Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Korrekturen)
K (Textersetzung - „Der Pate“ durch „Der Pate“)
 
(38 dazwischenliegende Versionen von 18 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|HABF15}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode
{{Episode
|P-Code=HABF15
|P-Code=HABF15
Zeile 7: Zeile 13:
|D-Erstausstrahlung=09.09.2007
|D-Erstausstrahlung=09.09.2007
|US-Erstausstrahlung=10.09.2006
|US-Erstausstrahlung=10.09.2006
|T-Code=-
|ThreadID=11410
|A-Code=-
|Staffel=18
|Staffel=18
|Staffel-Episode=1
|Staffel-Episode=1
Zeile 14: Zeile 19:
|D-Tafelgag=-
|D-Tafelgag=-
|US-Tafelgag=-
|US-Tafelgag=-
|Couchgag=Die Famile kommt in das Wohnzimmer, in dem 4 Stühle stehen und spielen Reise nach Jerusalem. Als die Musik aufhört zu spielen, bekommt Homer keinen Stuhl ab.  
|Couchgag=Die Famile kommt in das Wohnzimmer, in dem vier Stühle stehen und spielen Reise nach Jerusalem. Als die Musik aufhört zu spielen, bekommt Homer keinen Stuhl ab.
|Zusammenfassung=Lisa freundet sich mit Fat Tonys Sohn an. Er hat Talent als Koch, wird jedoch dazu gedrängt den „Müllbeseitigungsbetrieb“ seiner Familie zu übernehmen. Als er bei einem Essen mit einer rivalisierenden „Familie“ erwähnt, dass das Dessert von ihm sei und Fat Tony dadurch Schwäche zeigt, wird dieser angeschossen. Daraufhin übernehmen Homer und Bart seinen Betrieb.
|Zusammenfassung=Lisa freundet sich mit Fat Tonys Sohn Michael an. Er hat Talent als Koch, wird jedoch von seinem Vater dazu gedrängt, den „Müllbeseitigungsbetrieb” seiner Familie gegen seinen Willen zu übernehmen. Als er bei einem Essen mit einer rivalisierenden „Familie” erwähnt, dass das Dessert von ihm sei und Fat Tony dadurch Schwäche zeigt, wird dieser angeschossen. Daraufhin übernehmen Homer und Bart seinen Betrieb. Um Frieden zu schließen, lädt Michael die Paten aller anderen Mafias zum Abendessen (das im Haus der Simpsons stattfindet), tischt ihnen aber vergiftete Speisen auf. Lisa findet am Ende heraus, dass die Vergiftung Absicht war und Michael das Familiengeschäft weiterführen will.
|Abspann=Es wird ''The Godfather Finale'' gespielt.
|Abspann=Es wird „The Godfather Finale” gespielt.
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:James Hetfield.png|[[James Hetfield (Charakter)|James Hetfield]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Otto_Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
Bild:Allison Taylor.png|[[Allison Taylor]]
Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince]]
Bild:Janey_Powell.png|[[Janey Powell]]
Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Richard.png|[[Richard]]
Bild:Wendell_Borton.png|[[Wendell Borton]]
Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph Wiggum]]
Bild:James Hetfield.png|[[James Hetfield (Charakter)|James Hetfield]]  
Bild:Kirk Hammett.png|[[Kirk Hammett (Charakter)|Kirk Hammett]]
Bild:Kirk Hammett.png|[[Kirk Hammett (Charakter)|Kirk Hammett]]
Bild:Robert Trujillo.png|[[Robert Trujillo (Charakter)|Robert Trujillo]]
Bild:Robert Trujillo.png|[[Robert Trujillo (Charakter)|Robert Trujillo]]
Bild:Lars Ulrich.png|[[Lars Ulrich (Charakter)|Lars Ulrich]]
Bild:Lars Ulrich.png|[[Lars Ulrich (Charakter)|Lars Ulrich]]
Bild:Halluzination von Otto.png|[[Halluzination von Otto]]
Bild:Michael D'Amico.png|[[Michael D'Amico]]
Bild:Hans_Maulwurf.png|[[Ralph Melish|Hans Maulwurf]]
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Michael.png|[[Michael|Michael]]
Bild:William_Williams.png|[[William Williams|Fat Tony]]
Bild:Mitschüler Von Bart Nr.1.png|[[Mitschüler von Bart Nr.1]]
