mir! ''(Menge jubelt)'' '''Bart:''' weiter so Dad! '''Smithers''' ''(zu Homer)''''':''' Ach Simpson, Burns möchte mit ihnen sprechen, streng vertraulich '''Homer''' ''(mit dem Megaphon zu Smithers)''''':''' Streng vertraulich? '''Smithers:''' Allerdings. '''Homer''' ''(zur Menge)''''':''' Einen Augenblick, ich bin gleich wieder da.

==Szene 16 - Burns’ Büro==
'''Burns:''' Ah, Homer Simpson. Endlich hab’ ich das Vergnügen. '''Homer:''' Ganz meinerseits. '''Burns:''' Simpson? Ich möchte, dass sie wieder in unsere große Energiefamilie zurückkehren '''Homer:''' Tut mir Leid, das mach’ ich nicht. '''Burns''' ''(wütend)''''':''' Lassen sie mich ausreden. Ich möchte sie doch überhaupt nicht als technischen Überwacher, oder überwachenden Techniker beschäftigen, oder was immer sie hier gemacht haben. Ich möchte, dass sie in unserem Kraftwerk die Verantwortung für die Sicherheit übernehmen. '''Homer:''' Die Sicherheit? Aber Sir, wissen sie denn nicht, dass ich mehr Unfälle als jeder andere auf dem Kerpolz habe. Nicht zu reden von denen, die ich noch vertuschen konnte. '''Burns:''' Das großzügige Angebot, dass ich ihnen mache, gilt genau… 30 Sekunden Simpson ''(dreht eine Sanduhr um)'' '''Homer''' ''(denkt)''''':''' Ich soll verantwortlich für die Sicherheit sein? Das Ding könnte ja in die Luft gehen. Ach was, ich muss auch mal an meinen Arbeitsplatz denken. Vielleicht krieg’ ich ja einen riesen Schreibtisch. Und Marge soll nicht allein für die Familie sorgen müssen. Der Typ hat das sauberste Hemd an, dass ich je gesehen habe ''(fasst sich an den Kopf)''. '''Burns:''' Simpson? Die Zeit ist um. '''Homer:''' Ahm, also gut überredet, ich nehm’ den Job. '''Burns:''' Ausgezeichnet! Ihre erste Aufgabe besteht darin, auf diesen Balkon zu treten und den Leuten zu sagen: Dieses Kraftwerk ist sicher! '''Homer:''' Was soll ich? '''Burns:''' Na los Homer, tun sie es für ihre Familie. ''(Homer tritt auf den Balkon)'' '''Marge''' ''(von unten)''''':''' Hey, Homer. '''Lisa''' ''(von unten)''''':''' Da ist ja Daddy! ''(die Menge jubelt)'' '''Homer:''' Sehr verehrte Damen und Herren, dieses Kraftwerk ist… ''(Schilder mit „Simpson geht auf Nummer sicher“ werden hochgehoben'' '''Homer:''' Meine Güte! Wartet einen Augenblick, ich bin gleich wieder da. ''(geht wieder zu Mr. Burns.)'' '''Homer:''' Ich bring das einfach nicht übers Herz. '''Burns:''' Mit einem Wort: Sie wollen einen gut bezahlten Job bloß für ihre Prinzipien sausen lassen? '''Homer:''' Hmm, wenn sie das so ausdrücken, ist das schon ein bisschen blöd. Aber ich bin nun mal ein Dickschädel. Und ich schwöre ihnen jede freie Minute meinem Kreuzzug für die Sicherheit zu widmen. Aber ich hab natürlich viel weniger reiminuten, wenn sie mir den Job geben. '''Burns:''' Sie sind gar nicht so blöd wie sie aussehen oder sich anhören oder wie ihr letztes Testergebnis nahe legt, sie haben den Job. Und jetzt an die Arbeit! '''Homer:''' Ich gehe an meine Arbeit. Aber zuerst muss ich mich von meinen Freunden verabschieden. '''Homer:''' ''(tritt auf den Balkon)''''':''' Freunde, ihr habt euch schon daran gewöhnt in mir euren Schutzengel zu sehen, der aufpasst, damit ihr euch nicht verletzt oder die Zehen brecht oder euch in die Luft sprengt. Aber ihr könnt euch nicht ewig auf mich verlassen. Ihr müsst lernen, dass in jedem von uns ein kleiner Homer Simpson steckt. Er ist vielleicht häufig daneben und ein bisschen verfressen aber er steckt drin. (wischt sich Tränen aus dem Gesicht) Doch warum ich das alles sage, es tut mir sehr leid, aber ich werde euch verlassen. '''Menge:''' Oooooh. '''Homer:''' Aber keine Sorge, ich bin gerade der neue Sicherheitsinspektor dieses Kraftwerks geworden. ''(die Menge jubelt)'' Mit einem fetten, dicken Gehalt. '''Homer:''' Jaaa! (jubelt und balanciert am Rand des Balkons. '''Lisa:''' Mein Gott! '''Bart:''' Hey das ist mein Alter! ''(Homer fällt vom Balkon und wird von der Menge aufgefangen)'' '''Menge:''' Homer, Homer!

[[Kategorie:Capsules|1-03]]

Diskussion:7G03 Capsule

2007-08-01T05:56:32Z

Martinuzzi:

*Ist das wirklich Flanders als Schwarzer in dieser Folge?
**Smithers ist schwarz, nicht Flanders. [[Benutzer:Freaky|Freaky]] 16:19, 31. Jul. 2007 (CEST)

Wer ist dann der Typ, der mit Homer auf dem Auto steht und ihm das Megaphon gibt?

Diskussion:7G03 Capsule

2007-07-31T12:29:18Z

Martinuzzi:

Ist das wirklich Flanders als Schwarzer in dieser Folge?

7G03 Capsule

2007-07-31T12:21:04Z

Martinuzzi:

__NOTOC__
'''[[7G03|<]] Der Versager'''

==Szene 1 - Grundschule Springfield==
''(Mrs. Krabappel pfeift in eine Trillerpfeife)''
 '''Krabappel:''' Vor allem möchte ich nicht, dass unser Ausflug wieder so endet, wie der letzte Besuch im Staatsgefängnis von Springfield. Ich erwarte von euch allen tadelloses Benehmen, besonders von dir Bart Simpson.
 '''Bart:''' Aber Misses Krabappel, ich hab das Tor doch gar nicht aufgeschlossen.
 ''(der Schulbus kommt)''
 '''Otto:''' Tschuldigung meine kleinen Doofies. Bin wohl heute n’bisschen spät dran, oder?
 '''Krabappel:''' Los Kinder, abzählen.
 ''(die Kinder steigen in den Bus ein)''
 '''Bart:''' Hi Otto, alter Turbolader.
 '''Otto:''' Grüß dich Bartimaus.
 '''Bart:''' Hast du ne’ neue Tätowierung?
 '''Otto:''' Sag mal woher weißt’n du das Kleiner? Heut’ Morgen hatt’ ich plötzlich dieses Ding da am Arm ''(zeigt eine Tätowierung mit einem flammenden Totenschädel und einem Messer)''
 '''Bart:''' Echt cool, so eine möchte’ ich auch haben!
 '''Otto:''' Hehe, so was darfst du erst mit 14 tragen mein kleiner Freund.
 '''Bart''' ''(enttäuscht)''''':''' hmm.
 '''Krabappel:''' Bart! Bart Simpson!
 ''(Bart hetzt in den Schulbus)''

==Szene 2 - im Schulbus==
'''Krabappel:''' Setz dich auf deinen Platz Bart!
 '''Bart:''' Oh bitte Mrs. Krabappel, nicht neben Wendell, der kotzt doch immer den Bus voll. Hey Wendell, nimms nicht persönlich. ''(winkt ihm zu)''
 '''Krabappel:''' Das ist mir egal, das ist der einzige freie Platz. Also setz dich hin!
 ''(Bart geht im Bus nach hinten zu Wendell, auf dem Weg dorthin lachen alle Schüler und man hört „Pech gehabt“)''
 '''Wendell:''' Weißt du, ehrlich gesagt ist mir jetzt schon ganz übel.
 '''Krabappel''' ''(steht mit einem Mikrofon vorne im Bus)''''':''' Also Kinder denkt daran, keinen Körperteil aus dem offenen Fenster halten. Erinnert euch an den armen Jungen, der seinen Arm aus dem Fenster streckte, als ein schwerer
Tanklastzug mit Vollgas entgegen kam.
 ''(Bart versteckt seinen Arm in seinem T-Shirt)''
 '''Bart''' ''(steht auf)''''':''' Ja, und dieses arme Schwein war ich.
 ''(alle lachen)''
 '''Krabappel:''' Bart Simpson, setz dich wieder hin, ich hab genug von deinen Albernheiten. Also fahren wir.
 ''(der Bus fährt los)''
 '''Wendell:''' würg, wä, ich fühl mich gar nicht gut.
 ''(der Bus fährt an der Giftmüllhalde vorbei „Achtung Hohe Giftwerte“ und „Chemischer Abfall Entsorgungsplatz“ steht auf dem Schild, die Arbeiter winken)''
 '''Krabappel:''' Seht mal Kinder, unsere Giftmüllhalde.
 ''(die Kinder winken aus dem Bus zurück)''
 ''(auf einer Tonne bei den Arbeitern steht „Gefahr, Gifmüll“)''
 '''Krabappel:''' Rechts sehen wir den Reifenberg.
 ''(man sieht den Reifenberg von Springfield mit dem Schild „Reifenhalde“)''
 '''Krabappel:''' Und hier haben wir das malerische Gefängnis.
 ''(Auf dem Gefängnis steht „Springfielder Gefängnis“, alle Insassen winken)''
 '''Schüler:''' Seht mal, da ist ja wieder unsere Schule.
 ''(der Bus fährt tatsächlich wieder an der Schule vorbei)''
 '''Krabappel:''' Otto, sind wir hier auch richtig?
 '''Otto:''' Ich nehme nur eine kleine Abkürzung, ganz im Ernst.
 ''(Bart winkt wie wild mit den Armen nachdem Wendell ziemlich übel dreinblickt)''
 '''Bart:''' Mrs. Krabappel, Mrs. Krabappel!
 '''Krabappel:''' Bart, wenn ich noch ein einziges Wort von dir höre, lass ich dich zur Strafe vor der ganzen Klasse
singen!
 '''Bart:''' Ich rapp’ euch was vor!
 '''Krabappel:''' Oh nein! Du singst uns am Brunnen vor dem Tore, alle 9 Strophen.
 '''Bart:''' Bloß das nicht!
 '''Sherry:''' Ich glaube schon, dass du singen wirst Bart Simpson
 '''Terry:''' Ja Bart Simpson, wir sorgen dafür, dass du singst.
 ''(die Zwillinge flüstern, dann beugen sie sich über Bart und küssen ihn)''
 '''Bart:''' Uääää!
 '''Krabappel:''' Jetzt reichts Bart, warum kannst du dich nicht benehmen, wie ääm
 ''(Sherry und Terry zeigen auf)''
 '''Sherry und Terry:''' Wie wir Mrs. Krabappel.
 '''Krabappel:''' Wie Sherry und Terry, nimm’ dir an ihnen ein Beispiel
 ''(über Sherry und Terry erscheint ein Heiligenschein)''
 ''(der Bus fährt vor das Atomkraftwerk Springfield)''
 '''Bart''' ''(rappt)''''':''' Am Brunnen vor dem großen Tor, uff, da steht so ein affengeiler Lindenbaum oh yea, ich träumte in seinem Schatten, so machen süßen Traum, so manchen Süßen Traum unter diesem affengeilen Lindenbaum, oh yea, oh yea.
 '''Krabappel:''' Schon gut Bart, es ist gut! Hör auf!
 '''Bart:''' Hey Wendell, diesmal hast dus ja gepackt Alter! ''(klopft Wendell auf die Schulter, worauf er sich übergeben muss, alle Kinder hüpfen aus den Fenstern des Busses.)''
 ''(die Kinder passieren den Eingang des Kraftwerkes „Halt! Eintritt nur für Personal“, der Wachtmeister isst ein Sandwich und sieht fern)''

==Szene 3 - ein Saal im Kraftwerk==
''(Smithers steht vorne und hält einen Stab in der Hand mit dem er auf eine Tafel zeigt)''
 '''Smithers:''' Und so nutzt unser Kraftwerk die Energie des Atoms aus, damit wir genügend Strom erzeugen für so wichtige Dinge wie den elektrischen Fingernageltrockner, oder die Zuckerwattekühlanlage.
''(die Kinder klatschen)''
 '''Smithers:''' Hehe, und jetzt werden wir noch mehr über Atomkraft erfahren. Film ab!
 ''(es erscheint ein Film „Kernkraft Unser missverstandener Freund“)''
 '''Sprecherin:''' Wenn man über Atomkraft spricht, fällt den meisten Leuten nur das ein ''(es erscheint eine Explosion einer Atombombe – die Kinder jubeln)'' Aber wenn wir jetzt von Atomkraft sprechen, meinen wir das hier ''(eine Familie nützt verschiedenste elektrische Geräte)'' Was ist Atomkraft überhaupt? (Fragezeichen erscheinen). Ich weiß das auch nicht, aber ich kenne jemanden, der euch das genau erklären kann. Der lustige Kernspalt. ''(Eine kleine Figur mit einem Hut, die ein Atom als Körper trägt kommt)''
 '''Kernspalt:''' Hallo meine lieben Stromverschwender. Ich bin der lustige „spaltet einen Kern“, euer zuverlässiger Führer durch die aufregende Welt der Atomkraft ''(er geht zu 3 heißen Brennstäben)'' Hier sind 3 Stäbchen aus Uran 335 „Na Jungs, wie läufts denn so mit dem Brennen? Ihr seht aber auch heiß aus.
 '''Brennstab Nr 1:''' Klar sind wir heiß.
 '''Brennstab Nr 2:''' Wir sind radioaktiv.
 '''Kernspalt:''' Tja, wie wärs dann mit einem Sprung ins kühle Nass?
 '''Brennstäbe:''' Oh ja! ''(springen in ein Wasserbecken)''
 '''Kernspalt:''' Die Brennstäbchen machen das Wasser schnell so heiß, dass es kocht.
 '''Brennstäbe:''' Autsch! Au, ist das heiß!
 '''Kernspalt:''' Durch den Dampf werden Turbinen angetrieben, die Energie erzeugen.
 ''(man erkennt Barts Schatten an der Leinwand)''
 '''Krabappel:''' Bart, setz dich hin!
 '''Kernspalt:''' Ja was ist denn das, sieht ganz danach aus, als hätten wir ein Bisschen Atommüll. Nur keine Sorge, ich werde ihn irgendwo hintun, wo man ihn Millionen Jahren nicht findet, hehe. ''(kehrt den Atommüll unter einen Teppich, einer kommt wieder heraus und wird weggekickt)''
 '''Kernspalt:''' So, jetzt hab ich euch die ganze Wahrheit über Atomkraft erzählt. Im Grunde ist sie ganz Harmlos. Also macht euch nur keine Sorgen hehe.
 ''("Ende erscheint auf der Leinwand")''
 ''(die Kinder klatschen)''
 '''Smithers:''' Und jetzt gehen wir zum vergnüglichen Teil über.''(er betätigt einen Knopf worauf ein roter Vorhang aufgeht. Auf der Stahltüre steht „Gefahr, Hohe Strahlung“ die Tür öffnet sich. Dahinter auf einer weiteren Türe steht „Betreten auf eigene Gefahr“. Dahinter steht: „Viel Spaß“. Die Türe öffnet sich und der Rundgang beginnt.)''
 '''Smithers:''' Da drüben haben wir unseren Hitzeregulator. Und wenn ihr einen Blick nach draußen riskiert, könnt ihr sehen wie unser Kühlwasser in die freie, unberührte Natur zurückfließt.
 ''(man sieht einen Fisch mit 3 Augen (Blinky))''
 '''Terry:''' Hey Bart, unser Daddy sagt, dein Daddy ist inkompetent.
 '''Bart:''' Was heißt inkompetent?
 '''Sherry:''' Das heißt er quatscht nur rum’ und frisst Schmalzkrümel in sich rein, anstatt sich um seinen Job zu kümmern.
 '''Bart:''' Okay, ich dachte schon es wär’ ne’ Beleidigung.

==Szene 4 - im Kraftwerk==
'''Homer''' ''(sitzt in einem kleinen Auto und isst)'': Also, den möcht’ ich sehn, der den Unterschied herausfindet, zwischen tiefgekühlten und frisch gebackenen Kringeln. Hey, mein Sohn müsste jeden Moment mit seiner Klasse hier sein. ''(schreit)'' Sind die Kinder schon durch?
 '''Arbeiter:''' Ach komm Simpson, wenn die den Kindern zeigen wollten, wie du auf deinem Arsch sitzt und dich voll stopfst, würden sie ne’ Führung bei dir zu Haus veranstalten.
 '''Homer:''' Du hast Recht, ich werde mal nachsehen, was los ist. ''(dreht mit dem kleinen Auto um)'' Platz da, ich komme!
 '''Bart''' ''(von oben)''''':''' Hey, da ist ja Daddy! ''(schreit)'' Hallo Daddy! Hey, Homer!
 ''(Homer ist mehr als verwirrt)''
 '''Bart:''' Huhu, ich bin hier oben!
 '''Homer:''' Ah hallo mein Sohn!
 ''(fährt mit dem Auto gegen eine Röhre wodurch der Alarm ausgelöst wird)
 (Gefahrenstufe 1 blinkt auf einem Knopf)
 (ein Arbeiter dreht einen Hahn ab)''
 '''Vater von Terry und Sherry:''' Also, wer hat die ganze Sache verbockt?
 ''(alle Arbeiter zeigen auf Homer, der immer noch seinen Kringel isst.)
 (Homer schluckt und zeigt ebenfalls auf)''
 '''Vater von Terry und Sherry:''' Hätt’ ich mir ja denken können. Simpson!
 '''Homer:''' Aber Sir,
 '''Vater von Terry und Sherry:''' Sparen sie sich ihre Erklärungen. Sie sind gefeuert. Oh, hallo meine Süßen
 '''Terry und Sherry''' ''(winken)''''':''' Hallo Daddy.
 '''Bart:''' Ohh nein ''(schlägt mit der Hand auf seine Stirn)''

==Szene 5 - Haus der Simpsons/Küchentisch==
''(die Simpsons sitzen beim Frühstück)''
 '''Lisa:''' Das wär’ ein guter Job für dich. In der Feuerwerksfabrik.
 '''Homer:''' Diese Perfektionisten? Ach vergiss es.
 '''Lisa:''' Und wie steht’s damit? Überwachender Techniker für die Giftmüllkippe.
 '''Homer''' ''(traurig)''''':''' Ich bin aber kein überwachender Techniker, ich bin technischer Überwacher. Ich habe in meinem ganzen Leben so gut wie nichts erreicht. Ich bin ein einziger Versager.
 '''Marge:''' Du wirst schon was finden. Du hast so viele Betriebsunfälle auf dem Gewissen und hast dich immer wieder
aufgerafft.
 '''Lisa:''' Ja Dad, du schaffst es schon
 '''Bart:''' Ja, das packst du doch Daddy.
 '''Homer''' ''steht auf''''':''' Ihr habt Recht, ich bin jung, ich bin kerngesund und ich nehme jeden Job an, Achtung Springfield, hier kommt Homer.
 ''(es werden reihenweise Türen vor seiner Nase zugeschlagen nur die letzte öffnet sich wieder)''
 '''Bart:''' Nur nicht aufgeben Daddy. ''(schlägt sie wieder zu)''

==Szene 6 - Moes Bar==
'''Homer:''' Ich bin nur ein technischer Überwacher der seinen Job zu ernst genommen hat.
 ''(das Telefon klingelt)''
 '''Moe:''' Moe’s Taverne
 '''Bart''' ''(als Anrufer)''''':''' Ich hätte gerne Herrn Schnellsch gesprochen.
 '''Moe:''' Wen?
 '''Bart''' ''(als Anrufer)''''':''' Schnellsch, wie mans spricht.
 '''Moe:''' Einen Moment, ich frag mal eben nach. Ähm. Hier wird ein Herr Schnellsch verlangt. Schnellsch, Ist hier jemand der Schnellsch heißt ''(„schnell scheißt“)''. ''(alle in der Bar lachen) (man hört „das wollen wir auch gerne“)''
 '''Moe''' ''(böse)''''':''' Augenblick mal. Hör mal zu du mieser Penner. Wenn ich dich zwischen die Finger kriege bist du dran, ich brech dir sämtliche Knochen
 ''(Bart und Lisa lachen)''
 ''(Moe knallt den Hörer hin)''
 '''Homer:''' Irgendwann erwischst du den Kerl Moe.
 '''Moe:''' Tja, ich weiß nicht, der ist schwer zu schnappen, der ändert dauernd seinen Namen.
 '''Homer''' ''(nimmt seine Brieftasche aus der Hosentasche)''''':''' Moe, ich glaub ich nehm’ noch einen. ''(findet kein Geld)'' Hoppla, ich bin etwas knapp bei Kasse. Kannst du dieses eine Mal anschreiben?
 '''Moe:''' Nein, das geht nicht
 '''Homer:''' Und warum nicht? Ich finde nach all den Jahren bist du mir eine Erklärung schuldig.
 '''Moe:''' Ich glaube nicht dass du je wieder einen Job bekommst und deine Schulden bezahlen kannst.
 '''Homer:''' Ooh!
 '''Moe:''' Wir können ja trotzdem Freunde bleiben.
 ''(Homer verlässt die Bar)''

==Szene 7 - Schlafzimmer der Simpsons==
'''Homer:''' Hmm hmm hmm.
 '''Marge:''' Ist alles in Ordnung Homer?
 ''(Marge dreht das Licht auf)''
 '''Homer:''' Keine Sorge, ich denke bloß nach.
 '''Marge:''' Also, ich habe auch nachgedacht. Weißt du Homer, ich finde, du hast immer gut für uns gesorgt. Mir ist eingefallen, als wir heirateten hat mir Mr. Burger versprochen, ich könnte jederzeit wieder bei ihm anfangen.
 '''Homer:''' Und du glaubst, du schaffst den alten Job noch immer?
 ''Marge:''' Klar, das ist so wie Fahrradfahren, das verlernt man nie.
 ''(ein Auto hupt und Marge kommt mit Rollschuhen und einem Tablett etwas wackelig angefahren)''
 '''Otto''' ''(aus einem anderen Bus)''''':''' Hey Oma, lass noch mal n’paar Fritten rüberwachsen.
 '''Marge:''' Hmmmmm

==Szene 8 - Wohnzimmer==
''(Homer liegt regungslos auf der Couch, die Kinder kommen zu ihm.)''
 '''Lisa:''' Daddy, du musst was essen! Ich hab Senf drauf getan ''(steht mit einem Teller und einem Toast da)''.
 '''Bart:''' Daddy liegt einfach bloß da wie ein alter verfaulter Walfisch.
 '''Lisa:''' Was können wir da tun?
 ''(Maggie stochert mit ihren Fingern in Homers Auge, die Kamera wackelt)''
 '''Bart:''' Ich sage euch, da gibt es nur eines: Die Situation richtig nutzen, unterschreib doch mal schnell mein Zeugnis Daddy. ''(nimmt Homers Arm und unterschreibt)''
 ''(die Kinder gehen weg, es wird dunkel, Homer rührt sich aber nicht)''
 '''Stimme aus dem Fernseher:''' Zeittotschlag, die Sendung für den Arbeitslosen, meldet sich gleich wieder mit tollen Tipps. Aber zunächst die Werbung.
 '''Werbung:''' Arbeitslos? Ohne Job? Nüchtern? ''(Homer wendet sich dem Fernseher zu)'' Sie haben den ganzen Tag zu Hause Rumgebläht aber jetzt ist es Zeit für ein Duff. Duff, das Bier, dass die Zeit verfliegen lässt. ''(man hört Musik „time for a wonderful Duff“)''
 '''Homer:''' Ja das ist ja wirklich besser als nichts tun. ''(schaltet den Fernseher aus)''

==Szene 9 - Küche==
''( Homer öffnet den Kühlschrank)''
 '''Homer:''' Hier muss doch irgendwo ein Bier herumstehen. Oh, vielleicht da drin ''(öffnet eine Schachtel in der sich ein Kuchen befindet „Papa, wir lieben dich trotzdem“ steht drauf:''
Verdammt! Ich muss Kohle haben! ''(geht in Barts Zimmer und nimmt sein Sparschwein, geht damit in die Küche und zertrümmert es)''
 '''Homer:''' Oh nein, was hab ich nur getan! Ich habe das Sparschwein meines Sohnes geknackt… und wofür? Für ein paar miese Kröten! Die nicht mal für ein einziges Bier reichen. Augenblick, zählen wir lieber noch mal nach. ''(stürzt auf das Geld und zählt wie verrückt nach)'' Ach, nicht mal annähernd. ''(geht zum Kühlschrank und nimmt einen Notizzettel „Folgender Blödsinn heute erledigen:“)''
 '''Homer''' ''(schreibt)''''':''' Liebe Familie, ich bin ein schrecklicher Versager. Ihr seid besser dran ohne mich. Wenn ihr das liest, liege ich schon in meinem kühlen Grab. Ich kann euch nur trösten mit den Worten, die mir mein Vater hinterließ: Sei standhaft, geduldsam und verschwiegen. Ich hoffe nur, dass ich als Toter ein besserer Vater sein werde, als ich’s im Leben war. Herzliche Grüße auch an Tante Sally und ihre missratenen Kinder. Euer Vater, Homer J Simpson.
 ''(lässt den Zettel am Tisch liegen, geht in den Garten und bindet sich einen Stein mit einem Seil um seine Hüfte. Stöhnt beim Aufheben des Steines, öffnet das Gartentor. Es quietscht. Geht wieder zurück und kommt mit einer Kanne Öl und ölt die Scharniere ein.)''
 '''Homer:''' Oh, das kann auch nur mir passieren, sogar das ist schwerer als ich dachte.

