|
|
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Episode| | | {{Episode neu |
| P-Code=FABF22 | | |P-Code=FABF22 |
| |D-Titel=Marges alte Freundin | | |D-Titel=Marges alte Freundin |
| |US-Titel=She Used to Be My Girl | | |US-Titel=She Used to Be My Girl |
| |Autor=[[Tim Long]] | | |Autor=[[Tim Long]] |
| |Regie=[[Matt Nastuk]] | | |Regie=[[Matt Nastuk]] |
| |D-Erstausstrahlung=17.09.2005 | | |D-Erstausstrahlung=17.09.2005 [[Datei:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=05.12.2004 | | |US-Erstausstrahlung=05.12.2004 [[Datei:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=8193 | | |ThreadID=8193 |
| |Staffel=16 | | |Staffel=16 |
| |Staffel-Episode=4 | | |Staffel-Episode=4 |
| |Episode=339 | | |Episode=339 |
| |D-Tafelgag=Einen toten Waschbären rumschubsen ist keine wissenschaftliche Untersuchung.
| | |Zusammenfassung=Durch Zufall erkennt {{25|Marge Simpson|Marge}} in einer erfolgreichen Fernsehreporterin ihre alte Freundin {{25|Chloe Talbot|Chloe}} wieder. Während Marge auf ihre ehemalige Freundin eifersüchtig ist, bewundert {{25|Lisa Simpson|Lisa}} die taffe Geschäftsfrau. Da macht Chloe der kleinen Lisa ein Angebot: Marges Tochter soll sie zu einer UNO-Frauenkonferenz in [[Capital City]] begleiten. Lisa ist begeistert, Marge jedoch nicht und so darf Lisa nicht mit. Diese kriecht jedoch heimlich in den Kofferraum von Chloes Auto. Unterwegs bekommt Chloe die Anweisung, über den Vulkanausbruch des [[Mount Springfield]] zu berichten, sodass sich Lisa am falschen Ort wiederfindet. Beide starten die Fernsehübertragung vom Vulkan, werden dabei aber von der auströmenden Lava eingeschlossen. |
| |US-Tafelgag=Poking a dead raccoon is not research
| |
| |Couchgag=Die Simpsons haben alle ein Gesicht, das dem von Moe gleicht.
| |
| |Zusammenfassung=Durch Zufall erkennt {25|Marge Simpson|Marge}} in einer erfolgreichen Fernsehreporterin ihre alte Freundin {{25|Chloe Talbot|Chloe}} wieder. Während Marge auf ihre ehemalige Freundin eifersüchtig ist, bewundert {{25|Lisa Simpson|Lisa}} die taffe Geschäftsfrau. Da macht Chloe der kleinen Lisa ein Angebot: Marges Tochter soll sie zu einer UNO-Frauenkonferenz begleiten. Lisa ist begeistert, Marge jedoch nicht und so darf Lisa nicht mit. Diese kriecht jedoch heimlich in den Kofferraum von Chloes Auto. Dann bekommt Chloe die Anweisung ,über einen Vulkanausbruch zu berichten. Dort angekommen, gerät die Situation aus dem Ruder und Beide drohen zu verunglücken. Marge und {{25|Homer Simpson|Homer}} fahren zur Frauenkonferenz, um mit Lisa zu reden, dort sehen sie im Fernsehen den Bericht. Besorgt um Lisas Leben, begibt sich Marge sofort auf eine Rettungsmission. Sie rettet Lisa das Leben, Chloe wird von ihrem Ex {{25|Barney Gumble|Barney}} gerettet. | |
| |Abspann=Lisa ist im Kofferraum und betet zu Buddha, Jesus und Spongebob.
| |
|
| |
|
| |Charaktere=
| | Marge und {{25|Homer Simpson|Homer}} fahren zur Frauenkonferenz, um Lisa zurückzuholen, dort sehen sie im Fernsehen den Bericht. Besorgt um Lisas Leben, begibt sich Marge sofort auf eine Rettungsmission. Sie rettet Lisa das Leben, Chloe dagegen wird von ihrem Ex {{25|Barney Gumble|Barney}} gerettet. |
| <gallery>
| |
| Bild:Bart.png|[[Bart]]
| |
| Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
| |
| Bild:Marge.png|[[Marge]]
| |
| Bild:Homer.png|[[Homer]]
| |
| Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
| |
| Bild:Joseph Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
| |
| Bild:Bodyguard Nr.1 von Quimby.png|[[Bodyguard Nr.1 von Quimby]]
| |
| Bild:Bodyguard Nr.2 von Quimby.png|[[Bodyguard Nr.2 von Quimby]]
| |
| Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]]
| |
| Bild:Sohn von Cookie Kwan.png|[[Sohn von Cookie Kwan]]
| |
| Bild:Chloe Talbot.png|[[Chloe Talbot]]
| |
| Bild:Miss Springfield.png|[[Miss Springfield]]
| |
| Bild:Lothar Folkman.png|[[Luigi]]
| |
| Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
| |
| Bild:Bob Dylan.png|[[Bob Dylan]]
| |
| Bild:Ned.png|[[Ned]]
| |
| Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
| |
| Bild:Jeff Albertson.png|[[Comic Book Guy]]
| |
| Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
| |
| Bild:Bill Clinton.png|[[Bill Clinton|Bill Clinton]] (erwähnt)
| |
| Bild:Arnold Schwarzenegger.png|[[Arnold Schwarzenegger|Arnold Schwarzenegger]] (erwähnt)
| |
| Bild:Moe_Szyslak_2.png|[[Moe]]
| |
| Bild:Harlan Dondelinger.png|[[Harlan Dondelinger|Rektor Dondelinger]]
| |
| Bild:Barney.png|[[Barney]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
| |
| Bild:SpongeBob Schwammkopf.png|[[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]]
| |
| Bild:Buddha.png|[[Buddha]]
| |
| Bild:Jesus.png|[[Jesus]]
| |
| </gallery>
| |
| | |
| | |
| |Gaststars=
| |
| *[[Kim Cattrall]] als Chloe Talbot
| |
| | |
| |Gebäude=
| |
| *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
| |
| *[[Stadthalle]]
| |
| *[[Gericht]]
| |
| *[[Weißes Haus]]
| |
| *[[Springfield Press Club]]
| |
| *[[Four Seasons Hotel]]
| |
| | |
| |Running Gags=
| |
| *[[Homers „Juhu!“s]]
| |
| **„'''... Gratiskäse''“ - Nachdem Marge die Medizin von Knecht Ruprecht in eine Scheibe Käse eingewickelt hat.
