Homer und die Sangesbrüder: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Yosus (Diskussion | Beiträge) (Wiedereinfügen des A.D-Fehlers - Die Übersetzung ist einfach falsch!) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (30 dazwischenliegende Versionen von 17 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" | |||
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| | |||
{{Navi-Episode|9F21}} | |||
|- | |||
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| | |||
{{Episode | {{Episode | ||
|P-Code=9F21 | |P-Code=9F21 | ||
| Zeile 7: | Zeile 13: | ||
|D-Erstausstrahlung=14.08.1994 | |D-Erstausstrahlung=14.08.1994 | ||
|US-Erstausstrahlung=30.09.1993 | |US-Erstausstrahlung=30.09.1993 | ||
| | |ThreadID=487 | ||
|Staffel=5 | |Staffel=5 | ||
|Staffel-Episode=1 | |Staffel-Episode=1 | ||
| Zeile 13: | Zeile 19: | ||
|D-Tafelgag=Ich werde nie einen Emmy gewinnen | |D-Tafelgag=Ich werde nie einen Emmy gewinnen | ||
|US-Tafelgag=I will never win an Emmy | |US-Tafelgag=I will never win an Emmy | ||
|Couchgag= | |Couchgag=Eine Filmklappe trennt die drei gezeigten [[Couchgags]]: | ||
*1. Szene: Die Familie stößt | *1. Szene (links): Die Familie stößt zusammen und zerbricht wie Glas. Knecht Ruprecht kommt herein und betrachtet die Scherben. | ||
*2. Szene: Die Simpsons kollidieren und verwandeln sich in ein fünfköpfiges Wesen auf der Couch. | *2. Szene (Mitte): Die Simpsons kollidieren und verwandeln sich in ein fünfköpfiges Wesen auf der Couch. | ||
*3. Szene: Die Simpsons rammen sich gegenseitig, explodieren und hinterlassen einen Brandfleck auf dem Teppich. Maggies Schnuller fällt auf den Boden. | *3. Szene (rechts): Die Simpsons rammen sich gegenseitig, explodieren und hinterlassen einen Brandfleck auf dem Teppich. Maggies Schnuller fällt auf den Boden. | ||
|Zusammenfassung=Lisa und Bart vertreiben sich die Zeit auf dem Flohmarkt. Dort entdecken sie zu ihrem Erstaunen eine Langspielplatte ihres Vaters, der vor acht Jahren mit | |Zusammenfassung=Lisa und Bart vertreiben sich die Zeit auf dem Flohmarkt. Dort entdecken sie zu ihrem Erstaunen eine Langspielplatte ihres Vaters, der vor acht Jahren mit einer Band sehr erfolgreich war. Damals hatte Homer zusammen mit Rektor Skinner, Apu und Barney als ''[[Die Überspitzen]]'' (OV: "Be Sharps") den Grammy gewonnen. Doch die Zeiten des Musiker-Ruhms sind längst passé. Das einzige, was den Kindern bleibt, ist sich zu wundern, wo das viele Geld, das ihr Dad damals verdient hat, geblieben ist. | ||
|Abspann=Man hört Homer sprechen. | |Abspann=Man hört Homer sprechen. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[ | |||
*[[ | |||
*[[ | |Running Gags= | ||
**[[ | *[[Skinners Vietnam-Erinnerungen]] - Skinner findet auf dem Flohmarkt bei Hermans Stand seinen Helm mit der Aufschrift Kriegsgefangener 24601, den er zwei Jahre in einem Vietcong-Internierungslager tragen musste. Er setzt ihn auf und stellt fest, dass er immer noch passt. Herman sagt daraufhin merkwürdig verlegen-schuldig: "Die Welt ist klein, hm?", was Skinner bejaht. | ||
**[[ | *[[Kirchenschilder]] - "Was für einen Feind, äh, Freund wir in Gott haben" Außerdem: Die Überspitzen | ||
**[[ | *[[Homers „Neinn!“s]] | ||
**[[ | **Weil ein Reifen platzt und er den Ersatzreifen verkauft hat. | ||
**Weil ihm beim komponieren eines neuen Songs nichts richtiges einfallen will. | |||
*[[Homers Stellvertretungen]]: {{25|Henneberta}} | |||