==Szene 10 - Terrasse in Springfield==
'''Sylvia Winfield:''' Ach sie doch mal, der junge Simpson will sich wohl umbringen.
 '''Mr. Winfield:''' Das glaube ich nicht, vielleicht führt ein bloß ein Hinkelsteinchen Gassi. ''(beide lachen)''

==Szene 11 - bei den Simpsons==
'''Bart:''' Mummy, Mummy wach auf.
 '''Lisa:''' Man hat uns ausgeraubt.
 '''Marge''' ''(springt aus dem Bett)''''':''' Was ist passiert?
 '''Bart:''' Jemand hat mein Sparschwein geknackt.
 '''Marge:''' Oh, euren Vater haben sie auch mitgenommen!
 '''Lisa:''' Seht mal, das lag auf dem Tisch. (holt den Zettel)
 '''Marge:''' Oh!

==Szene 12 - in den Straßen von Springfield==
'''Homer''' ''(immer noch mit seinem Stein unterwegs)''''':''' Gleich hab ich’s gepackt.
 ''(ein Auto rast hupend auf ihn zu, er kann aber ausweichen)''
 '''Homer:''' Hey du Idiot, pass doch auf, wen du umfährst.
 ''(Homer kommt bei der Brücke an und sieht einen gleich großen Stein neben sich liegen)''
 '''Homer:''' Ach, das hätt’ ich wissen sollen!
 ''(die andern Simpsons kommen angerannt)''
 '''Marge:''' Da ist er ja!
 '''Bart:''' Tu das nicht Daddy!
 ''(ein weiteres Auto kommt und Homer kann seine Familie gerade noch retten.)''
 '''Homer:''' Mann oh Mann, ist diese Kreuzung gefährlich. Da gehört doch ein „Stop“ Schild hin!
 '''Marge:''' Oh Homer, sag mal wie konntest du nur daran denken, dich umzubringen, wir sind stolz auf dich.
 '''Lisa:''' Ja Daddy, wir sind stolz auf dich.
 '''Bart:''' Ja.
 '''Homer:''' Mich umbringen? Das wäre das letzte, was ich jetzt tun würde. Ich habe eine Aufgabe, mein Leben hat wieder einen Sinn. Mir ist egal, wer sich mir entgegenstellt, mir ist egal, gegen wen ich kämpfen muss, ich werde nicht eher ruhen, bis diese Straße ein Stop-Schild bekommt.

==Szene 13 - Amt von Springfield==
'''Beamter:''' Und als nächstes berichtet und Polizeichef Wiggum von seinem Kampf gegen die Graffiti Schmierereien.
 '''Wiggum:''' Es ist kein Geheimnis, dass unsere schöne Stadt von einem Schmierfinken namens El Barto heimgesucht wird. Der Polizeizeichner hat ein Phantombild des Beschuldigten angefertigt.
 ''(ein Phantombild mit „El Barto“ wird durchgegeben, es sieht einem älteren Bart sehr ähnlich)''
 '''Wiggum:''' Wenn jemand diesen Mann erkennt, sollte er uns sofort Bescheid geben.
 '''Bart''' ''(sieht die Zeichnung an)''''':''' Das ist ja cool Mann!
 '''Jasper:''' So ne’ richtige Verbrechervisage.
 '''Homer:''' Oh, dem möchte ich auch nicht im Dunkeln begegnen.
 '''Beamter:''' Und nun zum nächsten Punkt, Homer Simpson, hiesiger Einwohner, hat etwas vorzuschlagen, Mr. Simpson.
 '''Marge:''' Sei gar nicht aufgeregt, wir glauben an dich!
 '''Homer''' ''(nimmt einen Stapel Zettel aus seinem Anzug und hebt die Hand, räuspert sich)''''':''' Meine Damen und Herren, verehrte Stadträte, liebe Kinder und Rentner, die nichts Besseres zu tun haben. Die Gefahr lauert an vielen, vielen Orten. Schon unsere Vorfahren in ihren Höhlen mussten aufpassen, nicht von einem Dinosaurier…
 '''Beamter:''' Mr. Simpson, kommen sie zur Sache.
 '''Homer:''' Ich finde, wir brauchen an der Ecke D Street und Zwölfte ein Stop-Zeichen!
 '''Beamter:''' Ist jeder dafür?
 '''Alle Beamten:''' Ja.
 '''Beamter:''' Angenommen, Sitzung geschlossen, Kaffee und belegte Brote in der Halle.
 '''Homer:''' Wow, das ging ja schneller als ich dachte.
 '''Lisa:''' Es hat geklappt!
 '''Bart:''' Mach nur weiter so Daddy!
 '''Marge:''' Du hast es geschafft Homer!
 '''Homer:''' Wenn die glauben, dass ich bei dem „Stop“ Schild halt mache, dann haben sie sich geschnitten.
 ''Schlagzeile in der Zeitung „Simpson für Sicherheit“''
 '''Sprecher:''' Simpson steht für Sicherheit
 ''Schlafzeile in der Zeitung „Geschwindigkeitsschwelle, Homer Simpson bejubelt“''
 '''Sprecher:''' Dutzende jubeln Homer Simpson zu.
 ''Schlagzeile in der Zeitung: „Schild voraus“ ''
 '''Sprecher:''' Homer Simpson schlägt schon wieder zu.
 ''Schlagzeile in der Zeitung: „Fahr freundlich, hüte dich vor Homer“''
 '''Sprecher:''' Aufgepasst, hier kommt Homer.
 ''Schlagzeile in der Zeitung: „Schlagloch, es reicht Homer Simpson“''
 '''Sprecher:''' Es ist genug Homer Simpson.

==Szene 14 - im Park==
''(die Simpsons gehen durch den Park, wo alles voller Schilder ist wie: „Zurück bleiben“ „Rauchen verboten“ Spielende Kinder“ „Schimpfen verboten“ „Rasen betreten verboten“ „Haltet Amerika sauber und sicher“)''
 '''Homer:''' Nun habe ich die ganze Gegend mit Schildern zugepflastert. Und was soll ich jetzt tun?
 '''Marge:''' Oh Homer, wir sind so stolz auf dich.
 '''Homer:''' Stolz? Worauf?
 '''Marge:''' Naja auf alles! Denk nur an dein Schlaglochschild. Jetzt wird niemand mehr in der Straße von deinem kleinen … überrascht.
 '''Homer:''' Ja ich weiß, du meinst es gut mit mir. Aber im Ernst, ihr wisst doch selbst, wie unwichtig das ist, denn es gibt eine Gefahr in dieser Stadt, die größer ist als alle Schlaglöcher zusammen.
 '''Lisa:''' Was für eine denn?
 '''Homer:''' Ich meine die vor unserer Nase! ''(zeigt auf das Atomkraftwerk)''
 '''Marge:''' Du willst dich doch wohl nicht mit deinen ehemaligen Bossen anlegen.
 '''Lisa:''' Wow.
 '''Bart:''' Ja, mein Daddy ist ein Held.
 '''Homer:''' Was hast du eben gesagt?
 '''Bart:''' Ach nichts.
 '''Homer:''' Ist schon gut. Ich werde mal annehmen, du hast das gesagt, was ich verstanden habe.

==Szene 15 - vor dem Atomkraftwerk==
''Demonstration vor dem Kraftwerk''
 '''Flanders:''' Wir verdanken ihm außerdem die Stolperschweller, das Schlaglochschild und vor allem: das viel
umstrittene 30 Kilometer Tempolimit auf der Hauptstraße. Hier ist der Mann, dessen Name gleichbedeutend ist mit Sicherheit für alle Bürger dieser Stadt: Homer Simpson ''(die Menge jubelt)''
 '''Homer:''' Vielen Dank! Im Gegensatz zu den meisten von euch, bin ich kein armer Irrer, nur ein ehrlicher anständiger Amerikaner, der gegen das Unrecht kämpft. Und besonders gegen Schlamperei, wo immer sie auftritt. ''(redet weiter)''
 '''Burns:''' Jetzt hört euch diesen Mann an. Er ist gut. Er hat die Menge absolut in der Hand. Er könnte direkt Fernsehprediger werden. Wer ist das?
 '''Smithers''' ''(mit Fernglas)''''':''' Das ist Homer Simpson Sir, er hat mal für uns gearbeitet, aber wir haben ihn
gefeuert wegen absoluter Unfähigkeit.
 '''Burns:''' Da liegt also der Hase im Pfeffer. Schleifen sie mir diesen Simpson sofort in mein Büro!
 '''Smithers:''' Aber Mr. Burns…
 '''Burns:''' Ich sagte sofort. Und sofort heißt sofort! Sofort!
 '''Homer:''' Unser Leben liegt in den Händen von Männern, die keinesfalls klüger seit als ihr oder ich. Die meisten von ihnen sind sogar saublöd. Ich weiß das, weil ich mit ihnen zusammengearbeitet habe, mit ihnen beim Kegeln war. Und mit ansehen musste, wie sie mich bei Beförderungen immer wieder übergangen haben. Und da sage ich: Jetzt reicht es mir!
 ''(Menge jubelt)''
 '''Bart:''' weiter so Dad!
 '''Smithers''' ''(zu Homer)''''':''' Ach Simpson, Burns möchte mit ihnen sprechen, streng vertraulich
 '''Homer''' ''(mit dem Megaphon zu Smithers)''''':''' Streng vertraulich?
 '''Smithers:''' Allerdings.
 '''Homer''' ''(zur Menge)''''':''' Einen Augenblick, ich bin gleich wieder da.

==Szene 16 - Burns’ Büro==
'''Burns:''' Ah, Homer Simpson. Endlich hab’ ich das Vergnügen.
 '''Homer:''' Ganz meinerseits.
 '''Burns:''' Simpson? Ich möchte, dass sie wieder in unsere große Energiefamilie zurückkehren
 '''Homer:''' Tut mir Leid, das mach’ ich nicht.
 '''Burns''' ''(wütend)''''':''' Lassen sie mich ausreden. Ich möchte sie doch überhaupt nicht als technischen Überwacher, oder überwachenden Techniker beschäftigen, oder was immer sie hier gemacht haben. Ich möchte, dass sie in unserem Kraftwerk die Verantwortung für die Sicherheit übernehmen.
 '''Homer:''' Die Sicherheit? Aber Sir, wissen sie denn nicht, dass ich mehr Unfälle als jeder andere auf dem Kerpolz habe. Nicht zu reden von denen, die ich noch vertuschen konnte.
 '''Burns:''' Das großzügige Angebot, dass ich ihnen mache, gilt genau… 30 Sekunden Simpson ''(dreht eine Sanduhr um)''
 '''Homer''' ''(denkt)''''':''' Ich soll verantwortlich für die Sicherheit sein? Das Ding könnte ja in die Luft gehen. Ach was, ich muss auch mal an meinen Arbeitsplatz denken. Vielleicht krieg’ ich ja einen riesen Schreibtisch. Und Marge soll nicht allein für die Familie sorgen müssen. Der Typ hat das sauberste Hemd an, dass ich je gesehen habe ''(fasst sich an den Kopf)''.
 '''Burns:''' Simpson? Die Zeit ist um.
 '''Homer:''' Ahm, also gut überredet, ich nehm’ den Job.
 '''Burns:''' Ausgezeichnet! Ihre erste Aufgabe besteht darin, auf diesen Balkon zu treten und den Leuten zu sagen: Dieses Kraftwerk ist sicher!
 '''Homer:''' Was soll ich?
 '''Burns:''' Na los Homer, tun sie es für ihre Familie.
 ''(Homer tritt auf den Balkon)''
 '''Marge''' ''(von unten)''''':''' Hey, Homer.
 '''Lisa''' ''(von unten)''''':''' Da ist ja Daddy!
 ''(die Menge jubelt)''
 '''Homer:''' Sehr verehrte Damen und Herren, dieses Kraftwerk ist…
 ''(Schilder mit „Simpson geht auf Nummer sicher“ werden hochgehoben''
 '''Homer:''' Meine Güte! Wartet einen Augenblick, ich bin gleich wieder da.
 ''(geht wieder zu Mr. Burns.)''
 '''Homer:''' Ich bring das einfach nicht übers Herz.
 '''Burns:''' Mit einem Wort: Sie wollen einen gut bezahlten Job bloß für ihre Prinzipien sausen lassen?
 '''Homer:''' Hmm, wenn sie das so ausdrücken, ist das schon ein bisschen blöd. Aber ich bin nun mal ein Dickschädel. Und ich schwöre ihnen jede freie Minute meinem Kreuzzug für die Sicherheit zu widmen. Aber ich hab natürlich viel weniger reiminuten, wenn sie mir den Job geben.
 '''Burns:''' Sie sind gar nicht so blöd wie sie aussehen oder sich anhören oder wie ihr letztes Testergebnis nahe legt, sie haben den Job. Und jetzt an die Arbeit!
 '''Homer:''' Ich gehe an meine Arbeit. Aber zuerst muss ich mich von meinen Freunden verabschieden.
 '''Homer:''' ''(tritt auf den Balkon)''''':''' Freunde, ihr habt euch schon daran gewöhnt in mir euren Schutzengel zu sehen, der aufpasst, damit ihr euch nicht verletzt oder die Zehen brecht oder euch in die Luft sprengt. Aber ihr könnt euch nicht ewig auf mich verlassen. Ihr müsst lernen, dass in jedem von uns ein kleiner Homer Simpson steckt. Er ist vielleicht häufig daneben und ein bisschen verfressen aber er steckt drin. (wischt sich Tränen aus dem Gesicht) Doch warum ich das alles sage, es tut mir sehr leid, aber ich werde euch verlassen.
 '''Menge:''' Oooooh.
 '''Homer:''' Aber keine Sorge, ich bin gerade der neue Sicherheitsinspektor dieses Kraftwerks geworden. ''(die Menge jubelt)'' Mit einem fetten, dicken Gehalt.
 '''Homer:''' Jaaa! (jubelt und balanciert am Rand des Balkons.
 '''Lisa:''' Mein Gott!
 '''Bart:''' Hey das ist mein Alter!
 ''(Homer fällt vom Balkon und wird von der Menge aufgefangen)''
 '''Menge:''' Homer, Homer!
 ''(Abspann)''

7G02 Capsule

2007-07-31T07:15:25Z

Martinuzzi: /* Szene 14 - Haus der Simpsons */

__NOTOC__
'''[[7G02|<]] Bart wird ein Genie'''

==Szene 1 - Haus der Simpsons==
''Maggie baut einen Turm aus Holzklötzen und wirft ihn wieder um. Die Simspons spielen Scrabble'' '''Bart:''' Hast dus jetzt endlich Mom? '''Lisa:''' Na los Mami, mach schon hin. '''Marge:''' Jetzt warte doch mal, wie wärs denn mit HE, das macht 2 Punkte, jetzt bist du dran Schatz ''(legt ein H auf den Tisch)'' '''Homer''' ''(überlegt)''''':''' Hmm "oxidieren", das ergibt doch gar keinen Sinn, wie soll ich denn daraus ein Wort bilden. Moment mal, das könnte hinhauen, „so“ ''(legt ein D auf den Tisch)'' '''Lisa:''' ID, das zählt dreifach. '''Homer: ''' He, keine Abkürzungen. '''Lisa:''' Nicht ID Papi, I.D., das ist ein Wort. '''Bart:''' Das ist keine Idee, das ist stupide. '''Homer:''' Ach halt doch die Klappe. '''Lisa:''' Ja Bart, du solltest deine sprachlichen Fähigkeiten lieber für den Eignungstest morgen trainieren. '''Marge:''' Wir könnten ja mal unter I.D. im Duden nachsehen '''Homer:''' Haben wir denn einen? '''Marge:''' Ich glaube er liegt unter dem kurzen Bein bei der Couch. ''Homer hebt die Couch auf der Marge sitzt auf und nimmt das Buch'' '''Lisa''' ''(bekommt das Buch und liest)''''':''' Also es gibt Idee und ID, in der Genetik werden die Erbeinheiten als ID bezeichnet. '''Homer''' ''(schält eine Banane)''''':''' Na so’n Schlaukopf. '''Bart:''' Ich bin dran, KWYJIBO, K-W-Y-J-I-B-O ''(legt die Steine auf den Tisch)'', 22 Punkte und das ganze dann noch mal 3 plus 50 Punkte weil ich fertig bin. Ich hab gewonnen. Ciao! '''Homer''' ''(hält Bart am Arm fest)''''':''' Augenblick mal, du kleiner Schummler, du bleibst solange hier bis du mir erklärt hast, was ein KWYJIBO ist. '''Bart:''' KWYJIBO, Ähm, ein dicker fetter, blöder, nordamerikanischer Affe, der die Haare verliert. '''Marge:''' Und schnell die Geduld. '''Homer:''' Dir zeig ich gleich einen dicken fetten blöden Affen! ''(springt über den Tisch und läuft hinter Bart her)'' '''Bart:''' Oh oh, ein KWYJIBO ist ausgebrochen!

==Szene 2 - Grundschule/Hof==
''Aus dem Schulbus steigen Kinder aus und gehen in die Schule. Bart sprüht mit einer Spraydose Skinners Gesicht auf die Schulwand'' '''Skinner:''' Du da, kein Kaugummi auf dem Schulgelände, in die Mülltonne damit! '''Martin''' ''(steht bei Skinner)''''':''' Herr Rektor, Herr Rektor! Einer meiner Mitschüler ist gerade dabei Schuleigentum zu beschädigen. '''Skinner:''' Na so was, wo denn? '''Milhouse:''' Achtung Bart, der alte Skinner kommt. ''Bart wirft die Spraydose in den Abfalleimer'' '''Skinner:''' Hmmm, am besten sagt ihr mir gleich, wer das gewesen ist. '''Martin:''' Jedenfalls kein Ass in Rechtschreibung. Die korrekte Schreibweise von Wiener ist W-I-E-N-E-R, da EI nach der 3. Lautverschiebung stets Ei ausgesprochen wird. '''Skinner:''' Dafür gibt’s eine 1 und jetzt zeigt mal eure Hände her! ''(kontrolliert die Hände der Schüler)'' Mhm, Gut, In Ordnung, Simpson! ''Bart zeigt seine roten Hände her'' '''Martin:''' Er hat sich die Hände schmutzig gemacht. '''Skinner:''' Simpson, ich glaube wir haben wieder einiges zu besprechen '''Bart:''' Selbe Zeit, selber Ort? '''Skinner:''' Ja, gleich nach der Schule in meinem Büro.

==Szene 3 - Grundschule/4. Klasse==
''Die Schulglocke läutet. Auf der Tafel steht: I.Q. Test Today (Heute Intelligenztest)'' '''Martin:''' Hör mal Bart, ich hoffe du bist nicht aus selbstsüchtigen Motiven sauer auf mich. Ich hab lediglich versucht die Schändung des Schulgebäudes zu verhindern. '''Bart:''' Ergebensten Dank! '''Martin:''' keine Ursache ''Mrs. Krabappel teilt die Bögen aus'' '''Krabappel:''' Also habt keine Angst Kinder, der Test hat keinerlei Einfluss auf eure Noten. Es geht dabei lediglich um eure Zukunft und eure Aufstiegchancen. , was nicht auf jeden zutrifft ''(schaut Bart an)''. '''Martin:''' Mrs. Krabappel, sollte Bart nicht mit dem Gesicht zum Fenster sitzen, damit er nicht beim Nachbarn abschreibt? '''Krabappel:''' sehr richtig Martin, Bart, ihr müsst euch die Aufgaben nur plastisch vorstellen und entspannt euch, der Test beginnt… JETZT! '''Bart:''' Um 7.30 Uhr verlässt ein 60 Meilen pro Stunde fahrender Expresszug Santa Fe, mit dem 520 Meilen entfernten Phönix als Ziel '''Krabappel:''' Psst!, Stell es dir bildlich vor Bart! '''Bart''' ''(In seiner Vorstellung)''''':''' gleichzeitig verlässt ein Personenzug mit 30 Meilen pro Stunde und 40 Passagieren Phönix in Richtung Santa Fe, er ist 8 Waggons lang und in jedem Waggon sitzt die gleiche Anzahl von Passagieren ''(Bart steht im Zug und zählt die Leute)''. Eine Stunde später steigt eine Anzahl von Passagieren aus, die der Hälfte der über die Stunde hinausgehenden Minuten entspricht ''(Bart wird herumgeschubst)'', doch 3 mal so viele plus 6 steigen ein! Beim zweiten Bahnhof steigt die Hälfte der Passagiere plus 2 ein, doch doppelt so viele wie beim ersten Halt steigen zu. '''Schaffner''' ''(tippt Bart auf die Schulter)''''':''' Ihre Fahrkarte bitteschön! '''Bart:''' Ich hab aber keine Karte. '''Schaffner:''' Dann komm doch mal mit mein Junge ''(Schleift Bart in einen andern Waggon)''. Ich hab hier einen Schwarzfahrer erwischt. '''Bart:''' Ich zahle ja, wie viel? '''Zugführer:''' Den doppelten Fahrpreis von Texton nach Flextes, minus zwei Drittel des Fahrpreises Albakurkie nach Alpaso HAHA! ''Bart sieht einen Schüler Zahlen in den Ofen des Zuges schaufeln und sieht Skinner lachend auf einem Plakat an dem der Zug vorbeifährt'' '''Bart''' ''(sieht seinen Zug mit einem entgegenkommenden kollidieren und versucht ihn vergeblich zum Stillstand zu brigen)''''':''' Uaaaah! ''(fällt mit dem Sessel im Klassenzimmer um)'' '''Krabappel:''' Bart, es gibt in dieser Klasse auch Schüler, die die Chance haben den Test zu bestehen. Hör auf damit, sie zu stören! '''Martin:''' Es stört mich nicht Mrs. Krabappel, ich bin schon fertig. Darf ich jetzt rausgehen und ein wenig lesen? '''Krabappel:''' Aber natürlich Martin. ''Martin sitzt im Schulhof, zeigt Bart die Zunge und scheidet Grimassen. Bart macht ebenfalls Grimassen'' '''Krabappel:''' Was sind das für Faxen Bart? Sind die bissigen Hunde wieder da? ''Bart nimmt Martins Papier vom Lehrerpult und radiert dessen Namen aus'' '''Krabappel:''' Ihr habt noch 20 Minuten Kinder. '''Bart''' ''(denkt)''''':''' das läuft ja wie geschmiert ''(schreibt seinen Namen auf Martins Papier und umgekehrt)''

==Szene 4 - Schulhof==
''Marge und Homer sind am Weg zur Schule, kommen an der beschmierten Hausmauer vorbei'' '''Marge:''' Er ist jetzt ein lieber Junge und wird immer besser. Manchmal entfernen sich auch die besten Schafe von der Familie und müssen fest in den Arm genommen werden. '''Homer:''' Das ist genau der Schwachsinn, der ihn so verdorben hat. Hey, sie doch mal. „Ich bin ein Würstchen“ ''(lacht)'' und ob der eins ist.