Bild:Becky.png|[[Becky]]
Bild:Willie.png|[[William MacMoran|Hausmeister Willie]]
Bild:Mitschüler von Bart Nr.2.png|[[Mitschüler von Bart Nr.2]]
Bild:Todd_Flanders.png|[[Todd Flanders]]
Bild:Junge Nr.5.png|[[Junge Nr.5]]
Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
Bild:Dewey_Largo.png|[[Dewey Largo]]
Bild:Doris.png|[[Doris Peterson|Küchenhilfe Doris]]
Bild:Bebrillter Junge aus Barts Klasse.png|[[Bebrillter Junge aus Barts Klasse]]
Bild:Calabresi Nr.1.png|[[Calabresi Nr.1]]
Bild:Calabresi Nr.1.png|[[Calabresi Nr.1]]
Bild:Calabresi Nr.2.png|[[Calabresi Nr.2]]
Bild:Calabresi Nr.2.png|[[Calabresi Nr.2]]
Bild:Calabresi Nr.3.png|[[Calabresi Nr.3]]
Bild:Calabresi Nr.3.png|[[Calabresi Nr.3]]
Bild:Calabresi Nr.4.png|[[Calabresi Nr.4]]
Bild:Calabresi Nr.4.png|[[Calabresi Nr.4]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Anna-Maria D'Amico]] (Erwähnung)
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Louie.png|[[Louie]]
Bild:Dante Calabresi.png|[[Dante Calabresi]]
Bild:Dante Calabresi.png|[[Dante Calabresi]]
Bild:Dante Calabresi Junior.png|[[Dante Calabresi Junior|Dante Calabresi Jr.]]
Bild:Dante Calabresi Junior.png|[[Dante Calabresi Junior|Dante Calabresi Jr.]]
Bild:Calabresi Nr.5.png|[[Calabresi Nr.5]]
Bild:Primo Calabresi.png|[[Primo Calabresi]]
Bild:Johnny Schmallippe.png|[[Johnny (Schmallippe)|Johnny Schmallippe]]
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Legs.png|[[Legs]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Pickliger_Teenager.png|[[Pickliger Teenager]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
Bild:Ned_Flanders.png|[[Ned Flanders]]
Bild:Schneeball_V.png|[[Schneeball V|Schneeball II]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones]]
Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
</gallery>
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Metallica]]
*[[Metallica]]
**[[James Hetfield (Person)|James Hetfield]] als er selbst  
**[[James Hetfield (Person)|James Hetfield]] als er selbst
**[[Kirk Hammett (Person)|Kirk Hammett]] als er selbst
**[[Kirk Hammett (Person)|Kirk Hammett]] als er selbst
**[[Robert Trujillo (Person)|Robert Trujillo]] als er selbst
**[[Robert Trujillo (Person)|Robert Trujillo]] als er selbst
Zeile 84: Zeile 49:
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
*[[Joe Pantoliano]] als Dante Calabresi
*[[Joe Pantoliano]] als Dante Calabresi
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Grundschule]]
*[[Haus der van Houtens]]
*[[Haus der Muntz]]
*[[Anwesen von Fat Tony]]
*[[Krankenhaus]]
*[[Moes Bar]]
*[[Krusty Burger]]
|Running Gags=
*[[Barts „Friss meine Shorts!“s]] - Als die Kinder aus dem Schulbus, welchen Bart gefahren hat, aussteigen, sagt er zu ihnen unter anderem ''Fresst meine Shorts''.
|Lieder=
|Lieder=
*[[We're An American Band]] - Grand Funk Railroad (1973) - Otto hört den Song mit seinem Walkman.
*[[We're An American Band]] - Grand Funk Railroad (1973) - Otto hört den Song mit seinem Walkman.
*[[Old McDonald had a Farm]] - Der erste Song den die Kinder im Bus singen.
*[[Old McDonald had a Farm]] - Der erste Song den die Kinder im Bus singen.
*... - Der zweite Song den die Kinder im Bus singen.
*[[Wheels on the Bus]] - Der zweite Song den die Kinder im Bus singen.
*[[Master of Puppets]] - Metallica (1986) - Der Song wird auf dem Pickup von Hans Maulwurf gespielt.
*[[Master of Puppets]] - Metallica (1986) - Der Song wird auf dem Pickup von Hans Maulwurf gespielt.
*[[Aus der neuen Welt]] - Antonín Dvořáks (1893) - Die Musikklasse spielt den zweiten Satz.
