Die Simpsons – Der Film

Filmdaten
D-Titel:	Die Simpsons - Der Film
US-Titel:	The Simpsons Movie
D-Premiere:	25.07.2007
D-Premiere (Free-TV):	13.09.2009 (ProSieben)
US-Premiere:	21.07.2007
Autor:	-
Regie:	David Silverman
Musik:	Hans Zimmer
Bilder
Tafelgag	Couchgag	Abspann
Features
Framegrabs	Capsule	Promobild

Die Simpsons - Der Film ist der erste und bisher einzige Film zur Serie.

Inhalt

Tafelgags

• D: Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.
• US: I will not illegally download this movie.

Zusammenfassung

Ganz Springfield befindet sich am Lake Springfield und verfolgt das Konzert von Green Day. Als diese nach 3,5h Spielzeit den Umweltschutz thematisieren wollen, schlägt ihnen eine Welle der Entrüstung entgegen. Der Zorn der Bürger und der verschmutzte See lassen die schwimmende Bühne sinken. Beim darauf folgenden Gottesdienst, zum Gedenken an Green Day, hat  – Abe Simpson eine Eingebung und man kann verschiedene Wortfetzen wahrnehmen, die offenbar eine Warnung sind. Während  – Homer seine Liste abarbeitet, verliebt sich  – Lisa in einen irischen Jungen, der sich auch für die Umwelt einsetzt. Homer rettet zudem ein Schwein vor der Schlachtung und schenkt ihm als „neues Familienmitglied“ viel Zeit und Zuneigung.  – Bart fühlt sich deshalb vernachlässigt und sucht den Kontakt zu  – Ned Flanders, dessen Aufmerksamkeit und Verständnis er schätzt. Sie verbringen viel Zeit miteinander.  – Marge bemüht sich, um aus Grandpas Worte schlau zu werden und sieht in dem Schwein ein Zeichen. Lisa versucht inzwischen den Lake Springfield zu retten, in dem sie vor den Bürgern spricht. Der Bürgermeister beschließt daraufhin die Säuberung des Sees. Als das Silo, welches Homer für den Schweinemist errichtet hat, voll ist, soll er es fachgerecht entsorgen. Um auch einige der Gratis-Donuts abzubekommen, stellt er sich nicht bei der Mülldeponie an, sondern kippt den Inhalt samt Silo in den See. Die Naturkatastrophe ist herbeigeführt und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde), auf deren Vorschlag, die Genehmigung eine riesige Glaskuppel über die Stadt zu stülpen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf, wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt. Die Simpsons retten sich vor dem wütenden Mob durch einen Geheimtunnel, den  – Maggie entdeckt hat und der unter der Glaskuppel ins Freie führt, und flüchten nach Alaska. Als die Simpsons im Fernsehen erfahren, dass dort wo Springfield liegt ein Canyon entstehen soll, will Marge sofort etwas unternehmen. Homer möchte aber nicht aus Alaska weg und so macht sich der Rest der Familie alleine auf die Reise. Eine rührende Ansprache von Marge, welche sie auf das Hochzeitsvideo überspielt hat, führt Homer zu einer Medizinfrau und zur Erkenntnis, dass er Springfield retten muss. Mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt gelingt ihm das auch. Die Kuppel wird zerstört und er steht als Held da.

Abspann

Zusätzliche Szenen:

•  – Mr. Burns und sein Gehilfe  – Waylon Smithers sitzen in der zerstörten Villa und trauern, woraufhin Burns Smithers auffordert, sich umzubringen, da es ihn belustigen könnte.
• Tom Hanks verabschiedet sich.

Die Simpsons sitzen im Kino:

•  – Homer befiehlt  – Bart, sitzen zu bleiben und sich alle Namen zu merken.
•  – Lisa geht sicher, dass bei den Dreharbeiten keine Tiere verletzt wurden.
• Homer isst das Popcorn aus den Sesselritzen.
•  – Maggie sagt ihr "erstes" Wort: "Fortsetzung". In einer früheren Folge sagte sie bereits ein Wort, welches aber niemand von den Simpsons mitbekommen hatte.