==Szene 5 - Büro von Skinner==
'''Sprechanlage in Skinners Büro:''' Mr. und Mrs. Simpson sind da. '''Skinner:''' Ich lasse bitten. '''Marge''' ''(öffnet die Türe)''''':''' Da wären wir wieder Herr Direktor. '''Homer:''' was hat er diesmal angestellt der Blödmann. ''(ballt die Faust)'' '''Skinner:''' Er hat sich heute Morgen aufs gröbste am Schuleigentum vergangen. Wir schätzen den Schaden auf rund 75 Dollar und finden es offen gesagt unfair, dass andere Steuerzahler dafür aufkommen sollen. '''Homer''' ''(lacht)''''':''' Ein mieses System, aber was soll man machen. ''(Marge flüstert in Homers Ohr)'' '''Homer:''' Aber nein, das kann er doch nicht meinen. Meine Frau glaubt, sie wollen mich zum zahlen verdonnern. '''Skinner:''' So kann mans auch sagen. '''Homer:''' Oh. '''Skinner:''' An sich können wir über so etwas schon mal hinwegsehen, aber es handelt sich ja hier nicht um einen Einzelfall. ''(Öffnet eine Lade die Bart ganz alleine gehört)'' Barts verhalten ist aufsässig, er fehlt häufig beim Unterricht und bringt dann den Lehrern geradezu lächerliche Entschuldigungsschreiben. Plumpe, kindliche Fälschungen verglichen mit... ''(Liest eine Entschuldigung von Bart, die dieselbe Handschrift trägt wie Homers Unterschrift (Homer stellt gerade einen Scheck über 75$ aus))'' ääm, nun jedenfalls hab ich den festen Entschluss gefasst… '''(Anlage läutet wieder):''' Mr. Skinner, Dr. Pryor möchte sie sprechen, er sagt es sei dringend. '''Skinner:''' Er soll reinkommen. Mr. und Mrs. Simpson, das hier ist unser Schulpsychiater, Dr. J. Loren Pryor '''Homer:''' Wozu brauchen wir denn einen Psychiater, wir wissen doch, dass er beknackt ist. '''Psychiater:''' Aber ganz im Gegenteil! Ich muss sagen, wir waren selbst ganz überrascht. Unser Intelligenztest, den wir heute durchgeführt haben hat erwiesen, dass der kleine Bart hier ein mehr als hochbegabtes Kind ist. '''Homer:''' Ein was? '''Psychiater:''' Ihr Sohn ist ein Genie, Mr. Simpson. '''Marge:''' Was? '''Homer:''' Dieser Knallkopf? '''Skinner:''' Unmöglich! '''Psychiater:''' Doch, doch, wir sind ganz sicher, das Kind soll seinen eigenen IQ jetzt noch nicht erfahren aber ich werde ihnen diese erstaunliche Zahl hier mal aufschreiben. '''Homer:''' 912 ?! '''Psychiater:''' Ähm, nein, sie müssen es umdrehen. Es heißt 216. '''Homer''' ''(traurig)''''':''' Hmm. '''Psychiater:''' Das ist aber immer noch genial. Sag mal Bart (misst Barts Kopf ab), langweilt du dich häufig in der Schule? '''Bart:''' Na und wie! '''Psychiater:''' Bist du manchmal frustriert Bart? '''Bart:''' Ununterbrochen Sir. '''Psychiater:''' Träumst du manchmal davon die Schule zu verlassen und deine Intellekte Entwicklung auf einem anderen Niveau fortzusetzen? '''Bart:''' Sagen sie, können sie etwa Gedanken lesen? '''Psychiater:''' Aha, sehen sie, wenn ein Kind mit Barts Intellekt gezwungen wird, sich dem Lerntempo eines normalen Schülers anzupassen, wird er sich mit solchen Ausbrüchen abreagieren. '''Skinner''' ''(flüstert zum Psychiater)''''':''' Sollten wir den Test nicht wiederholen? '''Psychiater:''' Nein, wir sollten ihn auf eine andere Schule schicken: '''Skinner:''' Ja, noch besser. '''Psychiater:''' Bart, wir möchten dich gerne auf eine Schule schicken, die nicht mit Noten arbeitet, mit Vorschriften, Klassenbüchern und Klingelzeichen ''(Barts Mundwinkel ziehen sich immer weiter bis zu den Ohren)''. Eine Schule ohne Mauern, wo du so viel oder so wenig Hausaufgaben machen kannst, wie du es für richtig hältst. Klingt das akzeptabel? '''Bart:''' Melden sie mich gleich an! '''Psychiater:''' Ausgezeichnet, hier sind alle nötigen Informationen ''(zieht eine Broschüre aus seiner Jacke)''. Komm so gegen neun vorbei. Mr. und Mrs. Simpson, ich darf ihnen nochmals gratulieren ''(schüttelt Marge und Homer die Hand)''. '''Skinner:''' Ich glaube, wir haben alle einen Grund zum feiern. '''Homer:''' Ach, das will mir einfach nicht in den Kopf ''(kratzt sich)''... Mein Sohn ein Genie, wie kann so was passieren? '''Psychiater:''' Nun, übermäßige Intelligenz ist normalerweise das Ergebnis von Erbgut und sozialem Umfeld ''(Homer blickt völlig verwirrt drein)''. Das heißt... manchmal bleibt es absolut unerklärlich. 

==Szene 6 - Haus der Simpsons/Küchentisch==
''Marge frisiert Bart'' '''Bart:''' Hör schon auf Mom. '''Marge:''' Du siehst sehr intelligent aus Schatz. '''Bart:''' So’n Quatsch ''(Schüttelt seinen Kopf bis seine gewohnte Frisur wieder da ist)'' '''Homer:''' Hier hab’ ich noch’n Schlips für dich, jeder weiß doch, dass Wunderkinder Schlipse tragen ''(Hält einen Schlips im Arm)''. '''Bart:''' Du würgst meine Kreativität ab. '''Homer:''' Entschuldige. '''Marge:''' Bart, heute ist ein wichtiger Tag für dich, warum isst du denn nicht ein bisschen Nahrhafteres? '''Homer:''' Unsinn Marge, „Frosty Krusty Flakes“ hat er doch immer schon in sich hineingeschaufelt ''(Hält die Packung in der Hand)''. Es könnte ja an einem der chemischen Zusätze hier liegen, dass er so klug ist. Lisa? Vielleicht sollten wir dich damit füttern. '''Marge:''' Homer! '''Homer:''' Ich meine ja nur, wieso sollten wir nicht zwei Genies in der Familie haben, dann haben wir einen Ersatz, wenn Barts Hirn explodiert. '''Lisa:''' Mir ist Schnuppe, was dieser blöde Test ergeben hat. Doof bleibt doof! '''Bart:''' Das mag schon sein, aber ab heute schiebt der doofe ’ne ruhige Kugel.

==Szene 7 - Homers Wagen==
''Homer fährt mit dem Auto zur neuen Schule, Bart sitzt auf der Rückbank und hat die Beine hoch gelegt.'' '''Bart:''' Immer langsam Dad, schalt mal nen’ Gang runter. '''Homer:''' Einverstanden.

==Szene 8 - Schule für Hochbegabte/Kunstsaal==
''(Homer und Bart schauen in die Klasse)'' '''Bart:''' Oh nein, Schlipse. '''Homer:''' Keine Sorge Bart, ich geb’ dir meinen. Komm, ich zeig dir auch wie man einen Schlips bindet. Den Haken tust du da drüber und die Dinger kommen da rein. '''Bart:''' Danke Daddy. ''(Homer gibt Bart einen Kuss)'' Du hast mich geküsst. '''Homer:''' Ein Vater wird doch wohl noch seinen Sohn küssen dürfen. Oder etwa nicht? Jetzt geh schon Bart! Und pass gut auf, denn wenn du das tust erreichst du eines Tages vielleicht, wovon wir Simpsons seit Generationen geträumt haben. Du haust jemanden kräftig übers Ohr! ''(stößt Bart in die Klasse)'' '''Lehrerin:''' Du musst Bart Simpson sein, ich bin Miss Malone, deine Studienleiterin ''(führt Bart durch den Klassenraum)''. Ich will dir gleich sagen, dass wir hier nur eine Regel haben: mach dir deine eigenen Regeln! Wenn du müde bist, leg dich hin, wenn du dich langweilst, genier dich nicht ein Buch zu nehmen und ein bisschen zu lesen. '''Bart:''' Was soll ich denn lesen? '''Lehrerin:''' Na alles was du willst Bart. '''Bart''' ''(streicht über die dicken Büchereinbände bis zu einem Comicheft)''''':''' Oh! '''Lehrerin:''' Ein Comic Heft? Wie ist denn das hier rein gekommen? Wir hatten es wohl letzte Woche als Requisit in einem Film über Analphabetismus. Bart, mit diesen Schülern teilst du deinen Arbeitsbereich. Das ist Ethan Foley. '''Schüler:''' O Memsahib, Bart. Rabbi has memo. '''Lehrerin''' ''(schreibt das eben gesprochene an die Tafel)''''':''' Ethen ist Spezialist für Palindrome, du weißt, Sätze, die vorwärts und rückwärts gelesen denselben Sinn ergeben. Und das ist Sydney Swift. '''Sydney:''' Trab negrom netug. '''Bart:''' Und was faselst du da? '''Lehrerin:''' Ja, das ist echt Sydney, er spricht heute alle Sätze nur noch rückwärts. Er sagte: „Guten Morgen Bart“, tja und das hier ist Cecile Shapiro. '''Cecile:''' Hallo Bart. '''Bart:''' Toll, Hamster. Wie heißen sie denn? '''Cecile:''' Hamster Nummer eins hab ich mit einem staphylokokken Virus infiziert und Hamster Nummer Zwei ist der Kontrollhamster. '''Bart:''' Hallo kleiner Kontrollhamster. '''Lehrerin:''' Schließ keine zu enge Freundschaft mit ihm Bart, er wird nächste Woche seziert. Ich darf euch jetzt bitten eure Plätze einzunehmen ''(alle setzen sich hin)'' und euch mit dem neuesten Mitglied unserer Arbeitsgruppe bekannt machen: Bart Simpson.
Und nun setzen wir unsere Diskussion von gestern fort. Wir brachen ab als Calvin und Hanny darüber stritten, ob der freie Wille eine Illusion ist. '''Schüler:''' Wenn ihr mich fragt, so ist die Menschheit frei. Aber ihre Freiheit steckt voller Paradoxien. Nach Freud wird unser Unterbewusstsein durch kindliche Erfahrungen geprägt, was uns aber gleichzeitig hilft, selbstständig zu denken. '''Lehrerin:''' Das ist ganz richtig Ian. Hat noch jemand ein Beispiel für ein Paradoxon? ''(alle bis auf Bart zeigen auf)'' '''Schüler:''' Ohne Gesetz und Ordnung besitzt der Mensch keine Freiheit. '''Schüler:''' Willst du den Frieden, musst du dich für den Krieg rüsten. '''Lehrerin:''' Ja, nicht schlecht. Tja es scheint das klügste Kind in der Klasse ist auch das schweigsamste. Bart, welche anderen Paradoxa bestimmen unser Leben? '''Bart''' ''(räuspert sich) (alle schauen ihn erwartungsvoll an)''''':''' Nun… Tust du es ist es schlecht, lässt du es, dann erst recht. '''Lehrerin:''' Tja, also, gut, ich glaube, auch das kann man irgendwie gelten lassen. (lacht) Vielen Dank Bart! '''Bart:''' Ah, puh!

==Szene 9 - Cafeteria==
'''Schüler:''' Hör mal her Bart, ich tausche das Gewicht einer Bowlingkugel auf dem 8. Mond des Jupiters von meinem Sandwich gegen das Gewicht einer Feder auf dem 2. Mond des Jupiters von deinem Sandwich. '''Bart:''' Na schön, einverstanden. ''(reicht ihm sein Sandwich)'' '''Schüler:''' Bitteschön! ''(gibt Bart eine Zwetschke)'' '''Sidney:''' Ich tausche 1000 Pikoliter meiner Milch gegen 4 Pin von deiner. '''Bart:''' Also gut, das mach ich. '''Sidney:''' Ganz wie du willst! ''(nimmt sich Barts Milch und tröpfelt ihm ein Paar Tropfen in seinen Becher)'' ''Alle lachen'' '''Ian:''' Ach Bart, würdest du deinen Napfkuchen gegen meine… '''Bart:''' Erspar dir die Mühe ''(gibt ihm den Kuchen und geht davon)'' '''Ian:''' Was haltet ihr von unserem Neuen? '''Ethan:''' Ziemlich unterbelichtetes Genie, was? '''Schüler:''' Er hat tatsächlich kein sehr helles Köpfchen.

==Szene 10 - Barts Zimmer==
''Bart liegt im Bett, Homer kommt herein'' '''Homer:''' Na, wie war’s denn? '''Bart:''' Al al os '''Homer:''' Was? '''Bart:''' Das ist rückwärts für so la la. '''Homer:''' Wow! Was liest du denn da? Ein Comicheft? Ach, du willst wohl deine empfindliche Birne nicht überhitzen. Hör doch mal, was hältst du davon, wenn wir deinen ersten Genieschultag feiern? Ich lad dich ein zu ner’ Runde Milchshake mit Schokoladeneis. '''Bart:''' Oh Yea! '''Marge''' ''(kommt mit Lisa die Tür herein)''''':''' Bart, ich habe so ein schlechtes Gewissen, dass ich nie etwas für deine hmm, ähm, wie heißt es noch gleich wenn man etwas zum aufblühen bringen will… ähm '''Lisa:''' kultivieren. '''Marge:''' Weil ich nie deinen brillanten Verstand kultivieren konnte, hab ich für heute Opernkarten besorgt. Beeilt euch, zieht euch an, es beginnt um 8. '''Bart:''' Oh Mami, nicht heute Abend. '''Homer:''' Komm schon Bart, deine Mutter hat es gut gemeint also geh hin und genieß die Show. '''Marge:''' Homer du gehst auch mit. '''Homer:''' Aber ich bin doch kein Genie, wieso muss ich das mit ausbaden? ''(geht hinter Marge ziemlich wütend her)''

==Szene 11 - Oper==
''Vor der Oper: Auf dem Schild steht: „Carmen, Heute auf russisch“. Die Simpsons setzen sich in ihre Loge'' '''Bart:''' He Lis, schau doch mal nach dem Kerl mit den Erdnüssen. '''Marge:''' Hier gibt’s keine Erdnüsse Schatz. '''Homer:''' Mist, kein Bier und nicht mal Hot Dogs! '''Marge:''' Psst! ''Man sieht den Dirigenten'' '''Bart:''' Auf in den Krampf To-re-re-ro, hast du auch keine Lust und bist voller Frust. '''Homer:''' Pscht! ''Homer, Bart und Lisa kichern, Marge schaut böse hinüber'' '''Marge:''' Bart, hör sofort mit dem Unsinn auf, und du Homer ermutige ihn nicht noch! '''Homer:''' Marge, schüchter’ den Jungen nicht ein, wir sollen ihn doch ermutigen. '''Marge:''' Psst! ''Homer und Bart ahmen die Schauspieler mit Grimassen nach. Sie kichern'' '''Marge:''' Psst! ''man sieht einen beleibten Schauspieler'' '''Homer:''' Wer ist denn der Dickarsch da? '''Lisa:''' Das ist der Stierkämpfer. '''Bart:''' Na bei so einem fetten Ziel kann der Stier ja gar nicht daneben stoßen. ''Homer, Bart und Lisa lachen. Marge schaut böse (die 3 hören auf). Marge schaut wieder auf die Bühne, die 3 fangen wieder zu lachen an. Homer furzt mit den Achseln, Bart gibt ebenfalls derartige Geräusche wieder. Homer, Bart und Lisa lachen.'' '''Zuschauer:''' Was sind denn das für Leute? '''Homer:''' Oh du meine Güte, wann machen die denn Schluss? '''Bart:''' Die Hören nicht auf, bevor die Dicke gesungen hat. '''Homer:''' Ist sie dir denn dick genug mein Sohn? ''(Homer, Bart und Lisa lachen. Homer steht auf)'' Ich geh’ mal und hol uns nen’ Hamburger.

==Szene 12 - Schule für Hochbegabte/Labor==
'''Ms. Mellon''' ''(schreibt auf die Tafel)''''':''' also Y gleich R hoch 3 durch 3, und wenn ihr den Veränderungsgrad dieser Kurve richtig berechnet, werdet ihr mit Sicherheit eine angenehme Überraschung erleben. ''(Mitschüler lachen)'' '''Ms. Mellon:''' Na was ist denn los Bart? DY abgeleitet ist gleich 3 R im Quadrat DR durch 3 oder R Quadrat hoch DR oder RD RR. Immer wieder, immer wichtig, denke, rede, rechne richtig. '''Bart:''' Doch, ja, haha

==Szene 13 - Grundschule/Schulhof==
''Bart geht am Heimweg bei seiner Schule vorbei, Bart’s „Portrait“ ist eingezäunt und darunter hängt ein Schild: „Direktor, von Bart Simpson, IQ 216“'' '''Bart:''' Hey Jungs, schön euch zu sehen! ''Barts Schulfreunde spielen mit Murmeln'' '''Milhouse:''' Hau bloß ab du Eierkopf. '''Richard:''' Ja, verschwinde Professor. '''Lewis:''' Warum baust du dir nicht schnell ein Raumschiff du Hirni. ''Bart seufzt''

==Szene 14 - Haus der Simpsons==
''Die Simpsons sitzen beim Tisch und essen'' '''Marge:''' Also beeilt euch ihr beiden, sonst kommt ihr noch zu spät zum Filmfestival. '''Bart:''' Zu was? '''Homer:''' Ohh… Entschuldige Bart, deine Mutter hat uns Karten für so'nen Schnarchfilm von so einem schwedischen Heini gekauft. '''Bart:''' Au Backe. ''(rührt in seiner Schüssel)'' '''Homer''' ''(steht auf)''''':''' Ich finde auch, das müssen wir uns nicht antun. '''Bart:''' Ähm, hör zu Dad, ich ähm muss dir etwas sagen. '''Homer:''' Hat das nicht Zeit Bart, es wird doch schon dunkel.

==Szene 15 - Garten==
''Bart und Homer spielen Baseball'' '''Bart:''' Also los Homer, komm schon Baby komm schön heim zu Daddy. Ich will den Ball pfeifen hören. ''Homer wirft den Ball. Bart fängt den Ball'' '''Bart:''' Super! Schlag 2, 2 und 2. '''Homer:''' Kannst du denn den Ball noch sehen Bart? '''Bart:''' Keine Sorge du Schnecke, so schnell bist du nun auch wieder nicht. '''Homer:''' Ah, dann warten wir’s mal ab. Achtung! Hier kommt eine Super-Bombe ''(wirft)''. '''Bart:''' Yea, das war Schlag 3 du bist raus. '''Homer:''' Also was wolltest du mir vorhin sagen? '''Bart:''' Ach gar nichts Daddy.

==Szene 16 - Schule für Hochbegabte/Labor==
'''Ms. Mellon:''' Ich habe noch immer keinen Laborpartner für dich Bart, wenn sich nicht bald ein Freiwilliger meldet, muss ich jemanden bestimmen. Was wird das, das sieht ja gefährlich aus. ''(Bart mischt Flüssigkeiten in Eprovetten)'' '''Bart:''' Naja Miss Mellon, diese Sache ist ziemlich Top-Secret. '''Ms. Mellon:''' Na schön, lass dich nicht stören, aber du weißt was passiert wenn du Säure und Basen mischst, nicht wahr? '''Bart:''' Klar weiß ich das. ''(man hört einen Knall und aus dem Fenster fließt eine grünliche Flüssigkeit. Alle Leute im Labor sind beschmutzt)'' Mehr oder weniger.

==Szene 17 - Büro von Loren Pryor==
'''Pryor''' ''(in seinem Stuhl)''''':''' Also Bart, wir möchten betonen, dass niemand deswegen verärgert ist, wir, wir machen uns nur Sorgen, wenn ein junger Mann mit einem IQ von 216 ein einfaches Experiment nicht zustande bekommt, dann braucht man keinen Bart Simpson um zu merken, dass etwas nicht stimmt. Ganz ehrlich, kommt die Klasse für dich zu langsam voran? '''Bart:''' Au Backe i wo. '''Pryor:''' Was können wir dann für dich tun? '''Bart:''' Ich möchte in meine alte Klasse zurück. '''Pryor:''' Aber Bart, hast du die Langeweile vergessen? Die Monotonie, das intellektuelle Vakuum? '''Bart:''' Aber nein, wissen sie, irgendwie ähm, ich dachte nur ich könnte im Kognito bleiben. '''Pryor:''' Im Kognito? Bart, das klingt interessant, sprich weiter. '''Bart''' ''(hüpft auf den Schreibtisch)''''':''' Naja, ich könnte so tun als wäre ich ein normales dummes Kind. Versehen sie? Die Sachen studieren, die die miteinander machen, rauszukriegen, wies’ bei denen tickt. '''Pryor:''' Aja, wie Jane Goodall und die Schimpansen. '''Bart:''' Genau! '''Pryor:''' Das ist ja hochinteressant Bart, du schreibst ein Exposee während ich mit Direktor Skinner spreche. '''Bart:''' Exposee? ''(bekommt leere Zettel und einen Stift vorgeworfen)'' '''Pryor:''' Ja, umreise dein Projekt, was du zu erreichen hoffst und was du dafür alles benötigst. '''Bart:''' Ach das meinen sie. '''Bart''' ''(schreibt)''''':''' Mein Exposee, von Bart Simpson. Ich möchte so tun, als wäre ich ein normales, dummes Kind. Dadurch hoffe ich, dass es mir… Oh nein!.. Dazu werde ich... Ich.. benötigen... Oh.. Oh nein!. ''(nimmt ein neues Blatt)'' Mein Geständnis, von Bart Simpson. Ich BIN ein dummes normales Kind. Ich habe bei meinem Intelligenztest geschummelt. '''Pryor''' ''(kommt wieder herein)''''':''' Ach du bist schon fertig? Direktor Skinner ist sehr interessiert was du… was du… hmm… und übrigens „Geständnis“ schreibt sich nicht mit S-C-H.

==Szene 18 - Haus der Simpsons/Fernsehzimmer==
''Die Simpsons sitzen zu Hause vor der Couch, Marge strickt, Homer liest Zeitung, Bart kommt herein'' '''Lisa:''' Hey, du siehst ja toll aus. '''Marge:''' Bart, was ist denn passiert? '''Bart:''' Wir haben in Chemie ein bisschen herumexperimentiert. '''Homer:''' Naja, so was kannst du mit ein paar Tropfen Terpentin wieder rauskriegen. Also los, gehen wir.

==Szene 19 - Garten==
'''Homer''' ''(wäscht Bart in einem Becken)''''':''' Lass bloß den Kopf nicht hängen. Ich wette Einstein hat sich auch mehrmals verfärbt, bevor er dann seine Glühbirne erfunden hat. '''Bart:''' Dad, ich muss dir etwas sagen. Und ich hoffe, du gehst nicht gleich hoch. '''Homer:''' Was ist denn los? '''Bart:''' Ich bin gar kein Genie. '''Homer:''' Was? '''Bart:''' Ich, ich hab beim Intelligenztest geschummelt. Es tut mir leid. Aber ich möchte dir trotzdem sagen, die letzen Wochen waren einfach super. Wir beide haben soviel zusammen gemacht, du hast mir bei vielem geholfen und wir haben uns doch ganz prima verstanden, findest du nicht? Ich hab dich richtig gern Daddy. Und, ich glaube wenn uns etwas zusammen gebracht hat, kann es eigentlich nicht so schlimm gewesen sein, oder? '''Homer:''' Ach du mieser! ''(will Bart würgen, Bart läuft davon, Homer fällt in das Becken)'' '''Bart:''' Aaaaaaaah, Hilfe! Backe!

==Szene 20 - Fernsehzimmer==
'''Marge:''' Was haben die beiden eigentlich? '''Lisa:''' Ich glaube Bart ist wieder dumm. '''Homer:''' grrrrrrr '''Marge:''' Ach, so ist das.

==Szene 21 - Barts Zimmer==
''Bart rennt nackt in sein Zimmer und schließt die Tür ab'' '''Homer''' ''(hämmert an der Türe)''''':''' Da kannst du aber nicht ewig drin bleiben! '''Bart:''' Ich kann’s versuchen. '''Homer''' ''(hämmert weiter)''''':''' Schieb deinen Hintern jetzt hier raus! Sofort! '''Bart:''' Keine Chance Alter. '''Homer:''' Bart, wenn du nicht raus kommst kann ich dich nicht in den Arm nehmen und küssen und dich hätscheln, dass du dich wohl fühlst. '''Bart:''' Wenn du mich für so blöd hältst, dass ich auf so was reinfalle, dann hast du aber ne’ Schramme. '''Homer:''' Ooooo grr grr ''(hämmert weiter)''

[[Kategorie:Capsules|1-02]]

7G02 Capsule

2007-07-31T07:11:21Z

Martinuzzi:

__NOTOC__
'''[[7G02|<]] Bart wird ein Genie'''

==Szene 1 - Haus der Simpsons==
''Maggie baut einen Turm aus Holzklötzen und wirft ihn wieder um. Die Simspons spielen Scrabble'' '''Bart:''' Hast dus jetzt endlich Mom? '''Lisa:''' Na los Mami, mach schon hin. '''Marge:''' Jetzt warte doch mal, wie wärs denn mit HE, das macht 2 Punkte, jetzt bist du dran Schatz ''(legt ein H auf den Tisch)'' '''Homer''' ''(überlegt)''''':''' Hmm "oxidieren", das ergibt doch gar keinen Sinn, wie soll ich denn daraus ein Wort bilden. Moment mal, das könnte hinhauen, „so“ ''(legt ein D auf den Tisch)'' '''Lisa:''' ID, das zählt dreifach. '''Homer: ''' He, keine Abkürzungen. '''Lisa:''' Nicht ID Papi, I.D., das ist ein Wort. '''Bart:''' Das ist keine Idee, das ist stupide. '''Homer:''' Ach halt doch die Klappe. '''Lisa:''' Ja Bart, du solltest deine sprachlichen Fähigkeiten lieber für den Eignungstest morgen trainieren. '''Marge:''' Wir könnten ja mal unter I.D. im Duden nachsehen '''Homer:''' Haben wir denn einen? '''Marge:''' Ich glaube er liegt unter dem kurzen Bein bei der Couch. ''Homer hebt die Couch auf der Marge sitzt auf und nimmt das Buch'' '''Lisa''' ''(bekommt das Buch und liest)''''':''' Also es gibt Idee und ID, in der Genetik werden die Erbeinheiten als ID bezeichnet. '''Homer''' ''(schält eine Banane)''''':''' Na so’n Schlaukopf. '''Bart:''' Ich bin dran, KWYJIBO, K-W-Y-J-I-B-O ''(legt die Steine auf den Tisch)'', 22 Punkte und das ganze dann noch mal 3 plus 50 Punkte weil ich fertig bin. Ich hab gewonnen. Ciao! '''Homer''' ''(hält Bart am Arm fest)''''':''' Augenblick mal, du kleiner Schummler, du bleibst solange hier bis du mir erklärt hast, was ein KWYJIBO ist. '''Bart:''' KWYJIBO, Ähm, ein dicker fetter, blöder, nordamerikanischer Affe, der die Haare verliert. '''Marge:''' Und schnell die Geduld. '''Homer:''' Dir zeig ich gleich einen dicken fetten blöden Affen! ''(springt über den Tisch und läuft hinter Bart her)'' '''Bart:''' Oh oh, ein KWYJIBO ist ausgebrochen!