*[[Woke Up This Morning]] - Alabama 3 (1997) - Zu hören als Fat Tony die Kinder von der Schule abholt.
*[[Woke Up This Morning]] - Alabama 3 (1997) - Zu hören als Fat Tony die Kinder von der Schule abholt.
*[[The Godfather Finale]] - Nino Rota (1991) - Das Stück begleitet die Szene von Michael im Spielzimmer und den Abspann.
*[[The Godfather Finale]] - Nino Rota (1991) - Das Stück begleitet die Szene von Michael im Spielzimmer und den Abspann.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover - US-Titel
*[[Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber]] (The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover) - Titel
*Reise nach Jerusalem - Couchgag
*[[Reise nach Jerusalem]] - Couchgag
*The Sopranos
*[[Metallica]] - Otto begegnet der Band.
*Garfield - Erster Ringordner von Milhouse
*[[Der Pate (Film)|Der Pate]]
*Liebe ist ... - Zweiter Ringordner von Milhouse
**"''Michael''" ist ebenfalls der Name des Sohnes von Don Vito, dem Mafiaboss.
*Findet Nemo
**Michael, für den eigentlich eine bürgerliche Laufbahn vorgesehen war und er dadurch ebenfalls eigentlich nichts mit den Mafia-Geschäften zu tun hat, übernimmt die Führung des Clans.
*Große Haie - Kleine Fische
**Als Fat Tony angeschossen wird, beugt sich Michael über ihn und ruft „Papa”. (Im Paten hat dies allerdings sein Bruder Fredo getan.)
*McDonalds
**Michael schaltet, während sein Vater im Krankenhaus liegt, dessen Gegner aus.
*Burger King
**Die letzte Szene ist eine genaue Parodie der letzten Szene dieses Filmes. Die Rolle von Michaels Frau nimmt hier Lisa ein, die zusehen muss, wie sich Michael letztenendes doch für das Mafiageschäft entscheidet und sie außen vorlässt.
*Batman - Bart hat eine DVD von Batman Begins.
**Als Homer sagt, er hätte den größten Mafiafilm aller Zeiten gesehen, denken der Zuschauer an den Paten.
*Der Pate
**Michael sieht genauso aus wie Michael Corleone.
** ''Michael'' ist ebenfalls der Name des Sohnes von Don Vito, dem Mafiaboss.
*[[Indiana Jones]] - [[Jäger des verlorenen Schatzes]] - Die Szene mit den Seelen in der Cafeteria.
** Michael, für den eigentlich eine bürgerliche Laufbahn vorgesehen war und dadurch ebenfalls eigentlich nichts mit den Mafia-Geschäften zu tun hat, übernimmt die Führung des Clans.
*[[Findet Nemo]] (Finding Nemo) - Fat Tony hat den Kindern Finding Nemo Bettwäsche mitgebracht.
** Die letzte Szene ist eine 1:1-Kopie der letzten Szene dieses Filmes. Die Rolle von Michaels Frau nimmt hier Lisa ein, die zusehen muss, wie sich Michael letztenendes doch für das Mafiageschäft entscheidet und sie außenvorlässt.
*[[Die Sopranos]] - Die Musik wird abgespielt, während Fat Tony Auto fährt.
|Fehler=
*[[Garfield]] - Erster Ringordner von Milhouse.
*In einer Szene ist Lisas Perlenkette rot.
*[[Liebe ist…]] - Zweiter Ringordner von Milhouse.
*[[Lexus]] - Louie will ein Auto dieser Marke fahren.
*[[Dante Alighieri]] - Einer der Calabresis hat den gleichen Vornamen.
*[[Der Pate 3]] - Die Szene, in der Fat Tony von einem Hubschrauber aus angeschossen wird.
*[[Große Haie, kleine Fische]] – Homer hält es für den größten Mafiafilm aller Zeiten.
*Fastfood-Ketten, die die [[Springfield Mafia|Mafia]] für Krusty aus der Stadt hält:
**[[McDonald's]]
**[[Burger King]]
**[[Pizza Hut]] (DV)
**[[Hardee's]] (OV)
*[[Goodfellas]] - Louie bietet Bart einen Einstieg in die Mafia an.
*[[Batman Begins]] - Bart hat eine Kopie der DVD von diesem Film.
*[[Hot Wheels]] - Michael spielt am Ende mit Jimbo und Kearney mit diesen Fahrzeugen. Erkennbar durch die bekannte orange Spielbahn aus den 60ern.
 
