Burns möchte geliebt werden: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|AABF17}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=AABF17
P-Code=AABF17
|D-Titel=Burns möchte geliebt werden
|D-Titel=Burns möchte geliebt werden
|US-Titel=Monty Can't Buy Me Love
|US-Titel=Monty Can't Buy Me Love
|Autor=[[John Swartzwelder]]
|Autor=[[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]]
|Regie=[[Mark Ervin]]
|Regie=[[Mark Ervin]]
|D-Erstausstrahlung=09.12.1999
|D-Erstausstrahlung=09.12.1999
Zeile 15: Zeile 21:
|Couchgag=Die Familie rennt herein und tanzt in einer Linie. Die Musik verwandelt sich in Zirkusmusik und es kommen Beine schwingende Tänzerinnen, mehrere Zirkustiere (darunter dressierte Elefanten), Jongleure, Trapezartisten, Feuerschlucker, Zauberer und Knecht Ruprecht hinzu, der durch einen Reifen springt.
|Couchgag=Die Familie rennt herein und tanzt in einer Linie. Die Musik verwandelt sich in Zirkusmusik und es kommen Beine schwingende Tänzerinnen, mehrere Zirkustiere (darunter dressierte Elefanten), Jongleure, Trapezartisten, Feuerschlucker, Zauberer und Knecht Ruprecht hinzu, der durch einen Reifen springt.
|Zusammenfassung=Kaufhauskönig Arthur Fortune wird von den Einwohnern Springfields enthusiastisch gefeiert. Mr. Burns beschließt, alles zu unternehmen, damit er von den Menschen auch so geliebt wird. Burns' Plan: Mit Homers Hilfe will er das Ungeheuer von Loch Ness aufspüren und nach Springfield bringen. Als der Plan gelingt, jubeln die Leute ihm begeistert zu. Doch als dann das Ungeheuer präsentiert werden soll, kommt es zu einem folgenschweren Chaos, das Burns seine Beliebtheit wieder kostet.
|Zusammenfassung=Kaufhauskönig Arthur Fortune wird von den Einwohnern Springfields enthusiastisch gefeiert. Mr. Burns beschließt, alles zu unternehmen, damit er von den Menschen auch so geliebt wird. Burns' Plan: Mit Homers Hilfe will er das Ungeheuer von Loch Ness aufspüren und nach Springfield bringen. Als der Plan gelingt, jubeln die Leute ihm begeistert zu. Doch als dann das Ungeheuer präsentiert werden soll, kommt es zu einem folgenschweren Chaos, das Burns seine Beliebtheit wieder kostet.
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy|Helen]]
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
Bild:Lionel Hutz.png|[[Lionel Hutz]]
Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
Bild:Kevin Costner.png|[[Kevin Costner]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
Bild:Richard.png|[[Richard]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Joseph Quimby.png|[[Joseph Quimby|Bürgermeister Quimby]]
Bild:Arthur Fortune.png|[[Arthur Fortune]]
Bild:John Frink Junior.png|[[John Frink Junior|Prof. John Frink]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Muhammad Ali.png|[[Muhammad Ali]]
Bild:Sanjay Nahasapeemapetilon.png|[[Sanjay Nahasapeemapetilon|Sanjay]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willie]]
Bild:Mr. MacMoran.png|[[Mr. MacMoran]]
Bild:Ms. MacMoran.png|[[Ms. MacMoran]]
Bild:Nessie.png|[[Nessie]]
Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
Bild:Milhose van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
</gallery>
|Gaststars=
*[[Michael McKean]] als Jerry Rude


|Gebäude=
|Gebäude=
Zeile 92: Zeile 33:
*[[Homers „Juhu!“s]] - Nachdem er sagt: "Und ob ich das bin."
*[[Homers „Juhu!“s]] - Nachdem er sagt: "Und ob ich das bin."
**Während er mit Brennstäben jongliert.
**Während er mit Brennstäben jongliert.
*[[Bart und Lisa betteln Homer an]] - Bart möchte 100 Dollar um sich bei der Eröffnung des Fortune Megastore etwas zu kaufen. Lisa will darauf hin ebenfalls 100 Dollar.
*[[Bart und Lisa betteln Homer an]] - Bart möchte 100 Dollar um sich bei der Eröffnung des Fortune Megastore etwas zu kaufen. Lisa will daraufhin ebenfalls 100 Dollar.
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als er im Vegas Town Casino fast den Jackpot gewinnt.
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als er im Vegas Town Casino fast den Jackpot gewinnt.


|Lieder=
|Lieder=
*[[Living After Midnight]] - Judas Priest (1980) - Otto hört dieses Lied auf seinem Kopfhörer, als er im Fortune Megastore in der Musikabteilung ist.
*[[Living After Midnight]] - Judas Priest (1980) - Otto hört dieses Lied auf seinem Kopfhörer, als er im Fortune Megastore in der Musikabteilung ist.
*[[Billion Dollar Babies]] - [[Alice Cooper]] - Während Arthur Fortune das erste Mal auftaucht.
*[[Peter und der Wolf]] - Sergei Sergejewitsch Prokofjew (1936) - Homer pfeift dieses Lied, als er ins Wasser steigt.
*[[Peter und der Wolf]] - Sergei Sergejewitsch Prokofjew (1936) - Homer pfeift dieses Lied, als er ins Wasser steigt.