Im leeren Kinosaal:

•  – Jeremy Peterson kehrt den Saal aus und murmelt dabei, dass er sich den Job als Produktionsassistent trotz Filmhochschule anders vorgestellt hat.

Wissenswertes

Charaktere

• 

  Itchy

• 

  Scratchy

• 

  Hillary Clinton

• 

  Itchy Junior

• 

  Homer Simpson

• 

  Marge Simpson

• 

  Bart Simpson

• 

  Lisa Simpson

• 

  Maggie Simpson

• 

  Julius Hibbert

• 

  Otto Mann

• 

  Kirk van Houten

• 

  Barney Gumble

• 

  Moe Szyslak

• 

  Lenny Leonard

• 

  Carl Carlson

• 

  Disco Stu

• 

  Jeff Albertson

• 

  Dolphin Starbeam

• 

  Kearney Zzyzwicz

• 

  Jimbo Jones

• 

  Clancy Wiggum

• 

  Eddie

• 

  Lou

• 

  Janey Powell

• 

  Timothy Lovejoy

• 

  Helen Lovejoy

• 

  Seymour Skinner

• 

  Edna Krabappel

• 

  Martin Prince Senior

• 

  Martha Prince

• 

  Rich Texan

• 

  Manjula Nahasapeemapetilon

• 

  Sanjay Nahasapeemapetilon

• 

  Joseph Quimby

• 

  Martha Quimby

• 

  Kent Brockman

• 

  Elizabeth Hoover

• 

  Jasper Beardley

• 

  Ralph Melish

• 

  Charles Montgomery Burns

• 

  Waylon Smithers

• 

  Apu Nahasapeemapetilon

• 

  Martin Prince

• 

  Billie Joe Armstrong

• 

  Mike Dirnt

• 

  Tré Cool

• 

  William MacMoran

• 

  Herman Hermann

• 

  Doug

• 

  Gary

• 

  Benjamin

• 

  Hollis Hurlbut

• 

  Lothar Folkman

• 

  Pedro Chespirito

• 

  Sam

• 

  Larry

• 

  Dewey Largo

• 

  John Frink Junior

• 

  Jeremy Peterson

• 

  Don Brodka

• 

  Cletus Spuckler

• 

  Brandine Spuckler

• 

  Ruth Powers

• 

  Ms. Muntz

• 

  Herschel Krustofski

• 

  Bodyguard Nr.1 von Quimby

• 

  Bodyguard Nr.2 von Quimby

• 

  Bell

• 

  Alice Glick

• 

  Ned Flanders

• 

  Agnes Skinner

• 

  Bernice Hibbert

• 

  Luann van Houten

• 

  Horatio McCallister

• 

  Sarah Wiggum

• 

  Ralph Wiggum

• 

  Abraham Simpson

• 

  Jessica Lovejoy

• 

  Drederick Tatum

• 

  Nelson Muntz

• 

  Blauhaariger Anwalt

• 

  Raphael

• 

  Uter

• 

  Lindsay Naegle

• 

  Jack Marley

• 

  Sherri Mackleberry

• 

  Terri Mackleberry

• 

  Jerri Mackleberry

• 

  Mr. Mackleberry

• 

  Mr. Brentano

• 

  Mindy Simmons

• 

  Khlav-Kalash-Verkäufer

• 

  Gil Gunderson

• 

  Zelda

• 

  Cookie Kwan

• 

  Todd

• 

  Rod

• 

  Gary Chalmers

• 

  Becky

• 

  Milhouse

• 

  Emma Chespirito

• 

  Dr. Nick

• 

  Tochter von Julius Hibbert

• 

  Francine Rhenquist

• 

  Mr. Rhenquist

• 

  Mrs. Rhenquist

• 

  Audrey McConnell

• 

  Charlie

• 

  Julio

• 

  Grady

• 

  Yes Guy

• 

  Sohn von Julius Hibbert

• 

  Akira

• 

  Rainier Wolfcastle

• 

  Melvin van Horne

• 

  Colin

• 

  Mr. Krupt

• 

  Ms. Albright

• 

  Richard

• 

  Lewis

• 

  Dr. Zweig

• 

  Plopper

• 

  Herschel Krustofski

• 

  Kameramann von Chanel 6

• 

  Eleanor Abernathy

• 

  Duffman

• 

  Anthony D'Amico

• 

  Louie

• 

  Legs

• 

  Johnny

• 

  Arnold Pye

• 

  Snake

• 

  Mr. Muntz

• 

  Patty

• 

  Selma

• 

  Melissa

• 

  Roy Snyder

• 

  Allison Taylor

• 

  Affe in Homers Gedanken

• 

  Lard Lad

• 

  Brunella Pommelhorst

• 

  Eichhörnchen mit 1000 Augen

• 

  Waschbär

• 

  Mitarbeiter der EPA Nr.1

• 

  Mitarbeiterin der EPA

• 

  Russ Cargill

• 

  Sekretärin des Präsidenten

• 

  George Washington

• 

  Theodore Roosevelt

• 

  Arnold Schwarzenegger

• 

  Abraham Lincoln

• 

  Gabbo

• 

  Arthur Crandall

• 

  Samantha Stanky

• 

  Typ, der nicht weiß ob er rein oder raus soll

• 

  Roger Meyers Jr.