==Szene 2 - Grundschule/Hof==
''Aus dem Schulbus steigen Kinder aus und gehen in die Schule. Bart sprüht mit einer Spraydose Skinners Gesicht auf die Schulwand'' '''Skinner:''' Du da, kein Kaugummi auf dem Schulgelände, in die Mülltonne damit! '''Martin''' ''(steht bei Skinner)''''':''' Herr Rektor, Herr Rektor! Einer meiner Mitschüler ist gerade dabei Schuleigentum zu beschädigen. '''Skinner:''' Na so was, wo denn? '''Milhouse:''' Achtung Bart, der alte Skinner kommt. ''Bart wirft die Spraydose in den Abfalleimer'' '''Skinner:''' Hmmm, am besten sagt ihr mir gleich, wer das gewesen ist. '''Martin:''' Jedenfalls kein Ass in Rechtschreibung. Die korrekte Schreibweise von Wiener ist W-I-E-N-E-R, da EI nach der 3. Lautverschiebung stets Ei ausgesprochen wird. '''Skinner:''' Dafür gibt’s eine 1 und jetzt zeigt mal eure Hände her! ''(kontrolliert die Hände der Schüler)'' Mhm, Gut, In Ordnung, Simpson! ''Bart zeigt seine roten Hände her'' '''Martin:''' Er hat sich die Hände schmutzig gemacht. '''Skinner:''' Simpson, ich glaube wir haben wieder einiges zu besprechen '''Bart:''' Selbe Zeit, selber Ort? '''Skinner:''' Ja, gleich nach der Schule in meinem Büro.

==Szene 3 - Grundschule/4. Klasse==
''Die Schulglocke läutet. Auf der Tafel steht: I.Q. Test Today (Heute Intelligenztest)'' '''Martin:''' Hör mal Bart, ich hoffe du bist nicht aus selbstsüchtigen Motiven sauer auf mich. Ich hab lediglich versucht die Schändung des Schulgebäudes zu verhindern. '''Bart:''' Ergebensten Dank! '''Martin:''' keine Ursache ''Mrs. Krabappel teilt die Bögen aus'' '''Krabappel:''' Also habt keine Angst Kinder, der Test hat keinerlei Einfluss auf eure Noten. Es geht dabei lediglich um eure Zukunft und eure Aufstiegchancen. , was nicht auf jeden zutrifft ''(schaut Bart an)''. '''Martin:''' Mrs. Krabappel, sollte Bart nicht mit dem Gesicht zum Fenster sitzen, damit er nicht beim Nachbarn abschreibt? '''Krabappel:''' sehr richtig Martin, Bart, ihr müsst euch die Aufgaben nur plastisch vorstellen und entspannt euch, der Test beginnt… JETZT! '''Bart:''' Um 7.30 Uhr verlässt ein 60 Meilen pro Stunde fahrender Expresszug Santa Fe, mit dem 520 Meilen entfernten Phönix als Ziel '''Krabappel:''' Psst!, Stell es dir bildlich vor Bart! '''Bart''' ''(In seiner Vorstellung)''''':''' gleichzeitig verlässt ein Personenzug mit 30 Meilen pro Stunde und 40 Passagieren Phönix in Richtung Santa Fe, er ist 8 Waggons lang und in jedem Waggon sitzt die gleiche Anzahl von Passagieren ''(Bart steht im Zug und zählt die Leute)''. Eine Stunde später steigt eine Anzahl von Passagieren aus, die der Hälfte der über die Stunde hinausgehenden Minuten entspricht ''(Bart wird herumgeschubst)'', doch 3 mal so viele plus 6 steigen ein! Beim zweiten Bahnhof steigt die Hälfte der Passagiere plus 2 ein, doch doppelt so viele wie beim ersten Halt steigen zu. '''Schaffner''' ''(tippt Bart auf die Schulter)''''':''' Ihre Fahrkarte bitteschön! '''Bart:''' Ich hab aber keine Karte. '''Schaffner:''' Dann komm doch mal mit mein Junge ''(Schleift Bart in einen andern Waggon)''. Ich hab hier einen Schwarzfahrer erwischt. '''Bart:''' Ich zahle ja, wie viel? '''Zugführer:''' Den doppelten Fahrpreis von Texton nach Flextes, minus zwei Drittel des Fahrpreises Albakurkie nach Alpaso HAHA! ''Bart sieht einen Schüler Zahlen in den Ofen des Zuges schaufeln und sieht Skinner lachend auf einem Plakat an dem der Zug vorbeifährt'' '''Bart''' ''(sieht seinen Zug mit einem entgegenkommenden kollidieren und versucht ihn vergeblich zum Stillstand zu brigen)''''':''' Uaaaah! ''(fällt mit dem Sessel im Klassenzimmer um)'' '''Krabappel:''' Bart, es gibt in dieser Klasse auch Schüler, die die Chance haben den Test zu bestehen. Hör auf damit, sie zu stören! '''Martin:''' Es stört mich nicht Mrs. Krabappel, ich bin schon fertig. Darf ich jetzt rausgehen und ein wenig lesen? '''Krabappel:''' Aber natürlich Martin. ''Martin sitzt im Schulhof, zeigt Bart die Zunge und scheidet Grimassen. Bart macht ebenfalls Grimassen'' '''Krabappel:''' Was sind das für Faxen Bart? Sind die bissigen Hunde wieder da? ''Bart nimmt Martins Papier vom Lehrerpult und radiert dessen Namen aus'' '''Krabappel:''' Ihr habt noch 20 Minuten Kinder. '''Bart''' ''(denkt)''''':''' das läuft ja wie geschmiert ''(schreibt seinen Namen auf Martins Papier und umgekehrt)''

==Szene 4 - Schulhof==
''Marge und Homer sind am Weg zur Schule, kommen an der beschmierten Hausmauer vorbei'' '''Marge:''' Er ist jetzt ein lieber Junge und wird immer besser. Manchmal entfernen sich auch die besten Schafe von der Familie und müssen fest in den Arm genommen werden. '''Homer:''' Das ist genau der Schwachsinn, der ihn so verdorben hat. Hey, sie doch mal. „Ich bin ein Würstchen“ ''(lacht)'' und ob der eins ist.

==Szene 5 - Büro von Skinner==
'''Sprechanlage in Skinners Büro:''' Mr. und Mrs. Simpson sind da. '''Skinner:''' Ich lasse bitten. '''Marge''' ''(öffnet die Türe)''''':''' Da wären wir wieder Herr Direktor. '''Homer:''' was hat er diesmal angestellt der Blödmann. ''(ballt die Faust)'' '''Skinner:''' Er hat sich heute Morgen aufs gröbste am Schuleigentum vergangen. Wir schätzen den Schaden auf rund 75 Dollar und finden es offen gesagt unfair, dass andere Steuerzahler dafür aufkommen sollen. '''Homer''' ''(lacht)''''':''' Ein mieses System, aber was soll man machen. ''(Marge flüstert in Homers Ohr)'' '''Homer:''' Aber nein, das kann er doch nicht meinen. Meine Frau glaubt, sie wollen mich zum zahlen verdonnern. '''Skinner:''' So kann mans auch sagen. '''Homer:''' Oh. '''Skinner:''' An sich können wir über so etwas schon mal hinwegsehen, aber es handelt sich ja hier nicht um einen Einzelfall. ''(Öffnet eine Lade die Bart ganz alleine gehört)'' Barts verhalten ist aufsässig, er fehlt häufig beim Unterricht und bringt dann den Lehrern geradezu lächerliche Entschuldigungsschreiben. Plumpe, kindliche Fälschungen verglichen mit... ''(Liest eine Entschuldigung von Bart, die dieselbe Handschrift trägt wie Homers Unterschrift (Homer stellt gerade einen Scheck über 75$ aus))'' ääm, nun jedenfalls hab ich den festen Entschluss gefasst… '''(Anlage läutet wieder):''' Mr. Skinner, Dr. Pryor möchte sie sprechen, er sagt es sei dringend. '''Skinner:''' Er soll reinkommen. Mr. und Mrs. Simpson, das hier ist unser Schulpsychiater, Dr. J. Loren Pryor '''Homer:''' Wozu brauchen wir denn einen Psychiater, wir wissen doch, dass er beknackt ist. '''Psychiater:''' Aber ganz im Gegenteil! Ich muss sagen, wir waren selbst ganz überrascht. Unser Intelligenztest, den wir heute durchgeführt haben hat erwiesen, dass der kleine Bart hier ein mehr als hochbegabtes Kind ist. '''Homer:''' Ein was? '''Psychiater:''' Ihr Sohn ist ein Genie, Mr. Simpson. '''Marge:''' Was? '''Homer:''' Dieser Knallkopf? '''Skinner:''' Unmöglich! '''Psychiater:''' Doch, doch, wir sind ganz sicher, das Kind soll seinen eigenen IQ jetzt noch nicht erfahren aber ich werde ihnen diese erstaunliche Zahl hier mal aufschreiben. '''Homer:''' 912 ?! '''Psychiater:''' Ähm, nein, sie müssen es umdrehen. Es heißt 216. '''Homer''' ''(traurig)''''':''' Hmm. '''Psychiater:''' Das ist aber immer noch genial. Sag mal Bart (misst Barts Kopf ab), langweilt du dich häufig in der Schule? '''Bart:''' Na und wie! '''Psychiater:''' Bist du manchmal frustriert Bart? '''Bart:''' Ununterbrochen Sir. '''Psychiater:''' Träumst du manchmal davon die Schule zu verlassen und deine Intellekte Entwicklung auf einem anderen Niveau fortzusetzen? '''Bart:''' Sagen sie, können sie etwa Gedanken lesen? '''Psychiater:''' Aha, sehen sie, wenn ein Kind mit Barts Intellekt gezwungen wird, sich dem Lerntempo eines normalen Schülers anzupassen, wird er sich mit solchen Ausbrüchen abreagieren. '''Skinner''' ''(flüstert zum Psychiater)''''':''' Sollten wir den Test nicht wiederholen? '''Psychiater:''' Nein, wir sollten ihn auf eine andere Schule schicken: '''Skinner:''' Ja, noch besser. '''Psychiater:''' Bart, wir möchten dich gerne auf eine Schule schicken, die nicht mit Noten arbeitet, mit Vorschriften, Klassenbüchern und Klingelzeichen ''(Barts Mundwinkel ziehen sich immer weiter bis zu den Ohren)''. Eine Schule ohne Mauern, wo du so viel oder so wenig Hausaufgaben machen kannst, wie du es für richtig hältst. Klingt das akzeptabel? '''Bart:''' Melden sie mich gleich an! '''Psychiater:''' Ausgezeichnet, hier sind alle nötigen Informationen ''(zieht eine Broschüre aus seiner Jacke)''. Komm so gegen neun vorbei. Mr. und Mrs. Simpson, ich darf ihnen nochmals gratulieren ''(schüttelt Marge und Homer die Hand)''. '''Skinner:''' Ich glaube, wir haben alle einen Grund zum feiern. '''Homer:''' Ach, das will mir einfach nicht in den Kopf ''(kratzt sich)''... Mein Sohn ein Genie, wie kann so was passieren? '''Psychiater:''' Nun, übermäßige Intelligenz ist normalerweise das Ergebnis von Erbgut und sozialem Umfeld ''(Homer blickt völlig verwirrt drein)''. Das heißt... manchmal bleibt es absolut unerklärlich. 

==Szene 6 - Haus der Simpsons/Küchentisch==
''Marge frisiert Bart'' '''Bart:''' Hör schon auf Mom. '''Marge:''' Du siehst sehr intelligent aus Schatz. '''Bart:''' So’n Quatsch ''(Schüttelt seinen Kopf bis seine gewohnte Frisur wieder da ist)'' '''Homer:''' Hier hab’ ich noch’n Schlips für dich, jeder weiß doch, dass Wunderkinder Schlipse tragen ''(Hält einen Schlips im Arm)''. '''Bart:''' Du würgst meine Kreativität ab. '''Homer:''' Entschuldige. '''Marge:''' Bart, heute ist ein wichtiger Tag für dich, warum isst du denn nicht ein bisschen Nahrhafteres? '''Homer:''' Unsinn Marge, „Frosty Krusty Flakes“ hat er doch immer schon in sich hineingeschaufelt ''(Hält die Packung in der Hand)''. Es könnte ja an einem der chemischen Zusätze hier liegen, dass er so klug ist. Lisa? Vielleicht sollten wir dich damit füttern. '''Marge:''' Homer! '''Homer:''' Ich meine ja nur, wieso sollten wir nicht zwei Genies in der Familie haben, dann haben wir einen Ersatz, wenn Barts Hirn explodiert. '''Lisa:''' Mir ist Schnuppe, was dieser blöde Test ergeben hat. Doof bleibt doof! '''Bart:''' Das mag schon sein, aber ab heute schiebt der doofe ’ne ruhige Kugel.

==Szene 7 - Homers Wagen==
''Homer fährt mit dem Auto zur neuen Schule, Bart sitzt auf der Rückbank und hat die Beine hoch gelegt.'' '''Bart:''' Immer langsam Dad, schalt mal nen’ Gang runter. '''Homer:''' Einverstanden.

==Szene 8 - Schule für Hochbegabte/Kunstsaal==
''(Homer und Bart schauen in die Klasse)'' '''Bart:''' Oh nein, Schlipse. '''Homer:''' Keine Sorge Bart, ich geb’ dir meinen. Komm, ich zeig dir auch wie man einen Schlips bindet. Den Haken tust du da drüber und die Dinger kommen da rein. '''Bart:''' Danke Daddy. ''(Homer gibt Bart einen Kuss)'' Du hast mich geküsst. '''Homer:''' Ein Vater wird doch wohl noch seinen Sohn küssen dürfen. Oder etwa nicht? Jetzt geh schon Bart! Und pass gut auf, denn wenn du das tust erreichst du eines Tages vielleicht, wovon wir Simpsons seit Generationen geträumt haben. Du haust jemanden kräftig übers Ohr! ''(stößt Bart in die Klasse)'' '''Lehrerin:''' Du musst Bart Simpson sein, ich bin Miss Malone, deine Studienleiterin ''(führt Bart durch den Klassenraum)''. Ich will dir gleich sagen, dass wir hier nur eine Regel haben: mach dir deine eigenen Regeln! Wenn du müde bist, leg dich hin, wenn du dich langweilst, genier dich nicht ein Buch zu nehmen und ein bisschen zu lesen. '''Bart:''' Was soll ich denn lesen? '''Lehrerin:''' Na alles was du willst Bart. '''Bart''' ''(streicht über die dicken Büchereinbände bis zu einem Comicheft)''''':''' Oh! '''Lehrerin:''' Ein Comic Heft? Wie ist denn das hier rein gekommen? Wir hatten es wohl letzte Woche als Requisit in einem Film über Analphabetismus. Bart, mit diesen Schülern teilst du deinen Arbeitsbereich. Das ist Ethan Foley. '''Schüler:''' O Memsahib, Bart. Rabbi has memo. '''Lehrerin''' ''(schreibt das eben gesprochene an die Tafel)''''':''' Ethen ist Spezialist für Palindrome, du weißt, Sätze, die vorwärts und rückwärts gelesen denselben Sinn ergeben. Und das ist Sydney Swift. '''Sydney:''' Trab negrom netug. '''Bart:''' Und was faselst du da? '''Lehrerin:''' Ja, das ist echt Sydney, er spricht heute alle Sätze nur noch rückwärts. Er sagte: „Guten Morgen Bart“, tja und das hier ist Cecile Shapiro. '''Cecile:''' Hallo Bart. '''Bart:''' Toll, Hamster. Wie heißen sie denn? '''Cecile:''' Hamster Nummer eins hab ich mit einem staphylokokken Virus infiziert und Hamster Nummer Zwei ist der Kontrollhamster. '''Bart:''' Hallo kleiner Kontrollhamster. '''Lehrerin:''' Schließ keine zu enge Freundschaft mit ihm Bart, er wird nächste Woche seziert. Ich darf euch jetzt bitten eure Plätze einzunehmen ''(alle setzen sich hin)'' und euch mit dem neuesten Mitglied unserer Arbeitsgruppe bekannt machen: Bart Simpson.
Und nun setzen wir unsere Diskussion von gestern fort. Wir brachen ab als Calvin und Hanny darüber stritten, ob der freie Wille eine Illusion ist. '''Schüler:''' Wenn ihr mich fragt, so ist die Menschheit frei. Aber ihre Freiheit steckt voller Paradoxien. Nach Freud wird unser Unterbewusstsein durch kindliche Erfahrungen geprägt, was uns aber gleichzeitig hilft, selbstständig zu denken. '''Lehrerin:''' Das ist ganz richtig Ian. Hat noch jemand ein Beispiel für ein Paradoxon? ''(alle bis auf Bart zeigen auf)'' '''Schüler:''' Ohne Gesetz und Ordnung besitzt der Mensch keine Freiheit. '''Schüler:''' Willst du den Frieden, musst du dich für den Krieg rüsten. '''Lehrerin:''' Ja, nicht schlecht. Tja es scheint das klügste Kind in der Klasse ist auch das schweigsamste. Bart, welche anderen Paradoxa bestimmen unser Leben? '''Bart''' ''(räuspert sich) (alle schauen ihn erwartungsvoll an)''''':''' Nun… Tust du es ist es schlecht, lässt du es, dann erst recht. '''Lehrerin:''' Tja, also, gut, ich glaube, auch das kann man irgendwie gelten lassen. (lacht) Vielen Dank Bart! '''Bart:''' Ah, puh!

==Szene 9 - Cafeteria==
'''Schüler:''' Hör mal her Bart, ich tausche das Gewicht einer Bowlingkugel auf dem 8. Mond des Jupiters von meinem Sandwich gegen das Gewicht einer Feder auf dem 2. Mond des Jupiters von deinem Sandwich. '''Bart:''' Na schön, einverstanden. ''(reicht ihm sein Sandwich)'' '''Schüler:''' Bitteschön! ''(gibt Bart eine Zwetschke)'' '''Sidney:''' Ich tausche 1000 Pikoliter meiner Milch gegen 4 Pin von deiner. '''Bart:''' Also gut, das mach ich. '''Sidney:''' Ganz wie du willst! ''(nimmt sich Barts Milch und tröpfelt ihm ein Paar Tropfen in seinen Becher)'' ''Alle lachen'' '''Ian:''' Ach Bart, würdest du deinen Napfkuchen gegen meine… '''Bart:''' Erspar dir die Mühe ''(gibt ihm den Kuchen und geht davon)'' '''Ian:''' Was haltet ihr von unserem Neuen? '''Ethan:''' Ziemlich unterbelichtetes Genie, was? '''Schüler:''' Er hat tatsächlich kein sehr helles Köpfchen.

==Szene 10 - Barts Zimmer==
''Bart liegt im Bett, Homer kommt herein'' '''Homer:''' Na, wie war’s denn? '''Bart:''' Al al os '''Homer:''' Was? '''Bart:''' Das ist rückwärts für so la la. '''Homer:''' Wow! Was liest du denn da? Ein Comicheft? Ach, du willst wohl deine empfindliche Birne nicht überhitzen. Hör doch mal, was hältst du davon, wenn wir deinen ersten Genieschultag feiern? Ich lad dich ein zu ner’ Runde Milchshake mit Schokoladeneis. '''Bart:''' Oh Yea! '''Marge''' ''(kommt mit Lisa die Tür herein)''''':''' Bart, ich habe so ein schlechtes Gewissen, dass ich nie etwas für deine hmm, ähm, wie heißt es noch gleich wenn man etwas zum aufblühen bringen will… ähm '''Lisa:''' kultivieren. '''Marge:''' Weil ich nie deinen brillanten Verstand kultivieren konnte, hab ich für heute Opernkarten besorgt. Beeilt euch, zieht euch an, es beginnt um 8. '''Bart:''' Oh Mami, nicht heute Abend. '''Homer:''' Komm schon Bart, deine Mutter hat es gut gemeint also geh hin und genieß die Show. '''Marge:''' Homer du gehst auch mit. '''Homer:''' Aber ich bin doch kein Genie, wieso muss ich das mit ausbaden? ''(geht hinter Marge ziemlich wütend her)''

==Szene 11 - Oper==
''Vor der Oper: Auf dem Schild steht: „Carmen, Heute auf russisch“. Die Simpsons setzen sich in ihre Loge'' '''Bart:''' He Lis, schau doch mal nach dem Kerl mit den Erdnüssen. '''Marge:''' Hier gibt’s keine Erdnüsse Schatz. '''Homer:''' Mist, kein Bier und nicht mal Hot Dogs! '''Marge:''' Psst! ''Man sieht den Dirigenten'' '''Bart:''' Auf in den Krampf To-re-re-ro, hast du auch keine Lust und bist voller Frust. '''Homer:''' Pscht! ''Homer, Bart und Lisa kichern, Marge schaut böse hinüber'' '''Marge:''' Bart, hör sofort mit dem Unsinn auf, und du Homer ermutige ihn nicht noch! '''Homer:''' Marge, schüchter’ den Jungen nicht ein, wir sollen ihn doch ermutigen. '''Marge:''' Psst! ''Homer und Bart ahmen die Schauspieler mit Grimassen nach. Sie kichern'' '''Marge:''' Psst! ''man sieht einen beleibten Schauspieler'' '''Homer:''' Wer ist denn der Dickarsch da? '''Lisa:''' Das ist der Stierkämpfer. '''Bart:''' Na bei so einem fetten Ziel kann der Stier ja gar nicht daneben stoßen. ''Homer, Bart und Lisa lachen. Marge schaut böse (die 3 hören auf). Marge schaut wieder auf die Bühne, die 3 fangen wieder zu lachen an. Homer furzt mit den Achseln, Bart gibt ebenfalls derartige Geräusche wieder. Homer, Bart und Lisa lachen.'' '''Zuschauer:''' Was sind denn das für Leute? '''Homer:''' Oh du meine Güte, wann machen die denn Schluss? '''Bart:''' Die Hören nicht auf, bevor die Dicke gesungen hat. '''Homer:''' Ist sie dir denn dick genug mein Sohn? ''(Homer, Bart und Lisa lachen. Homer steht auf)'' Ich geh’ mal und hol uns nen’ Hamburger.

==Szene 12 - Schule für Hochbegabte/Labor==
'''Ms. Mellon''' ''(schreibt auf die Tafel)''''':''' also Y gleich R hoch 3 durch 3, und wenn ihr den Veränderungsgrad dieser Kurve richtig berechnet, werdet ihr mit Sicherheit eine angenehme Überraschung erleben. ''(Mitschüler lachen)'' '''Ms. Mellon:''' Na was ist denn los Bart? DY abgeleitet ist gleich 3 R im Quadrat DR durch 3 oder R Quadrat hoch DR oder RD RR. Immer wieder, immer wichtig, denke, rede, rechne richtig. '''Bart:''' Doch, ja, haha

==Szene 13 - Grundschule/Schulhof==
''Bart geht am Heimweg bei seiner Schule vorbei, Bart’s „Portrait“ ist eingezäunt und darunter hängt ein Schild: „Direktor, von Bart Simpson, IQ 216“'' '''Bart:''' Hey Jungs, schön euch zu sehen! ''Barts Schulfreunde spielen mit Murmeln'' '''Milhouse:''' Hau bloß ab du Eierkopf. '''Richard:''' Ja, verschwinde Professor. '''Lewis:''' Warum baust du dir nicht schnell ein Raumschiff du Hirni. ''Bart seufzt''

==Szene 14 - Haus der Simpsons==
''Die Simpsons sitzen beim Tisch und essen'' '''Marge:''' Also beeilt euch ihr beiden, sonst kommt ihr noch zu spät zum Filmfestival. '''Bart:''' Zu was? '''Homer:''' Ohh… Entschuldige Bart, deine Mutter hat uns Karten für so'nen Schnarchfilm von so einem schwedischen Heini gekauft. '''Bart:''' Au Backe. ''(rührt in seiner Schüssel) '''Homer ''(steht auf)''''':''' Ich finde auch, das müssen wir uns nicht antun. '''Bart:''' Ähm, hör zu Dad, ich ähm muss dir etwas sagen. '''Homer:''' Hat das nicht Zeit Bart, es wird doch schon dunkel.

