Bart Simpson Nr.32 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Freaky (Diskussion | Beiträge) K (Warum korrigiert das niemand? ;-)) |
K (Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“) Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Comic|Comiccover=Bart_Simpson-de-32 | |||
|Titel=Rudelführer | |||
|Datum=18.07.2007 | |Datum=18.07.2007 | ||
|Preis=2, | |Preis=<nowiki></nowiki> | ||
|Verlag=Panini | *2,50€ (D) | ||
|Beilage=XXL Filmplakat | *2,80€ (A) | ||
*4,90SFr (CH) | |||
|Verlag=[[Panini]] | |||
|Beilage=XXL Filmplakat | |||
|Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | |||
|Creative Director=[[Bill Morrison]] | |||
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | |||
|Operations=[[Robert Zaugh]] | |||
}} | }} | ||
{{Comic-Story|Storyname= | {{Comic-Story|Storyname=Schwein gehabt | ||
|Seitenzahl=8 | |Seitenzahl=8 | ||
|Story=Die Familie Wiggum verbringt einen Tag auf der Bauernkirmes. Dabei erlebt Ralph einige Abenteur mit einem Schwein. | |Story=Die Familie Wiggum verbringt einen Tag auf der Bauernkirmes. Dabei erlebt Ralph einige Abenteur mit einem Schwein. | ||
|Charaktere={{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}, {{25|Sarah Wiggum|Sarah}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Kearney}}, {{25|Jimbo Jones|Jimbo}}, {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Cletus Del Roy|Cletus}}, {{25|Joseph Quimby}}, [[König Koteletti]] | |||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |||
*Charlottes Web (Deutsch: ''Schweinchen Wilbur und seine Freunde'') | |||
*Peter Pan | |||
|Autor=[[Amanda McCann]] | |Autor=[[Amanda McCann]] | ||
|Zeichner=[[James Lloyd]] | |Zeichner=[[James Lloyd]] | ||
|Konturen=[[Howard Shum]] | |Konturen=[[Howard Shum]] | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
| | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[ | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
}} | }} | ||
{{Comic-Story|Storyname=Klon der Angst | |||
{{Comic-Story|Storyname= | |||
|Seitenzahl=7 | |Seitenzahl=7 | ||
|Story=Bart erschafft sich einen Klon. | |Story=Bart erschafft sich einen Klon. | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Sherri Mackleberry}}, {{25|Terri Mackleberry}}, {{25|Herschel Krustofski|Krusty (nur in der Werbeanzeige)}}, {{25|Bart Simpson|Barts Klon}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} | |||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |||
*Klonschaf "Dolly" | |||
|Autor=[[Mary Trainor]] | |Autor=[[Mary Trainor]] | ||
|Zeichner=[[Mike DeCarlo]] | |Zeichner=[[Mike DeCarlo]] | ||
|Konturen=[[Phyllis Novin]] | |Konturen=[[Phyllis Novin]] | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
| | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[ | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
}} | }} | ||
{{Comic-Story|Storyname=Der Fluch des... Babys | |||
{{Comic-Story|Storyname= | |||
|Seitenzahl=10 | |Seitenzahl=10 | ||
|Story=Mr. Burns stiehlt Maggie einen goldene Fisch, die läßt das aber nicht auf sich sitzen, und bekommt ihn durch eine List wieder zurück. | |Story=Mr. Burns stiehlt Maggie einen goldene Fisch, die läßt das aber nicht auf sich sitzen, und bekommt ihn durch eine List wieder zurück. | ||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}}, {{25|Waylon Smithers|Mr. Smithers}} | |||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |||
