Ein Fluch auf Flanders

Episodendaten
D-Titel:	Ein Fluch auf Flanders
US-Titel:	When Flanders Failed
P-Code:	7F23
D-Premiere:	13.01.1993
US-Premiere:	03.10.1991
Autor:	Jon Vitti
Regie:	Jim Reardon
Musik:	Alf Clausen
Bilder
Tafelgag	Couchgag	Abspann
Features
Framegrabs	Capsule	Promobild
TV-Daten	Foren-Thread	Fehler
Einordnung
Staffel	Episode/Staffel	Episode
3	3	38

Inhalt

Tafelgags

• D: Wer anderen auf den Sonnenbrand schlägt ist unbeliebt (Untertitel: Niemand mag Schläge auf den Sonnenbrand)
• US: Nodbody likes sunburn slappers

Couchgag

Die Familie rennt herein und fängt an zu tanzen. Erst in die eine Richtung, dann in die Andere, mit ausgestreckten Armen. Sie springen gemeinsam auf die Couch, während sie die Arme immer noch ausgestreckt halten.

Zusammenfassung

Nachbar Flanders lädt die Familie Simpson zu einer Grillparty ein, um eine Neuigkeit zu verkünden: Er wird seinen bisherigen Job aufgeben, weil er einen eigenen Laden eröffnen will, in dem es nur Artikel für Linkshänder gibt. Diese Idee erfüllt Homer Simpson mit grimmigem Neid - und er spricht insgeheim einen Fluch über Flanders' Plan aus. Der Fluch geht derart gnadenlos in Erfüllung, dass es schließlich selbst Homer zu viel wird.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

• 

  Homer Simpson

• 

  Ned Flanders

• 

  Lisa Simpson

• 

  Marge Simpson

• 

  Maggie Simpson

• 

  Bart Simpson

• 

  Rod Flanders

• 

  Todd Flanders

• 

  Junge Nr.2

• Camper

  Camper

• Vater von Junge Nr.1

  Vater von Junge Nr.1

• Moderator Nr.2

  Moderator Nr.2

• Moderator Nr.3

  Moderator Nr.3

• 

  Knecht Ruprecht

• Mutter von Junge Nr.1

  Mutter von Junge Nr.1

• Junge Nr.1

  Junge Nr.1

• 

  Martin Prince Senior

• 

  Vater von Junge Nr.2

• 

  Mrs. Prince

• 

  Junge (vorstehender Zahn)

• 

  Becky

• 

  Maude Flanders

• Mutter von Joshua & Amber

  Mutter von Joshua & Amber

• Mutter von Mädchen Nr.1

  Mutter von Mädchen Nr.1

• 

  Amber

• 

  Joshua

• 

  Itchy

• 

  Scratchy

• 

  Akira

• 

  Irving Zitofsky

• Hausfrau

  Hausfrau

• Landschaftsarchitektin

  Landschaftsarchitektin

• Choreograph

  Choreograph

• Kundin im Leftorium

  Kundin im Leftorium

• Karateschüler Nr.1

  Karateschüler Nr.1

• Karateschüler Nr.2

  Karateschüler Nr.2

• Karateschüler Nr.3

  Karateschüler Nr.3

• 

  Jasper Beardley

• Mann Nr.1 auf Rolltreppe

  Mann Nr.1 auf Rolltreppe

• Frau Nr.1 auf Rolltreppe

  Frau Nr.1 auf Rolltreppe

• Mann Nr.2 auf Rolltreppe

  Mann Nr.2 auf Rolltreppe

• 

  Ms. Mellon

• Mann Nr.3 auf Rolltreppe

  Mann Nr.3 auf Rolltreppe

• Frau Nr.3 auf Rolltreppe

  Frau Nr.3 auf Rolltreppe

• Mann am Telefon

  Mann am Telefon

• 

  Dolphin Starbeam

• 

  Jimbo Jones

• 

  Kearney Zzyzwicz

• 

  Grimmiger Mann

• 

  Barney Gumble

• 

  Moe Szyslak

• 

  Waylon Smithers

• 

  Charles Montgomery Burns

• Katze von Burns

  Katze von Burns

• Mann bei Flanders Trödelstand

  Mann bei Flanders Trödelstand

• 

  Chuck Ellis

• Frau beim Leftorium

  Frau beim Leftorium

• Jerry (wird angerufen)