|Gebäude= | |||
*[[Moes Bar]] | |||
*[[Altenheim]] | |||
*[[Gefängnis]] | |||
*[[Kirche]] | |||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simspons]] | |||
*[[John F. Kennedy Airport]] | |||
*[[Freiheitsstatue]] | |||
*[[Wiggums Haus|Haus der Wiggums]] | |||
*[[Grundschule]] | |||
*[[Kwik-E-Mart]] | |||
*[[Atomkraftwerk]] | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Yankee Doodle]] - (1775) - Der CBG spielt das Stück von „Melvin and the Squirrels” ab. | *[[Yankee Doodle]] - (1775) - Der CBG spielt das Stück von „Melvin and the Squirrels” ab. | ||
| Zeile 116: | Zeile 62: | ||
*[[Too Ra Loo Ra Loo Ral]] - James Royce Shannon (1914) - Barney singt es auf dem Männerklo von Moe's Cavern. | *[[Too Ra Loo Ra Loo Ral]] - James Royce Shannon (1914) - Barney singt es auf dem Männerklo von Moe's Cavern. | ||
*[[Sweet Adeline]] - Richard H. Gerard & Henry Armstrong (1903) - Das erste Lied der Überspitzen mit Barney. | *[[Sweet Adeline]] - Richard H. Gerard & Henry Armstrong (1903) - Das erste Lied der Überspitzen mit Barney. | ||
*[[Baby | *[[Baby on Board]] - Der erste Hit der Überspitzen. | ||
*[[Revolution 8]] - Lied von Barney und seiner asiatischen Freundin | |||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
* | *[[Emmy]] – Tafelgag | ||
*[[Lucille Ball]] – Moe verkauft Muscheln, die wie sie aussehen. | |||
*[[Bob Hope]] – Als Moe für die Muschel spricht, sagt er aus der Sicht der Muschel, er wolle Bob Hope treffen. (für weiteres siehe) | |||
*[[Die Beatles]] | |||
**Bandname in der OV: Das Gegenteil der ''Be Sharps'' ("Seid Scharfe") wären die ''Be Dulls'' ("Seid Stumpfe") | |||
**[[Meet The Beatles!]] - Die erste Platte der Überspitzen hat diese Aufmachung. | **[[Meet The Beatles!]] - Die erste Platte der Überspitzen hat diese Aufmachung. | ||
**Cavern Club - [[Moe's Tavern]] hieß „Moe's Cavern” | **[[Cavern Club]] - [[Moe's Tavern]] hieß „Moe's Cavern”. | ||
**Lisa fragt, ob die Überspitzen abgestürzt sind, weil sie wie die Beatles behauptet haben, größer als [[Jesus]] zu sein. | |||
**[[Abbey Road]] - Zweite Platte der Überspitzen hat diese Platte zum Vorbild. | **[[Abbey Road]] - Zweite Platte der Überspitzen hat diese Platte zum Vorbild. | ||
*John F. Kennedy - Bürgermeister Quimby sagt: „Ich bin ein Springfield-Tauschbörsianer”. | **[[Revolution 9]] - The Beatles (1968) - Auf die Klangcollage von [[John Lennon]] und [[Yoko Ono]], die auch dachten, mit dem Song die Beatles noch vor dem Verfall retten zu können, spielt „Revolution 8” an. | ||
*[[Die Elenden]] - Victor Hugo (1862) - Die Gefangenennummer 24601 entspringt diesem Roman, Skinner hat die Maske im Vietnamkrieg tragen müssen. | **Live-Auftritt auf dem Dach der Apple Studios am 30. Januar 1969 - Die Überspitzen finden sich noch einmal für einen Auftritt auf dem Dach von Moes Bar ein. | ||