==Szene 15 - Garten==
''Bart und Homer spielen Baseball'' '''Bart:''' Also los Homer, komm schon Baby komm schön heim zu Daddy. Ich will den Ball pfeifen hören. ''Homer wirft den Ball. Bart fängt den Ball'' '''Bart:''' Super! Schlag 2, 2 und 2. '''Homer:''' Kannst du denn den Ball noch sehen Bart? '''Bart:''' Keine Sorge du Schnecke, so schnell bist du nun auch wieder nicht. '''Homer:''' Ah, dann warten wir’s mal ab. Achtung! Hier kommt eine Super-Bombe ''(wirft)''. '''Bart:''' Yea, das war Schlag 3 du bist raus. '''Homer:''' Also was wolltest du mir vorhin sagen? '''Bart:''' Ach gar nichts Daddy.

==Szene 16 - Schule für Hochbegabte/Labor==
'''Ms. Mellon:''' Ich habe noch immer keinen Laborpartner für dich Bart, wenn sich nicht bald ein Freiwilliger meldet, muss ich jemanden bestimmen. Was wird das, das sieht ja gefährlich aus. ''(Bart mischt Flüssigkeiten in Eprovetten)'' '''Bart:''' Naja Miss Mellon, diese Sache ist ziemlich Top-Secret. '''Ms. Mellon:''' Na schön, lass dich nicht stören, aber du weißt was passiert wenn du Säure und Basen mischst, nicht wahr? '''Bart:''' Klar weiß ich das. ''(man hört einen Knall und aus dem Fenster fließt eine grünliche Flüssigkeit. Alle Leute im Labor sind beschmutzt)'' Mehr oder weniger.

==Szene 17 - Büro von Loren Pryor==
'''Pryor''' ''(in seinem Stuhl)''''':''' Also Bart, wir möchten betonen, dass niemand deswegen verärgert ist, wir, wir machen uns nur Sorgen, wenn ein junger Mann mit einem IQ von 216 ein einfaches Experiment nicht zustande bekommt, dann braucht man keinen Bart Simpson um zu merken, dass etwas nicht stimmt. Ganz ehrlich, kommt die Klasse für dich zu langsam voran? '''Bart:''' Au Backe i wo. '''Pryor:''' Was können wir dann für dich tun? '''Bart:''' Ich möchte in meine alte Klasse zurück. '''Pryor:''' Aber Bart, hast du die Langeweile vergessen? Die Monotonie, das intellektuelle Vakuum? '''Bart:''' Aber nein, wissen sie, irgendwie ähm, ich dachte nur ich könnte im Kognito bleiben. '''Pryor:''' Im Kognito? Bart, das klingt interessant, sprich weiter. '''Bart''' ''(hüpft auf den Schreibtisch)''''':''' Naja, ich könnte so tun als wäre ich ein normales dummes Kind. Versehen sie? Die Sachen studieren, die die miteinander machen, rauszukriegen, wies’ bei denen tickt. '''Pryor:''' Aja, wie Jane Goodall und die Schimpansen. '''Bart:''' Genau! '''Pryor:''' Das ist ja hochinteressant Bart, du schreibst ein Exposee während ich mit Direktor Skinner spreche. '''Bart:''' Exposee? ''(bekommt leere Zettel und einen Stift vorgeworfen)'' '''Pryor:''' Ja, umreise dein Projekt, was du zu erreichen hoffst und was du dafür alles benötigst. '''Bart:''' Ach das meinen sie. '''Bart''' ''(schreibt)''''':''' Mein Exposee, von Bart Simpson. Ich möchte so tun, als wäre ich ein normales, dummes Kind. Dadurch hoffe ich, dass es mir… Oh nein!.. Dazu werde ich... Ich.. benötigen... Oh.. Oh nein!. ''(nimmt ein neues Blatt)'' Mein Geständnis, von Bart Simpson. Ich BIN ein dummes normales Kind. Ich habe bei meinem Intelligenztest geschummelt. '''Pryor''' ''(kommt wieder herein)''''':''' Ach du bist schon fertig? Direktor Skinner ist sehr interessiert was du… was du… hmm… und übrigens „Geständnis“ schreibt sich nicht mit S-C-H.

==Szene 18 - Haus der Simpsons/Fernsehzimmer==
''Die Simpsons sitzen zu Hause vor der Couch, Marge strickt, Homer liest Zeitung, Bart kommt herein'' '''Lisa:''' Hey, du siehst ja toll aus. '''Marge:''' Bart, was ist denn passiert? '''Bart:''' Wir haben in Chemie ein bisschen herumexperimentiert. '''Homer:''' Naja, so was kannst du mit ein paar Tropfen Terpentin wieder rauskriegen. Also los, gehen wir.

==Szene 19 - Garten==
'''Homer''' ''(wäscht Bart in einem Becken)''''':''' Lass bloß den Kopf nicht hängen. Ich wette Einstein hat sich auch mehrmals verfärbt, bevor er dann seine Glühbirne erfunden hat. '''Bart:''' Dad, ich muss dir etwas sagen. Und ich hoffe, du gehst nicht gleich hoch. '''Homer:''' Was ist denn los? '''Bart:''' Ich bin gar kein Genie. '''Homer:''' Was? '''Bart:''' Ich, ich hab beim Intelligenztest geschummelt. Es tut mir leid. Aber ich möchte dir trotzdem sagen, die letzen Wochen waren einfach super. Wir beide haben soviel zusammen gemacht, du hast mir bei vielem geholfen und wir haben uns doch ganz prima verstanden, findest du nicht? Ich hab dich richtig gern Daddy. Und, ich glaube wenn uns etwas zusammen gebracht hat, kann es eigentlich nicht so schlimm gewesen sein, oder? '''Homer:''' Ach du mieser! ''(will Bart würgen, Bart läuft davon, Homer fällt in das Becken)'' '''Bart:''' Aaaaaaaah, Hilfe! Backe!

==Szene 20 - Fernsehzimmer==
'''Marge:''' Was haben die beiden eigentlich? '''Lisa:''' Ich glaube Bart ist wieder dumm. '''Homer:''' grrrrrrr '''Marge:''' Ach, so ist das.

==Szene 21 - Barts Zimmer==
''Bart rennt nackt in sein Zimmer und schließt die Tür ab'' '''Homer''' ''(hämmert an der Türe)''''':''' Da kannst du aber nicht ewig drin bleiben! '''Bart:''' Ich kann’s versuchen. '''Homer''' ''(hämmert weiter)''''':''' Schieb deinen Hintern jetzt hier raus! Sofort! '''Bart:''' Keine Chance Alter. '''Homer:''' Bart, wenn du nicht raus kommst kann ich dich nicht in den Arm nehmen und küssen und dich hätscheln, dass du dich wohl fühlst. '''Bart:''' Wenn du mich für so blöd hältst, dass ich auf so was reinfalle, dann hast du aber ne’ Schramme. '''Homer:''' Ooooo grr grr ''(hämmert weiter)''

[[Kategorie:Capsules|1-02]]

7G02 Capsule

2007-07-31T07:03:31Z

Martinuzzi:

__NOTOC__
'''[[7G02|<]] Bart wird ein Genie'''

==Szene 1 - Haus der Simpsons==
''Maggie baut einen Turm aus Holzklötzen und wirft ihn wieder um. Die Simspons spielen Scrabble'' '''Bart:''' Hast dus jetzt endlich Mom? '''Lisa:''' Na los Mami, mach schon hin. '''Marge:''' Jetzt warte doch mal, wie wärs denn mit HE, das macht 2 Punkte, jetzt bist du dran Schatz ''(legt ein H auf den Tisch)'' '''Homer''' ''(überlegt)''''':''' Hmm "oxidieren", das ergibt doch gar keinen Sinn, wie soll ich denn daraus ein Wort bilden. Moment mal, das könnte hinhauen, „so“ ''(legt ein D auf den Tisch)'' '''Lisa:''' ID, das zählt dreifach. '''Homer: ''' He, keine Abkürzungen. '''Lisa:''' Nicht ID Papi, I.D., das ist ein Wort. '''Bart:''' Das ist keine Idee, das ist stupide. '''Homer:''' Ach halt doch die Klappe. '''Lisa:''' Ja Bart, du solltest deine sprachlichen Fähigkeiten lieber für den Eignungstest morgen trainieren. '''Marge:''' Wir könnten ja mal unter I.D. im Duden nachsehen '''Homer:''' Haben wir denn einen? '''Marge:''' Ich glaube er liegt unter dem kurzen Bein bei der Couch. ''Homer hebt die Couch auf der Marge sitzt auf und nimmt das Buch'' '''Lisa''' ''(bekommt das Buch und liest)''''':''' Also es gibt Idee und ID, in der Genetik werden die Erbeinheiten als ID bezeichnet. '''Homer''' ''(schält eine Banane)''''':''' Na so’n Schlaukopf. '''Bart:''' Ich bin dran, KWYJIBO, K-W-Y-J-I-B-O ''(legt die Steine auf den Tisch)'', 22 Punkte und das ganze dann noch mal 3 plus 50 Punkte weil ich fertig bin. Ich hab gewonnen. Ciao! '''Homer''' ''(hält Bart am Arm fest)''''':''' Augenblick mal, du kleiner Schummler, du bleibst solange hier bis du mir erklärt hast, was ein KWYJIBO ist. '''Bart:''' KWYJIBO, Ähm, ein dicker fetter, blöder, nordamerikanischer Affe, der die Haare verliert. '''Marge:''' Und schnell die Geduld. '''Homer:''' Dir zeig ich gleich einen dicken fetten blöden Affen! ''(springt über den Tisch und läuft hinter Bart her)'' '''Bart:''' Oh oh, ein KWYJIBO ist ausgebrochen!

==Szene 2 - Grundschule/Hof==
''Aus dem Schulbus steigen Kinder aus und gehen in die Schule. Bart sprüht mit einer Spraydose Skinners Gesicht auf die Schulwand'' '''Skinner:''' Du da, kein Kaugummi auf dem Schulgelände, in die Mülltonne damit! '''Martin''' ''(steht bei Skinner)''''':''' Herr Rektor, Herr Rektor! Einer meiner Mitschüler ist gerade dabei Schuleigentum zu beschädigen. '''Skinner:''' Na so was, wo denn? '''Milhouse:''' Achtung Bart, der alte Skinner kommt. ''Bart wirft die Spraydose in den Abfalleimer'' '''Skinner:''' Hmmm, am besten sagt ihr mir gleich, wer das gewesen ist. '''Martin:''' Jedenfalls kein Ass in Rechtschreibung. Die korrekte Schreibweise von Wiener ist W-I-E-N-E-R, da EI nach der 3. Lautverschiebung stets Ei ausgesprochen wird. '''Skinner:''' Dafür gibt’s eine 1 und jetzt zeigt mal eure Hände her! ''(kontrolliert die Hände der Schüler)'' Mhm, Gut, In Ordnung, Simpson! ''Bart zeigt seine roten Hände her'' '''Martin:''' Er hat sich die Hände schmutzig gemacht. '''Skinner:''' Simpson, ich glaube wir haben wieder einiges zu besprechen '''Bart:''' Selbe Zeit, selber Ort? '''Skinner:''' Ja, gleich nach der Schule in meinem Büro.

==Szene 3 - Grundschule/4. Klasse==
''Die Schulglocke läutet. Auf der Tafel steht: I.Q. Test Today (Heute Intelligenztest)'' '''Martin:''' Hör mal Bart, ich hoffe du bist nicht aus selbstsüchtigen Motiven sauer auf mich. Ich hab lediglich versucht die Schändung des Schulgebäudes zu verhindern. '''Bart:''' Ergebensten Dank! '''Martin:''' keine Ursache ''Mrs. Krabappel teilt die Bögen aus'' '''Krabappel:''' Also habt keine Angst Kinder, der Test hat keinerlei Einfluss auf eure Noten. Es geht dabei lediglich um eure Zukunft und eure Aufstiegchancen. , was nicht auf jeden zutrifft ''(schaut Bart an)''. '''Martin:''' Mrs. Krabappel, sollte Bart nicht mit dem Gesicht zum Fenster sitzen, damit er nicht beim Nachbarn abschreibt? '''Krabappel:''' sehr richtig Martin, Bart, ihr müsst euch die Aufgaben nur plastisch vorstellen und entspannt euch, der Test beginnt… JETZT! '''Bart:''' Um 7.30 Uhr verlässt ein 60 Meilen pro Stunde fahrender Expresszug Santa Fe, mit dem 520 Meilen entfernten Phönix als Ziel '''Krabappel:''' Psst!, Stell es dir bildlich vor Bart! '''Bart''' ''(In seiner Vorstellung)''''':''' gleichzeitig verlässt ein Personenzug mit 30 Meilen pro Stunde und 40 Passagieren Phönix in Richtung Santa Fe, er ist 8 Waggons lang und in jedem Waggon sitzt die gleiche Anzahl von Passagieren ''(Bart steht im Zug und zählt die Leute)''. Eine Stunde später steigt eine Anzahl von Passagieren aus, die der Hälfte der über die Stunde hinausgehenden Minuten entspricht ''(Bart wird herumgeschubst)'', doch 3 mal so viele plus 6 steigen ein! Beim zweiten Bahnhof steigt die Hälfte der Passagiere plus 2 ein, doch doppelt so viele wie beim ersten Halt steigen zu. '''Schaffner''' ''(tippt Bart auf die Schulter)''''':''' Ihre Fahrkarte bitteschön! '''Bart:''' Ich hab aber keine Karte. '''Schaffner:''' Dann komm doch mal mit mein Junge ''(Schleift Bart in einen andern Waggon)''. Ich hab hier einen Schwarzfahrer erwischt. '''Bart:''' Ich zahle ja, wie viel? '''Zugführer:''' Den doppelten Fahrpreis von Texton nach Flextes, minus zwei Drittel des Fahrpreises Albakurkie nach Alpaso HAHA! ''Bart sieht einen Schüler Zahlen in den Ofen des Zuges schaufeln und sieht Skinner lachend auf einem Plakat an dem der Zug vorbeifährt'' '''Bart''' ''(sieht seinen Zug mit einem entgegenkommenden kollidieren und versucht ihn vergeblich zum Stillstand zu brigen)''''':''' Uaaaah! ''(fällt mit dem Sessel im Klassenzimmer um)'' '''Krabappel:''' Bart, es gibt in dieser Klasse auch Schüler, die die Chance haben den Test zu bestehen. Hör auf damit, sie zu stören! '''Martin:''' Es stört mich nicht Mrs. Krabappel, ich bin schon fertig. Darf ich jetzt rausgehen und ein wenig lesen? '''Krabappel:''' Aber natürlich Martin. ''Martin sitzt im Schulhof, zeigt Bart die Zunge und scheidet Grimassen. Bart macht ebenfalls Grimassen'' '''Krabappel:''' Was sind das für Faxen Bart? Sind die bissigen Hunde wieder da? ''Bart nimmt Martins Papier vom Lehrerpult und radiert dessen Namen aus'' '''Krabappel:''' Ihr habt noch 20 Minuten Kinder. '''Bart''' ''(denkt)''''':''' das läuft ja wie geschmiert ''(schreibt seinen Namen auf Martins Papier und umgekehrt)''

==Szene 4 - Schulhof==
''Marge und Homer sind am Weg zur Schule, kommen an der beschmierten Hausmauer vorbei'' '''Marge:''' Er ist jetzt ein lieber Junge und wird immer besser. Manchmal entfernen sich auch die besten Schafe von der Familie und müssen fest in den Arm genommen werden. '''Homer:''' Das ist genau der Schwachsinn, der ihn so verdorben hat. Hey, sie doch mal. „Ich bin ein Würstchen“ ''(lacht)'' und ob der eins ist.

==Szene 5 - Büro von Skinner==
'''Sprechanlage in Skinners Büro:''' Mr. und Mrs. Simpson sind da. '''Skinner:''' Ich lasse bitten. '''Marge''' ''(öffnet die Türe)''''':''' Da wären wir wieder Herr Direktor. '''Homer:''' was hat er diesmal angestellt der Blödmann. ''(ballt die Faust)'' '''Skinner:''' Er hat sich heute Morgen aufs gröbste am Schuleigentum vergangen. Wir schätzen den Schaden auf rund 75 Dollar und finden es offen gesagt unfair, dass andere Steuerzahler dafür aufkommen sollen. '''Homer''' ''(lacht)''''':''' Ein mieses System, aber was soll man machen. ''(Marge flüstert in Homers Ohr)'' '''Homer:''' Aber nein, das kann er doch nicht meinen. Meine Frau glaubt, sie wollen mich zum zahlen verdonnern. '''Skinner:''' So kann mans auch sagen. '''Homer:''' Oh. '''Skinner:''' An sich können wir über so etwas schon mal hinwegsehen, aber es handelt sich ja hier nicht um einen Einzelfall. ''(Öffnet eine Lade die Bart ganz alleine gehört)'' Barts verhalten ist aufsässig, er fehlt häufig beim Unterricht und bringt dann den Lehrern geradezu lächerliche Entschuldigungsschreiben. Plumpe, kindliche Fälschungen verglichen mit... ''(Liest eine Entschuldigung von Bart, die dieselbe Handschrift trägt wie Homers Unterschrift (Homer stellt gerade einen Scheck über 75$ aus))'' ääm, nun jedenfalls hab ich den festen Entschluss gefasst… '''(Anlage läutet wieder):''' Mr. Skinner, Dr. Pryor möchte sie sprechen, er sagt es sei dringend. '''Skinner:''' Er soll reinkommen. Mr. und Mrs. Simpson, das hier ist unser Schulpsychiater, Dr. J. Loren Pryor '''Homer:''' Wozu brauchen wir denn einen Psychiater, wir wissen doch, dass er beknackt ist. '''Psychiater:''' Aber ganz im Gegenteil! Ich muss sagen, wir waren selbst ganz überrascht. Unser Intelligenztest, den wir heute durchgeführt haben hat erwiesen, dass der kleine Bart hier ein mehr als hochbegabtes Kind ist. '''Homer:''' Ein was? '''Psychiater:''' Ihr Sohn ist ein Genie, Mr. Simpson. '''Marge:''' Was? '''Homer:''' Dieser Knallkopf? '''Skinner:''' Unmöglich! '''Psychiater:''' Doch, doch, wir sind ganz sicher, das Kind soll seinen eigenen IQ jetzt noch nicht erfahren aber ich werde ihnen diese erstaunliche Zahl hier mal aufschreiben. '''Homer:''' 912 ?! '''Psychiater:''' Ähm, nein, sie müssen es umdrehen. Es heißt 216. '''Homer''' ''(traurig)''''':''' Hmm. '''Psychiater:''' Das ist aber immer noch genial. Sag mal Bart (misst Barts Kopf ab), langweilt du dich häufig in der Schule? '''Bart:''' Na und wie! '''Psychiater:''' Bist du manchmal frustriert Bart? '''Bart:''' Ununterbrochen Sir. '''Psychiater:''' Träumst du manchmal davon die Schule zu verlassen und deine Intellekte Entwicklung auf einem anderen Niveau fortzusetzen? '''Bart:''' Sagen sie, können sie etwa Gedanken lesen? '''Psychiater:''' Aha, sehen sie, wenn ein Kind mit Barts Intellekt gezwungen wird, sich dem Lerntempo eines normalen Schülers anzupassen, wird er sich mit solchen Ausbrüchen abreagieren. '''Skinner''' ''(flüstert zum Psychiater)''''':''' Sollten wir den Test nicht wiederholen? '''Psychiater:''' Nein, wir sollten ihn auf eine andere Schule schicken: '''Skinner:''' Ja, noch besser. '''Psychiater:''' Bart, wir möchten dich gerne auf eine Schule schicken, die nicht mit Noten arbeitet, mit Vorschriften, Klassenbüchern und Klingelzeichen ''(Barts Mundwinkel ziehen sich immer weiter bis zu den Ohren)''. Eine Schule ohne Mauern, wo du so viel oder so wenig Hausaufgaben machen kannst, wie du es für richtig hältst. Klingt das akzeptabel? '''Bart:''' Melden sie mich gleich an! '''Psychiater:''' Ausgezeichnet, hier sind alle nötigen Informationen ''(zieht eine Broschüre aus seiner Jacke)''. Komm so gegen neun vorbei. Mr. und Mrs. Simpson, ich darf ihnen nochmals gratulieren ''(schüttelt Marge und Homer die Hand)''. '''Skinner:''' Ich glaube, wir haben alle einen Grund zum feiern. '''Homer:''' Ach, das will mir einfach nicht in den Kopf ''(kratzt sich)''... Mein Sohn ein Genie, wie kann so was passieren? '''Psychiater:''' Nun, übermäßige Intelligenz ist normalerweise das Ergebnis von Erbgut und sozialem Umfeld ''(Homer blickt völlig verwirrt drein)''. Das heißt... manchmal bleibt es absolut unerklärlich. 

==Szene 6 - Haus der Simpsons/Küchentisch==
''Marge frisiert Bart'' '''Bart:''' Hör schon auf Mom. '''Marge:''' Du siehst sehr intelligent aus Schatz. '''Bart:''' So’n Quatsch ''(Schüttelt seinen Kopf bis seine gewohnte Frisur wieder da ist)'' '''Homer:''' Hier hab’ ich noch’n Schlips für dich, jeder weiß doch, dass Wunderkinder Schlipse tragen ''(Hält einen Schlips im Arm)''. '''Bart:''' Du würgst meine Kreativität ab. '''Homer:''' Entschuldige. '''Marge:''' Bart, heute ist ein wichtiger Tag für dich, warum isst du denn nicht ein bisschen Nahrhafteres? '''Homer:''' Unsinn Marge, „Frosty Krusty Flakes“ hat er doch immer schon in sich hineingeschaufelt ''(Hält die Packung in der Hand)''. Es könnte ja an einem der chemischen Zusätze hier liegen, dass er so klug ist. Lisa? Vielleicht sollten wir dich damit füttern. '''Marge:''' Homer! '''Homer:''' Ich meine ja nur, wieso sollten wir nicht zwei Genies in der Familie haben, dann haben wir einen Ersatz, wenn Barts Hirn explodiert. '''Lisa:''' Mir ist Schnuppe, was dieser blöde Test ergeben hat. Doof bleibt doof! '''Bart:''' Das mag schon sein, aber ab heute schiebt der doofe ’ne ruhige Kugel.

==Szene 7 - Homers Wagen==
''Homer fährt mit dem Auto zur neuen Schule, Bart sitzt auf der Rückbank und hat die Beine hoch gelegt.'' '''Bart:''' Immer langsam Dad, schalt mal nen’ Gang runter. '''Homer:''' Einverstanden.

==Szene 8 - Schule für Hochbegabte/Kunstsaal==

(Homer und Bart schauen in die Klasse)

Bart: Oh nein, Schlipse.

Homer: Keine Sorge Bart, ich geb’ dir meinen. Komm, ich zeig dir auch wie man einen Schlips bindet. Den Haken tust du da drüber und die Dinger kommen da rein.

Bart: Danke Daddy. (Homer gibt Bart einen Kuss) Du hast mich geküsst.

Homer: Ein Vater wird doch wohl noch seinen Sohn küssen dürfen. Oder etwa nicht? Jetzt geh schon Bart! Und pass gut auf, denn wenn du das tust erreichst du eines Tages vielleicht, wovon wir Simpsons seit Generationen geträumt haben. Du haust jemanden kräftig übers Ohr! (stößt Bart in die Klasse)

Lehrerin: Du musst Bart Simpson sein, ich bin Miss Malone, deine Studienleiterin (führt Bart durch den Klassenraum). Ich will dir gleich sagen, dass wir hier nur eine Regel haben: mach dir deine eigenen Regeln! Wenn du müde bist, leg dich hin, wenn du dich langweilst, genier dich nicht ein Buch zu nehmen und ein bisschen zu lesen.

Bart: Was soll ich denn lesen?

Lehrerin: Na alles was du willst Bart.

Bart (streicht über die dicken Büchereinbände bis zu einem Comicheft): Oh!

Lehrerin: Ein Comic Heft? Wie ist denn das hier rein gekommen? Wir hatten es wohl letzte Woche als Requisit in einem Film über Analphabetismus. Bart, mit diesen Schülern teilst du deinen Arbeitsbereich. Das ist Ethan Foley,
Schüler: O Memsahib, Bart. Rabbi has memo.

Lehrerin (schreibt das eben gesprochene an die Tafel): Ethen ist Spezialist für Palindrome, du weißt, Sätze, die vorwärts und rückwärts gelesen denselben Sinn ergeben. Und das ist Sydney Swift.

Sydney: Trab negrom netug.

Bart: Und was faselst du da?

Lehrerin: Ja, das ist echt Sydney, er spricht heute alle Sätze nur noch rückwärts. Er sagte: „Guten Morgen Bart“, tja und das hier ist Cecile Shapiro.

Cecile: Hallo Bart.

Bart: Toll, Hamster. Wie heißen sie denn?

Cecile: Hamster Nummer eins hab ich mit einem staphylokokken Virus infiziert und Hamster Nummer Zwei ist der Kontrollhamster.

Bart: Hallo kleiner Kontrollhamster.

Lehrerin: Schließ keine zu enge Freundschaft mit ihm Bart, er wird nächste Woche seziert.
Ich darf euch jetzt bitten eure Plätze einzunehmen (alle setzen sich hin) und euch mit dem neuesten Mitglied unserer Arbeitsgruppe bekannt machen: Bart Simpson.
Und nun setzen wir unsere Diskussion von gestern fort. Wir brachen ab als Calvin und Hanny darüber stritten, ob der freie Wille eine Illusion ist.