|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Can't Buy Me Love]] - US-Titel
*[[Can't Buy Me Love]] - [[Die Beatles]] - US-Titel
*[[Juda Priest]] - Otto sagt, alle Bands heutzutage würden sie kopieren
*[[Antiques Roadshow]] - Die Sendung "[[Cash In Your Legacy]]" ist eine Parodie darauf.
*[[Postman]] - Lisa schaut sich den Film mit dem Regiekommentar von [[Kevin Kostner]] an.
*[[Lone Ranger]] - Bart sagt in der OV: ""Hi ho Silver Away!"".
*[[Leonard Nimoy]], [[Peter Graves]] - Sie werden in einem Satz erwähnt
*[[Judas Priest]] - Otto sagt, alle Bands heutzutage würden sie kopieren.
*[[Postman]] - Lisa schaut sich den Film mit dem Regiekommentar von [[Kevin Costner]] an.
*[[Feld der Träume]] - Costner fragt, ob die Zuschauer diesen Film mit ihm mochten.
*[[Richard Branson]] - Arthur Fortune sieht so aus wie er.
*[[Mohammed Ali]] - Arthur hat ihn K.O. geschlagen.
*[[Adam Sandler]] - Er ist beliebter als Burns.
*[[Jurassic Park]] - Der Helicopterflug.
*[[Ungeheuer von Loch Ness]] - Burns, Homer, Willie und Professor Frink fangen dieses Monster.
*[[King Kong]] - Teile der Handlung.
*[[Leonard Nimoy]], [[Peter Graves]] - Sie haben es nicht geschafft, das Monster von Loch-Ness zu fangen.
*[[Macarena]] - Auf dem T-Shirt der Loch-Ness Monster Puppe steht "Macarena Monster".
*[[Die sieben Weltwunder]] - Mr. Burns nennt das Monster von Loch Ness das 9. Weltwunder
*[[Been there, done that]]
*[[Been there, done that]]
*[[Macarena]] - Es steht auf dem T-Shirt der Loch-Ness Monster Puppe
*[[King Kong]]
*[[Virgin]]
*[[Die sieben Weltwunder]] - Mr. Burns nennt das Monster von Loch Ness das 9. Weltwunder
}}
}}

Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 13:50 Uhr


Episodendaten
D-Titel: Burns möchte geliebt werden
US-Titel: Monty Can't Buy Me Love
P-Code: AABF17
D-Premiere: 09.12.1999
US-Premiere: 02.05.1999
Autor: John Swartzwelder
Regie: Mark Ervin
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
10 21 224

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich war weder dort noch hab ich's getan
  • US: I have neither been there nor done that

Couchgag

Die Familie rennt herein und tanzt in einer Linie. Die Musik verwandelt sich in Zirkusmusik und es kommen Beine schwingende Tänzerinnen, mehrere Zirkustiere (darunter dressierte Elefanten), Jongleure, Trapezartisten, Feuerschlucker, Zauberer und Knecht Ruprecht hinzu, der durch einen Reifen springt.

Zusammenfassung

Kaufhauskönig Arthur Fortune wird von den Einwohnern Springfields enthusiastisch gefeiert. Mr. Burns beschließt, alles zu unternehmen, damit er von den Menschen auch so geliebt wird. Burns' Plan: Mit Homers Hilfe will er das Ungeheuer von Loch Ness aufspüren und nach Springfield bringen. Als der Plan gelingt, jubeln die Leute ihm begeistert zu. Doch als dann das Ungeheuer präsentiert werden soll, kommt es zu einem folgenschweren Chaos, das Burns seine Beliebtheit wieder kostet.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

?

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

Musik

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Ein jeder kriegt sein Fett   |   Im Schatten des Genies   |   Bart brütet etwas aus   |   Das unheimliche Mord-Transplantat   |   Kennst du berühmte Stars?   |   Homer ist ein toller Hippie   |   Die grosse Betrügerin   |   Grandpa's Nieren explodieren   |   Der unerschrockene Leibwächter   |   Wir fahr'n nach... Vegas   |   Allgemeine Ausgangssperre   |   Nur für Spieler und Prominente   |   Namen machen Leute   |   Apu und Amor   |   Marge Simpson in Anmarsch   |   Es tut uns leid, Lisa!   |   Das Geheimnis der Lastwagenfahrer   |   Bibelstunde, einmal anders   |   Überraschung für Springfield   |   Seid nett zu alten Leuten!   |   Burns möchte geliebt werden   |   Die Stadt der primitiven Langweiler   |   Die japanische Horror-Spielshow

Staffel 9   |   Staffel 11