• 

  Asa

• 

  Dave Shutton

• 

  Hyman Krustofski

• 

  Chester J. Lampwick

• 

  Mr. Teeny

• 

  Bob

• 

  Typ im Auto

• 

  Bebrillter Junge aus Barts Klasse

• 

  Wendell

• 

  Knecht Ruprecht

• 

  Becky

• 

  Mitarbeiter der EPA Nr.2

• 

  Schwuler Polizist Nr.1

• 

  Schwuler Polizist Nr.2

• 

  Jahrmarktheini

• 

  Frauen vom Jahrmarktheini

• 

  Tankstellenverkäufer

• 

  Mann, der aussieht wie Homer

• 

  Frau, die aussieht wie Marge

• 

  Junge, der aussieht wie Bart

• 

  Mädchen, das aussieht wie Lisa

• 

  Baby, das aussieht wie Maggie

• 

  Zollbeamter in Alaska

• 

  Adler

• 

  Elefant

• 

  Tom Hanks

• Mann aus der Werbung

  Mann aus der Werbung

• Mädchen aus der Werbung

  Mädchen aus der Werbung

• Junge aus der Werbung

  Junge aus der Werbung

• Walross

  Walross

• Pinguin

  Pinguin

• 

  Jacqueline Bouvier

• Eisbär

  Eisbär

• 

  Medizinfrau

• EPA-Agent Nr.1

  EPA-Agent Nr.1

• EPA-Agent Nr.2

  EPA-Agent Nr.2

• EPA-Agent Nr.3

  EPA-Agent Nr.3

• EPA-Agent Nr.4

  EPA-Agent Nr.4

• EPA-Agent Nr.5

  EPA-Agent Nr.5

• EPA-Agent Nr.6

  EPA-Agent Nr.6

• EPA-Agent Nr.7

  EPA-Agent Nr.7

• Schlittenhund Nr.1

  Schlittenhund Nr.1

• Schlittenhund Nr.2

  Schlittenhund Nr.2

• Schlittenhund Nr.3

  Schlittenhund Nr.3

• Schlittenhund Nr.4

  Schlittenhund Nr.4

• Schlittenhund Nr.5

  Schlittenhund Nr.5

• Schlittenhund Nr.6

  Schlittenhund Nr.6

• EPA-Soldat Nr.1

  EPA-Soldat Nr.1

• EPA-Commandeur

  EPA-Commandeur

• EPA-Fahrer

  EPA-Fahrer

• EPA-Beifahrer

  EPA-Beifahrer

• EPA-Soldat Nr.2

  EPA-Soldat Nr.2

• 

  Lance Murdock

• 

  Shauna Tifton

• Bombenentschärfungs-roboter

  Bombenentschärfungs-roboter

• Dirk Richter

  Dirk Richter

• 

  Punam Nahasapeemapetilon

• 

  Sashi Nahasapeemapetilon

• 

  Pria Nahasapeemapetilon

• 

  Uma Nahasapeemapetilon

• 

  Anu Nahasapeemapetilon

• 

  Samdi Nahasapeemapetilon

• 

  Nabindu Nahasapeemapetilon

• 

  Geet Nahasapeemapetilon

Gaststars

• A. Brooks als Russ Cargill
• Green Day
  • Billie Joe Armstrong als er selbst
  • Tré Cool als er selbst
  • Mike Dirnt als er selbst
• Tom Hanks als er selbst

Gebäude

• Weißes Haus
• Kirche
• Haus der Simpsons
• Haus der Princes
• Chespiritos Haus
• McCallisters Haus
• Haus der van Houtens
• Krusty Burger
• Haus der Flanders
• Stadthalle
• Atomkraftwerk
• Lard Lad Donuts
• King Toot's Music Store
• Eski-Moe's

Running Gags