Schüler: Wenn ihr mich fragt, so ist die Menschheit frei. Aber ihre Freiheit steckt voller Paradoxien. Nach Freud wird unser Unterbewusstsein durch kindliche Erfahrungen geprägt, was uns aber gleichzeitig hilft, selbstständig zu denken.

Lehrerin: Das ist ganz richtig Ian. Hat noch jemand ein Beispiel für ein Paradoxon?

(alle bis auf Bart zeigen auf)

Schüler: Ohne Gesetz und Ordnung besitzt der Mensch keine Freiheit.

Schüler: Willst du den Frieden, musst du dich für den Krieg rüsten.

Lehrerin: Ja, nicht schlecht. Tja es scheint das klügste Kind in der Klasse ist auch das schweigsamste. Bart, welche anderen Paradoxa bestimmen unser Leben?

Bart (räuspert sich) (alle schauen ihn erwartungsvoll an): Nun… Tust du es ist es schlecht, lässt du es, dann erst recht.

Lehrerin: Tja, also, gut, ich glaube, auch das kann man irgendwie gelten lassen. (lacht) Vielen Dank Bart!

Bart: Ah, puh!

==Szene 9 - Cafeteria==
'''Schüler:''' Hör mal her Bart, ich tausche das Gewicht einer Bowlingkugel auf dem 8. Mond des Jupiters von meinem Sandwich gegen das Gewicht einer Feder auf dem 2. Mond des Jupiters von deinem Sandwich. '''Bart:''' Na schön, einverstanden. ''(reicht ihm sein Sandwich)'' '''Schüler:''' Bitteschön! ''(gibt Bart eine Zwetschke)'' '''Sidney:''' Ich tausche 1000 Pikoliter meiner Milch gegen 4 Pin von deiner. '''Bart:''' Also gut, das mach ich. '''Sidney:''' Ganz wie du willst! ''(nimmt sich Barts Milch und tröpfelt ihm ein Paar Tropfen in seinen Becher)'' ''Alle lachen'' '''Ian:''' Ach Bart, würdest du deinen Napfkuchen gegen meine… '''Bart:''' Erspar dir die Mühe ''(gibt ihm den Kuchen und geht davon)'' '''Ian:''' Was haltet ihr von unserem Neuen? '''Ethan:''' Ziemlich unterbelichtetes Genie, was? '''Schüler:''' Er hat tatsächlich kein sehr helles Köpfchen.

==Szene 10 - Barts Zimmer==
''Bart liegt im Bett, Homer kommt herein'' '''Homer:''' Na, wie war’s denn? '''Bart:''' Al al os '''Homer:''' Was? '''Bart:''' Das ist rückwärts für so la la. '''Homer:''' Wow! Was liest du denn da? Ein Comicheft? Ach, du willst wohl deine empfindliche Birne nicht überhitzen. Hör doch mal, was hältst du davon, wenn wir deinen ersten Genieschultag feiern? Ich lad dich ein zu ner’ Runde Milchshake mit Schokoladeneis. '''Bart:''' Oh Yea! '''Marge''' ''(kommt mit Lisa die Tür herein)''''':''' Bart, ich habe so ein schlechtes Gewissen, dass ich nie etwas für deine hmm, ähm, wie heißt es noch gleich wenn man etwas zum aufblühen bringen will… ähm '''Lisa:''' kultivieren. '''Marge:''' Weil ich nie deinen brillanten Verstand kultivieren konnte, hab ich für heute Opernkarten besorgt. Beeilt euch, zieht euch an, es beginnt um 8. '''Bart:''' Oh Mami, nicht heute Abend. '''Homer:''' Komm schon Bart, deine Mutter hat es gut gemeint also geh hin und genieß die Show. '''Marge:''' Homer du gehst auch mit. '''Homer:''' Aber ich bin doch kein Genie, wieso muss ich das mit ausbaden? ''(geht hinter Marge ziemlich wütend her)''

==Szene 11 - Oper==
''Vor der Oper: Auf dem Schild steht: „Carmen, Heute auf russisch“. Die Simpsons setzen sich in ihre Loge'' '''Bart:''' He Lis, schau doch mal nach dem Kerl mit den Erdnüssen. '''Marge:''' Hier gibt’s keine Erdnüsse Schatz. '''Homer:''' Mist, kein Bier und nicht mal Hot Dogs! '''Marge:''' Psst! ''Man sieht den Dirigenten'' '''Bart:''' Auf in den Krampf To-re-re-ro, hast du auch keine Lust und bist voller Frust. '''Homer:''' Pscht! ''Homer, Bart und Lisa kichern, Marge schaut böse hinüber'' '''Marge:''' Bart, hör sofort mit dem Unsinn auf, und du Homer ermutige ihn nicht noch! '''Homer:''' Marge, schüchter’ den Jungen nicht ein, wir sollen ihn doch ermutigen. '''Marge:''' Psst! ''Homer und Bart ahmen die Schauspieler mit Grimassen nach. Sie kichern'' '''Marge:''' Psst! ''man sieht einen beleibten Schauspieler'' '''Homer:''' Wer ist denn der Dickarsch da? '''Lisa:''' Das ist der Stierkämpfer. '''Bart:''' Na bei so einem fetten Ziel kann der Stier ja gar nicht daneben stoßen. ''Homer, Bart und Lisa lachen. Marge schaut böse (die 3 hören auf). Marge schaut wieder auf die Bühne, die 3 fangen wieder zu lachen an. Homer furzt mit den Achseln, Bart gibt ebenfalls derartige Geräusche wieder. Homer, Bart und Lisa lachen.'' '''Zuschauer:''' Was sind denn das für Leute? '''Homer:''' Oh du meine Güte, wann machen die denn Schluss? '''Bart:''' Die Hören nicht auf, bevor die Dicke gesungen hat. '''Homer:''' Ist sie dir denn dick genug mein Sohn? ''(Homer, Bart und Lisa lachen. Homer steht auf)'' Ich geh’ mal und hol uns nen’ Hamburger.

==Szene 12 - Schule für Hochbegabte/Labor==
'''Ms. Mellon''' ''(schreibt auf die Tafel)''''':''' also Y gleich R hoch 3 durch 3, und wenn ihr den Veränderungsgrad dieser Kurve richtig berechnet, werdet ihr mit Sicherheit eine angenehme Überraschung erleben. ''(Mitschüler lachen)'' '''Ms. Mellon:''' Na was ist denn los Bart? DY abgeleitet ist gleich 3 R im Quadrat DR durch 3 oder R Quadrat hoch DR oder RD RR. Immer wieder, immer wichtig, denke, rede, rechne richtig. '''Bart:''' Doch, ja, haha

==Szene 13 - Grundschule/Schulhof==
''Bart geht am Heimweg bei seiner Schule vorbei, Bart’s „Portrait“ ist eingezäunt und darunter hängt ein Schild: „Direktor, von Bart Simpson, IQ 216“'' '''Bart:''' Hey Jungs, schön euch zu sehen! ''Barts Schulfreunde spielen mit Murmeln'' '''Milhouse:''' Hau bloß ab du Eierkopf. '''Richard:''' Ja, verschwinde Professor. '''Lewis:''' Warum baust du dir nicht schnell ein Raumschiff du Hirni. ''Bart seufzt''

==Szene 14 - Haus der Simpsons==
''Die Simpsons sitzen beim Tisch und essen'' '''Marge:''' Also beeilt euch ihr beiden, sonst kommt ihr noch zu spät zum Filmfestival. '''Bart:''' Zu was? '''Homer:''' Ohh… Entschuldige Bart, deine Mutter hat uns Karten für so'nen Schnarchfilm von so einem schwedischen Heini gekauft. '''Bart:''' Au Backe. ''(rührt in seiner Schüssel) Homer steht auf'' '''Homer:''' Ich finde auch, das müssen wir uns nicht antun. '''Bart:''' Ähm, hör zu Dad, ich ähm muss dir etwas sagen. '''Homer:''' Hat das nicht Zeit Bart, es wird doch schon dunkel.

==Szene 15 - Garten==
''Bart und Homer spielen Baseball'' '''Bart:''' Also los Homer, komm schon Baby komm schön heim zu Daddy. Ich will den Ball pfeifen hören. ''Homer wirft den Ball. Bart fängt den Ball'' '''Bart:''' Super! Schlag 2, 2 und 2. '''Homer:''' Kannst du denn den Ball noch sehen Bart? '''Bart:''' Keine Sorge du Schnecke, so schnell bist du nun auch wieder nicht. '''Homer:''' Ah, dann warten wir’s mal ab. Achtung! Hier kommt eine Super-Bombe ''(wirft)''. '''Bart:''' Yea, das war Schlag 3 du bist raus. '''Homer:''' Also was wolltest du mir vorhin sagen? '''Bart:''' Ach gar nichts Daddy.

==Szene 16 - Schule für Hochbegabte/Labor==
'''Ms. Mellon:''' Ich habe noch immer keinen Laborpartner für dich Bart, wenn sich nicht bald ein Freiwilliger meldet, muss ich jemanden bestimmen. Was wird das, das sieht ja gefährlich aus. ''(Bart mischt Flüssigkeiten in Eprovetten)'' '''Bart:''' Naja Miss Mellon, diese Sache ist ziemlich Top-Secret. '''Ms. Mellon:''' Na schön, lass dich nicht stören, aber du weißt was passiert wenn du Säure und Basen mischst, nicht wahr? '''Bart:''' Klar weiß ich das. ''(man hört einen Knall und aus dem Fenster fließt eine grünliche Flüssigkeit. Alle Leute im Labor sind beschmutzt)'' Mehr oder weniger.

==Szene 17 - Büro von Loren Pryor==
'''Pryor''' ''(in seinem Stuhl)''''':''' Also Bart, wir möchten betonen, dass niemand deswegen verärgert ist, wir, wir machen uns nur Sorgen, wenn ein junger Mann mit einem IQ von 216 ein einfaches Experiment nicht zustande bekommt, dann braucht man keinen Bart Simpson um zu merken, dass etwas nicht stimmt. Ganz ehrlich, kommt die Klasse für dich zu langsam voran? '''Bart:''' Au Backe i wo. '''Pryor:''' Was können wir dann für dich tun? '''Bart:''' Ich möchte in meine alte Klasse zurück. '''Pryor:''' Aber Bart, hast du die Langeweile vergessen? Die Monotonie, das intellektuelle Vakuum? '''Bart:''' Aber nein, wissen sie, irgendwie ähm, ich dachte nur ich könnte im Kognito bleiben. '''Pryor:''' Im Kognito? Bart, das klingt interessant, sprich weiter. '''Bart''' ''(hüpft auf den Schreibtisch)''''':''' Naja, ich könnte so tun als wäre ich ein normales dummes Kind. Versehen sie? Die Sachen studieren, die die miteinander machen, rauszukriegen, wies’ bei denen tickt. '''Pryor:''' Aja, wie Jane Goodall und die Schimpansen. '''Bart:''' Genau! '''Pryor:''' Das ist ja hochinteressant Bart, du schreibst ein Exposee während ich mit Direktor Skinner spreche. '''Bart:''' Exposee? ''(bekommt leere Zettel und einen Stift vorgeworfen)'' '''Pryor:''' Ja, umreise dein Projekt, was du zu erreichen hoffst und was du dafür alles benötigst. '''Bart:''' Ach das meinen sie. '''Bart''' ''(schreibt)''''':''' Mein Exposee, von Bart Simpson. Ich möchte so tun, als wäre ich ein normales, dummes Kind. Dadurch hoffe ich, dass es mir… Oh nein!.. Dazu werde ich... Ich.. benötigen... Oh.. Oh nein!. ''(nimmt ein neues Blatt)'' Mein Geständnis, von Bart Simpson. Ich BIN ein dummes normales Kind. Ich habe bei meinem Intelligenztest geschummelt. '''Pryor''' ''(kommt wieder herein)''''':''' Ach du bist schon fertig? Direktor Skinner ist sehr interessiert was du… was du… hmm… und übrigens „Geständnis“ schreibt sich nicht mit S-C-H.

==Szene 18 - Haus der Simpsons/Fernsehzimmer==
''Die Simpsons sitzen zu Hause vor der Couch, Marge strickt, Homer liest Zeitung, Bart kommt herein'' '''Lisa:''' Hey, du siehst ja toll aus. '''Marge:''' Bart, was ist denn passiert? '''Bart:''' Wir haben in Chemie ein bisschen herumexperimentiert. '''Homer:''' Naja, so was kannst du mit ein paar Tropfen Terpentin wieder rauskriegen. Also los, gehen wir.

==Szene 19 - Garten==
'''Homer''' ''(wäscht Bart in einem Becken)''''':''' Lass bloß den Kopf nicht hängen. Ich wette Einstein hat sich auch mehrmals verfärbt, bevor er dann seine Glühbirne erfunden hat. '''Bart:''' Dad, ich muss dir etwas sagen. Und ich hoffe, du gehst nicht gleich hoch. '''Homer:''' Was ist denn los? '''Bart:''' Ich bin gar kein Genie. '''Homer:''' Was? '''Bart:''' Ich, ich hab beim Intelligenztest geschummelt. Es tut mir leid. Aber ich möchte dir trotzdem sagen, die letzen Wochen waren einfach super. Wir beide haben soviel zusammen gemacht, du hast mir bei vielem geholfen und wir haben uns doch ganz prima verstanden, findest du nicht? Ich hab dich richtig gern Daddy. Und, ich glaube wenn uns etwas zusammen gebracht hat, kann es eigentlich nicht so schlimm gewesen sein, oder? '''Homer:''' Ach du mieser! ''(will Bart würgen, Bart läuft davon, Homer fällt in das Becken)'' '''Bart:''' Aaaaaaaah, Hilfe! Backe!

==Szene 20 - Fernsehzimmer==
'''Marge:''' Was haben die beiden eigentlich? '''Lisa:''' Ich glaube Bart ist wieder dumm. '''Homer:''' grrrrrrr '''Marge:''' Ach, so ist das.

==Szene 21 - Barts Zimmer==
''Bart rennt nackt in sein Zimmer und schließt die Tür ab'' '''Homer''' ''(hämmert an der Türe)''''':''' Da kannst du aber nicht ewig drin bleiben! '''Bart:''' Ich kann’s versuchen. '''Homer''' ''(hämmert weiter)''''':''' Schieb deinen Hintern jetzt hier raus! Sofort! '''Bart:''' Keine Chance Alter. '''Homer:''' Bart, wenn du nicht raus kommst kann ich dich nicht in den Arm nehmen und küssen und dich hätscheln, dass du dich wohl fühlst. '''Bart:''' Wenn du mich für so blöd hältst, dass ich auf so was reinfalle, dann hast du aber ne’ Schramme. '''Homer:''' Ooooo grr grr ''(hämmert weiter)''

[[Kategorie:Capsules|1-02]]

7G02 Capsule

2007-07-30T06:56:18Z

Martinuzzi:

'''Bart wird ein Genie'''

(Maggie baut einen Turm aus Holzklötzen und wirft ihn wieder um.)

(Die Simspons spielen Scrabble)

Bart: Hast dus jetzt endlich Mum?

Lisa: Na los Mummy, mach schon hin.

Marge: Jetzt warte doch mal, wie wärs denn mit HE, das macht 2 Punkte, jetzt bist du dran Schatz (legt ein H auf den Tisch)

Homer (überlegt): Hmm oxidieren, das ergibt doch gar keinen Sinn, wie soll ich denn daraus ein Wort bilden. Moment mal, das könnte hinhauen, „so“ (legt ein D auf den Tisch)

Lisa: ID, das zählt dreifach.

Homer: He, keine Abkürzungen.

Lisa: Nicht ID Papi, I.D., das ist ein Wort.

Bart: Das ist keine Idee, das ist stupide.

Homer: Ach halt doch die Klappe.

Lisa: Ja Bart, du solltest deine sprachlichen Fähigkeiten lieber für den Eignungstest morgen trainieren.

Marge: Wir könnten ja mal unter I.D. im Duden nachsehen

Homer: Haben wir denn einen?

Marge: Ich glaube er liegt unter dem kurzen Bein bei der Couch.

(Homer hebt die Couch auf der Marge sitzt auf und nimmt das Buch)

Lisa (bekommt das Buch und liest): Also es gibt Idee und ID, in der Genetik werden die Erbeinheiten als ID bezeichnet.

Homer (schält eine Banane): Na so’n Schlaukopf

Bart: Ich bin dran, KWYJIBO, K-W-Y-J-I-B-O (legt die Steine auf den Tisch), 22 Punkte und das ganze dann noch mal 3 plus 50 Punkte weil ich fertig bin. Ich hab gewonnen. Ciao!

Homer (hält Bart am Arm fest): Augenblick mal, du kleiner Schummler, du bleibst solange hier bis du mir erklärt hast, was ein KWYJIBO ist.

Bart: KWYJIBO, Ähm, ein dicker fetter, blöder, nordamerikanischer Affe, der die Haare verliert

Marge: Und schnell die Geduld

Homer: Dir zeig ich gleich einen dicken fetten blöden Affen!
(springt über den Tisch und läuft hinter Bart her)

Bart: Oh oh, ein KWYJIBO ist ausgebrochen!

----
(Aus dem Schulbus steigen Kinder aus und gehen in die Schule)
(Bart sprüht mit einer Spraydose Skinners Gesicht auf die Schulwand)

Skinner: Du da, kein Kaugummi auf dem Schulgelände, in die Mülltonne damit!

Martin (steht bei Skinner): Herr Rektor, Herr Rektor! Einer meiner Mitschüler ist gerade dabei Schuleigentum zu beschädigen.

Skinner: Na so was, wo denn?

Milhouse: Achtung Bart, der alte Skinner kommt.
(Bart wirft die Spraydose in den Abfalleimer)

Skinner: Hmmm, am besten sagt ihr mir gleich, wer das gewesen ist.

Martin: Jedenfalls kein Ass in Rechtschreibung. Die korrekte Schreibweise von Wiener ist W-I-E-N-E-R, da EI nach der 3. Lautverschiebung stets Ei ausgesprochen wird.

Skinner: Dafür gibt’s eine 1 und jetzt zeigt mal eure Hände her! (kontrolliert die Hände der Schüler) Mhm, Gut, In Ordnung, Simpson!
(Bart zeigt seine roten Hände her)

Martin: Er hat sich die Hände schmutzig gemacht,

Skinner: Simpson, ich glaube wir haben wieder einiges zu besprechen

Bart: Selbe Zeit, selber Ort?

Skinner: Ja, gleich nach der Schule in meinem Büro.

----
(die Schulglocke läutet)
(Barts Klasse, Auf der Tafel steht: I.Q. Test Today (Heute Intelligenztest))

Martin: Hör mal Bart, ich hoffe du bist nicht aus selbstsüchtigen Motiven sauer auf mich. Ich hab lediglich versucht die Schändung des Schulgeb äudes zu verhindern.

Bart: Ergebensten Dank!

Martin: keine Ursache
(Mrs. Krabappel teilt die Bögen aus)

Krabappel: Also habt keine Angst Kinder, der Test hat keinerlei Einfluss auf eure Noten. Es geht dabei lediglich um eure Zukunft und eure Aufstiegchancen. , was nicht auf jeden zutrifft (schaut Bart an).

Martin: Mrs. Krabappel, sollte Bart nicht mit dem Gesicht zum Fenster sitzen, damit er nicht beim Nachbarn abschreibt?

Krabappel: sehr richtig Martin, Bart, ihr müsst euch die Aufgaben nur plastisch vorstellen und entspannt euch, der Test beginnt… JETZT!

Bart: Um 7.30 Uhr verlässt ein 60 Meilen pro stunde fahrender Expresszug Santa Fe, mit dem 520 Meilen entfernten Phönix als Ziel

Krabappel: Psst!, Stell es dir bildlich vor Bart!

Bart (In seiner Vorstellung): gleichzeitig verlässt ein Personenzug mit 30 Meilen pro Stunde und 40 Passagieren Phönix in Richtung Santa Fe, er ist 8 Waggons lang und in jedem Waggon sitzt die gleiche Anzahl von Passagieren (Bart steht im Zug und zählt die Leute). Eine Stunde später steigt eine Anzahl von Passagieren aus, die der Hälfte der über die Stunde hinausgehenden Minuten entspricht (Bart wird herumgeschubst), doch 3 mal so viele plus 6 steigen ein! Beim zweiten Bahnhof steigt die Hälfte der Passagiere plus 2 ein, doch doppelt so viele wie beim ersten Halt steigen zu.

Schaffner (tippt Bart auf die Schulter): Ihre Fahrkarte bitteschön!

Bart: Ich hab aber keine Karte.

Schaffner: Dann komm doch mal mit mein Junge (Schleift Bart in einen andern Waggon). Ich hab hier einen Schwarzfahrer erwischt.

Bart: Ich zahle ja, wie viel?
Den doppelten Fahrpreis von Texton nach Flextes, minus zwei Drittel des Fahrpreises Albakurkie nach Alpaso HAHA! (Bart sieht einen Schüler Zahlen in den Ofen des Zuges schaufeln und sieht Skinner lachend auf einem Plakat an dem der Zug vorbeifährt)

Bart (sieht seinen Zug mit einem entgegenkommenden kollidieren und versucht ihn vergeblich zum Stillstand zu brigen): uaaaah! (fällt mit dem Sessel im Klassenzimmer um)

Krabappel: Bart, es gibt in dieser Klasse auch Schüler, die die Chance haben den Test zu bestehen. Hör auf damit, sie zu stören!

Martin: Es stört mich nicht Mrs. Krabappel, ich bin schon fertig. Darf ich jetzt rausgehen und ein wenig lesen?

Krabappel: Aber natürlich Martin.

(Martin sitzt im Schulhof, zeigt Bart die Zunge und scheidet Grimassen) (Bart macht ebenfalls Grimassen)

Krabappel: Was sind das für Faxen Bart? Sind die bissigen Hunde wieder da?

(Bart nimmt Martins Papier vom Lehrerpult und radiert dessen Namen aus)

Krabappel: Ihr habt noch 20 Minuten Kinder.

Bart (denkt): das läuft ja wie geschmiert (schreibt seinen Namen auf Martins Papier und umgekehrt)

----
(Marge und Homer sind am Weg zur Schule, kommen an der beschmierten Hausmauer vorbei)

Marge: Er ist jetzt ein lieber Junge und wird immer besser. Manchmal entfernen sich auch die besten Schafe von der Familie und müssen fest in den Arm genommen werden.

Homer: Das ist genau der Schwachsinn, der ihn so verdorben hat. Hey, sie doch mal. „Ich bin ein Würstchen“ (lacht) und ob der eins ist.

Sprechanlage in Skinners Büro: Mr. und Mrs. Simpson sind da.

Skinner: Ich lasse bitten.

Marge (öffnet die Türe): Da wären wir wieder Herr Direktor.

Homer: was hat er diesmal angestellt der Blödmann. (ballt die Faust)

Skinner: Er hat sich heute Morgen aufs gröbste am Schuleigentum vergangen. Wir schätzen den Schaden auf rund 75 Dollar und finden es offen gesagt unfair, dass andere Steuerzahler dafür aufkommen sollen.

Homer (lacht): Ein mieses System, aber was soll man machen.

(Marge flüstert in Homers Ohr)

Homer: Aber nein, das kann er doch nicht meinen. Meine Frau glaubt, sie wollen mich zum zahlen verdonnern.

Skinner: So kann mans auch sagen.

Homer: Oh

Skinner: An sich können wir über so etwas schon mal hinwegsehen, aber es handelt sich ja hier nicht um einen Einzelfall. (Öffnet eine Lade die Bart ganz alleine gehört) Barts verhalten ist aufsässig, er fehlt häufig beim Unterricht und bringt dann den Lehrern geradezu lächerliche Entschuldigungsschreiben. Plumpe, kindliche Fälschungen verglichen mit... (Liest eine Entschuldigung von Bart, die dieselbe Handschrift trägt wie Homers Unterschrift (stellt gerade einen Scheck über 75$ aus)) ääm, nun jedenfalls hab ich den festen Entschluss gefasst…

(Anlage läutet wieder): Mr. Skinner, Dr. Pryor möchte sie sprechen, er sagt es sei dringend.

Skinner: Er soll reinkommen. Mr. und Mrs. Simpson, das hier ist unser Schulpsychiater, Dr. J. Loren Pryor

Homer: Wozu brauchen wir denn einen Psychiater, wir wissen doch, dass er beknackt ist.

Psychiater: Aber ganz im Gegenteil! Ich muss sagen, wir waren selbst ganz überrascht. Unser Intelligenztest, den wir heute durchgeführt haben hat erwiesen, dass der kleine Bart hier ein mehr als hochbegabtes Kind ist.

Homer: Ein was?

Psychiater: Ihr Sohn ist ein Genie, Mr. Simpson.

Marge: Was?

Homer: Dieser Knallkopf?

Skinner: Unmöglich!

Psychiater: Doch, doch, wir sind ganz sicher, das Kind soll seinen eigenen IQ jetzt noch nicht erfahren aber ich werde ihnen diese erstaunliche Zahl hier mal aufschreiben.