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 11,5 Millionen Zuschauer
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 11,5 Millionen Zuschauer
*Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,67 Millionen Zuschauer
*Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,67 Millionen Zuschauer
|Framegrabs=630
*Michael sagt, dass er später mal ins Familiengeschäft der Abfallbeseitigung einsteigen soll. In [[Italien]] soll die Mafia tatsächlich in der "Müllbeseitigung" tätig gewesen sein. Dazu haben sie den Müll auf Schiffe verladen, welche später im Meer versenkt wurden ([http://www.sueddeutsche.de/panorama/italien-mafia-toxische-geschaefte-1.32327 Beleg]).
*Fat Tony verwendet das kuriose Wort "Hodzinken" bei Minute 10.
}}
}}

Aktuelle Version vom 8. Februar 2022, 18:24 Uhr


Episodendaten
D-Titel: Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer
US-Titel: The Mook, The Chef, The Wife and Her Homer
P-Code: HABF15
D-Premiere: 09.09.2007
US-Premiere: 10.09.2006
Autor: Bill Odenkirk
Regie: Michael Marcantel
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
18 1 379

Inhalt

Tafelgags

  • D: -
  • US: -

Couchgag

Die Famile kommt in das Wohnzimmer, in dem vier Stühle stehen und spielen Reise nach Jerusalem. Als die Musik aufhört zu spielen, bekommt Homer keinen Stuhl ab.

Zusammenfassung

Lisa freundet sich mit Fat Tonys Sohn Michael an. Er hat Talent als Koch, wird jedoch von seinem Vater dazu gedrängt, den „Müllbeseitigungsbetrieb” seiner Familie gegen seinen Willen zu übernehmen. Als er bei einem Essen mit einer rivalisierenden „Familie” erwähnt, dass das Dessert von ihm sei und Fat Tony dadurch Schwäche zeigt, wird dieser angeschossen. Daraufhin übernehmen Homer und Bart seinen Betrieb. Um Frieden zu schließen, lädt Michael die Paten aller anderen Mafias zum Abendessen (das im Haus der Simpsons stattfindet), tischt ihnen aber vergiftete Speisen auf. Lisa findet am Ende heraus, dass die Vergiftung Absicht war und Michael das Familiengeschäft weiterführen will.