• Neds „Dideli“s - (Bart), als er sich Ned als Vater wünscht, und deshalb auf ein Bild von Homer Neds Haare, Bart und Brille kritzelt. Er tanzt vor Homer herum und hält ihm das Bild unter die Nase. Währrenddessen sagt er: "Diddeli, duddeli!" (Angeschlossen an eine Würge-Szene)
• Nelsons „Ha-Ha!“s
  • Als Bart nackig an der Stange von der Polizei gefesselt wurde, lacht Nelson ihn den ganzen Tag lang aus. Später kommt Nelsons Mutter und macht mit.
  • Er lacht, nachdem sein roter Pfeil Homers Kopf getroffen hatte.
• Kirchenschilder
  • "Du sollst nicht erklingen lassen dein Handy"
  • "Wir haben euch gewarnt"
• Würge-Szenen - Na warte, du Kleiner! Ich werd' dich erwürgen!

Grund: Bart sagt, er würde lieber Flanders als Vater haben.

• Homer und Affen - Ein Affe ist in Homers Gedanken zu sehen.
• Homers „Machts gut ihr Trottel!“ - Als die Familie durch das Erdloch flieht, ruft Homer: Machts gut ihr Loser!
• Dinge in Marges Haaren - Hochzeitsvideo von Homer und Marge
• Lage von Springfield - Ned zeigt Bart die vier Staaten, die an Springfield angrenzen: Ohio, Nevada, Maine und Kentucky. Nevada liegt aber im Westen des Landes und Maine an der Ostküste, weshalb dadurch die Identifizierung des Standortes unmöglich ist.

Musik

• Also sprach Zarathustra - Richard Strauss (1896) - Das Stück ist zu hören bei Scratchys Mondlandung.
• Hail to the Chief - James Sanderson (1828) - Es ist kurz zu hören als Itchy vereidigt wird.
• Simpsons Theme - Green Day spielen das Stück auf der schwimmenden Bühne.
• Nearer, My God, to Thee - Lowell Mason (1856) - Greenday spielen es, als sie untergehen.
• American Idiot - Green Day (2004) - Der Song wird in der Kirche in Gedenken an Green Day gespielt.
• Release The Hounds - Hans Zimmer (2007) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Skateboard.
• Happy Together - Turtles (1967) - Das Lied ist zu hören, als Homer an die zukünftige Zeit mit dem Schwein denkt.
• You Doomed Us All… Again - Hans Zimmer (2007) - Als Bart zusieht wie Ned seine Söhne zu Bett bringt, hört man es.
• Spider Pig - Robert Harris (1967) - Homer singt es als er das Schwein an der Decke lang laufen lässt. Das Stück ist auch zu hören als er seine Vision im Tipi hat.
• Bart's Doodle - Hans Zimmer (2007) - Das Stück wird gespielt als Homer und Marge sich in Alaska näherkommen.
• (They Long To Be) Close To You - Richard Chamberlain (1963) - Zu dem Lied tanzen Marge und Homer auf nicht überspielten Hochzeitsvideo.