Homer: Neunhundertzwölf?!

Psychiater: Ähm, nein, sie müssen es umdrehen. Es heißt 216.

Homer (traurig): Hmm.

Psychiater: Das ist aber immer noch genial. Sag mal Bart (misst Barts Kopf ab), langweilt du dich häufig in der Schule?

Bart: Na und wie!

Psychiater: Bist du manchmal frustriert Bart?

Bart: Ununterbrochen Sir.

Psychiater: Träumst du manchmal davon die Schule zu verlassen und deine Intellekte
Entwicklung auf einem anderen Niveau fortzusetzen?

Bart: Sagen sie, können sie etwa Gedanken lesen?

Psychiater: Aha, sehen sie, wenn ein Kind mit Barts Intellekt gezwungen wird, sich dem Lerntempo eines normalen Schülers anzupassen, wird er sich mit solchen Ausbrüchen abreagieren.

Skinner (flüstert zum Psychiater): Sollten wir den Test nicht wiederholen?

Psychiater: Nein, wir sollten ihn auf eine andere Schule schicken

Skinner: Ja, noch besser.

Psychiater: Bart, wir möchten dich gerne auf eine Schule schicken, die nicht mit Noten arbeitet, mit Vorschriften, Klassenbüchern und Klingelzeichen (Barts Mundwinkel ziehen sich immer weiter bis zu den Ohren). Eine Schule ohne Mauern, wo du so viel oder so wenig Hausaufgaben machen kannst, wie du es für richtig hältst. Klingt das akzeptabel?

Bart: Melden sie mich gleich an!

Psychiater: Ausgezeichnet, hier sind alle nötigen Informationen (Zieht eine Broschüre aus seiner Jacke). Komm so gegen neun vorbei. Mr. und Mrs. Simpson, ich darf ihnen nochmals gratulieren (Schüttelt Marge und Homer die Hand).

Skinner: Ich glaube, wir haben alle einen Grund zum feiern.

Homer: Ach, das will mir einfach nicht in den Kopf (kratzt sich)... Mein Sohn ein Genie, wie kann so was passieren?

Psychiater: Nun, übermäßige Intelligenz ist normalerweise das Ergebnis von Erbgut und sozialem Umfeld (Homer blickt völlig verwirrt drein). Das heißt... manchmal bleibt es absolut unerklärlich.

----
(Zu Hause bei den Simpsons, Am Frühstückstisch, Marge frisiert Bart)

Bart: Hör schon auf Mum.

Marge: Du siehst sehr intelligent aus Schatz.

Bart: So’n Quatsch (Schüttelt seinen Kopf bis seine gewohnte Frisur wieder da ist)

Homer: Hier hab’ ich noch’n Schlips für dich, jeder weiß doch, dass Wunderkinder Schlipse tragen (Hält einen Schlips im Arm).

Bart: Du würgst meine Kreativität ab.

Homer: Entschuldige.

Marge: Bart, heute ist ein wichtiger Tag für dich, warum isst du denn nicht ein bisschen nahrhafteres?

Homer: Unsinn Marge, „Frosty Krusty Flakes“ hat er doch immer schon in sich hineingeschaufelt (Hält die Packung in der Hand). Es könnte ja an einem der chemischen Zusätze hier liegen, dass er so klug ist. Lisa? Vielleicht sollten wir dich damit füttern.

Marge: Homer!

Homer: Ich meine ja nur, wieso sollten wir nicht zwei Genies in der Familie haben, dann haben wir einen Ersatz, wenn Barts Hirn explodiert.

Lisa: Mir ist Schnuppe, was dieser blöde Test ergeben hat. Doof bleibt doof!

Bart: Das mag schon sein, aber ab heute schiebt der doofe ’ne ruhige Kugel.

----
(Homer fährt mit dem Auto zur neuen Schule, Bart sitzt auf der Rückbank und hat die Beine hoch gelegt.

Bart: Immer langsam Dad, schalt mal nen’ Gang runter.

Homer: Einverstanden.

(„Ausbildungsstätte für hochbegabte Kinder“)
(„Kunstsaal“)

(Homer und Bart schauen in die Klasse)

Bart: Oh nein, Schlipse.

Homer: Keine Sorge Bart, ich geb’ dir meinen. Komm, ich zeig dir auch wie man einen Schlips bindet. Den Haken tust du da drüber und die Dinger kommen da rein.

Bart: Danke Daddy. (Homer gibt Bart einen Kuss) Du hast mich geküsst.

Homer: Ein Vater wird doch wohl noch seinen Sohn küssen dürfen. Oder etwa nicht? Jetzt geh schon Bart! Und pass gut auf, denn wenn du das tust erreichst du eines Tages vielleicht, wovon wir Simpsons seit Generationen geträumt haben. Du haust jemanden kräftig übers Ohr! (stößt Bart in die Klasse)

Lehrerin: Du musst Bart Simpson sein, ich bin Miss Malone, deine Studienleiterin (führt Bart durch den Klassenraum). Ich will dir gleich sagen, dass wir hier nur eine Regel haben: mach dir deine eigenen Regeln! Wenn du müde bist, leg dich hin, wenn du dich langweilst, genier dich nicht ein Buch zu nehmen und ein bisschen zu lesen.

Bart: Was soll ich denn lesen?

Lehrerin: Na alles was du willst Bart.

Bart (streicht über die dicken Büchereinbände bis zu einem Comicheft): Oh!

Lehrerin: Ein Comic Heft? Wie ist denn das hier rein gekommen? Wir hatten es wohl letzte Woche als Requisit in einem Film über Analphabetismus. Bart, mit diesen Schülern teilst du deinen Arbeitsbereich. Das ist Ethan Foley,
Schüler: O Memsahib, Bart. Rabbi has memo.

Lehrerin (schreibt das eben gesprochene an die Tafel): Ethen ist Spezialist für Palindrome, du weißt, Sätze, die vorwärts und rückwärts gelesen denselben Sinn ergeben. Und das ist Sydney Swift.

Sydney: Trab negrom netug.

Bart: Und was faselst du da?

Lehrerin: Ja, das ist echt Sydney, er spricht heute alle Sätze nur noch rückwärts. Er sagte: „Guten Morgen Bart“, tja und das hier ist Cecile Shapiro.

Cecile: Hallo Bart.

Bart: Toll, Hamster. Wie heißen sie denn?

Cecile: Hamster Nummer eins hab ich mit einem staphylokokken Virus infiziert und Hamster Nummer Zwei ist der Kontrollhamster.

Bart: Hallo kleiner Kontrollhamster.

Lehrerin: Schließ keine zu enge Freundschaft mit ihm Bart, er wird nächste Woche seziert.
Ich darf euch jetzt bitten eure Plätze einzunehmen (alle setzen sich hin) und euch mit dem neuesten Mitglied unserer Arbeitsgruppe bekannt machen: Bart Simpson.
Und nun setzen wir unsere Diskussion von gestern fort. Wir brachen ab als Calvin und Hanny darüber stritten, ob der freie Wille eine Illusion ist.

Schüler: Wenn ihr mich fragt, so ist die Menschheit frei. Aber ihre Freiheit steckt voller Paradoxien. Nach Freud wird unser Unterbewusstsein durch kindliche Erfahrungen geprägt, was uns aber gleichzeitig hilft, selbstständig zu denken.

Lehrerin: Das ist ganz richtig Ian. Hat noch jemand ein Beispiel für ein Paradoxon?

(alle bis auf Bart zeigen auf)

Schüler: Ohne Gesetz und Ordnung besitzt der Mensch keine Freiheit.

Schüler: Willst du den Frieden, musst du dich für den Krieg rüsten.

Lehrerin: Ja, nicht schlecht. Tja es scheint das klügste Kind in der Klasse ist auch das schweigsamste. Bart, welche anderen Paradoxa bestimmen unser Leben?

Bart (räuspert sich) (alle schauen ihn erwartungsvoll an): Nun… Tust du es ist es schlecht, lässt du es, dann erst recht.

Lehrerin: Tja, also, gut, ich glaube, auch das kann man irgendwie gelten lassen. (lacht) Vielen Dank Bart!

Bart: Ah, puh!

----
(In der Schulpause am Esstisch)

Schüler: Hör mal her Bart, ich tausche das Gewicht einer Bowlingkugel auf dem 8. Mond des Jupiters von meinem Sandwich gegen das Gewicht einer Feder auf dem 2. Mond des Jupiters von deinem Sandwich.

Bart: Na schön, einverstanden. (reicht ihm sein Sandwich)

Schüler: Bitteschön! (gibt Bart eine Zwetschke)

Schüler: Ich tausche 1000 Pikoliter meiner Milch gegen 4 Pin von deiner.

Bart: Also gut, das mach ich.

Schüler: Ganz wie du willst! (nimmt sich Barts Milch und tröpfelt ihm ein Paar Tropfen in seinen Becher)
(alle lachen)

Schüler: Ach Bart, würdest du deinen Napfkuchen gegen meine…

Bart: Erspar dir die Mühe (gibt ihm den Kuchen und geht davon)

Schüler: Was haltet ihr von unserem Neuen?

Schüler: Ziemlich unterbelichtetes Genie, was?

Schüler: Er hat tatsächlich kein sehr helles Köpfchen.

----
(In Barts Zimmer, Bart liegt im Bett, Homer kommt herein)

Homer: Na, wie war’s denn?

Bart: Al al os

Homer: Was?

Bart: Das ist rückwärts für so la la.

Homer: Wow! Was liest du denn da? Ein Comicheft? Ach, du willst wohl deine empfindliche Birne nicht überhitzen. Hör doch mal, was hältst du davon, wenn wir deinen ersten Genieschultag feiern? Ich lad dich ein zu ner’ Runde Milchshake mit Schokoladeneis.

Bart: Oh Yea!

Marge (kommt mit Lisa die Tür herein): Bart, ich habe so ein schlechtes Gewissen, dass ich nie etwas für deine hmm, ähm, wie heißt es noch gleich wenn man etwas zum aufblühen bringen will… ähm

Lisa: kultivieren.

Marge: Weil ich nie deinen brillanten Verstand kultivieren konnte, hab ich für heute Opernkarten besorgt. Beeilt euch, zieht euch an, es beginnt um 8.

Bart: Oh Mummy, nicht heute Abend.

Homer: Komm schon Bart, deine Mutter hat es gut gemeint also geh hin und genieß die Show.

Marge: Homer du gehst auch mit.
Homer: Aber ich bin doch kein Genie, wieso muss ich das mit ausbaden? (geht hinter Marge ziemlich wütend her)

----
(Vor der Oper: Auf dem Schild steht: „Carmen, Heute auf russisch“)
(Die Simpsons setzen sich in ihre Loge)

Bart: He Lis, schau doch mal nach dem Kerl mit den Erdnüssen.

Marge: Hier gibt’s keine Erdnüsse Schatz.

Homer: Mist, kein Bier und nicht mal Hot Dogs!

Marge: Psst!
(Man sieht den Dirigenten)

Bart: Auf in den Krampf To-re-re-ro, hast du auch keine Lust und bist voller Frust.

Homer: Pscht!
(Homer, Bart und Lisa kichern, Marge schaut böse hinüber)

Marge: Bart, hör sofort mit dem Unsinn auf, und do Homer ermutige ihn nicht noch!

Homer: Marge, schüchter’ den Jungen nicht ein, wir sollen ihn doch ermutigen.

Marge: Psst!
(Homer und Bart ahmen die Schauspieler mit Grimassen nach.)
(sie kichern)

Marge: Psst!
(man sieht einen beleibten Schauspieler)

Homer: Wer ist denn der Dickarsch da?

Lisa: Das ist der Stierkämpfer.

Bart: Na bei so einem fetten Ziel kann der Stier ja gar nicht daneben stoßen.
(Homer, Bart und Lisa lachen)
(Marge schaut böse (die 3 hören auf))
(Marge schaut wieder auf die Bühne, die 3 fangen wieder zu lachen an)
(Homer furzt mit den Achseln, Bart gibt ebenfalls derartige Geräusche wieder)
(Homer, Bart und Lisa lachen)

Zuschauer: Was sind denn das für Leute?

Homer: Oh du meine Güte, wann machen die denn Schluss?

Bart: Die Hören nicht auf, bevor die Dicke gesungen hat.

Homer: Ist sie dir denn dick genug mein Sohn?
(Homer, Bart und Lisa lachen)

Homer (steht auf): Ich geh’ mal und hol uns nen’ Hamburger.

Lehrerin (schreibt auf die Tafel): also Y gleich R hoch 3 durch 3, und wenn ihr den Veränderungsgrad dieser Kurve richtig berechnet, werdet ihr mit Sicherheit eine angenehme Überraschung erleben.
(Mitschüler lachen)

Lehrerin: Na was ist denn los Bart? DY abgeleitet ist gleich 3 R im Quadrat DR durch 3 oder R Quadrat hoch DR oder RD RR. Immer wieder, immer wichtig, denke, rede, rechne richtig.

Bart: Doch, ja, haha

----
(Bart geht am Heimweg bei seiner Schule vorbei, Bart’s „Portrait“ ist eingezäunt und darunter hängt ein Schild: „Direktor, von Bart Simpson, IQ 216“)

Bart: Hey Jungs, schön euch zu sehen!
(Barts Schulfreunde spielen mit Murmeln)

Milhouse: Hau bloß ab du Eierkopf.

Schüler: Ja, verschwinde Professor.

Schüler: Warum baust du dir nicht schnell ein Raumschiff du Hirni.
(Bart seufzt)

----
(Die Simpsons sitzen beim Tisch und essen)

Marge: Also beeilt euch ihr beiden, sonst kommt ihr noch zu spät zum Filmfestival.

Bart: Zu was?

Homer: Ohh… Entschuldige Bart, deine Mutter hat uns Karten für so nen’ Schnarchfilm von so einem schwedischen Heini gekauft.

Bart: Au Backe. (rührt in seiner Schüssel)

(Homer steht auf)

Homer: Ich finde auch, das müssen wir uns nicht antun.

Bart: Ähm, hör zu Dad, ich ähm muss dir etwas sagen.

Homer: Hat das nicht Zeit Bart, es wird doch schon dunkel.

(Bart und Homer spielen Baseball)

Bart: Also los Homer, komm schon Baby komm schön heim zu Daddy. Ich will den Ball pfeifen hören.
(Homer wirft den Ball)
(Bart fängt den Ball)

Bart: Super! Schlag 2, 2 und 2.

Homer: Kannst du denn den Ball noch sehen Bart?

Bart: Keine Sorge du Schnecke, so schnell bist du nun auch wieder nicht.

Homer: Ah, dann warten wir’s mal ab. Achtung! Hier kommt eine Super-Bombe (wirft).

Bart: Yea, das war Schlag 3 du bist raus.

Homer: Also was wolltest du mir vorhin sagen?

Bart: Ach gar nichts Daddy.

----
(In Barts Schule im Labor)

Lehrerin: Ich habe noch immer keinen Laborpartner für dich Bart, wenn sich nicht bald ein Freiwilliger meldet, muss ich jemanden bestimmen. Was wird das, das sieht ja gefährlich aus. (Bart mischt Flüssigkeiten in Eprovetten)

Bart: Naja Miss Malone, diese Sache ist ziemlich Top-Secret.

Lehrerin: Na schön, lass dich nicht stören, aber du weißt was passiert wenn du Säure und Basen mischst, nicht wahr?

Bart: Klar weiß ich das.
(man hört einen Knall und aus dem Fenster fließt eine grünliche Flüssigkeit)
(alle Leute im Labor sind beschmutzt)

Bart: Mehr oder weniger.

----
Psychiater (in seinem Stuhl): Also Bart, wir möchten betonen, dass niemand deswegen verärgert ist, wir, wir machen uns nur Sorgen, wenn ein junger Mann mit einem IQ von 216 ein einfaches Experiment nicht zustande bekommt, dann braucht man keinen Bart Simpson um zu merken, dass etwas nicht stimmt. Ganz ehrlich, kommt die Klasse für dich zu langsam voran?

Bart: Au Backe i wo.

Psychiater: Was können wir dann für dich tun?

Bart: Ich möchte in meine alte Klasse zurück.

Psychiater: Aber Bart, hast du die Langeweile vergessen? Die Monotonie, das intellektuelle Vakuum?

Bart: Aber nein, wissen sie, irgendwie ähm, ich dachte nur ich könnte im Kognito bleiben.

Psychiater: Im Kognito? Bart, das klingt interessant, sprich weiter.

Bart (hüpft auf den Schreibtisch): Naja, ich könnte so tun als wäre ich ein normales dummes Kind. Versehen sie? Die Sachen studieren, die die miteinander machen, rauszukriegen, wies’ bei denen tickt.

Psychiater: Aja, wie Jane Goodall und die Schimpansen.

Bart: Genau!

Psychiater: Das ist ja hochinteressant Bart, du schreibst ein Exposee während ich mit Direktor Skinner spreche.
Bart: Exposee? (bekommt leere Zettel und einen Stift vorgeworfen)

Psychiater: Ja, umreise dein Projekt, was du zu erreichen hoffst und was du dafür alles benötigst.

Bart: Ach das meinen sie.

Bart (schreibt): Mein Exposee, von Bart Simpson. Ich möchte so tun, als wäre ich ein normales, dummes Kind. Dadurch hoffe ich, dass es mir… Oh nein!.. Dazu werde ich... Ich.. benötigen... Oh.. Oh nein!. (nimmt ein neues Blatt) Mein Geständnis, von Bart Simpson. Ich BIN ein dummes normales Kind. Ich habe bei meinem Intelligenztest geschummelt.

Psychiater (kommt wieder herein): Ach du bist schon fertig? Direktor Skinner ist sehr interessiert was du… was du… hmm… und übrigens „Geständnis“ schreibt sich nicht mit S-C-H.

----
(Die Simpsons sitzen zu Hause vor der Couch, Marge strickt, Homer liest Zeitung, Bart kommt herein)

Lisa: Hey, du siehst ja toll aus.

Marge: Bart, was ist denn passiert?

Bart: Wir haben in Chemie ein bisschen herumexperimentiert.

Homer: Naja, so was kannst du mit ein paar Tropfen Terpentin wieder rauskriegen. Also los, gehen wir.

----
Homer (wäscht Bart in einem Becken im Garten): Lass bloß den Kopf nicht hängen. Ich wette Einstein hat sich auch mehrmals verfärbt, bevor er dann seine Glühbirne erfunden hat.

Bart: Dad, ich muss dir etwas sagen. Und ich hoffe, du gehst nicht gleich hoch.

Homer: Was ist denn los?

Bart: Ich bin gar kein Genie.

Homer: Was?

Bart: Ich, ich hab beim Intelligenztest geschummelt. Es tut mir leid. Aber ich möchte dir trotzdem sagen, die letzen Wochen waren einfach super. Wir beide haben soviel zusammen gemacht, du hast mir bei vielem geholfen und wir haben uns doch ganz prima verstanden, findest du nicht? Ich hab dich richtig gern Daddy. Und, ich glaube wenn uns etwas zusammen gebracht hat, kann es eigentlich nicht so schlimm gewesen sein, oder?

Homer: Ach du mieser! (will Bart würgen, Bart läuft davon, Homer fällt in das Becken)

Bart: Aaaaaaaah, Hilfe! Backe!

Marge: Was haben die beiden eigentlich?

Lisa: Ich glaube Bart ist wieder dumm.

Homer: grrrrrrr

Marge: Ach, so ist das.

(Bart rennt nackt in sein Zimmer und schließt die Tür ab)

Homer (hämmert an der Türe): Da kannst du aber nicht ewig drin bleiben!

Bart: Ich kann’s versuchen.

Homer (hämmert weiter): Schieb deinen Hintern jetzt hier raus! Sofort!

Bart: Keine Chance Alter.

Homer: Bart, wenn du nicht raus kommst kann ich dich nicht in den Arm nehmen und küssen und dich hätscheln, dass du dich wohl fühlst.

Bart: Wenn du mich für so blöd hältst, dass ich auf so was reinfalle, dann hast du aber ne’ Schramme.

Homer: Ooooo grr grr (hämmert weiter)

(Abspann)

'''by Martinuzzi'''

7G02 Capsule

2007-07-30T06:53:01Z

Martinuzzi:

Bart wird ein Genie

(Maggie baut einen Turm aus Holzklötzen und wirft ihn wieder um.)

(Die Simspons spielen Scrabble)

Bart: Hast dus jetzt endlich Mum?

Lisa: Na los Mummy, mach schon hin.

Marge: Jetzt warte doch mal, wie wärs denn mit HE, das macht 2 Punkte, jetzt bist du dran Schatz (legt ein H auf den Tisch)

Homer (überlegt): Hmm oxidieren, das ergibt doch gar keinen Sinn, wie soll ich denn daraus ein Wort bilden. Moment mal, das könnte hinhauen, „so“ (legt ein D auf den Tisch)

Lisa: ID, das zählt dreifach.

Homer: He, keine Abkürzungen.

Lisa: Nicht ID Papi, I.D., das ist ein Wort.

Bart: Das ist keine Idee, das ist stupide.

Homer: Ach halt doch die Klappe.

Lisa: Ja Bart, du solltest deine sprachlichen Fähigkeiten lieber für den Eignungstest morgen trainieren.

Marge: Wir könnten ja mal unter I.D. im Duden nachsehen

Homer: Haben wir denn einen?

Marge: Ich glaube er liegt unter dem kurzen Bein bei der Couch.

(Homer hebt die Couch auf der Marge sitzt auf und nimmt das Buch)

Lisa (bekommt das Buch und liest): Also es gibt Idee und ID, in der Genetik werden die Erbeinheiten als ID bezeichnet.

Homer (schält eine Banane): Na so’n Schlaukopf

Bart: Ich bin dran, KWYJIBO, K-W-Y-J-I-B-O (legt die Steine auf den Tisch), 22 Punkte und das ganze dann noch mal 3 plus 50 Punkte weil ich fertig bin. Ich hab gewonnen. Ciao!

Homer (hält Bart am Arm fest): Augenblick mal, du kleiner Schummler, du bleibst solange hier bis du mir erklärt hast, was ein KWYJIBO ist.

Bart: KWYJIBO, Ähm, ein dicker fetter, blöder, nordamerikanischer Affe, der die Haare verliert

Marge: Und schnell die Geduld

Homer: Dir zeig ich gleich einen dicken fetten blöden Affen!
(springt über den Tisch und läuft hinter Bart her)

Bart: Oh oh, ein KWYJIBO ist ausgebrochen!

----
(Aus dem Schulbus steigen Kinder aus und gehen in die Schule)
(Bart sprüht mit einer Spraydose Skinners Gesicht auf die Schulwand)

Skinner: Du da, kein Kaugummi auf dem Schulgelände, in die Mülltonne damit!

Martin (steht bei Skinner): Herr Rektor, Herr Rektor! Einer meiner Mitschüler ist gerade dabei Schuleigentum zu beschädigen.

Skinner: Na so was, wo denn?

Milhouse: Achtung Bart, der alte Skinner kommt.
(Bart wirft die Spraydose in den Abfalleimer)

Skinner: Hmmm, am besten sagt ihr mir gleich, wer das gewesen ist.

Martin: Jedenfalls kein Ass in Rechtschreibung. Die korrekte Schreibweise von Wiener ist W-I-E-N-E-R, da EI nach der 3. Lautverschiebung stets Ei ausgesprochen wird.

Skinner: Dafür gibt’s eine 1 und jetzt zeigt mal eure Hände her! (kontrolliert die Hände der Schüler) Mhm, Gut, In Ordnung, Simpson!
(Bart zeigt seine roten Hände her)

Martin: Er hat sich die Hände schmutzig gemacht,

Skinner: Simpson, ich glaube wir haben wieder einiges zu besprechen

Bart: Selbe Zeit, selber Ort?

Skinner: Ja, gleich nach der Schule in meinem Büro.

----
(die Schulglocke läutet)
(Barts Klasse, Auf der Tafel steht: I.Q. Test Today (Heute Intelligenztest))

Martin: Hör mal Bart, ich hoffe du bist nicht aus selbstsüchtigen Motiven sauer auf mich. Ich hab lediglich versucht die Schändung des Schulgeb äudes zu verhindern.

Bart: Ergebensten Dank!

Martin: keine Ursache
(Mrs. Krabappel teilt die Bögen aus)

Krabappel: Also habt keine Angst Kinder, der Test hat keinerlei Einfluss auf eure Noten. Es geht dabei lediglich um eure Zukunft und eure Aufstiegchancen. , was nicht auf jeden zutrifft (schaut Bart an).

Martin: Mrs. Krabappel, sollte Bart nicht mit dem Gesicht zum Fenster sitzen, damit er nicht beim Nachbarn abschreibt?

Krabappel: sehr richtig Martin, Bart, ihr müsst euch die Aufgaben nur plastisch vorstellen und entspannt euch, der Test beginnt… JETZT!

Bart: Um 7.30 Uhr verlässt ein 60 Meilen pro stunde fahrender Expresszug Santa Fe, mit dem 520 Meilen entfernten Phönix als Ziel

Krabappel: Psst!, Stell es dir bildlich vor Bart!

