Homer und die Sangesbrüder: Unterschied zwischen den Versionen

K
in der deutschen variante ist anno domini nicht in verwendung, daher ist vor christus absolut korrekt!
K ("v. Chr - A. D."-Fehler eingefügt)
K (in der deutschen variante ist anno domini nicht in verwendung, daher ist vor christus absolut korrekt!)
Zeile 119: Zeile 119:
====Übersetzungsfehler====
====Übersetzungsfehler====
*Sheriff Wiggum (Chief Wiggum)
*Sheriff Wiggum (Chief Wiggum)
*Bei Flanders' Tauschkartenstand liest Millhouse "46 vor Christus" vor, obwohl auf der Karte "A. D.", also "Anno Domini" (nach Christus) steht
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Lisa hat eine von Moes Muscheln gekauft.
*Lisa hat eine von Moes Muscheln gekauft.
1.230

Bearbeitungen