  Jerry (wird angerufen)

• 

  Eddie

• 

  Lou

• Angerufene

  Angerufene

• Mann von Angerufene

  Mann von Angerufene

• Kummerkastenträger bei Burns

  Kummerkastenträger bei Burns

• 

  Apu Nahasapeemapetilon

• 

  Edna Krabappel

• 

  Otto Mann

• 

  Lenny Leonard

• 

  Joe Quimby

• 

  Melvin van Horne

• 

  Shauna Tifton

• 

  Nick Riviera

• 

  Julius Hibbert

• 

  Bob

• Kunde im Leftorium

  Kunde im Leftorium

• 

  Richie Sakai

• Kundin Nr.2 im Leftorium

  Kundin Nr.2 im Leftorium

• 

  Selma Bouvier

• 

  Helen Lovejoy

• Kundin Nr.3 im Leftorium

  Kundin Nr.3 im Leftorium

• 

  Mr. Lombardo

• 

  Marvin Monroe

• 

  Carl Carlson

• 

  Kent Brockman

• 

  Patty Bouvier

• 

  Herschel Krustofski

• 

  Zahnfleischbluter Murphy

• 

  Clancy Wiggum

• 

  Herman Hermann

• 

  Seymour Skinner

Gaststars

-

Gebäude

• Haus der Simpsons
• Haus der Flanders
• Martial Arts Academy
• Noise Land Video Arcade
• Linksherum
• Moes Bar
• Atomkraftwerk
• Grundschule
• Barneys Wohnung

Running Gags

• Eigentum von Ned Flanders - Homer mäht den Rasen mit einem Trimmer, auf welchem Flanders' Eigentum draufsteht.
• Marges „Hrmm ...“s
  • Als Homer ihr auf sehr sarkastische Weise unterstellt, dass sie der beste Freund von Ned Flanders sei.
  • Als Homer von ihr verlangt sich beim Fernsehen zu entschuldigen.
  • Als Homer davon erzählt, dass Ned's Laden keinen Erfolg hat und Marge nach ihrer Meinung fragt.
• Homers „Dämlicher Flanders!“ - Homer sagt es, als er eine Sendung über kanadischen Football sieht, anstatt auf das BBQ von Ned zu gehen. Er sagt: "Diese dämlichen Flanders!"
• Homers „Mmh...“s - ... Barbecue.

Als er eine Duftwolke riecht, die von Flanders Grillparty ins Haus zieht.

• Sabber-Szenen - Als er anschließend aus dem Fenster schaut, sabbert er.
• Burns' „Wer ist Homer Simpson?“ - Als Homer mit dem Beschwerdekasten in Mr. Burns' Büro kommt. Burns' Frage: "Oh, sehen Sie Smithers, ein Mitglied unserer Nuklearfamilie mit hilfreichen Verbesserungsvorschlägen. Wie heißen Sie?"
• Homers „Neinn!“s - Als der Inkassomitarbeiter Homer sagt, dass er nächsten Donnertag zu ihm kommen würde.

Musik

?

Anspielungen

• Ist das Leben nicht schön?
• Der Zauberer von Oz
• Alice im Wunderland - Homer fragt: "Wo ist dein Laden? Vielleicht bei Alice im Wunderland?".
• George Washington - Jemand hat sich als er verkleidet und tretet im Werbespot auf.
• Elvis Presley - Jimbo sagt: "Hey, seht mal, ich bin Elvis.", als er Saxophon spielt.

Sonstige Vorkommen

• Duff-Dosen
• Schlagzeilen des Springfield Shoppers
  • Präsident verkündet Weltfrieden
  • Präsident Simpson verkündet Weltfrieden
  • Präsident Simpson gewinnt Super Bowl
• Itchy-&-Scratchy-Episode - O Solo Meow
• Kunst des Krieges
• Videospiele - Todesstoß
•  – Lisas Saxophon - Die Rowdys nehmen es ihr weg.
• Capital City - Nachdem Ned sein Haus weggenommen wurde, will er zu seiner Schwester nach Capital City.

Sonstiges

-