| |
| **„''... der Zirkus''“ - Nachdem Lisa gesagt hat, dass der Medienzirkus vor dem Haus vorbeifährt.
| |
| **„''... ich kenn da keinen Unterschied''“ - Zuvor hat Lisa ihm gesagt, dass es kein normaler Zirkus wäre.
| |
| *[[Marges „Hrmm ...“s]] - Nachdem Chloe Talbot gesagt hat, dass nur die lahmen Typen in Springfield bleiben würden.
| |
| *[[Würge-Szenen]]
| |
| :*''ohne Worte''
| |
| ::'''Grund:''' Homer denkt Bart hat etwas angestellt. (siehe zweiter Punkt bei Sonstiges)
| |
| :*''Warte du kleiner. Du brauchst wohl einen Grund gewürgt zu werden. Dir werd ich die Flötentöne beibringen.''
| |
| ::'''Grund:''' Nach dem letzten Würgen hat Homer zu Bart gemeint, er solle darüber nachdenken, was er getan hat. Darauf hin hat Bart gefragt, was er angestellt haben soll.
| |
| :*''Jetzt tu so als hättest du Mitleid!''
| |
| ::'''Grund:''' Bart hat gemeint er möchte wie Marge sein, allerdings nur der Teil, der über die Lava gelaufen ist.
| |
| | |
| |Lieder=
| |
| *[[We are the Champions]] - Queen (1977) - Das Lied wird gespielt, als der Truck von Fox vorfährt.
| |
| *[[Toora Loora Loora]] - Das Stück ist zu hören, als Marge ihr blaues Auge kaschiert.
| |
| | |
| |Anspielungen=
| |
| *[[ABC]], [[CBS]], [[Fox]] - Sie nehmen am Medienzirkus teil.
| |
| *[[George W. Bush]] - Auf dem Truck von Fox steht „Bush 2004“.
| |
| *[[Dick Cheney]] - „Cheney“ steht unter „Bush 2004“ auf dem Truck. Beides zusammen soll eine Anspielung auf den Präsidentenwahlkampf 2004 sein.
| |
| *[[O.J. Simpson]] - Marge sagt, Quimbys Skandal wäre interessanter als das zu schnelle Rasen von O.J. Simpson über die Autobahn.
| |
| *[[Bob Dylan]] - Chloe interviewte ihn einmal.
| |
| *[[Star Wars]] - Als Homer in der Vergangenheit vom Weltall erzählt, macht er zum Schluss röchelnde Laute, welche auf Darth Vader anspielen.
| |
| *[[Bill Clinton]], [[Arnold Schwarzenegger]] - Chloe hatte bereits Affären mit ihnen.
| |
| *[[Julia Roberts]] - Chloes Chef erwähnt sie.
| |
| *[[Sex and the City]] - Der Soundtrack läuft als Chloe und Barney miteinander im Helicopter schlafen.
| |
| *[[Jesus]], [[Buddha]], [[SpongeBob Schwammkopf]] - Lisa betet zu ihnen.
| |
| *{{L s11e18}} - Barney ist nüchtern und rettet Chloe mit einem Hubschrauber.
| |
|
| |
|
| |Sonstiges= | | |Sonstiges= |
| *Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,6 Millionen Zuschauer | | *Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,6 Millionen Zuschauer |
| *Als Homer Bart würgt, fragt Bart ihn, warum er gewürgt wird. Homer hat es jedoch vergessen. Wahrscheinlich würgt er ihn aber, weil er in der letzten Nacht, als Lisa abgehauen ist, auch geflohen ist.
| |
| }} | | }} |
| | |
| | [[Kategorie:2004]] |
| | [[Kategorie:2005]] |
| | [[Kategorie:12/2004]] |
| | [[Kategorie:09/2005]] |
| | [[Kategorie:05.12.]] |
| | [[Kategorie:17.09.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Matt Nastuk]] |
| | [[Kategorie:Autor Tim Long]] |
| | |
| | [[en:She Used to Be My Girl]] |
