|
|
| (37 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Episode | | {{Episode neu |
| |P-Code=7G13 | | |P-Code=7G13 |
| |D-Titel=Tauschgeschäfte und Spione | | |D-Titel=Tauschgeschäfte und Spione |
| |US-Titel=The Crepes of Wrath | | |US-Titel=The Crepes of Wrath |
| |Autor=[[George Meyer]], [[Sam Simon]], [[John Swartzwelder]], [[Jon Vitti]] | | |Autor=[[George Meyer (Person)|George Meyer]], [[Sam Simon (Person)|Sam Simon]], [[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]] & [[Jon Vitti]] |
| |Regie=[[Wesley Archer]], [[Milton Gray]] | | |Regie=[[Wesley Archer (Person)|Wesley Archer]] & [[Milton Gray]] |
| |Musik=[[Richard Gibbs]] | | |Musik=[[Richard Gibbs]] |
| |D-Erstausstrahlung=13.12.1991 | | |D-Erstausstrahlung=13.12.1991 [[Bild:ZDF 1989.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=15.04.1990 | | |US-Erstausstrahlung=15.04.1990 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |T-Code=- | | |ThreadID=2685 |
| |A-Code=- | |
| |Staffel=1 | | |Staffel=1 |
| |Staffel-Episode=11 | | |Staffel-Episode=11 |
| |Episode=11 | | |Episode=11 |
| |D-Tafelgag=Knoblauch-Kaugummi ist nicht lustig | | |Zusammenfassung={{25|Bart Simpson|Barts}} Lehrer schlägt vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken. {{25|Homer Simpson|Homer}} und {{25|Marge Simpson|Marge}} sollen als Gegenleistung den kleinen Albaner {{25|Adil Hoxha|Adil}} aufnehmen. Während Bart in Frankreich schwere Zeiten durchmacht, entpuppt sich Adil als Spion, der Geheimnisse aus Homers Kernkraftwerk verrät. Adil wird auf der Stelle ausgetauscht - gegen einen amerikanischen Kinderspion. |
| |US-Tafelgag=Garlic gum is not funny | | |
| |Couchgag=Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden. | |
| |Zusammenfassung=Barts Lehrer schlägt vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken. Homer und Marge sollen als Gegenleistung den kleinen Albaner Adil aufnehmen. Während Bart in Frankreich schwere Zeiten durchmacht, entpuppt sich Adil als Spion, der Geheimnisse aus Homers Kernkraftwerk verrät. Adil wird auf der Stelle ausgetauscht - gegen einen amerikanischen Kinderspion.
| |
| |Abspann=nichts besonderes
| |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Froggy.png|[[Froggy]]
| |
| Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Krusty_Puppe.png|[[Krusty-Puppe]]
| |
| Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
| |
| Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Schneeball_2.png|[[Schneeball II]]
| |
| Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Junge_Nr.5.png|[[Junge Nr.5]]
| |
| Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
| |
| Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]]
| |
| Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
| |
| Bild:Richard.png|[[Richard]]
| |
| Bild:Steward.png|[[Steward]]
| |
| Bild:Adil_Hoxha.png|[[Adil Hoxha|Adil]]
| |
| Bild:Mr_Hoxha.png|[[Mr. Hoxha|Adils Vater]]
| |
| Bild:Mrs_Hoxha.png|[[Ms. Hoxha|Adils Mutter]]
| |
| Bild:Schwester_Nr.1_von_Adil.png|[[Schwester Nr.1 von Adil]]
| |
| Bild:Schwester_Nr.2_von_Adil.png|[[Schwester Nr.2 von Adil]]
| |
| Bild:Albanischer_Corporal.png|[[Albanischer Corporal]]
| |
| Bild:Ugolin.png|[[Ugolin]]
| |
| Bild:Maurice.png|[[Maurice]]
| |
| Bild:Cesar.png|[[Cesar]]
| |
| Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Gendarme.png|[[Gendarme]]
| |
| Bild:FBI_Agent_Nr.1.png|[[FBI Agent Nr.1]]
| |
| Bild:FBI_Agent_Nr.2.png|[[FBI Agent Nr.2]]
| |
| Bild:Amerikanischer_Spion.png|[[Amerikanischer Spion]]
| |
| </gallery>
| |
| |Gaststars=keine
| |
| |Lieder=
| |
| |Anspielungen=
| |
| Barts französische Gasteltern Cesar und Ugolin sind eine Anspielung auf den französischsprachigen Roman "Jean de Florette"
| |
| |Fehler=
| |
| *In Barts Zimmer hängt ein Kleidungsstück am Bilderrahmen. Als Marge neben dem Bild steht, ist das Kleidungsstück verschwunden.
| |
| *Skinner stellt seiner Mutter die Kinder vor. Als er weggeht, ist nur Bart zu sehen. Die anderen 3 Kinder sind verschwunden.
| |
| *In Frankreich macht einer der beiden Franzosen Barts Koffer auf. Die Kleidung bleibt in 2 Hälften aufgeteilt, obwohl keine Spanngurte zu sehen sind.
| |
| *Bart soll in der Stadt Frostschutzmittel kaufen. Der Zettel, den er bei sich hat, verschwindet.
| |
| |Sonstiges= | | |Sonstiges= |
| | *[[SWAT]] - Ein SWAT-Team umstellt das Haus der Simpsons, um Adil festzunehmen. |
| }} | | }} |
| | [[Kategorie:1990]] |
| | [[Kategorie:1991]] |
| | [[Kategorie:04/1990]] |
| | [[Kategorie:12/1991]] |
| | [[Kategorie:15.04.]] |
| | [[Kategorie:13.12.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Wesley Archer]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Milton Gray]] |
| | [[Kategorie:Autor George Meyer]] |
| | [[Kategorie:Autor Sam Simon]] |
| | [[Kategorie:Autor John Swartzwelder]] |
| | [[Kategorie:Autor Jon Vitti]] |
|
| |
|
| [[Kategorie:Episoden]] | | [[en:The Crepes of Wrath]] |