Abspann

Es wird „The Godfather Finale” gespielt.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

Musik

Anspielungen

  • Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber (The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover) - Titel
  • Reise nach Jerusalem - Couchgag
  • Metallica - Otto begegnet der Band.
  • Der Pate
    • "Michael" ist ebenfalls der Name des Sohnes von Don Vito, dem Mafiaboss.
    • Michael, für den eigentlich eine bürgerliche Laufbahn vorgesehen war und er dadurch ebenfalls eigentlich nichts mit den Mafia-Geschäften zu tun hat, übernimmt die Führung des Clans.
    • Als Fat Tony angeschossen wird, beugt sich Michael über ihn und ruft „Papa”. (Im Paten hat dies allerdings sein Bruder Fredo getan.)
    • Michael schaltet, während sein Vater im Krankenhaus liegt, dessen Gegner aus.
    • Die letzte Szene ist eine genaue Parodie der letzten Szene dieses Filmes. Die Rolle von Michaels Frau nimmt hier Lisa ein, die zusehen muss, wie sich Michael letztenendes doch für das Mafiageschäft entscheidet und sie außen vorlässt.
    • Als Homer sagt, er hätte den größten Mafiafilm aller Zeiten gesehen, denken der Zuschauer an den Paten.
    • Michael sieht genauso aus wie Michael Corleone.
  • Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes - Die Szene mit den Seelen in der Cafeteria.
  • Findet Nemo (Finding Nemo) - Fat Tony hat den Kindern Finding Nemo Bettwäsche mitgebracht.
  • Die Sopranos - Die Musik wird abgespielt, während Fat Tony Auto fährt.
  • Garfield - Erster Ringordner von Milhouse.
  • Liebe ist… - Zweiter Ringordner von Milhouse.
  • Lexus - Louie will ein Auto dieser Marke fahren.
  • Dante Alighieri - Einer der Calabresis hat den gleichen Vornamen.
  • Der Pate 3 - Die Szene, in der Fat Tony von einem Hubschrauber aus angeschossen wird.
  • Große Haie, kleine Fische – Homer hält es für den größten Mafiafilm aller Zeiten.
  • Fastfood-Ketten, die die Mafia für Krusty aus der Stadt hält:
  • Goodfellas - Louie bietet Bart einen Einstieg in die Mafia an.
  • Batman Begins - Bart hat eine Kopie der DVD von diesem Film.
  • Hot Wheels - Michael spielt am Ende mit Jimbo und Kearney mit diesen Fahrzeugen. Erkennbar durch die bekannte orange Spielbahn aus den 60ern.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Quoten der US-Erstausstrahlung: 11,5 Millionen Zuschauer
  • Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,67 Millionen Zuschauer
  • Michael sagt, dass er später mal ins Familiengeschäft der Abfallbeseitigung einsteigen soll. In Italien soll die Mafia tatsächlich in der "Müllbeseitigung" tätig gewesen sein. Dazu haben sie den Müll auf Schiffe verladen, welche später im Meer versenkt wurden (Beleg).
  • Fat Tony verwendet das kuriose Wort "Hodzinken" bei Minute 10.



Episoden

Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer   |   Jazzy and the Pussycats   |   Homer, hol den Hammer raus!   |   Krieg der Welten   |   G.I. Homer   |   Das literarische Duett   |   Kunst am Stiel   |   Beste Freunde   |   Kill Gil: Vol. 1 & 2   |   Der perfekte Sturm   |   Rache ist dreimal süß   |   Mit gespaltener Zunge   |   Springfield wird erwachsen   |   Selig sind die Dummen   |   Ein unmögliches Paar   |   Homerazzi   |   Marge Online   |   Ballverlust   |   Brand und Beute   |   Stop! Oder mein Hund schießt   |   24 Minuten   |   Das böse Wort

Staffel 17   |   Staffel 19