*Unabhängigkeitserklärung | ***Dabei sind (in dieser Reihenfolge) Homer, Barney, Seymour und Apu gekleidet wie [[Ringo Starr]], [[John Lennon]], [[Paul McCartney]] und [[George Harrison]]. | ||
*Action Comics | ***Homer sagt während des Abspanns "Ich möchte mich im Namen der Gruppe und uns selbst bedanken – und ich hoffe, wir haben das Vorspielen bestanden." (Original: "I'd like to thank you on behalf of the group, and I hope we passed the audition."), dieselben Worte mit denen John Lennon den Auftritt beendete. | ||
*Inverted Jenny - Homer hält einen Bogen in der Hand. | *[[John F. Kennedy]] - Bürgermeister Quimby sagt: „Ich bin ein Springfield-Tauschbörsianer”. | ||
*Stradivari | *[[Die Elenden]] - [[Victor Hugo]] (1862) - Die Gefangenennummer 24601 entspringt diesem Roman, Skinner hat die Maske im Vietnamkrieg tragen müssen. | ||
*Alvin | *Von {{25|Alice Glick}} für 5ct angebotene Waren, die Homer nicht interessieren: | ||
*Johnny Cash - der Auftritt im Gefängnis | **[[Unabhängigkeitserklärung]] | ||
*Elvis - Homer schenkt seinem Vater einen pinken Cadilliac | **[[Action Comics Nr.1 (us)|Action Comic #1]] | ||
*Charlie Chaplin - Homer hat von ihm ein Bild in seinem Hotelzimmer. | **[[Inverted Jenny]] - Homer hält einen Bogen in der Hand. | ||
*Mr. T - Homer hat | **[[Stradivari]] | ||
*Alf - Er ist auf dem Cover des US. | *[[Ringo Starr]] – Im Hintergrund hängt ein Bild von ihm. | ||
*[[Alvin und die Chipmunks]] - Bart findet eine Platte von „Melvin and the Squirrels”. | |||
*[[Dr. Dolittle]] – Chief Wiggum hat sich als er verkleidet, um beim Vorsingen nicht erkannt zu werden. | |||
* | *[[Johnny Cash]]: At Folsom Prison - der Auftritt im Gefängnis spielt auf Cashs legendäres Knastkonzert an. | ||
* | *[[Paul Harvey]] – Jasper will seine Radioshow hören. | ||
* | *[[Idi Amin]] – Paul Harvey spricht über seine Kindheit in seiner Radioshow. | ||
* | *[[Elvis Presley]] - Homer schenkt seinem Vater einen pinken Cadilliac. | ||
* | *Gestrandete Personen: | ||
**[[Gilligans Insel]] – Gilligan | |||
* | **[[Robinson Crusoe]] | ||
**(Chief Wiggum) | |||
* | *[[Grammy]] – Die Überspitzen bekommen einen verliehen. | ||
* | *[[David Crosby]] – Er verleiht den Grammy. | ||
*[[George Harrison]] – Homer trifft ihn auf der Aftershowparty der Grammys. | |||
*[[Charlie Chaplin]] - Homer hat von ihm ein Bild in seinem Hotelzimmer. | |||
*[[Mr. T]] - Homer hat einen Song über ihn geschrieben. | |||
*[[Alf]] - Er ist auf dem Cover des US. | |||
*Sänger, die Lisa und Bart nach sehr lange im Geschäft sind/waren: | |||
**[[Bob Hope]] (für weiteres siehe 3. Punkt bei Anspielungen) | |||
**[[Frank Sinatra]] | |||
**[[Dean Martin]] | |||
**[[Tom Jones]] | |||
*[[Dame Edna]] – Die Band war das letzte mal beim Dame Edna Special zusammen. | |||
|Vorkommen= | |||
*[[Malibu Stacy]] - Lisa findet auf dem Trödelmarkt eine Original Malibu Stacy aus dem Jahr 1958. | |||
*Bilder von Marge: | |||