Im Abspann genannte Lieder

• Carousel Ride - Herman Beeftink - ...
• Springfield Anthem - Claude Joseph Rouget de Lisle (1792) - ...

Anspielungen

• 2001: Odyssee im Weltraum - Während der ersten Weltraum-Szene im Itchy & Scratchy Film läuft Also sprach Zarathustra in einer abgewandelten Form.
• Hero - Die Szene, in der die Raketen auf Scratchy abgefeuert werden spielt darauf an.
• Green Day - Sie geben ein Konzert auf dem See.
• Titanic - Die schwimmende Bühne von Green Day geht unter wie das legendäre Schiff.
• Gameboy - Bart spielt mit ihm Babyblast.
• U2 - Lisa zieht es in Erwägung, dass Colins Vater Bono sein könnte.
• Green Lantern - Der Comic Book Guy glaubt, dass EPA das letzte Geräusch von Green Lantern ist, wenn dieser in Säure geworfen wird. (OV)
• Spiderman
  • Der Comic Book Guy hält EPA für ein Geräusch von Spiderman. (DV)
  • Homer nennt Plopper Spiderschwein.
• Grandpa Simpsons erlebt in der Kirche eine Zungenrede.
• Eine unbequeme Wahrheit - Lisa steht auf einer Hebebühne, um die Verschmutzung des Lake Springfield zu zeigen.
• Harry Potter - Das Schwein hat eine Brille wie der Zauberlehrling und Homer nennt es Harry Propper.
• Arnold Schwarzenegger - Er ist der Präsident.
• Danny DeVito - Er fehlt Schwarzenegger.
• Geronimo, Sacajawea - Bart und Lísa rufen diese Namen beim Sprung.
• Monopoly - Homer bewahrt immer eine "Sie kommen aus dem Gefängnis frei" Karte in seinem Portemonnaie auf.
• Michael Jordan - Homer hat ein Bild von ihm im Portemonnaie und ein Bild von seinem Kopf darübergeklebt. Er hat die Zunge draußen, wie MJ oft in den Spielen.
• Disney
  • Die Szene, in der die Tiere des Waldes im Alaska-Haus auftauchen und Marge und Homer helfen, sich zu entblößen.
  • Micky Maus - Als Bart sich im Zug den schwarzen BH aufgesetzt und sagt: "I am the mascot of an evil corperation."
• Dienstags bei Morrie - Der Buchclub bespricht dieses Buch.
• Tom Hanks - Er spielt in dem Werbespot mit.
• Grand Theft Auto - Homer spielt in Eski-Moe's das Spiel Grand Theft Walrus.
• Happy Feet - Der Pinguin, den das Walross trifft, tanzt wie Mumble aus diesem Film.
• Die Treppenbilder von M.C. Escher - Homer fällt viele irreal angeordnete Treppen herunter.
• Star Wars - Die Verscheuchung des Eisbären ähnelt der Aktion von Obi-Wan Kenobi in Episode IV wo er einige Tusken-Räuber von Luke verscheucht.
• Evil Knievel - Der Sprung über die Schlucht.