*Max Schmeling | |||
*Krimkrieg | |||
|Autor=[[Jesse McCann]] | |Autor=[[Jesse McCann]] | ||
|Zeichner=[[John Costanza]] | |Zeichner=[[John Costanza]] | ||
|Konturen=[[Howard Shum]] | |Konturen=[[Howard Shum]] | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
| | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[ | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
}} | }} | ||
==Redaktionelles== | |||
*Springfield - ein Sommermärchen! | |||
*Bart aber Herzlich | |||
**Zweifacher Spaß?! | |||
*Leserbriefe | |||
*Was ist eigentlich? | |||
*Bongo-General-Übersicht! | |||
*... und im September: | |||
<br style="clear:both" /><br /> | |||
{{Navi-Bart Simpson-de}} | |||
}} | |||
[[Kategorie:Comics|Bart Simpson de #032]] | [[Kategorie:Comics|Bart Simpson de #032]] | ||
Aktuelle Version vom 17. Februar 2023, 23:30 Uhr
| Comicdaten | |
|---|---|
| |
| Titel: | Rudelführer |
| Datum: | 18.07.2007 |
| Preis: |
|
| Verlag: | Panini |
| Beilage: | XXL Filmplakat |
| Produktionsstab | |
| Publisher: | Matt Groening |
| Creative Director: | Bill Morrison |
| Operations: | Robert Zaugh |
| Special Projects: | - |
| Production: | - |
| Administration: | - |
| Managing Editor: | Terry Delegeane |
| Art Director: | - |
| Production Manager: | - |
| Staff Artists: | - |
| Production Assistent: | - |
| Cover: | - |
Schwein gehabt
| Zusammenfassung: | Die Familie Wiggum verbringt einen Tag auf der Bauernkirmes. Dabei erlebt Ralph einige Abenteur mit einem Schwein. |
| Seitenzahl: | 8 |
| Charaktere: |  – Chief Wiggum,  – Sarah,  – Ralph,  – Kearney,  – Jimbo,  – Dolph,  – Bart,  – Lisa,  – Cletus,  – Joseph Quimby, König Koteletti
|
| Anspielungen: |
|
| Gebäude: | - |
| Fehler: | - |
| Sonstiges: | - |
| |
| Autor: | Amanda McCann |
| Zeichner: | James Lloyd |
| Tuscher: | Howard Shum |
| Kolorist: | Art Villanueva |
| Übersetzer: | Matthias Wieland |
| Redakteur: | Steffen Volkmer |
Klon der Angst
| Zusammenfassung: | Bart erschafft sich einen Klon. |
| Seitenzahl: | 7 |
| Charaktere: | – Bart,  – Sherri Mackleberry,  – Terri Mackleberry,  – Krusty (nur in der Werbeanzeige), – Barts Klon,  – Milhouse
|
| Anspielungen: |
|
| Gebäude: | - |
| Fehler: | - |
| Sonstiges: | - |
| |
| Autor: | Mary Trainor |
| Zeichner: | Mike DeCarlo |
| Tuscher: | Phyllis Novin |
| Kolorist: | Art Villanueva |
| Übersetzer: | Matthias Wieland |
| Redakteur: | Steffen Volkmer |
Der Fluch des... Babys
| Zusammenfassung: | Mr. Burns stiehlt Maggie einen goldene Fisch, die läßt das aber nicht auf sich sitzen, und bekommt ihn durch eine List wieder zurück. |
| Seitenzahl: | 10 |
| Charaktere: |  – Homer, – Lisa,  – Maggie,  – Marge, – Bart,  – Mr. Burns,  – Mr. Smithers
|
| Anspielungen: |
|
| Gebäude: | - |
| Fehler: | - |
| Sonstiges: | - |
| |
| Autor: | Jesse McCann |
| Zeichner: | John Costanza |
| Tuscher: | Howard Shum |
| Kolorist: | Art Villanueva |
| Übersetzer: | Matthias Wieland |
| Redakteur: | Steffen Volkmer |
Redaktionelles
- Springfield - ein Sommermärchen!
- Bart aber Herzlich
- Zweifacher Spaß?!
- Leserbriefe
- Was ist eigentlich?
- Bongo-General-Übersicht!
- ... und im September:
