137.857
Bearbeitungen
Der Wettkampf: Unterschied zwischen den Versionen
+Senderlogos
(mehr zum Inhalt) |
(+Senderlogos) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Regie=[[Rich Moore]] | |Regie=[[Rich Moore]] | ||
|Musik=[[Ray Colcord]] | |Musik=[[Ray Colcord]] | ||
|D-Erstausstrahlung=07.02.1992 | |D-Erstausstrahlung=07.02.1992 [[Bild:ZDF 1992.png|x12px]] | ||
|US-Erstausstrahlung=15.11.1990 | |US-Erstausstrahlung=15.11.1990 [[Bild:FOX.png|x12px]] | ||
|ThreadID=128 | |ThreadID=128 | ||
|Staffel=2 | |Staffel=2 | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
|Zusammenfassung=Homer Simpson ist genervt. Grund dafür ist der Nachbar Ned Flanders, der Saubermann mit der perfekten Familie. Flanders' Frau umsorgt ihren Gatten, der Sohn ist ein Vorbild für alle anderen Kinder, und Flanders' Rasen wird nicht von einem Unkräutlein verunstaltet. Homer wünscht sich, Flanders endlich einmal eins auswischen zu können. | |Zusammenfassung=Homer Simpson ist genervt. Grund dafür ist der Nachbar Ned Flanders, der Saubermann mit der perfekten Familie. Flanders' Frau umsorgt ihren Gatten, der Sohn ist ein Vorbild für alle anderen Kinder, und Flanders' Rasen wird nicht von einem Unkräutlein verunstaltet. Homer wünscht sich, Flanders endlich einmal eins auswischen zu können. | ||
Bei einem Minigolfturnier ergibt sich eine gute Gelegenheit. Weil Flanders' Sohn Todd daran teilnimmt, versucht Homer, Bart für seinen Feldzug einzuspannen. Die beiden Jungen treffen tatsächlich im Finale aufeinander. Lisa trainiert mit Bart dessen Körper und Geist. Die Väter machen zudem aus, „dass der Vater des Jungen, der nicht gewinnt, im Sonntagskleid seiner Frau den Rasen des Nachbarn mähen muss“. Als der Wettkampf läuft und beide etwa gleich gut sind, stellen die beiden Finalisten fest, dass sie keine Lust mehr haben und einigen sich auf ein Unentschieden. Das hat zur Folge, dass beide Väter den Rasen des jeweiligen Nachbarn mähen müssen, worauf insbesondere Homer besteht. | Bei einem Minigolfturnier ergibt sich eine gute Gelegenheit. Weil Flanders' Sohn Todd daran teilnimmt, versucht Homer, Bart für seinen Feldzug einzuspannen. Die beiden Jungen treffen tatsächlich im Finale aufeinander. Lisa trainiert mit Bart dessen Körper und Geist. Die Väter machen zudem aus, „dass der Vater des Jungen, der nicht gewinnt, im Sonntagskleid seiner Frau den Rasen des Nachbarn mähen muss“. Als der Wettkampf läuft und beide etwa gleich gut sind, stellen die beiden Finalisten fest, dass sie keine Lust mehr haben und einigen sich auf ein Unentschieden. Das hat zur Folge, dass ''beide'' Väter den Rasen des jeweiligen Nachbarn mähen müssen, worauf insbesondere Homer besteht, woran aber nur Flanders seine Freude hat. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||