Fehler

• Als Scratchy zum Beginn des Films aus der Rakete steigt, ist sein Schwanz noch nicht zu sehen, erst nachdem Scratchy von vorne gezeigt wurde, sieht man ihn.
• Ned Flanders - im Krusty Burger - betet, als Bart nackt gegen die Scheibe knallt, für diesen appetitlichen "Penis". Als es Abend wird und Homer und Bart ebenfalls in das Geschäft eintreten, sitzt Ned mit seinen Kindern immer noch da, um Bart eine Hose anzubieten.
•  – Hans Maulwurf steht in der Menge vor dem Donutladen, der geschlossen wurde, doch kurz darauf steht er am See und zeigt Homer das Schild „You suck”.
• Als Homer zum See fährt, sind weit und breit Schilder zu sehen, wie oben genannt auch das von Hans Maulwurf. Er lädt das Silo ab und sagt "Fahr, Fahr, Fahr!" zu Propper. Auch hier sind noch Schilder zu sehen. Doch nachdem Homer dann das Steuer übernimmt, sind alle Schilder verschwunden.
• Als Russ Cargill auf dem Bildschirm erscheint, stehen die Simpsons neben Moe. Als Moe dann etwas sagt, sind die Simpsons auf einmal nicht mehr da, sondern Lenny und Carl. Als Russ Cargill dann auf Lisas Einwand "so verschmutzt könne es doch garnicht sein" antwortet, steht Homer neben Marge, die Maggie auf dem Arm hat. Bart fehlt (Lisas Verschwinden sah man). Homer sagt zu Propper "Du weißt von nichts", doch das Schwein war vorher nicht im Bild.
• Während sich die Simpsons im Baumhaus aufhalten, sieht man neben dem Sandkasten Cletus. Als später die Simpsons in diesen springen, sieht man ihn dort nicht mehr.
• Als Colin Lisa durch die Kuppel ein Lied vorspielt, können sich beide nicht hören. Die Sirene hören dann aber plötzlich beide.
• Als Homer von der Abrissbirne ergriffen wird, stößt er sich zuerst an einer überlebensgroßen Figur und einer ebenso sehr großen Gabel an, als nächstes kommen dann aber die Hütte und der Stein. Währenddessen ist nichts mehr von vorher genanntem zu sehen.
• Wo hat Lisa ihr Saxophon her, als sie im Gefangenentransporter sind? Die einzige, die etwas aus dem brennenden Haus mitnimmt, ist Marge.
• Die S.P.D. steigt aus ihrem Wagen, und ab der nächsten Ansicht, in der sie auf die Kuppel schießen, ist der Wagen verschwunden.
• Als Homer mit dem Motorrad angefahren kommt, jubeln viele Springfielder, auch Apus Kinder. Allerdings sind nur sieben seiner Achtlinge zu sehen.
• Als die EPA die Kuppel anfliegt sieht man, dass die Kirche genau neben Moes Taverne steht. Doch als Panik ausbricht, da die anonymen Alkoholiker keinen Kaffee mehr haben und auf die Straße rennen, steht die Kirche auf einmal direkt am Ende der Kuppel.

Sonstige Vorkommen

• Lake Springfield - Zu Beginn gibt die Band Green Day auf ihm ein Konzert, später ist er so verschmutzt, dass die EPA Springfield unter einer Kuppel einschließt.
• Baby Blast - Zunächst spielt Bart dieses Spiel und später spielt Maggie es selbst zu hause.
• Barts Skateboard - Er fährt darauf nackt zu Krusty Burger.
• Doppeltriefer - Krusty dreht für diesen Burger einen Werbespot.
• Schlagzeilen des Springfield Shoppers - Springfield macht (auf) sauber - Penetrantes Mädchen nervt Stadt Untertitel
• Superbohrer - Diese Erfindung von Prof. Frink wäre in der Lage die Kuppel zu durchbrechen, leider steht er ausserhalb der Kuppel.
• Aufgebrachte Menschenmenge - Sie wollen sich an Homer rächen, weil dieser dafür verantwortlich ist, dass die Stadt unter der Kuppel eingeschlossen ist.
• Grand Theft Walrus - Homer spielt es in Alaska.

Sonstiges

• In Alaska gibt es eine Bar, die Eski-Moe's heißt.
• Die Szene, in der Homer und Bart über die Schlucht springen, kennt man aus Der Teufelssprung und der kaputte Krankenwagen ist auch noch da.
• Im Abspann wird  – Kang in der Castliste erwähnt. Der Grund dafür ist noch unbekannt, da er im ganzen Film nicht auftritt.
  • Es könnte aber sein, dass Kang deshalb aufgeführt ist, weil, wenn im Film die Bombe oben am Dome explodiert, die Wolke wie Kang aussieht.
• Im Abspann wird erwähnt, dass die Aufnahmen in Springfield gemacht wurden.
• bei der Free-Tv-Premiere, am 13. September 2009 auf Pro7, schalteten insgesamt 3,45 mio. Menschen ein.