Bart (In seiner Vorstellung): gleichzeitig verlässt ein Personenzug mit 30 Meilen pro Stunde und 40 Passagieren Phönix in Richtung Santa Fe, er ist 8 Waggons lang und in jedem Waggon sitzt die gleiche Anzahl von Passagieren (Bart steht im Zug und zählt die Leute). Eine Stunde später steigt eine Anzahl von Passagieren aus, die der Hälfte der über die Stunde hinausgehenden Minuten entspricht (Bart wird herumgeschubst), doch 3 mal so viele plus 6 steigen ein! Beim zweiten Bahnhof steigt die Hälfte der Passagiere plus 2 ein, doch doppelt so viele wie beim ersten Halt steigen zu.

Schaffner (tippt Bart auf die Schulter): Ihre Fahrkarte bitteschön!

Bart: Ich hab aber keine Karte.

Schaffner: Dann komm doch mal mit mein Junge (Schleift Bart in einen andern Waggon). Ich hab hier einen Schwarzfahrer erwischt.

Bart: Ich zahle ja, wie viel?
Den doppelten Fahrpreis von Texton nach Flextes, minus zwei Drittel des Fahrpreises Albakurkie nach Alpaso HAHA! (Bart sieht einen Schüler Zahlen in den Ofen des Zuges schaufeln und sieht Skinner lachend auf einem Plakat an dem der Zug vorbeifährt)

Bart (sieht seinen Zug mit einem entgegenkommenden kollidieren und versucht ihn vergeblich zum Stillstand zu brigen): uaaaah! (fällt mit dem Sessel im Klassenzimmer um)

Krabappel: Bart, es gibt in dieser Klasse auch Schüler, die die Chance haben den Test zu bestehen. Hör auf damit, sie zu stören!

Martin: Es stört mich nicht Mrs. Krabappel, ich bin schon fertig. Darf ich jetzt rausgehen und ein wenig lesen?

Krabappel: Aber natürlich Martin.

(Martin sitzt im Schulhof, zeigt Bart die Zunge und scheidet Grimassen) (Bart macht ebenfalls Grimassen)

Krabappel: Was sind das für Faxen Bart? Sind die bissigen Hunde wieder da?

(Bart nimmt Martins Papier vom Lehrerpult und radiert dessen Namen aus)

Krabappel: Ihr habt noch 20 Minuten Kinder.

Bart (denkt): das läuft ja wie geschmiert (schreibt seinen Namen auf Martins Papier und umgekehrt)

----
(Marge und Homer sind am Weg zur Schule, kommen an der beschmierten Hausmauer vorbei)

Marge: Er ist jetzt ein lieber Junge und wird immer besser. Manchmal entfernen sich auch die besten Schafe von der Familie und müssen fest in den Arm genommen werden.

Homer: Das ist genau der Schwachsinn, der ihn so verdorben hat. Hey, sie doch mal. „Ich bin ein Würstchen“ (lacht) und ob der eins ist.

Sprechanlage in Skinners Büro: Mr. und Mrs. Simpson sind da.

Skinner: Ich lasse bitten.

Marge (öffnet die Türe): Da wären wir wieder Herr Direktor.

Homer: was hat er diesmal angestellt der Blödmann. (ballt die Faust)

Skinner: Er hat sich heute Morgen aufs gröbste am Schuleigentum vergangen. Wir schätzen den Schaden auf rund 75 Dollar und finden es offen gesagt unfair, dass andere Steuerzahler dafür aufkommen sollen.

Homer (lacht): Ein mieses System, aber was soll man machen.

(Marge flüstert in Homers Ohr)

Homer: Aber nein, das kann er doch nicht meinen. Meine Frau glaubt, sie wollen mich zum zahlen verdonnern.

Skinner: So kann mans auch sagen.

Homer: Oh

Skinner: An sich können wir über so etwas schon mal hinwegsehen, aber es handelt sich ja hier nicht um einen Einzelfall. (Öffnet eine Lade die Bart ganz alleine gehört) Barts verhalten ist aufsässig, er fehlt häufig beim Unterricht und bringt dann den Lehrern geradezu lächerliche Entschuldigungsschreiben. Plumpe, kindliche Fälschungen verglichen mit... (Liest eine Entschuldigung von Bart, die dieselbe Handschrift trägt wie Homers Unterschrift (stellt gerade einen Scheck über 75$ aus)) ääm, nun jedenfalls hab ich den festen Entschluss gefasst…

(Anlage läutet wieder): Mr. Skinner, Dr. Pryor möchte sie sprechen, er sagt es sei dringend.

Skinner: Er soll reinkommen. Mr. und Mrs. Simpson, das hier ist unser Schulpsychiater, Dr. J. Loren Pryor

Homer: Wozu brauchen wir denn einen Psychiater, wir wissen doch, dass er beknackt ist.

Psychiater: Aber ganz im Gegenteil! Ich muss sagen, wir waren selbst ganz überrascht. Unser Intelligenztest, den wir heute durchgeführt haben hat erwiesen, dass der kleine Bart hier ein mehr als hochbegabtes Kind ist.

Homer: Ein was?

Psychiater: Ihr Sohn ist ein Genie, Mr. Simpson.

Marge: Was?

Homer: Dieser Knallkopf?

Skinner: Unmöglich!

Psychiater: Doch, doch, wir sind ganz sicher, das Kind soll seinen eigenen IQ jetzt noch nicht erfahren aber ich werde ihnen diese erstaunliche Zahl hier mal aufschreiben.

Homer: Neunhundertzwölf?!

Psychiater: Ähm, nein, sie müssen es umdrehen. Es heißt 216.

Homer (traurig): Hmm.

Psychiater: Das ist aber immer noch genial. Sag mal Bart (misst Barts Kopf ab), langweilt du dich häufig in der Schule?

Bart: Na und wie!

Psychiater: Bist du manchmal frustriert Bart?

Bart: Ununterbrochen Sir.

Psychiater: Träumst du manchmal davon die Schule zu verlassen und deine Intellekte
Entwicklung auf einem anderen Niveau fortzusetzen?

Bart: Sagen sie, können sie etwa Gedanken lesen?

Psychiater: Aha, sehen sie, wenn ein Kind mit Barts Intellekt gezwungen wird, sich dem Lerntempo eines normalen Schülers anzupassen, wird er sich mit solchen Ausbrüchen abreagieren.

Skinner (flüstert zum Psychiater): Sollten wir den Test nicht wiederholen?

Psychiater: Nein, wir sollten ihn auf eine andere Schule schicken

Skinner: Ja, noch besser.

Psychiater: Bart, wir möchten dich gerne auf eine Schule schicken, die nicht mit Noten arbeitet, mit Vorschriften, Klassenbüchern und Klingelzeichen (Barts Mundwinkel ziehen sich immer weiter bis zu den Ohren). Eine Schule ohne Mauern, wo du so viel oder so wenig Hausaufgaben machen kannst, wie du es für richtig hältst. Klingt das akzeptabel?

Bart: Melden sie mich gleich an!

Psychiater: Ausgezeichnet, hier sind alle nötigen Informationen (Zieht eine Broschüre aus seiner Jacke). Komm so gegen neun vorbei. Mr. und Mrs. Simpson, ich darf ihnen nochmals gratulieren (Schüttelt Marge und Homer die Hand).

Skinner: Ich glaube, wir haben alle einen Grund zum feiern.

Homer: Ach, das will mir einfach nicht in den Kopf (kratzt sich)... Mein Sohn ein Genie, wie kann so was passieren?

Psychiater: Nun, übermäßige Intelligenz ist normalerweise das Ergebnis von Erbgut und sozialem Umfeld (Homer blickt völlig verwirrt drein). Das heißt... manchmal bleibt es absolut unerklärlich.

----
(Zu Hause bei den Simpsons, Am Frühstückstisch, Marge frisiert Bart)

Bart: Hör schon auf Mum.

Marge: Du siehst sehr intelligent aus Schatz.

Bart: So’n Quatsch (Schüttelt seinen Kopf bis seine gewohnte Frisur wieder da ist)

Homer: Hier hab’ ich noch’n Schlips für dich, jeder weiß doch, dass Wunderkinder Schlipse tragen (Hält einen Schlips im Arm).

Bart: Du würgst meine Kreativität ab.

Homer: Entschuldige.

Marge: Bart, heute ist ein wichtiger Tag für dich, warum isst du denn nicht ein bisschen nahrhafteres?

Homer: Unsinn Marge, „Frosty Krusty Flakes“ hat er doch immer schon in sich hineingeschaufelt (Hält die Packung in der Hand). Es könnte ja an einem der chemischen Zusätze hier liegen, dass er so klug ist. Lisa? Vielleicht sollten wir dich damit füttern.

Marge: Homer!

Homer: Ich meine ja nur, wieso sollten wir nicht zwei Genies in der Familie haben, dann haben wir einen Ersatz, wenn Barts Hirn explodiert.

Lisa: Mir ist Schnuppe, was dieser blöde Test ergeben hat. Doof bleibt doof!

Bart: Das mag schon sein, aber ab heute schiebt der doofe ’ne ruhige Kugel.

----
(Homer fährt mit dem Auto zur neuen Schule, Bart sitzt auf der Rückbank und hat die Beine hoch gelegt.

Bart: Immer langsam Dad, schalt mal nen’ Gang runter.

Homer: Einverstanden.

(„Ausbildungsstätte für hochbegabte Kinder“)
(„Kunstsaal“)

(Homer und Bart schauen in die Klasse)

Bart: Oh nein, Schlipse.

Homer: Keine Sorge Bart, ich geb’ dir meinen. Komm, ich zeig dir auch wie man einen Schlips bindet. Den Haken tust du da drüber und die Dinger kommen da rein.

Bart: Danke Daddy. (Homer gibt Bart einen Kuss) Du hast mich geküsst.

Homer: Ein Vater wird doch wohl noch seinen Sohn küssen dürfen. Oder etwa nicht? Jetzt geh schon Bart! Und pass gut auf, denn wenn du das tust erreichst du eines Tages vielleicht, wovon wir Simpsons seit Generationen geträumt haben. Du haust jemanden kräftig übers Ohr! (stößt Bart in die Klasse)

Lehrerin: Du musst Bart Simpson sein, ich bin Miss Malone, deine Studienleiterin (führt Bart durch den Klassenraum). Ich will dir gleich sagen, dass wir hier nur eine Regel haben: mach dir deine eigenen Regeln! Wenn du müde bist, leg dich hin, wenn du dich langweilst, genier dich nicht ein Buch zu nehmen und ein bisschen zu lesen.

Bart: Was soll ich denn lesen?

Lehrerin: Na alles was du willst Bart.

Bart (streicht über die dicken Büchereinbände bis zu einem Comicheft): Oh!

Lehrerin: Ein Comic Heft? Wie ist denn das hier rein gekommen? Wir hatten es wohl letzte Woche als Requisit in einem Film über Analphabetismus. Bart, mit diesen Schülern teilst du deinen Arbeitsbereich. Das ist Ethan Foley,
Schüler: O Memsahib, Bart. Rabbi has memo.

Lehrerin (schreibt das eben gesprochene an die Tafel): Ethen ist Spezialist für Palindrome, du weißt, Sätze, die vorwärts und rückwärts gelesen denselben Sinn ergeben. Und das ist Sydney Swift.

Sydney: Trab negrom netug.

Bart: Und was faselst du da?

Lehrerin: Ja, das ist echt Sydney, er spricht heute alle Sätze nur noch rückwärts. Er sagte: „Guten Morgen Bart“, tja und das hier ist Cecile Shapiro.

Cecile: Hallo Bart.

Bart: Toll, Hamster. Wie heißen sie denn?

Cecile: Hamster Nummer eins hab ich mit einem staphylokokken Virus infiziert und Hamster Nummer Zwei ist der Kontrollhamster.

Bart: Hallo kleiner Kontrollhamster.

Lehrerin: Schließ keine zu enge Freundschaft mit ihm Bart, er wird nächste Woche seziert.
Ich darf euch jetzt bitten eure Plätze einzunehmen (alle setzen sich hin) und euch mit dem neuesten Mitglied unserer Arbeitsgruppe bekannt machen: Bart Simpson.
Und nun setzen wir unsere Diskussion von gestern fort. Wir brachen ab als Calvin und Hanny darüber stritten, ob der freie Wille eine Illusion ist.

Schüler: Wenn ihr mich fragt, so ist die Menschheit frei. Aber ihre Freiheit steckt voller Paradoxien. Nach Freud wird unser Unterbewusstsein durch kindliche Erfahrungen geprägt, was uns aber gleichzeitig hilft, selbstständig zu denken.

Lehrerin: Das ist ganz richtig Ian. Hat noch jemand ein Beispiel für ein Paradoxon?

(alle bis auf Bart zeigen auf)

Schüler: Ohne Gesetz und Ordnung besitzt der Mensch keine Freiheit.

Schüler: Willst du den Frieden, musst du dich für den Krieg rüsten.

Lehrerin: Ja, nicht schlecht. Tja es scheint das klügste Kind in der Klasse ist auch das schweigsamste. Bart, welche anderen Paradoxa bestimmen unser Leben?

Bart (räuspert sich) (alle schauen ihn erwartungsvoll an): Nun… Tust du es ist es schlecht, lässt du es, dann erst recht.

Lehrerin: Tja, also, gut, ich glaube, auch das kann man irgendwie gelten lassen. (lacht) Vielen Dank Bart!

Bart: Ah, puh!

----
(In der Schulpause am Esstisch)

Schüler: Hör mal her Bart, ich tausche das Gewicht einer Bowlingkugel auf dem 8. Mond des Jupiters von meinem Sandwich gegen das Gewicht einer Feder auf dem 2. Mond des Jupiters von deinem Sandwich.

Bart: Na schön, einverstanden. (reicht ihm sein Sandwich)

Schüler: Bitteschön! (gibt Bart eine Zwetschke)

Schüler: Ich tausche 1000 Pikoliter meiner Milch gegen 4 Pin von deiner.

Bart: Also gut, das mach ich.

Schüler: Ganz wie du willst! (nimmt sich Barts Milch und tröpfelt ihm ein Paar Tropfen in seinen Becher)
(alle lachen)

Schüler: Ach Bart, würdest du deinen Napfkuchen gegen meine…

Bart: Erspar dir die Mühe (gibt ihm den Kuchen und geht davon)

Schüler: Was haltet ihr von unserem Neuen?

Schüler: Ziemlich unterbelichtetes Genie, was?

Schüler: Er hat tatsächlich kein sehr helles Köpfchen.

----
(In Barts Zimmer, Bart liegt im Bett, Homer kommt herein)

Homer: Na, wie war’s denn?

Bart: Al al os

Homer: Was?

Bart: Das ist rückwärts für so la la.

Homer: Wow! Was liest du denn da? Ein Comicheft? Ach, du willst wohl deine empfindliche Birne nicht überhitzen. Hör doch mal, was hältst du davon, wenn wir deinen ersten Genieschultag feiern? Ich lad dich ein zu ner’ Runde Milchshake mit Schokoladeneis.

Bart: Oh Yea!

Marge (kommt mit Lisa die Tür herein): Bart, ich habe so ein schlechtes Gewissen, dass ich nie etwas für deine hmm, ähm, wie heißt es noch gleich wenn man etwas zum aufblühen bringen will… ähm

Lisa: kultivieren.

Marge: Weil ich nie deinen brillanten Verstand kultivieren konnte, hab ich für heute Opernkarten besorgt. Beeilt euch, zieht euch an, es beginnt um 8.

Bart: Oh Mummy, nicht heute Abend.

Homer: Komm schon Bart, deine Mutter hat es gut gemeint also geh hin und genieß die Show.

Marge: Homer du gehst auch mit.
Homer: Aber ich bin doch kein Genie, wieso muss ich das mit ausbaden? (geht hinter Marge ziemlich wütend her)

----
(Vor der Oper: Auf dem Schild steht: „Carmen, Heute auf russisch“)
(Die Simpsons setzen sich in ihre Loge)

Bart: He Lis, schau doch mal nach dem Kerl mit den Erdnüssen.

Marge: Hier gibt’s keine Erdnüsse Schatz.

Homer: Mist, kein Bier und nicht mal Hot Dogs!

Marge: Psst!
(Man sieht den Dirigenten)

Bart: Auf in den Krampf To-re-re-ro, hast du auch keine Lust und bist voller Frust.

Homer: Pscht!
(Homer, Bart und Lisa kichern, Marge schaut böse hinüber)

Marge: Bart, hör sofort mit dem Unsinn auf, und do Homer ermutige ihn nicht noch!

Homer: Marge, schüchter’ den Jungen nicht ein, wir sollen ihn doch ermutigen.

Marge: Psst!
(Homer und Bart ahmen die Schauspieler mit Grimassen nach.)
(sie kichern)

Marge: Psst!
(man sieht einen beleibten Schauspieler)

Homer: Wer ist denn der Dickarsch da?

Lisa: Das ist der Stierkämpfer.

Bart: Na bei so einem fetten Ziel kann der Stier ja gar nicht daneben stoßen.
(Homer, Bart und Lisa lachen)
(Marge schaut böse (die 3 hören auf))
(Marge schaut wieder auf die Bühne, die 3 fangen wieder zu lachen an)
(Homer furzt mit den Achseln, Bart gibt ebenfalls derartige Geräusche wieder)
(Homer, Bart und Lisa lachen)

Zuschauer: Was sind denn das für Leute?

Homer: Oh du meine Güte, wann machen die denn Schluss?

Bart: Die Hören nicht auf, bevor die Dicke gesungen hat.

Homer: Ist sie dir denn dick genug mein Sohn?
(Homer, Bart und Lisa lachen)

Homer (steht auf): Ich geh’ mal und hol uns nen’ Hamburger.

Lehrerin (schreibt auf die Tafel): also Y gleich R hoch 3 durch 3, und wenn ihr den Veränderungsgrad dieser Kurve richtig berechnet, werdet ihr mit Sicherheit eine angenehme Überraschung erleben.
(Mitschüler lachen)

Lehrerin: Na was ist denn los Bart? DY abgeleitet ist gleich 3 R im Quadrat DR durch 3 oder R Quadrat hoch DR oder RD RR. Immer wieder, immer wichtig, denke, rede, rechne richtig.

Bart: Doch, ja, haha

----
(Bart geht am Heimweg bei seiner Schule vorbei, Bart’s „Portrait“ ist eingezäunt und darunter hängt ein Schild: „Direktor, von Bart Simpson, IQ 216“)

Bart: Hey Jungs, schön euch zu sehen!
(Barts Schulfreunde spielen mit Murmeln)

Milhouse: Hau bloß ab du Eierkopf.

Schüler: Ja, verschwinde Professor.

Schüler: Warum baust du dir nicht schnell ein Raumschiff du Hirni.
(Bart seufzt)

----
(Die Simpsons sitzen beim Tisch und essen)

Marge: Also beeilt euch ihr beiden, sonst kommt ihr noch zu spät zum Filmfestival.

Bart: Zu was?

Homer: Ohh… Entschuldige Bart, deine Mutter hat uns Karten für so nen’ Schnarchfilm von so einem schwedischen Heini gekauft.

Bart: Au Backe. (rührt in seiner Schüssel)

(Homer steht auf)

Homer: Ich finde auch, das müssen wir uns nicht antun.

Bart: Ähm, hör zu Dad, ich ähm muss dir etwas sagen.

Homer: Hat das nicht Zeit Bart, es wird doch schon dunkel.

(Bart und Homer spielen Baseball)

Bart: Also los Homer, komm schon Baby komm schön heim zu Daddy. Ich will den Ball pfeifen hören.
(Homer wirft den Ball)
(Bart fängt den Ball)

Bart: Super! Schlag 2, 2 und 2.

Homer: Kannst du denn den Ball noch sehen Bart?

Bart: Keine Sorge du Schnecke, so schnell bist du nun auch wieder nicht.

Homer: Ah, dann warten wir’s mal ab. Achtung! Hier kommt eine Super-Bombe (wirft).

Bart: Yea, das war Schlag 3 du bist raus.

Homer: Also was wolltest du mir vorhin sagen?

Bart: Ach gar nichts Daddy.

----
(In Barts Schule im Labor)

Lehrerin: Ich habe noch immer keinen Laborpartner für dich Bart, wenn sich nicht bald ein Freiwilliger meldet, muss ich jemanden bestimmen. Was wird das, das sieht ja gefährlich aus. (Bart mischt Flüssigkeiten in Eprovetten)

Bart: Naja Miss Malone, diese Sache ist ziemlich Top-Secret.

Lehrerin: Na schön, lass dich nicht stören, aber du weißt was passiert wenn du Säure und Basen mischst, nicht wahr?

Bart: Klar weiß ich das.
(man hört einen Knall und aus dem Fenster fließt eine grünliche Flüssigkeit)
(alle Leute im Labor sind beschmutzt)

Bart: Mehr oder weniger.

----
Psychiater (in seinem Stuhl): Also Bart, wir möchten betonen, dass niemand deswegen verärgert ist, wir, wir machen uns nur Sorgen, wenn ein junger Mann mit einem IQ von 216 ein einfaches Experiment nicht zustande bekommt, dann braucht man keinen Bart Simpson um zu merken, dass etwas nicht stimmt. Ganz ehrlich, kommt die Klasse für dich zu langsam voran?

Bart: Au Backe i wo.

Psychiater: Was können wir dann für dich tun?

Bart: Ich möchte in meine alte Klasse zurück.

Psychiater: Aber Bart, hast du die Langeweile vergessen? Die Monotonie, das intellektuelle Vakuum?

Bart: Aber nein, wissen sie, irgendwie ähm, ich dachte nur ich könnte im Kognito bleiben.

Psychiater: Im Kognito? Bart, das klingt interessant, sprich weiter.

Bart (hüpft auf den Schreibtisch): Naja, ich könnte so tun als wäre ich ein normales dummes Kind. Versehen sie? Die Sachen studieren, die die miteinander machen, rauszukriegen, wies’ bei denen tickt.

Psychiater: Aja, wie Jane Goodall und die Schimpansen.

Bart: Genau!

Psychiater: Das ist ja hochinteressant Bart, du schreibst ein Exposee während ich mit Direktor Skinner spreche.
Bart: Exposee? (bekommt leere Zettel und einen Stift vorgeworfen)

Psychiater: Ja, umreise dein Projekt, was du zu erreichen hoffst und was du dafür alles benötigst.

Bart: Ach das meinen sie.

Bart (schreibt): Mein Exposee, von Bart Simpson. Ich möchte so tun, als wäre ich ein normales, dummes Kind. Dadurch hoffe ich, dass es mir… Oh nein!.. Dazu werde ich... Ich.. benötigen... Oh.. Oh nein!. (nimmt ein neues Blatt) Mein Geständnis, von Bart Simpson. Ich BIN ein dummes normales Kind. Ich habe bei meinem Intelligenztest geschummelt.

Psychiater (kommt wieder herein): Ach du bist schon fertig? Direktor Skinner ist sehr interessiert was du… was du… hmm… und übrigens „Geständnis“ schreibt sich nicht mit S-C-H.

----
(Die Simpsons sitzen zu Hause vor der Couch, Marge strickt, Homer liest Zeitung, Bart kommt herein)

Lisa: Hey, du siehst ja toll aus.

Marge: Bart, was ist denn passiert?

Bart: Wir haben in Chemie ein bisschen herumexperimentiert.

Homer: Naja, so was kannst du mit ein paar Tropfen Terpentin wieder rauskriegen. Also los, gehen wir.

----
Homer (wäscht Bart in einem Becken im Garten): Lass bloß den Kopf nicht hängen. Ich wette Einstein hat sich auch mehrmals verfärbt, bevor er dann seine Glühbirne erfunden hat.

Bart: Dad, ich muss dir etwas sagen. Und ich hoffe, du gehst nicht gleich hoch.

Homer: Was ist denn los?

Bart: Ich bin gar kein Genie.

Homer: Was?

Bart: Ich, ich hab beim Intelligenztest geschummelt. Es tut mir leid. Aber ich möchte dir trotzdem sagen, die letzen Wochen waren einfach super. Wir beide haben soviel zusammen gemacht, du hast mir bei vielem geholfen und wir haben uns doch ganz prima verstanden, findest du nicht? Ich hab dich richtig gern Daddy. Und, ich glaube wenn uns etwas zusammen gebracht hat, kann es eigentlich nicht so schlimm gewesen sein, oder?

Homer: Ach du mieser! (will Bart würgen, Bart läuft davon, Homer fällt in das Becken)

Bart: Aaaaaaaah, Hilfe! Backe!

Marge: Was haben die beiden eigentlich?

Lisa: Ich glaube Bart ist wieder dumm.

Homer: grrrrrrr

Marge: Ach, so ist das.

(Bart rennt nackt in sein Zimmer und schließt die Tür ab)

Homer (hämmert an der Türe): Da kannst du aber nicht ewig drin bleiben!

Bart: Ich kann’s versuchen.

Homer (hämmert weiter): Schieb deinen Hintern jetzt hier raus! Sofort!

Bart: Keine Chance Alter.

Homer: Bart, wenn du nicht raus kommst kann ich dich nicht in den Arm nehmen und küssen und dich hätscheln, dass du dich wohl fühlst.

Bart: Wenn du mich für so blöd hältst, dass ich auf so was reinfalle, dann hast du aber ne’ Schramme.

Homer: Ooooo grr grr (hämmert weiter)

(Abspann)

by Martinuzzi