**[[Segelbootbild]] | |||
**[[Kahler Adonis]] | |||
**Ringo Starr | |||
*[[Die Überspitzen]]: | |||
**[[Meet The Be Sharps]] ([[Musikalben|Musikalbum]]) | |||
**[[Bigger than Jesus]] (Musikalbum) | |||
*[[Springfield Shopper]] | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Lisa hat eine von Moes Muscheln gekauft. | *Lisa hat eine von Moes Muscheln gekauft. | ||
*Auf dem Dach, auf dem die Be Sharps am Ende singen, stehen die folgenden Graffiti: "FOR A GOOD TIME CALL EDNA KRABAPPLE! 555 6921" und | *Auf dem Dach, auf dem die Be Sharps am Ende singen, stehen die folgenden Graffiti: "FOR A GOOD TIME CALL EDNA KRABAPPLE! 555 6921" und [[El Barto (Geheimidentität)|El Barto]]. | ||
*Zeitungsjunge Nr.3 lacht genau wie Nelson. | *Zeitungsjunge Nr.3 lacht genau wie Nelson. | ||
* | *Dies war die erste Folge, nachdem die Emmy Nominierungen 92/93 bekannt gegeben wurden, das erste Jahr, in dem die Simpsons für "Beste Comedyserie" in Frage gekommen wären, sie wurden allerdings nicht nominiert. Allerdings bekamen sie ihn vorher bereits für die beste animierte Serie. | ||
[[Bild:Framevergleich 8F24 9F21.jpg|thumb|500px|Optisch starke Ähnlichkeiten: Das Bild links und in der Mitte stammen aus ''[[Krise im Kamp Krusty]]'', das Bild rechts aus ''Homer und die Sangesbrüder'']] | |||
*Dies ist die erste Folge der fünften Staffel und in dieser wird eine Szene scheinbar weitergeführt, die in der ersten Folge der vierten Staffel begann. In der Folge [[Krise im Kamp Krusty]] verabschiedet sich Skinner vor einem Fenster vor den Sommerferien von Willie, setzt eine Sonnenbrille auf und geht davon. In dieser Folge sieht eine Szene optisch nahezu identisch aus (siehe Framevergleich rechts). Der Sommer ist nun aber vorbei, Skinner kommt diesmal ins Bild gelaufen, nimmt seine Sonnenbrille ab, begrüßt Willie und fragt, wie er den Sommer verbracht hat. Entgegen dem sonstigen Verfahren bauen die beiden Folgen also scheinbar aufeinander auf: es vergeht praktisch eine Staffel, in der der Sommer vorbei geht. Zu beachten ist aber, dass diese Folge in der Vergangenheit spielt, also noch vor der Episode in der vierten Staffel und dies damit gar nicht möglich wäre. Purer Zufall oder ein Spiel der Autoren mit den Fans? | |||
}} | }} | ||
{{Navi-Vergangenheitsepisoden}} | |||
Aktuelle Version vom 1. Mai 2023, 15:16 Uhr
|
InhaltTafelgags
CouchgagEine Filmklappe trennt die drei gezeigten Couchgags:
ZusammenfassungLisa und Bart vertreiben sich die Zeit auf dem Flohmarkt. Dort entdecken sie zu ihrem Erstaunen eine Langspielplatte ihres Vaters, der vor acht Jahren mit einer Band sehr erfolgreich war. Damals hatte Homer zusammen mit Rektor Skinner, Apu und Barney als Die Überspitzen (OV: "Be Sharps") den Grammy gewonnen. Doch die Zeiten des Musiker-Ruhms sind längst passé. Das einzige, was den Kindern bleibt, ist sich zu wundern, wo das viele Geld, das ihr Dad damals verdient hat, geblieben ist. AbspannMan hört Homer sprechen.
WissenswertesCharaktereGaststarsGebäude
Running Gags
Musik
Anspielungen
Sonstige Vorkommen
Sonstiges
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
